Мича ёма (В. Тиминлӧн 1996ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «<font color="navy">'''Мича ёма''' : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996.…») |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 18 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | [[Файл:Kpv Тимин 1996.jpg|thumb|right|250px|]] | |
| + | [[Тимин Владимир Васильевич|Тимин В. В.]] '''Мича ёма''' : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. 206 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | ''Пӧшти 30 во сайын нималана коми поэт Иван Вавилин гижліс: «Владимир Тимин радейтӧ, позьӧ кӧ тадзсӧ шуны, луасьыштны морт чувствояслӧн да переживаниеяслӧн медся вӧсньыд да тыдавтӧм сіяс костын. Сійӧс, пӧжалуй, он сорав некодкӧд сыкӧд ӧттшӧтшъя поэтъяс пӧвстын». Индӧм кадсяньыс Владимир Тиминлӧн петавліс кывбуръяса нёль сборник, бӧръяыс — 1987 воын. Ӧні ми вӧзъям сылысь выль поэтическӧй гижӧд чукӧр. Сэтчӧ бӧрйӧм кывбуръясысь бура тыдалӧ олӧм вылас поэтлӧн асшӧр видзӧдласыс.'' (Аннотацияысь) | ||
| + | |||
| + | 84.2 Рос—Коми Т 41 | ||
| + | ISBN 5-7555-0574-8 | ||
| + | |||
| + | Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков | ||
| + | Мичм. лӧсьӧдіс Г. И. Шарипков | ||
| + | Техн. лӧсьӧдіс 3. А. Поздеева | ||
| + | Корректор Н. Ф. Габова | ||
| + | Комп. верстайтісны А. В. Кетова, В. В. Осипов | ||
| + | Серпасаліс А. М. Гаранин | ||
| + | |||
| + | Сетӧма наборӧ 1996-02-15. | ||
| + | Кырымалӧма печатьӧ 1996-07-30. | ||
| + | Форматыс 70x90/32. | ||
| + | Кабалаыс офсет. | ||
| + | Гарнитураыс «Журнальнӧй». | ||
| + | Печатьыс офсет. | ||
| + | Усп. личк. л. 7,6. Усл. кр-отт. 8,11. Уч.-лэдз. л. 8,43. | ||
| + | Тиражыс 1000 ӧтк. | ||
| + | Вӧчӧдан №.2638 | ||
| + | Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. | ||
| + | Личкӧдлӧма Кылна обласьтувса типографияын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4. | ||
| + | |||
| + | © Тимин В. В., 1996 | ||
| + | © Гаранин А. М., мичмӧдӧм, 1996 | ||
| + | © Коми книжнӧй издательство, 1996 | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| Строка 7: | Строка 35: | ||
===Коми му=== | ===Коми му=== | ||
| − | *1386-ӧд во. Лб. 5-7 | + | *'''1386-ӧд во''' : кывбур. Лб. 5-7 |
| − | *Емва дорын. Лб. 7-9 | + | *'''Емва дорын''' : кывбур. Лб. 7-9 |
| − | *Важся серпас водзын мӧвпъяс. Лб. 9 | + | *'''Важся серпас водзын мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 9 |
| − | *Кызьӧд вояс. Лб. 11-12 | + | *'''Кызьӧд вояс''' : кывбур. Лб. 11-12 |
| − | *Ёма. Лб. 13 | + | *'''Ёма''' : кывбур. Лб. 13 |
| − | *Челядьдырся. Лб. 13-14 | + | *'''Челядьдырся''' : кывбур. Лб. 13-14 |
| − | *Война кадся нянь. Лб. 14-15 | + | *'''Война кадся нянь''' : кывбур. Лб. 14-15 |
| − | *Ношульса тракт. Лб. 15-16 | + | *'''Ношульса тракт''' : кывбур. Лб. 15-16 |
| − | *Патефон. Лб. 16-17 | + | *'''Патефон''' : кывбур. Лб. 16-17 |
| − | *Йӧра йылысь баллада. Лб. 17-20 | + | *'''Йӧра йылысь баллада''' : кывбур. Лб. 17-20 |
| − | *Ворсан керка. Лб. 20-22 | + | *'''Ворсан керка''' : кывбур. Лб. 20-22 |
| − | *Войнабӧрся нянь. Лб. 22-23 | + | *'''Войнабӧрся нянь''' : кывбур. Лб. 22-23 |
| − | *Кык кыдз. Лб. 23-24 | + | *'''Кык кыдз''' : кывбур. Лб. 23-24 |
| − | *Кор петан гортысь. Лб. 24-25 | + | *'''Кор петан гортысь''' : кывбур. Лб. 24-25 |
| − | *Чужан мулӧн сьыланкывъяс. Лб. 25-26 | + | *'''Чужан мулӧн сьыланкывъяс''' : кывбур. Лб. 25-26 |
| − | *Талунъяӧ видзӧдлас. Лб. 26-27 | + | *'''Талунъяӧ видзӧдлас''' : кывбур. Лб. 26-27 |
| − | *Войся кывбур. Лб. 28-29 | + | *'''Войся кывбур''' : кывбур. Лб. 28-29 |
| − | *«Коми му! Меын тэ...». Лб. 30 | + | *'''«Коми му! Меын тэ...»''' : кывбур. Лб. 30 |
| − | *Лейтенант Ватаманов. Лб. 31 | + | *'''Лейтенант Ватаманов''' : кывбур. Лб. 31 |
| − | *Миян кад йылысь. Лб. 32-33 | + | *'''Миян кад йылысь''' : кывбур. Лб. 32-33 |
| − | *Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы. Лб. 33 | + | *'''Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы''' : кывбур. Лб. 33 |
| − | *Коми нимъяс йылысь. Лб. 34 | + | *'''Коми нимъяс йылысь''' : кывбур. Лб. 34 |
| − | *Гӧстьяс йылысь. Лб. 34-36 | + | *'''Гӧстьяс йылысь''' : кывбур. Лб. 34-36 |
| − | *Коми му. Лб. 36-37 | + | *'''Коми му''' : кывбур. Лб. 36-37 |
| − | *«Сыктывкар – менам мича мойд...». Лб. 37-38 | + | *'''«Сыктывкар – менам мича мойд...»''' : кывбур. Лб. 37-38 |
| − | *Асъя мӧвпъяс. Лб. 38-39 | + | *'''Асъя мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 38-39 |
| − | *Выльгорт. Лб. 39-40 | + | *'''Выльгорт''' : кывбур. Лб. 39-40 |
| − | *Медся лунвыв сикт. Лб. 40-41 | + | *'''Медся лунвыв сикт''' : кывбур. Лб. 40-41 |
| − | *Куим рӧма флаг. Лб. 41 | + | *'''Куим рӧма флаг''' : кывбур. Лб. 41 |
| − | *Чужан кыв. Лб. 41-42. | + | *'''Чужан кыв''' : кывбур. Лб. 41-42. |
===Эм сӧмын тэ...=== | ===Эм сӧмын тэ...=== | ||
| − | *«Шуны сідзи, кыдз мӧвпала...». Лб. 45 | + | *'''«Шуны сідзи, кыдз мӧвпала...»''' : кывбур. Лб. 45 |
| − | *Воис рыт. Лб. 45-46 | + | *'''Воис рыт''' : кывбур. Лб. 45-46 |
| − | *«Тані чӧв, а ӧшинь сайын бушков...». Лб. 46 | + | *'''«Тані чӧв, а ӧшинь сайын бушков...»''' : кывбур. Лб. 46 |
| − | *«Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ...». Лб. 47 | + | *'''«Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ...»''' : кывбур. Лб. 47 |
| − | *Туйӧ петігӧн. Лб. 48 | + | *'''Туйӧ петігӧн''' : кывбур. Лб. 48 |
| − | *Сьыланкыв. Лб. 48-49 | + | *'''Сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 48-49 |
| − | *«И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь...». Лб. 49-50 | + | *'''«И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь...»''' : кывбур. Лб. 49-50 |
| − | *«Синмӧ шыбитчана ӧблика...». Лб. 50 | + | *'''«Синмӧ шыбитчана ӧблика...»''' : кывбур. Лб. 50 |
| − | *Васа нывъяс. Лб. 51-53 | + | *'''Васа нывъяс''' : кывбур. Лб. 51-53 |
| − | *«Коді ошкӧ, коді кулитӧ...». Лб. 53-54 | + | *'''«Коді ошкӧ, коді кулитӧ...»''' : кывбур. Лб. 53-54 |
| − | *«Видз вылын лысьтӧ мӧсъясӧс...». Лб. 54-55 | + | *'''«Видз вылын лысьтӧ мӧсъясӧс...»''' : кывбур. Лб. 54-55 |
| − | *«Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз...». Лб. 55 | + | *'''«Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз...»''' : кывбур. Лб. 55 |
| − | *«Бара гылалӧны коръяс...». Лб. 55-56 | + | *'''«Бара гылалӧны коръяс...»''' : кывбур. Лб. 55-56 |
| − | *Шуд. Лб. 56 | + | *'''Шуд''' : кывбур. Лб. 56 |
| − | *«Сыктыв ю дорті ме муна...». Лб. 56-57 | + | *'''«Сыктыв ю дорті ме муна...»''' : кывбур. Лб. 56-57 |
| − | *Тӧдса керка дорын. Лб. 57 | + | *'''Тӧдса керка дорын''' : кывбур. Лб. 57 |
| − | *«Талун ывлаыс гожся кодь шоныд...». Лб. 57-58 | + | *'''«Талун ывлаыс гожся кодь шоныд...»''' : кывбур. Лб. 57-58 |
| − | *«Козьналін мем видзӧдлас...». Лб. 58-59 | + | *'''«Козьналін мем видзӧдлас...»''' : кывбур. Лб. 58-59 |
| − | *«Me ӧд век на тэӧн вися...». Лб. 59 | + | *'''«Me ӧд век на тэӧн вися...»''' : кывбур. Лб. 59 |
| − | *«Выльгорт сайын джуджыд чой...». Лб. 60-61 | + | *'''«Выльгорт сайын джуджыд чой...»''' : кывбур. Лб. 60-61 |
| − | *«Мелі видзӧдласа, шань...». Лб. 61 | + | *'''«Мелі видзӧдласа, шань...»''' : кывбур. Лб. 61 |
| − | *«Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін...». Лб. 61-62 | + | *'''«Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін...»''' : кывбур. Лб. 61-62 |
| − | *«Кыдзи гажыд, сідз и ов...». Лб. 62-63 | + | *'''«Кыдзи гажыд, сідз и ов...»''' : кывбур. Лб. 62-63 |
| − | *Тувсовъя. Лб. 63 | + | *'''Тувсовъя''' : кывбур. Лб. 63 |
| − | *Зэра лунӧ... Лб. 64 | + | *'''Зэра лунӧ..''' : кывбур. Лб. 64 |
| − | *«Радейтчӧмным миян абу гора...». Лб. 64-65 | + | *'''«Радейтчӧмным миян абу гора...»''' : кывбур. Лб. 64-65 |
| − | *Экспромтӧн. Лб. 65 | + | *'''Экспромтӧн''' : кывбур. Лб. 65 |
| − | *«Лӧня восьлаламӧй кыкӧн...». Лб. 66 | + | *'''«Лӧня восьлаламӧй кыкӧн...»''' : кывбур. Лб. 66 |
| − | *«Талун бара асывсяньыс зэрӧ...». Лб. 66-67 | + | *'''«Талун бара асывсяньыс зэрӧ...»''' : кывбур. Лб. 66-67 |
| − | *«Он нин звӧнит и он нин пырав...». Лб. 67 | + | *'''«Он нин звӧнит и он нин пырав...»''' : кывбур. Лб. 67 |
| − | *«Куим во сайын югдін кыськӧ...». Лб. 68 | + | *'''«Куим во сайын югдін кыськӧ...»''' : кывбур. Лб. 68 |
| − | *«Гӧрд автобус карӧ мунӧ...». Лб. 68-69 | + | *'''«Гӧрд автобус карӧ мунӧ...»''' : кывбур. Лб. 68-69 |
| − | *«Зэв дженьыд вӧлі сёрни тайӧ...». Лб. 69-70 | + | *'''«Зэв дженьыд вӧлі сёрни тайӧ...»''' : кывбур. Лб. 69-70 |
| − | *«Тэ меным кажитчылін гожӧм...». Лб. 70 | + | *'''«Тэ меным кажитчылін гожӧм...»''' : кывбур. Лб. 70 |
| − | *«Миян костын волі мый — оз вун...». Лб. 71 | + | *'''«Миян костын волі мый — оз вун...»''' : кывбур. Лб. 71 |
| − | *«Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ...». Лб. 71-72 | + | *'''«Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ...»''' : кывбур. Лб. 71-72 |
| − | *«Me тэныд эска, помтӧг эска...». Лб. 72 | + | *'''«Me тэныд эска, помтӧг эска...»''' : кывбур. Лб. 72 |
| − | *«Самолёт, самолёт, выліті тэ лэбан...». Лб. 73 | + | *'''«Самолёт, самолёт, выліті тэ лэбан...»''' : кывбур. Лб. 73 |
| − | *«Тэ юӧртін меным...». Лб. 73-74 | + | *'''«Тэ юӧртін меным...»''' : кывбур. Лб. 73-74 |
| − | *«Квайтӧд судта. Дзескыд жыр...». Лб. 74-75 | + | *'''«Квайтӧд судта. Дзескыд жыр...»''' : кывбур. Лб. 74-75 |
| − | *«Век на ми тэкӧд эскам...». Лб. 75 | + | *'''«Век на ми тэкӧд эскам...»''' : кывбур. Лб. 75 |
| − | *Элегия. Лб. 76 | + | *'''Элегия''' : кывбур. Лб. 76 |
| − | *«Вежӧгты, эн вежӧгты...». Лб. 76-77 | + | *'''«Вежӧгты, эн вежӧгты...»''' : кывбур. Лб. 76-77 |
| − | *«Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс...». Лб. 77 | + | *'''«Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс...»''' : кывбур. Лб. 77 |
| − | *«Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн...». Лб. 77-78 | + | *'''«Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн...»''' : кывбур. Лб. 77-78 |
| − | *«Me тэнӧ радейта...». Лб. 78. | + | *'''«Me тэнӧ радейта...»''' : кывбур. Лб. 78. |
===Лымъя саридз=== | ===Лымъя саридз=== | ||
| − | *«Югыд коръяса, ичӧт кыдз вылӧ...». Лб. 81 | + | *'''«Югыд коръяса, ичӧт кыдз вылӧ...»''' : кывбур. Лб. 81 |
| − | *«Лӧсьыд ягын...». Лб. 81-82 | + | *'''«Лӧсьыд ягын...»''' : кывбур. Лб. 81-82 |
| − | *Батьӧлы. Лб. 82-83 | + | *'''Батьӧлы''' : кывбур. Лб. 82-83 |
| − | *«Лымъя саридз, еджыд саридз...». Лб. 83-84 | + | *'''«Лымъя саридз, еджыд саридз...»''' : кывбур. Лб. 83-84 |
| − | *«Машина мыськӧ Сыктыв ваон уличьяс...». Лб. 84 | + | *'''«Машина мыськӧ Сыктыв ваон уличьяс...»''' : кывбур. Лб. 84 |
| − | *Пӧрысь вӧв. Лб. 84 | + | *'''Пӧрысь вӧв''' : кывбур. Лб. 84 |
| − | *Мамӧлы. Лб. 85 | + | *'''Мамӧлы''' : кывбур. Лб. 85 |
| − | *«Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй...». Лб. 85 | + | *'''«Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй...»''' : кывбур. Лб. 85 |
| − | *Медводдза ытшкӧм. Лб. 85-86 | + | *'''Медводдза ытшкӧм''' : кывбур. Лб. 85-86 |
| − | *Сыктыв дорын. Лб. 86-87 | + | *'''Сыктыв дорын''' : кывбур. Лб. 86-87 |
| − | *Петрӧван. Лб. 87-88 | + | *'''Петрӧван''' : кывбур. Лб. 87-88 |
| − | *«Кӧдзыд серти тӧдам...». Лб. 88 | + | *'''«Кӧдзыд серти тӧдам...»''' : кывбур. Лб. 88 |
| − | *«Ар менӧ чужан сиктын суис...». Лб. 88 | + | *'''«Ар менӧ чужан сиктын суис...»''' : кывбур. Лб. 88 |
| − | *«Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын...». Лб. 89 | + | *'''«Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын...»''' : кывбур. Лб. 89 |
| − | *Печора вылын вуграсьӧм. Лб. 89-90 | + | *'''Печора вылын вуграсьӧм''' : кывбур. Лб. 89-90 |
| − | *Асъя котралӧм. Лб. 91-92 | + | *'''Асъя котралӧм''' : кывбур. Лб. 91-92 |
| − | *Велӧдлісны мам да пӧч. Лб. 92 | + | *'''Велӧдлісны мам да пӧч''' : кывбур. Лб. 92 |
| − | *«Висьтав, мыйла, муса колип...». Лб. 92-93 | + | *'''«Висьтав, мыйла, муса колип...»''' : кывбур. Лб. 92-93 |
| − | *Печора ю вылын ордйысьӧм. Лб. 93-94 | + | *'''Печора ю вылын ордйысьӧм''' : кывбур. Лб. 93-94 |
| − | *Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы. Лб. 95-96 | + | *'''Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы''' : кывбур. Лб. 95-96 |
| − | *Мича нывбаба. Лб. 96-98 | + | *'''Мича нывбаба''' : кывбур. Лб. 96-98 |
| − | *Шумсьыс волывлан пикӧ. Лб. 99 | + | *'''Шумсьыс волывлан пикӧ''' : кывбур. Лб. 99 |
| − | *Тӧвся рытӧ. Лб. 100 | + | *'''Тӧвся рытӧ''' : кывбур. Лб. 100 |
| − | *Пармаын. Лб. 100-101 | + | *'''Пармаын''' : кывбур. Лб. 100-101 |
| − | *«Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ыло...». Лб. 101 | + | *'''«Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ыло...»''' : кывбур. Лб. 101 |
| − | *Больничаын. Лб. 102-103 | + | *'''Больничаын''' : кывбур. Лб. 102-103 |
| − | *«Юр ог жуглы...». Лб. 102 | + | *'''«Юр ог жуглы...»''' : кывбур. Лб. 102 |
| − | *«Со лунысь-лунся гижӧд пас...». Лб. 10З-104 | + | *'''«Со лунысь-лунся гижӧд пас...»''' : кывбур. Лб. 10З-104 |
| − | *«Менам ёртъясӧй...» Лб. 104-105 | + | *'''«Менам ёртъясӧй...»''' : кывбур. Лб. 104-105 |
| − | *«Бара ӧзйӧ асъя кыа...». Лб. 105 | + | *'''«Бара ӧзйӧ асъя кыа...»''' : кывбур. Лб. 105 |
| − | *Тулыс. Лб. 105-106 | + | *'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 105-106 |
| − | *«Me бара Гарьяын...». Лб. 106-107 | + | *'''«Me бара Гарьяын...»''' : кывбур. Лб. 106-107 |
| − | *«Ак, кутшӧм асъя вӧрын...». Лб. 107-108 | + | *'''«Ак, кутшӧм асъя вӧрын...»''' : кывбур. Лб. 107-108 |
| − | *Эдвард Григ. Лб. 108 | + | *'''Эдвард Григ''' : кывбур. Лб. 108 |
| − | *Музейын. Лб. 109 | + | *'''Музейын''' : кывбур. Лб. 109 |
| − | *Асъя вӧт. Лб. 109-110 | + | *'''Асъя вӧт''' : кывбур. Лб. 109-110 |
| − | *«Тан сэтшӧм лӧнь...». Лб. 110 | + | *'''«Тан сэтшӧм лӧнь...»''' : кывбур. Лб. 110 |
| − | *«Ӧти гозъя йылысь...». Лб. 111-112 | + | *'''«Ӧти гозъя йылысь...»''' : кывбур. Лб. 111-112 |
| − | *Понлы. Лб. 112-113 | + | *'''Понлы''' : кывбур. Лб. 112-113 |
| − | *«Талун тані ме пи и гӧсть...». Лб. 112-113 | + | *'''«Талун тані ме пи и гӧсть...»''' : кывбур. Лб. 112-113 |
| − | *Страдна кадӧ. Лб. 113-115 | + | *'''Страдна кадӧ''' : кывбур. Лб. 113-115 |
| − | *«Оз пӧ радейтны комияс...». Лб. 115 | + | *'''«Оз пӧ радейтны комияс...»''' : кывбур. Лб. 115 |
| − | *«Кира Сергеевна! Видза оланныд!..». Лб. 116-117 | + | *'''«Кира Сергеевна! Видза оланныд!..»''' : кывбур. Лб. 116-117 |
| − | *«Уна йӧз пиын...». Лб. 117 | + | *'''«Уна йӧз пиын...»''' : кывбур. Лб. 117 |
| − | *«Ак, кутшӧм ӧдйӧ лэбӧ кадыс...». Лб. 117-118 | + | *'''«Ак, кутшӧм ӧдйӧ лэбӧ кадыс...»''' : кывбур. Лб. 117-118 |
| − | *«Талун комын градус кӧдзыд...». Лб. 118-119 | + | *'''«Талун комын градус кӧдзыд...»''' : кывбур. Лб. 118-119 |
| − | *«Мича абу тэ, ог тӧд...». Лб. 119-120 | + | *'''«Мича абу тэ, ог тӧд...»''' : кывбур. Лб. 119-120 |
| − | *«Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд...». Лб. 120 | + | *'''«Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд...»''' : кывбур. Лб. 120 |
| − | *Шуткаӧн сорӧн... Лб. 121 | + | *'''Шуткаӧн сорӧн..''' : кывбур. Лб. 121 |
| − | *Кыпӧдтӧм стрӧйба дорын. Лб. 121 | + | *'''Кыпӧдтӧм стрӧйба дорын''' : кывбур. Лб. 121 |
| − | *Аддзысьӧм. Лб. 122 | + | *'''Аддзысьӧм''' : кывбур. Лб. 122 |
| − | *Ӧнія серпас. Лб. 123 | + | *'''Ӧнія серпас''' : кывбур. Лб. 123 |
| − | *Жугыль да Илля Вась. Лб. 124 | + | *'''Жугыль да Илля Вась''' : кывбур. Лб. 124 |
| − | *Тима Веньлы. Лб. 125 | + | *'''Тима Веньлы''' : кывбур. Лб. 125 |
| − | *Кымӧръяс. Лб. 125-126 | + | *'''Кымӧръяс''' : кывбур. Лб. 125-126 |
| − | *«И сэтчӧ нетшкысьлі и татчӧ...». Лб. 127 | + | *'''«И сэтчӧ нетшкысьлі и татчӧ...»''' : кывбур. Лб. 127 |
| − | *Театрын. Лб. 127-128 | + | *'''Театрын''' : кывбур. Лб. 127-128 |
| − | *Художник Александр Кочевлӧн паметьлы. Лб. 129 | + | *'''Художник Александр Кочевлӧн паметьлы''' : кывбур. Лб. 129 |
| − | *Оліс-выліс гажа колип. Лб. 130 | + | *'''Оліс-выліс гажа колип''' : кывбур. Лб. 130 |
| − | *Карын нимъяс йылысь. Лб. 130-132 | + | *'''Карын нимъяс йылысь''' : кывбур. Лб. 130-132 |
| − | *Сыктывкарын косялӧны керка. Лб. 133-136 | + | *'''Сыктывкарын косялӧны керка''' : кывбур. Лб. 133-136 |
| − | *«Бара восьлалӧ тулыс...». Лб. 136-137 | + | *'''«Бара восьлалӧ тулыс...»''' : кывбур. Лб. 136-137 |
| − | *Сыктыв. Лб. 137 | + | *'''Сыктыв''' : кывбур. Лб. 137 |
| − | *«Но вот и ставыс...». Лб. 19138 | + | *'''«Но вот и ставыс...»''' : кывбур. Лб. 19138 |
| − | *Пӧчлӧн кыв. Лб. 139 | + | *'''Пӧчлӧн кыв''' : кывбур. Лб. 139 |
| − | *«Век некор, некор, некор...». Лб. 139-140 | + | *'''«Век некор, некор, некор...»''' : кывбур. Лб. 139-140 |
| − | *«И луныс руд...». Лб. 140 | + | *'''«И луныс руд...»''' : кывбур. Лб. 140 |
| − | *«Кодъяскӧд он лӧсяв...». Лб. 141 | + | *'''«Кодъяскӧд он лӧсяв...»''' : кывбур. Лб. 141 |
| − | *«Нэмтӧ бергав...». Лб. 141-142 | + | *'''«Нэмтӧ бергав...»''' : кывбур. Лб. 141-142 |
| − | *«Со и исковтіс дженьыд гожӧм...». Лб. 142 | + | *'''«Со и исковтіс дженьыд гожӧм...»''' : кывбур. Лб. 142 |
| − | *«Кор мунӧ олӧмысь поэт...». Лб. 142-143 | + | *'''«Кор мунӧ олӧмысь поэт...»''' : кывбур. Лб. 142-143 |
| − | *«Войвыв муӧй!». Лб. 143 | + | *'''«Войвыв муӧй!»''' : кывбур. Лб. 143 |
| − | *Ёртом вӧлӧкын. Лб. 144-146 | + | *'''Ёртом вӧлӧкын''' : кывбур. Лб. 144-146 |
| − | *«Овлӧ: скӧрман, пузян, кусьыд петан...». Лб. 146 | + | *'''«Овлӧ: скӧрман, пузян, кусьыд петан...»''' : кывбур. Лб. 146 |
| − | *«Ни водзӧ, ни бӧрӧ, ни бокӧ...». Лб. 147 | + | *'''«Ни водзӧ, ни бӧрӧ, ни бокӧ...»''' : кывбур. Лб. 147 |
| − | *«Йӧз муясӧдз нималӧ Усинск...». Лб. 147 | + | *'''«Йӧз муясӧдз нималӧ Усинск...»''' : кывбур. Лб. 147 |
| − | *Сьыланкывъяс чукӧртысьлӧн висьт. Лб. 147-150. | + | *'''Сьыланкывъяс чукӧртысьлӧн висьт''' : кывбур. Лб. 147-150. |
===Балтикасянь Тихӧй океанӧдз...=== | ===Балтикасянь Тихӧй океанӧдз...=== | ||
| − | *Чужан му. Лб. 153-155 | + | *'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 153-155 |
| − | *Краснӧй площадь вылын. Лб. 155 | + | *'''Краснӧй площадь вылын''' : кывбур. Лб. 155 |
| − | *Морт. Лб. 156 | + | *'''Морт''' : кывбур. Лб. 156 |
| − | *Войся вокзал. Лб. 156-157 | + | *'''Войся вокзал''' : кывбур. Лб. 156-157 |
| − | *Море дорын. Лб. 158 | + | *'''Море дорын''' : кывбур. Лб. 158 |
| − | *А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв. Лб. 159-160 | + | *'''А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв''' : кывбур. Лб. 159-160 |
| − | *«Me тӧда: кадсӧ мем не венны...». Лб. 161 | + | *'''«Me тӧда: кадсӧ мем не венны...»''' : кывбур. Лб. 161 |
| − | *«Мыйся тайӧ СНГ?..». Лб. 161-163 | + | *'''«Мыйся тайӧ СНГ?..»''' : кывбур. Лб. 161-163 |
| − | *«Бур ли абу — сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд...». Лб. 164 | + | *'''«Бур ли абу — сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд...»''' : кывбур. Лб. 164 |
| − | *Илля Вась ордын. Лб. 165-167 | + | *'''Илля Вась ордын''' : кывбур. Лб. 165-167 |
| − | *Хостаын рынок. Лб. 167-168 | + | *'''Хостаын рынок''' : кывбур. Лб. 167-168 |
| − | *Ялтаын сёр ар. Лб. 168-170 | + | *'''Ялтаын сёр ар''' : кывбур. Лб. 168-170 |
| − | *«Февраль и Ялтаын февраль...». Лб. 170 | + | *'''«Февраль и Ялтаын февраль...»''' : кывбур. Лб. 170 |
| − | *Лиана и дуб. Лб. 171 | + | *'''Лиана и дуб''' : кывбур. Лб. 171 |
| − | *«Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом...». Лб. 171-172 | + | *'''«Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом...»''' : кывбур. Лб. 171-172 |
| − | *«Быд мортлӧн овлӧ сэтшӧм кад...». Лб. 172 | + | *'''«Быд мортлӧн овлӧ сэтшӧм кад...»''' : кывбур. Лб. 172 |
| − | *«Кодзувъяс, Галактика...». Лб. 172-173 | + | *'''«Кодзувъяс, Галактика...»''' : кывбур. Лб. 172-173 |
| − | *XXI нэмся мортлы. Лб. 173-174. | + | *'''XXI нэмся мортлы''' : кывбур. Лб. 173-174. |
===Тэ, менам кодзув... (вуджӧдӧм кывбуръяс)=== | ===Тэ, менам кодзув... (вуджӧдӧм кывбуръяс)=== | ||
| − | *Пушкин А. Вакхическӧй сьыланкыв. Лб. 177 | + | *'''Пушкин А.''' |
| − | *«Ылӧдлас ко тэнӧ олӧм...». Лб. 178 | + | **'''Вакхическӧй сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 177 |
| − | *Лермонтов М. И гажтӧм, и шог. Лб. 178 | + | **'''«Ылӧдлас ко тэнӧ олӧм...»''' : кывбур. Лб. 178 |
| − | *Тютчев Ф. «Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс...». Лб. 179 | + | *'''Лермонтов М. И гажтӧм, и шог''' : кывбур. Лб. 178 |
| − | *Фет А. «Вой чолӧмӧн тэ дорӧ...». Лб. 179 | + | *'''Тютчев Ф. «Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс...»''' : кывбур. Лб. 179 |
| − | *Есенин С. «Чужан муӧй! Вӧт и вемӧс...». Лб. 180 | + | *'''Фет А. «Вой чолӧмӧн тэ дорӧ...»''' : кывбур. Лб. 179 |
| − | *«Арся корйыс усьӧ увлань кытчӧсюрӧ...». Лб. 180-181 | + | *'''Есенин С.''' |
| − | *«Вой нин воӧ, мем оз узьсьы...». Лб. 181 | + | **'''«Чужан муӧй! Вӧт и вемӧс...»''' : кывбур. Лб. 180 |
| − | *«Ытва. Лӧньӧ тӧлыс...». Лб. 181-182 | + | **'''«Арся корйыс усьӧ увлань кытчӧсюрӧ...»''' : кывбур. Лб. 180-181 |
| − | *«Гумла сайын гора гузьӧбӧн...». Лб. 182-183 | + | **'''«Вой нин воӧ, мем оз узьсьы...»''' : кывбур. Лб. 181 |
| − | *«Рышкыд сӧчӧнъяс сёр вылынӧсь...». Лб. 183-184 | + | **'''«Ытва. Лӧньӧ тӧлыс...»''' : кывбур. Лб. 181-182 |
| − | *«Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй...». Лб. 184-185 | + | **'''«Гумла сайын гора гузьӧбӧн...»''' : кывбур. Лб. 182-183 |
| − | *«Татшӧм мичаяссӧ эг аддзыв...». Лб. 185-186 | + | **'''«Рышкыд сӧчӧнъяс сёр вылынӧсь...»''' : кывбур. Лб. 183-184 |
| − | *«Сьыв мем, чойӧй, кыдз тэ сӧмын кужан...». Лб. 186-187 | + | **'''«Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй...»''' : кывбур. Лб. 184-185 |
| − | *«Коръяс усьӧны, коръяс усьӧны...». Лб. 187-188 | + | **'''«Татшӧм мичаяссӧ эг аддзыв...»''' : кывбур. Лб. 185-186 |
| − | *«Me казьтыла, мусаӧй, ӧнӧдз...». Лб. 188-189 | + | **'''«Сьыв мем, чойӧй, кыдз тэ сӧмын кужан...»''' : кывбур. Лб. 186-187 |
| − | *«Тэныд, мусаӧй, ме вӧзъя...». Лб. 189-190 | + | **'''«Коръяс усьӧны, коръяс усьӧны...»''' : кывбур. Лб. 187-188 |
| − | *Дорччысь. Лб. 190-191 | + | **'''«Me казьтыла, мусаӧй, ӧнӧдз...»''' : кывбур. Лб. 188-189 |
| − | *«Сьӧд пратьӧн паськалӧма вӧрыс...». Лб. 191-192 | + | **'''«Тэныд, мусаӧй, ме вӧзъя...»''' : кывбур. Лб. 189-190 |
| − | *«Тӧлысь югӧр муӧ усьӧ...». Лб. 192-193 | + | **'''Дорччысь''' : кывбур. Лб. 190-191 |
| − | *«Ворс, тальянка, збоя, ворс, тальянка, гажӧд...». Лб. 193 | + | **'''«Сьӧд пратьӧн паськалӧма вӧрыс...»''' : кывбур. Лб. 191-192 |
| − | *«Мичлунсӧ мегыр кодь енэж оз дзеб...». Лб. 193-194 | + | **'''«Тӧлысь югӧр муӧ усьӧ...»''' : кывбур. Лб. 192-193 |
| − | *«Тэ, менам кодзув, ӧзйы ылын...». Лб. 194-195 | + | **'''«Ворс, тальянка, збоя, ворс, тальянка, гажӧд...»''' : кывбур. Лб. 193 |
| − | *Гамзатов Р. «Джигитьяс, овліс, лӧгасьлывлӧмаӧсь...». Лб. 195-196 | + | **'''«Мичлунсӧ мегыр кодь енэж оз дзеб...»''' : кывбур. Лб. 193-194 |
| − | *«Водз воысь гӧстьяс оз пукавны дыр...». Лб. 196 | + | **'''«Тэ, менам кодзув, ӧзйы ылын...»''' : кывбур. Лб. 194-195 |
| − | *Володарский Н. «Me дорын орччӧн...». Лб. 196-197 | + | *'''Гамзатов Р.''' |
| − | *Журавлёв-Печорский В. «Увтасіныс быттьӧ ыджыд тасьті...». Лб. 197-198 | + | **'''«Джигитьяс, овліс, лӧгасьлывлӧмаӧсь...»''' : кывбур. Лб. 195-196 |
| − | *Ругоев Я. Пыж вӧчысь мастер. Лб. 198 | + | **'''«Водз воысь гӧстьяс оз пукавны дыр...»''' : кывбур. Лб. 196 |
| − | *Кушманов В. Кыдз пу да из. Лб. 199 | + | *'''Володарский Н. «Me дорын орччӧн...»''' : кывбур. Лб. 196-197 |
| − | *Вьюхин В. И. А. Куратовлы Лб. 199-200 | + | *'''Журавлёв-Печорский В. «Увтасіныс быттьӧ ыджыд тасьті...»''' : кывбур. Лб. 197-198 |
| − | *Суворов А. Би да шом. Лб. 201 | + | *'''Ругоев Я. Пыж вӧчысь мастер''' : кывбур. Лб. 198 |
| − | *Алшутов А. Юсьяс. Лб. 201-202. | + | *'''Кушманов В. Кыдз пу да из''' : кывбур. Лб. 199 |
| + | *'''Вьюхин В. И. А. Куратовлы''' : кывбур. Лб. 199-200 | ||
| + | *'''Суворов А. Би да шом''' : кывбур. Лб. 201 | ||
| + | *'''Алшутов А. Юсьяс''' : кывбур. Лб. 201-202. | ||
| + | |||
| + | ==Пасйӧд== | ||
| + | Сканералӧма 2014-07-07. | ||
| + | Тексталӧма 2018-06-23. Kipjovasa Lena. | ||
| + | Спеллералӧма 2018-06-24. Kipjovasa Lena. | ||
| − | + | Вежӧминъяс | |
| + | Эквалиптлысь > Эвкалиптлысь (167 лб., ӧпечатка) | ||
==Ӧшмӧсъяс== | ==Ӧшмӧсъяс== | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 20:50, 3 урасьӧм 2023
Тимин В. В. Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. 206 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Пӧшти 30 во сайын нималана коми поэт Иван Вавилин гижліс: «Владимир Тимин радейтӧ, позьӧ кӧ тадзсӧ шуны, луасьыштны морт чувствояслӧн да переживаниеяслӧн медся вӧсньыд да тыдавтӧм сіяс костын. Сійӧс, пӧжалуй, он сорав некодкӧд сыкӧд ӧттшӧтшъя поэтъяс пӧвстын». Индӧм кадсяньыс Владимир Тиминлӧн петавліс кывбуръяса нёль сборник, бӧръяыс — 1987 воын. Ӧні ми вӧзъям сылысь выль поэтическӧй гижӧд чукӧр. Сэтчӧ бӧрйӧм кывбуръясысь бура тыдалӧ олӧм вылас поэтлӧн асшӧр видзӧдласыс. (Аннотацияысь)
84.2 Рос—Коми Т 41 ISBN 5-7555-0574-8
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков Мичм. лӧсьӧдіс Г. И. Шарипков Техн. лӧсьӧдіс 3. А. Поздеева Корректор Н. Ф. Габова Комп. верстайтісны А. В. Кетова, В. В. Осипов Серпасаліс А. М. Гаранин
Сетӧма наборӧ 1996-02-15. Кырымалӧма печатьӧ 1996-07-30. Форматыс 70x90/32. Кабалаыс офсет. Гарнитураыс «Журнальнӧй». Печатьыс офсет. Усп. личк. л. 7,6. Усл. кр-отт. 8,11. Уч.-лэдз. л. 8,43. Тиражыс 1000 ӧтк. Вӧчӧдан №.2638 Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Личкӧдлӧма Кылна обласьтувса типографияын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4.
© Тимин В. В., 1996 © Гаранин А. М., мичмӧдӧм, 1996 © Коми книжнӧй издательство, 1996
Юриндалысь
Коми му
- 1386-ӧд во : кывбур. Лб. 5-7
- Емва дорын : кывбур. Лб. 7-9
- Важся серпас водзын мӧвпъяс : кывбур. Лб. 9
- Кызьӧд вояс : кывбур. Лб. 11-12
- Ёма : кывбур. Лб. 13
- Челядьдырся : кывбур. Лб. 13-14
- Война кадся нянь : кывбур. Лб. 14-15
- Ношульса тракт : кывбур. Лб. 15-16
- Патефон : кывбур. Лб. 16-17
- Йӧра йылысь баллада : кывбур. Лб. 17-20
- Ворсан керка : кывбур. Лб. 20-22
- Войнабӧрся нянь : кывбур. Лб. 22-23
- Кык кыдз : кывбур. Лб. 23-24
- Кор петан гортысь : кывбур. Лб. 24-25
- Чужан мулӧн сьыланкывъяс : кывбур. Лб. 25-26
- Талунъяӧ видзӧдлас : кывбур. Лб. 26-27
- Войся кывбур : кывбур. Лб. 28-29
- «Коми му! Меын тэ...» : кывбур. Лб. 30
- Лейтенант Ватаманов : кывбур. Лб. 31
- Миян кад йылысь : кывбур. Лб. 32-33
- Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы : кывбур. Лб. 33
- Коми нимъяс йылысь : кывбур. Лб. 34
- Гӧстьяс йылысь : кывбур. Лб. 34-36
- Коми му : кывбур. Лб. 36-37
- «Сыктывкар – менам мича мойд...» : кывбур. Лб. 37-38
- Асъя мӧвпъяс : кывбур. Лб. 38-39
- Выльгорт : кывбур. Лб. 39-40
- Медся лунвыв сикт : кывбур. Лб. 40-41
- Куим рӧма флаг : кывбур. Лб. 41
- Чужан кыв : кывбур. Лб. 41-42.
Эм сӧмын тэ...
- «Шуны сідзи, кыдз мӧвпала...» : кывбур. Лб. 45
- Воис рыт : кывбур. Лб. 45-46
- «Тані чӧв, а ӧшинь сайын бушков...» : кывбур. Лб. 46
- «Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ...» : кывбур. Лб. 47
- Туйӧ петігӧн : кывбур. Лб. 48
- Сьыланкыв : кывбур. Лб. 48-49
- «И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь...» : кывбур. Лб. 49-50
- «Синмӧ шыбитчана ӧблика...» : кывбур. Лб. 50
- Васа нывъяс : кывбур. Лб. 51-53
- «Коді ошкӧ, коді кулитӧ...» : кывбур. Лб. 53-54
- «Видз вылын лысьтӧ мӧсъясӧс...» : кывбур. Лб. 54-55
- «Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз...» : кывбур. Лб. 55
- «Бара гылалӧны коръяс...» : кывбур. Лб. 55-56
- Шуд : кывбур. Лб. 56
- «Сыктыв ю дорті ме муна...» : кывбур. Лб. 56-57
- Тӧдса керка дорын : кывбур. Лб. 57
- «Талун ывлаыс гожся кодь шоныд...» : кывбур. Лб. 57-58
- «Козьналін мем видзӧдлас...» : кывбур. Лб. 58-59
- «Me ӧд век на тэӧн вися...» : кывбур. Лб. 59
- «Выльгорт сайын джуджыд чой...» : кывбур. Лб. 60-61
- «Мелі видзӧдласа, шань...» : кывбур. Лб. 61
- «Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін...» : кывбур. Лб. 61-62
- «Кыдзи гажыд, сідз и ов...» : кывбур. Лб. 62-63
- Тувсовъя : кывбур. Лб. 63
- Зэра лунӧ.. : кывбур. Лб. 64
- «Радейтчӧмным миян абу гора...» : кывбур. Лб. 64-65
- Экспромтӧн : кывбур. Лб. 65
- «Лӧня восьлаламӧй кыкӧн...» : кывбур. Лб. 66
- «Талун бара асывсяньыс зэрӧ...» : кывбур. Лб. 66-67
- «Он нин звӧнит и он нин пырав...» : кывбур. Лб. 67
- «Куим во сайын югдін кыськӧ...» : кывбур. Лб. 68
- «Гӧрд автобус карӧ мунӧ...» : кывбур. Лб. 68-69
- «Зэв дженьыд вӧлі сёрни тайӧ...» : кывбур. Лб. 69-70
- «Тэ меным кажитчылін гожӧм...» : кывбур. Лб. 70
- «Миян костын волі мый — оз вун...» : кывбур. Лб. 71
- «Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ...» : кывбур. Лб. 71-72
- «Me тэныд эска, помтӧг эска...» : кывбур. Лб. 72
- «Самолёт, самолёт, выліті тэ лэбан...» : кывбур. Лб. 73
- «Тэ юӧртін меным...» : кывбур. Лб. 73-74
- «Квайтӧд судта. Дзескыд жыр...» : кывбур. Лб. 74-75
- «Век на ми тэкӧд эскам...» : кывбур. Лб. 75
- Элегия : кывбур. Лб. 76
- «Вежӧгты, эн вежӧгты...» : кывбур. Лб. 76-77
- «Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс...» : кывбур. Лб. 77
- «Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн...» : кывбур. Лб. 77-78
- «Me тэнӧ радейта...» : кывбур. Лб. 78.
Лымъя саридз
- «Югыд коръяса, ичӧт кыдз вылӧ...» : кывбур. Лб. 81
- «Лӧсьыд ягын...» : кывбур. Лб. 81-82
- Батьӧлы : кывбур. Лб. 82-83
- «Лымъя саридз, еджыд саридз...» : кывбур. Лб. 83-84
- «Машина мыськӧ Сыктыв ваон уличьяс...» : кывбур. Лб. 84
- Пӧрысь вӧв : кывбур. Лб. 84
- Мамӧлы : кывбур. Лб. 85
- «Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй...» : кывбур. Лб. 85
- Медводдза ытшкӧм : кывбур. Лб. 85-86
- Сыктыв дорын : кывбур. Лб. 86-87
- Петрӧван : кывбур. Лб. 87-88
- «Кӧдзыд серти тӧдам...» : кывбур. Лб. 88
- «Ар менӧ чужан сиктын суис...» : кывбур. Лб. 88
- «Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын...» : кывбур. Лб. 89
- Печора вылын вуграсьӧм : кывбур. Лб. 89-90
- Асъя котралӧм : кывбур. Лб. 91-92
- Велӧдлісны мам да пӧч : кывбур. Лб. 92
- «Висьтав, мыйла, муса колип...» : кывбур. Лб. 92-93
- Печора ю вылын ордйысьӧм : кывбур. Лб. 93-94
- Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы : кывбур. Лб. 95-96
- Мича нывбаба : кывбур. Лб. 96-98
- Шумсьыс волывлан пикӧ : кывбур. Лб. 99
- Тӧвся рытӧ : кывбур. Лб. 100
- Пармаын : кывбур. Лб. 100-101
- «Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ыло...» : кывбур. Лб. 101
- Больничаын : кывбур. Лб. 102-103
- «Юр ог жуглы...» : кывбур. Лб. 102
- «Со лунысь-лунся гижӧд пас...» : кывбур. Лб. 10З-104
- «Менам ёртъясӧй...» : кывбур. Лб. 104-105
- «Бара ӧзйӧ асъя кыа...» : кывбур. Лб. 105
- Тулыс : кывбур. Лб. 105-106
- «Me бара Гарьяын...» : кывбур. Лб. 106-107
- «Ак, кутшӧм асъя вӧрын...» : кывбур. Лб. 107-108
- Эдвард Григ : кывбур. Лб. 108
- Музейын : кывбур. Лб. 109
- Асъя вӧт : кывбур. Лб. 109-110
- «Тан сэтшӧм лӧнь...» : кывбур. Лб. 110
- «Ӧти гозъя йылысь...» : кывбур. Лб. 111-112
- Понлы : кывбур. Лб. 112-113
- «Талун тані ме пи и гӧсть...» : кывбур. Лб. 112-113
- Страдна кадӧ : кывбур. Лб. 113-115
- «Оз пӧ радейтны комияс...» : кывбур. Лб. 115
- «Кира Сергеевна! Видза оланныд!..» : кывбур. Лб. 116-117
- «Уна йӧз пиын...» : кывбур. Лб. 117
- «Ак, кутшӧм ӧдйӧ лэбӧ кадыс...» : кывбур. Лб. 117-118
- «Талун комын градус кӧдзыд...» : кывбур. Лб. 118-119
- «Мича абу тэ, ог тӧд...» : кывбур. Лб. 119-120
- «Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд...» : кывбур. Лб. 120
- Шуткаӧн сорӧн.. : кывбур. Лб. 121
- Кыпӧдтӧм стрӧйба дорын : кывбур. Лб. 121
- Аддзысьӧм : кывбур. Лб. 122
- Ӧнія серпас : кывбур. Лб. 123
- Жугыль да Илля Вась : кывбур. Лб. 124
- Тима Веньлы : кывбур. Лб. 125
- Кымӧръяс : кывбур. Лб. 125-126
- «И сэтчӧ нетшкысьлі и татчӧ...» : кывбур. Лб. 127
- Театрын : кывбур. Лб. 127-128
- Художник Александр Кочевлӧн паметьлы : кывбур. Лб. 129
- Оліс-выліс гажа колип : кывбур. Лб. 130
- Карын нимъяс йылысь : кывбур. Лб. 130-132
- Сыктывкарын косялӧны керка : кывбур. Лб. 133-136
- «Бара восьлалӧ тулыс...» : кывбур. Лб. 136-137
- Сыктыв : кывбур. Лб. 137
- «Но вот и ставыс...» : кывбур. Лб. 19138
- Пӧчлӧн кыв : кывбур. Лб. 139
- «Век некор, некор, некор...» : кывбур. Лб. 139-140
- «И луныс руд...» : кывбур. Лб. 140
- «Кодъяскӧд он лӧсяв...» : кывбур. Лб. 141
- «Нэмтӧ бергав...» : кывбур. Лб. 141-142
- «Со и исковтіс дженьыд гожӧм...» : кывбур. Лб. 142
- «Кор мунӧ олӧмысь поэт...» : кывбур. Лб. 142-143
- «Войвыв муӧй!» : кывбур. Лб. 143
- Ёртом вӧлӧкын : кывбур. Лб. 144-146
- «Овлӧ: скӧрман, пузян, кусьыд петан...» : кывбур. Лб. 146
- «Ни водзӧ, ни бӧрӧ, ни бокӧ...» : кывбур. Лб. 147
- «Йӧз муясӧдз нималӧ Усинск...» : кывбур. Лб. 147
- Сьыланкывъяс чукӧртысьлӧн висьт : кывбур. Лб. 147-150.
Балтикасянь Тихӧй океанӧдз...
- Чужан му : кывбур. Лб. 153-155
- Краснӧй площадь вылын : кывбур. Лб. 155
- Морт : кывбур. Лб. 156
- Войся вокзал : кывбур. Лб. 156-157
- Море дорын : кывбур. Лб. 158
- А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв : кывбур. Лб. 159-160
- «Me тӧда: кадсӧ мем не венны...» : кывбур. Лб. 161
- «Мыйся тайӧ СНГ?..» : кывбур. Лб. 161-163
- «Бур ли абу — сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд...» : кывбур. Лб. 164
- Илля Вась ордын : кывбур. Лб. 165-167
- Хостаын рынок : кывбур. Лб. 167-168
- Ялтаын сёр ар : кывбур. Лб. 168-170
- «Февраль и Ялтаын февраль...» : кывбур. Лб. 170
- Лиана и дуб : кывбур. Лб. 171
- «Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом...» : кывбур. Лб. 171-172
- «Быд мортлӧн овлӧ сэтшӧм кад...» : кывбур. Лб. 172
- «Кодзувъяс, Галактика...» : кывбур. Лб. 172-173
- XXI нэмся мортлы : кывбур. Лб. 173-174.
Тэ, менам кодзув... (вуджӧдӧм кывбуръяс)
- Пушкин А.
- Вакхическӧй сьыланкыв : кывбур. Лб. 177
- «Ылӧдлас ко тэнӧ олӧм...» : кывбур. Лб. 178
- Лермонтов М. И гажтӧм, и шог : кывбур. Лб. 178
- Тютчев Ф. «Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс...» : кывбур. Лб. 179
- Фет А. «Вой чолӧмӧн тэ дорӧ...» : кывбур. Лб. 179
- Есенин С.
- «Чужан муӧй! Вӧт и вемӧс...» : кывбур. Лб. 180
- «Арся корйыс усьӧ увлань кытчӧсюрӧ...» : кывбур. Лб. 180-181
- «Вой нин воӧ, мем оз узьсьы...» : кывбур. Лб. 181
- «Ытва. Лӧньӧ тӧлыс...» : кывбур. Лб. 181-182
- «Гумла сайын гора гузьӧбӧн...» : кывбур. Лб. 182-183
- «Рышкыд сӧчӧнъяс сёр вылынӧсь...» : кывбур. Лб. 183-184
- «Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй...» : кывбур. Лб. 184-185
- «Татшӧм мичаяссӧ эг аддзыв...» : кывбур. Лб. 185-186
- «Сьыв мем, чойӧй, кыдз тэ сӧмын кужан...» : кывбур. Лб. 186-187
- «Коръяс усьӧны, коръяс усьӧны...» : кывбур. Лб. 187-188
- «Me казьтыла, мусаӧй, ӧнӧдз...» : кывбур. Лб. 188-189
- «Тэныд, мусаӧй, ме вӧзъя...» : кывбур. Лб. 189-190
- Дорччысь : кывбур. Лб. 190-191
- «Сьӧд пратьӧн паськалӧма вӧрыс...» : кывбур. Лб. 191-192
- «Тӧлысь югӧр муӧ усьӧ...» : кывбур. Лб. 192-193
- «Ворс, тальянка, збоя, ворс, тальянка, гажӧд...» : кывбур. Лб. 193
- «Мичлунсӧ мегыр кодь енэж оз дзеб...» : кывбур. Лб. 193-194
- «Тэ, менам кодзув, ӧзйы ылын...» : кывбур. Лб. 194-195
- Гамзатов Р.
- «Джигитьяс, овліс, лӧгасьлывлӧмаӧсь...» : кывбур. Лб. 195-196
- «Водз воысь гӧстьяс оз пукавны дыр...» : кывбур. Лб. 196
- Володарский Н. «Me дорын орччӧн...» : кывбур. Лб. 196-197
- Журавлёв-Печорский В. «Увтасіныс быттьӧ ыджыд тасьті...» : кывбур. Лб. 197-198
- Ругоев Я. Пыж вӧчысь мастер : кывбур. Лб. 198
- Кушманов В. Кыдз пу да из : кывбур. Лб. 199
- Вьюхин В. И. А. Куратовлы : кывбур. Лб. 199-200
- Суворов А. Би да шом : кывбур. Лб. 201
- Алшутов А. Юсьяс : кывбур. Лб. 201-202.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-07-07. Тексталӧма 2018-06-23. Kipjovasa Lena. Спеллералӧма 2018-06-24. Kipjovasa Lena.
Вежӧминъяс Эквалиптлысь > Эвкалиптлысь (167 лб., ӧпечатка)
