Олам на... (Г. Н. Ивкучевалӧн 2020ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Небӧг йылысь) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
И 17 | И 17 | ||
| − | ''Тайӧ авторлӧн медводдза асшӧр небӧг, кытчӧ пыртӧма «Чушканзі» журналын петкӧдчылӧм висьтъяс, сідз жӧ выль гижӧдъяс. | + | ''Тайӧ авторлӧн медводдза асшӧр небӧг, кытчӧ пыртӧма «Чушканзі» журналын петкӧдчылӧм висьтъяс, сідз жӧ выль гижӧдъяс.'' |
| − | Йӧзӧданторйӧ сюйӧма кызь кӧкъямыс висьт. Гижӧдъясыс сиктса олысьяслӧн олӧм йылысь. Гижысь радейтӧмӧн, донъялӧмӧн, бур шмоньӧн висьталӧ йӧз йылысь, сы вӧсна мый ачыс чужлӧма-быдмылӧма и пыр олӧ сиктын. Галина Ивкучевалӧн висьталӧм серти — шмоньыд лэптӧ, ыджыд кывъяс шутӧг, мортлысь оланру. | + | ''Йӧзӧданторйӧ сюйӧма кызь кӧкъямыс висьт. Гижӧдъясыс сиктса олысьяслӧн олӧм йылысь. Гижысь радейтӧмӧн, донъялӧмӧн, бур шмоньӧн висьталӧ йӧз йылысь, сы вӧсна мый ачыс чужлӧма-быдмылӧма и пыр олӧ сиктын. Галина Ивкучевалӧн висьталӧм серти — шмоньыд лэптӧ, ыджыд кывъяс шутӧг, мортлысь оланру.'' |
| − | Небӧг вӧзйӧма лыддьыны уна пӧлӧс арлыда войтырлы.'' (Аннотацияысь) | + | ''Небӧг вӧзйӧма лыддьыны уна пӧлӧс арлыда войтырлы.'' (Аннотацияысь) |
Лӧсьӧдіс С. Н. Гасанова. | Лӧсьӧдіс С. Н. Гасанова. | ||
| Строка 42: | Строка 42: | ||
*'''«Мыйла нӧ котӧртан?»''' : висьт. Лб. 32. | *'''«Мыйла нӧ котӧртан?»''' : висьт. Лб. 32. | ||
*'''Поездса гаж''' : висьт. Лб. 33-34. | *'''Поездса гаж''' : висьт. Лб. 33-34. | ||
| − | ===''«Бара на нюмъёвтліс сьӧлӧм...»''=== | + | ===''III. «Бара на нюмъёвтліс сьӧлӧм...»''=== |
*'''Банник''' : висьт. Лб. 35-36. | *'''Банник''' : висьт. Лб. 35-36. | ||
*'''Овлӧ тай''' : висьт. Лб. 36-37. | *'''Овлӧ тай''' : висьт. Лб. 36-37. | ||
Текущая версия на 12:17, 20 сора 2021
Галина Ивкучева. Олам на... : висьтъяс. Путшкымдін, 2020. 53 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
ББК 84(2Рос.Ком) И 17
Тайӧ авторлӧн медводдза асшӧр небӧг, кытчӧ пыртӧма «Чушканзі» журналын петкӧдчылӧм висьтъяс, сідз жӧ выль гижӧдъяс. Йӧзӧданторйӧ сюйӧма кызь кӧкъямыс висьт. Гижӧдъясыс сиктса олысьяслӧн олӧм йылысь. Гижысь радейтӧмӧн, донъялӧмӧн, бур шмоньӧн висьталӧ йӧз йылысь, сы вӧсна мый ачыс чужлӧма-быдмылӧма и пыр олӧ сиктын. Галина Ивкучевалӧн висьталӧм серти — шмоньыд лэптӧ, ыджыд кывъяс шутӧг, мортлысь оланру. Небӧг вӧзйӧма лыддьыны уна пӧлӧс арлыда войтырлы. (Аннотацияысь)
Лӧсьӧдіс С. Н. Гасанова. Комп. верстайтіс да макетсӧ вӧчис Л. А. Храмович. Корректор И. М. Иванова.
Тиражыс 80 ӧтк.
Личкӧдлӧма «Оперативнӧй полиграфия шӧрин» ИКК-ын. Коми Республика, Сыктывкар, Мир туй, 68. Телефон: (8212) 62-24-55
© Г. Н. Ивкучева, 2020
Юриндалысь
- Гижыссянь : водзкыв. Лб. 5.
- Сиктыс меным и небыд нянь, и югыд шонді : висьт. Лб. 6-7.
I. Бордъя вояс
- Гудыр кад : висьт. Лб. 8-11.
- Пыр на сьӧкыд : висьт. Лб. 11-12.
- Тури : висьт. Лб. 13-14.
- Парась : висьт. Лб. 14.
- Гозъя : висьт. Лб. 15-16.
II. Челядь кадыд — небыд тӧвру
- Кос ӧмидз содз : висьт. Лб. 17-18.
- «Ньӧбам да ёна и сёям» : висьт. Лб. 18-20.
- Кенька дома, кеньки нет : висьт. Лб. 21-22.
- «Дядьыс сёйис» : висьт. Лб. 23-24.
- Дзумыль да Роза : висьт. Лб. 24-25.
- Пань-кукань : висьт. Лб. 25.
- Чушканзі поз : висьт. Лб. 25-26.
- Зверёк : висьт. Лб. 26-27.
- Рач лавка : висьт. Лб. 27-28.
- Козин : висьт. Лб. 28-29.
- Едрёнӧй Матрёна : висьт. Лб. 30-32.
- «Мыйла нӧ котӧртан?» : висьт. Лб. 32.
- Поездса гаж : висьт. Лб. 33-34.
III. «Бара на нюмъёвтліс сьӧлӧм...»
- Банник : висьт. Лб. 35-36.
- Овлӧ тай : висьт. Лб. 36-37.
- Гардероб : висьт. Лб. 37-38.
- Диагностика шӧринын теш : висьт. Лб. 38.
- Корпоратив : висьт. Лб. 39-41.
- Москвич : висьт. Лб. 41.
- Тыра холодильник : висьт. Лб. 41-42.
- Сьӧкла Саня : висьт. Лб. 43-44.
- Абу жонка, а чистӧй баба : висьт. Лб. 44-45.
- Ошкӧд аддзысьлӧм : висьт. Лб. 45-46.
- Бур жӧ, кор ставыс бур : висьт. Лб. 46-49.
- Чужис пи : кывбур. Лб. 50-51.
