Войвыв кодзув. 2020. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Зарни кудйысь)
(→‎Содтӧд юӧр)
 
(не показано 16 промежуточных версий 2 участников)
Строка 6: Строка 6:
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
 +
Редакторыс [[Полугрудов Алексей Владимирович|Полугрудов А. В.]]
 +
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
 +
Лӧсьӧдысь котыр: [[Паш Вась Ӧльӧксан|Ульянов А. В.]], [[Уляшев Олег Иванович|Уляшев О. И.]], [[Лимерова Валентина Александровна|Лимерова В. А.]], [[Козлов Евгений Валерианович|Козлов Е. В.]]
 +
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.
 +
 +
Кырымалӧма печатьӧ 2020-11-12.
 +
Петіс 2020-12-25.
 +
Форматыс 70х108 1/16.
 +
Печатьыс офсет.
 +
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
 +
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
 +
Вӧчӧдан № 20-9044.
 +
Тиражыс 850 ӧтк.
 +
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "[http://www.komimu.com/ Коми йӧзӧдчан керка]" КР АУ-лӧн юкӧн.
 +
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
 +
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
 +
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
*'''"Дона лыддьысьысь!"''' : ред. гижӧд. Лб. 3.
 
*'''"Дона лыддьысьысь!"''' : ред. гижӧд. Лб. 3.
−
*Василий Лодыгин. ''Победа — олӧмнымлӧн сюрӧс. Кывбуръяс:''
+
*[[Лодыгин_Василий_Григорьевич|Василий Лодыгин]]. ''Победа — олӧмнымлӧн сюрӧс. Кывбуръяс:''
 
**'''Победа олӧ.''' Лб. 4-5.
 
**'''Победа олӧ.''' Лб. 4-5.
 
**'''Сійӧ — лов да борд.''' Лб. 5.
 
**'''Сійӧ — лов да борд.''' Лб. 5.
Строка 19: Строка 36:
 
**'''"Кор вӧлі нин шондіыс дон..."''' Лб. 8.
 
**'''"Кор вӧлі нин шондіыс дон..."''' Лб. 8.
 
**'''"Дзик некод ловйӧн эз нин коль..."''' Лб. 8.
 
**'''"Дзик некод ловйӧн эз нин коль..."''' Лб. 8.
−
*Александр Шебырев. '''«Вӧркӧр», либӧ IV(AB) Rh+''' : висьт. Лб. 9-21.
+
*[[Шебырев_Александр_Васильевич|Александр Шебырев]]. '''«Вӧркӧр», либӧ IV(AB) Rh+''' : висьт. Лб. 9-21.
  
 
===Илля Васьлы 125 во тыригкежлӧ===
 
===Илля Васьлы 125 во тыригкежлӧ===
  
 
*'''"Таво ми пасъям..."''' : юбил. гижӧд. Лб. 22.
 
*'''"Таво ми пасъям..."''' : юбил. гижӧд. Лб. 22.
−
*Илля Вась. '''Мыйсюрӧ аслам олӧм-вылӧмысь''' : автобиогр. гижӧд. Лб. 22-28.
+
*[[Илля_Вась|Илля Вась]]. '''Мыйсюрӧ аслам олӧм-вылӧмысь''' : автобиогр. гижӧд. Лб. 22-28.
−
*Анастасия Малева. '''Илля Васьлӧн творчество йылысь''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 29-33 (комиӧдіс Анжелика Елфимова).
+
*Анастасия Малева. '''Илля Васьлӧн творчество йылысь''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 29-33 (комиӧдіс [[Елфимова_Анжелика_Геннадьевна|Анжелика Елфимова]]).
−
*Рая Бартенс. '''Илля Вась — Фридрих Шиллерӧс комиӧдысь.''' Лб. 34-42 (комиӧдіс Йӧлгинь Цыпанов).
+
*Рая Бартенс. '''Илля Вась — Фридрих Шиллерӧс комиӧдысь''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 34-42 (комиӧдіс [[Цыпанов_Йӧлгинь|Йӧлгинь Цыпанов]]).
 
*'''Рая Бартенс йылысь''' : ред. гижӧд. Лб. 42-43.
 
*'''Рая Бартенс йылысь''' : ред. гижӧд. Лб. 42-43.
−
*Елена Остапова. '''«И ӧттшӧтш меліӧсь, и зумышӧсь, и скӧрӧсь»''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 44-50.
+
*[[Остапова_Елена_Васильевна|Елена Остапова]]. '''«И ӧттшӧтш меліӧсь, и зумышӧсь, и скӧрӧсь»''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 44-50.
−
*Евгений Игушев. '''Илля Вась менам олӧмын да уджын''' : казьтылӧм. Лб. 51-57.
+
*[[Игушев_Евгений_Александрович|Евгений Игушев]]. '''Илля Вась менам олӧмын да уджын''' : казьтылӧм. Лб. 51-57.
−
*Илля Вась. '''Шыпича''' : поэма. Лб. 58-63.
+
*[[Илля_Вась|Илля Вась]]. '''Шыпича''' : поэма. Лб. 58-63.
−
*Ольга Баженова. '''Выльвося мойд''' : ворсантор. Лб. 64-69.
+
*[[Баженова_Ольга_Николаевна|Ольга Баженова]]. '''Выльвося мойд''' : ворсантор. Лб. 64-69.
  
 
===Зарни кудйысь===
 
===Зарни кудйысь===
Строка 38: Строка 55:
 
*'''Седун''' : мойд. Лб. 72-79.
 
*'''Седун''' : мойд. Лб. 72-79.
 
*'''Бӧркыв пыдди''' : ред. гижӧд. Лб. 80.
 
*'''Бӧркыв пыдди''' : ред. гижӧд. Лб. 80.
 +
 +
==Фото-серпас==
 +
*''Нимтӧм'' : фото / Павел Канев. Журнал бан.
 +
*'''Илля Васьлы 125 во тыригкежлӧ''' : фотояс.
 +
**Илля Вась 1936 воын. Лб. 22.
 +
**Илля Васьлӧн чужан керкаыс. Тентюков. Лб. 23.
 +
**Коми литературнӧй уджалысьяслӧн медводдза конференция, Сыктывдін кар, 1922 во. Илля Вась пукалӧ воддза радас веськыдладорсяньыс мӧдӧдыс. Лб. 24.
 +
**Илля Вась (шуйгаладорас) Алексей Надеевкӧд (Чард — бӧрыннас «Войвыв кодзувлӧн» медводдза редактор) фронт вылынӧсь. Лб. 25.
 +
**КАПП-лӧн мӧдӧд конференция, 1926 во. Лб. 31.
 +
**Коми АССР-са Гижысь котыр медводдза съезд вылын, 1958 во. Илля Вась пукалысьяс пӧвстын, мӧдӧдыс шуйгаладорсяньыс. Лб. 45.
 +
**Редакцияӧ воӧм В. И. Лыткин йылысь письмӧ. Лб. 48.
 +
**Илля Вась матыссаяскӧд. Лб. 55.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
 +
Кыскӧма PDF-ысь 2020-12-17. Инна.
 +
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2020-12-17. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Ми тӧ > Митӧ (лб. 15, ӧпечатка)
 +
аслыпӧлӧс > аслыспӧлӧс (лб. 31, ӧпечатка)
 +
бокіас > бокиас (лб. 31, ӧпечатка)
 +
аппелятивсӧ > апеллятивсӧ (лб. 37, ӧпечатка)
 +
ӧтислы > ӧтиыслы (лб. 73, ӧпечатка)
 +
 +
==Мукӧд юӧр==
 +
 +
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 15:29, 6 лӧддза-номъя 2022

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Коми Республикаса Юралысьлӧн администрация.

Сыктывкар, 2020. №12. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Полугрудов А. В.
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
Лӧсьӧдысь котыр: Ульянов А. В., Уляшев О. И., Лимерова В. А., Козлов Е. В.
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.

Кырымалӧма печатьӧ 2020-11-12.
Петіс 2020-12-25.
Форматыс 70х108 1/16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
Вӧчӧдан № 20-9044.
Тиражыс 850 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

Пытшкӧс

  • "Дона лыддьысьысь!" : ред. гижӧд. Лб. 3.
  • Василий Лодыгин. Победа — олӧмнымлӧн сюрӧс. Кывбуръяс:
    • Победа олӧ. Лб. 4-5.
    • Сійӧ — лов да борд. Лб. 5.
    • "Сӧмын тӧлысь оз узь..." Лб. 5-6.
    • Вась Иван. Лб. 6.
    • Би пыр жӧ муніс. Лб. 6-7.
    • "Медаля ӧд вӧлі и батьӧй..." Лб. 7.
    • Победа. Лб. 7-8.
    • "Кор вӧлі нин шондіыс дон..." Лб. 8.
    • "Дзик некод ловйӧн эз нин коль..." Лб. 8.
  • Александр Шебырев. «Вӧркӧр», либӧ IV(AB) Rh+ : висьт. Лб. 9-21.

Илля Васьлы 125 во тыригкежлӧ

  • "Таво ми пасъям..." : юбил. гижӧд. Лб. 22.
  • Илля Вась. Мыйсюрӧ аслам олӧм-вылӧмысь : автобиогр. гижӧд. Лб. 22-28.
  • Анастасия Малева. Илля Васьлӧн творчество йылысь : лит. крит. гижӧд. Лб. 29-33 (комиӧдіс Анжелика Елфимова).
  • Рая Бартенс. Илля Вась — Фридрих Шиллерӧс комиӧдысь : лит. крит. гижӧд. Лб. 34-42 (комиӧдіс Йӧлгинь Цыпанов).
  • Рая Бартенс йылысь : ред. гижӧд. Лб. 42-43.
  • Елена Остапова. «И ӧттшӧтш меліӧсь, и зумышӧсь, и скӧрӧсь» : лит. крит. гижӧд. Лб. 44-50.
  • Евгений Игушев. Илля Вась менам олӧмын да уджын : казьтылӧм. Лб. 51-57.
  • Илля Вась. Шыпича : поэма. Лб. 58-63.
  • Ольга Баженова. Выльвося мойд : ворсантор. Лб. 64-69.

Зарни кудйысь

  • Варполомей : мойд. Лб. 70-72.
  • Седун : мойд. Лб. 72-79.
  • Бӧркыв пыдди : ред. гижӧд. Лб. 80.

Фото-серпас

  • Нимтӧм : фото / Павел Канев. Журнал бан.
  • Илля Васьлы 125 во тыригкежлӧ : фотояс.
    • Илля Вась 1936 воын. Лб. 22.
    • Илля Васьлӧн чужан керкаыс. Тентюков. Лб. 23.
    • Коми литературнӧй уджалысьяслӧн медводдза конференция, Сыктывдін кар, 1922 во. Илля Вась пукалӧ воддза радас веськыдладорсяньыс мӧдӧдыс. Лб. 24.
    • Илля Вась (шуйгаладорас) Алексей Надеевкӧд (Чард — бӧрыннас «Войвыв кодзувлӧн» медводдза редактор) фронт вылынӧсь. Лб. 25.
    • КАПП-лӧн мӧдӧд конференция, 1926 во. Лб. 31.
    • Коми АССР-са Гижысь котыр медводдза съезд вылын, 1958 во. Илля Вась пукалысьяс пӧвстын, мӧдӧдыс шуйгаладорсяньыс. Лб. 45.
    • Редакцияӧ воӧм В. И. Лыткин йылысь письмӧ. Лб. 48.
    • Илля Вась матыссаяскӧд. Лб. 55.

Содтӧд юӧр

Кыскӧма PDF-ысь 2020-12-17. Инна.
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2020-12-17. Инна.

Вежӧминъяс:
Ми тӧ > Митӧ (лб. 15, ӧпечатка)
аслыпӧлӧс > аслыспӧлӧс (лб. 31, ӧпечатка)
бокіас > бокиас (лб. 31, ӧпечатка)
аппелятивсӧ > апеллятивсӧ (лб. 37, ӧпечатка)
ӧтислы > ӧтиыслы (лб. 73, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2020._№12&oldid=81768»