Рассказъяс (Л. Толстой, 1954ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Юриндалысь)
(Пасйӧд)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Файл:Тостой 1954.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Файл:Тостой 1954.jpg|thumb|right|250px|]]
Л. Н. Толстой. '''Рассказъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1954. 224 лб.
+
[[Толстой Лев Николаевич|Л. Н. Толстой]]. '''Рассказъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1954. 224 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
Строка 20: Строка 20:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
*Набег : висьт. Лб. 3-30
+
*'''Набег''' : висьт. Лб. 3-30
*Вӧр пӧрӧдӧм : висьт. Лб. 31-68
+
*'''Вӧр пӧрӧдӧм''' : висьт. Лб. 31-68
*Кавказса казьтылӧмъясысь. Разжалуйтӧм морт : висьт. Лб. 69-95
+
*Кавказса казьтылӧмъясысь. '''Разжалуйтӧм морт''' : висьт. Лб. 69-95
*Севастополь декабрь тӧлысьын : висьт. Лб. 96-112
+
*'''Севастополь декабрь тӧлысьын''' : висьт. Лб. 96-112
*Севастополь майын : висьт. Лб. 113-158
+
*'''Севастополь майын''' : висьт. Лб. 113-158
*Севастополь 1855 вося августын : висьт. Лб. 159-223
+
*'''Севастополь 1855 вося августын''' : висьт. Лб. 159-223
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 35: Строка 35:
 
  лемасьыс > лемасьысь (53 лб.)
 
  лемасьыс > лемасьысь (53 лб.)
 
  вravoure > bravoure (126 лб.)
 
  вravoure > bravoure (126 лб.)
 +
Никита, матрослӧн > Никита матрослӧн (130 лб.)
 
  вӧлі] > [вӧлі] (143 лб.)
 
  вӧлі] > [вӧлі] (143 лб.)
 
  орчӧн > рочӧн (153 лб.)
 
  орчӧн > рочӧн (153 лб.)

Текущая версия на 19:01, 24 ӧшым 2022

Тостой 1954.jpg

Л. Н. Толстой. Рассказъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1954. 224 лб.

Небӧг йылысь

Комиӧдіс К. Туркин
Лӧсьӧдіс Д. Конюхов
Техническӧя лӧсьӧдіс И. Оплеснин
Корректор А. Размыслов
Сетӧма наборӧ 1954-V-29
Кырымалӧма печатьӧ 1954-VI-30
Форматыс 84х108 1/32.
Ыдждаыс 3,5 гум. л.; 11,5 усл. личк. л.; 11,69 уч.-лэдз. л.
Ц04829
Вӧчӧдан № 1562.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 3 ш. 90 к.
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.

Юриндалысь

  • Набег : висьт. Лб. 3-30
  • Вӧр пӧрӧдӧм : висьт. Лб. 31-68
  • Кавказса казьтылӧмъясысь. Разжалуйтӧм морт : висьт. Лб. 69-95
  • Севастополь декабрь тӧлысьын : висьт. Лб. 96-112
  • Севастополь майын : висьт. Лб. 113-158
  • Севастополь 1855 вося августын : висьт. Лб. 159-223

Пасйӧд

Сканералӧма 2022-12-15. EL.
Тексталӧма 2022-12-23. EL.
Спеллералӧма 2022-12-24. EL.
Вежӧминъяс:
лемасьыс > лемасьысь (53 лб.)
вravoure > bravoure (126 лб.)
Никита, матрослӧн > Никита матрослӧн (130 лб.)
вӧлі] > [вӧлі] (143 лб.)
орчӧн > рочӧн (153 лб.)

Содтӧд юӧр