Кумач морӧса жонь (А. Ванеевлӧн 2023ʼ вося небӧг)

Ванеев А. Е. Кумач морӧса жонь. Бӧрйӧм гижӧдъяс . Сыктывкар: Коми гижысь котыр, 2023. 304 лб.

Небӧг йылысь

ББК 84(2=664/2)-5
В17
ISBN 978-5-6046415-4-5

«Звёзды севера» серия.

«Кумач морӧса жонь» — татшӧм нима выль книга чужис народнӧй поэт Альберт Егорович Ванеевлӧн гижӧдъясысь. Дасьтӧма петассӧ сылӧн 90 во тыригкежлӧ. Поэтлӧн пӧсь сьӧлӧмыс быттьӧ выльысь воис миян дорӧ, радуйтӧ ставӧс сӧдз да ловъя кывйӧн, ворсысь рифмаяснас, пыдіа подулалӧм мӧвпнас.
Книгаӧ пырисны тӧдчана кывбуръяс, сонетъяс, поэмаяс, вуджӧдӧмъяс. А нӧшта лыддьысьысь вермас тӧдмасьны поэтлӧн автобиографиянас да гижысь, журналист, Валентин Гринерлӧн статьяӧн, кӧні сійӧ казьтылӧ Ванеевӧс кыдзи ёртӧс да ӧти кодзув улын олӧм томдырся кадсӧ. (Аннотацияысь).

Дасьтіс Е. Е. Афанасьева.
Лӧсьӧдіс Е. Е. Афанасьева.
Небӧг бансӧ серпасаліс Г. Н. Шарипков.
Крмп. верстайтіс П. И. Симпелев.
Корректор Л. А. Ерофеева.

Кырымалӧма печатьӧ 2023-02-14.
Формат 70×100 1⁄32
Ыдждаыс 11,05 усл. личк. л.; 12,25 личк. л.
Кабалаыс офсет.
Печатьыс офсет.
Гарнитураыс «Times New Roman»
Тиражыс 520 ӧтк.
Вӧчӧдан № 23-891.

Личкӧдлӧма «Коми республиканскӧй типография» ИКК-ын. 167000, Сыктывкар, Нёбдінса Виттор ул., 81 к.

© Ванеев А. Е., 2023.
© Шарипков Г. Н., «Звёзды севера» серия мичмӧдӧм, 2023.
© Коми Республикаса гижысь котыр, 2023.

Юриндалысь

• Алёна Ельцова. Сійӧ ӧзтіс поэзия би : водзкыв. Лб. 5.
  • Кывбуръяс
• Еджыд эрдъяс : кывбур. Лб. 9.
• Эм чужан сикт : кывбур. Лб. 10.
• Сиктса зон : кывбур. Лб. 11.
• Асъя пальӧдысь, лунъя гажӧдысь : кывбур. Лб. 13.
• Менам чужан му : кывбур. Лб. 15.
• Коми серъяса мегыр : кывбур. Лб. 17.
• Сӧстӧм пожӧмъяс : кывбур. Лб. 18.
• Нимтӧм ёль : кывбур. Лб. 19.
• Жонь : кывбур. Лб. 20.
• Ниа : кывбур. Лб. 21.
• Медводдза учительницалы : кывбур. Лб. 23.
• «Мамӧй, ставыс ворсӧ тэнад киын...» : кывбур. Лб. 25.
• Ичӧтик зонъяс : кывбур. Лб. 26.
• Кынмалыштӧм пелысь : кывбур. Лб. 29.
• Коді челядьӧн озыр : кывбур. Лб. 30.
• Менам Удора : кывбур. Лб. 32.
• Талун асылыс сӧдз : кывбур. Лб. 34.
• Гулыд яг : кывбур. Лб. 36.
• «Стрӧг батьяс шуӧны, кор туйӧ петам ми...» : кывбур. Лб. 38.
• Ас вӧчӧм пӧлян : кывбур. Лб. 39.
• Ме локта гортӧ : кывбур. Лб. 40.
• «Ме ӧд талун шонді петӧм кӧлі...» : кывбур. Лб. 41.
• Меным лыддьӧдлӧ кӧк : кывбур. Лб. 42.
• Арся юсьяс : кывбур. Лб. 43.
• Алӧй лента : кывбур. Лб. 44.
• Поэт-салдат : кывбур. Лб. 46.
• Ловъяяслы : кывбур. Лб. 47.
• Мам : кывбур. Лб. 48.
• Ранитчӧм часі : кывбур. Лб. 49.
• «Воис ыджыд война вылысь морт...» : кывбур. Лб. 53.
• Войвывса гожӧм : кывбур. Лб. 54.
• Коми мулӧн пиян : кывбур. Лб. 56.
• Комиӧн сьылысь колип : кывбур. Лб. 58.
• Сыктывкарын Куратовлы памятник. Лб.60.
• Джуджыд тугана ниа : кывбур. Лб. 62.
• Нёбдінса Витторлы памятник дорын : кывбур. Лб. 64.
• Ми − войвывса пиян : кывбур. Лб. 66.
• Велӧдысьяс йылысь баллада : кывбур. Лб. 68.
• Ловъя муслун : кывбур. Лб. 70.
• Мозын юбокса видзьяс : кывбур. Лб. 72.
• Абу еджыд ни лӧз миян вирным : кывбур. Лб. 73.
• «Эз дыр ми вокӧс ки пӧлӧдным нуӧдны...» : кывбур. Лб. 75.
• Мамӧлы гу вылас дзоридз : кывбур. Лб. 76.
• Ичӧтдырся керка : кывбур. Лб. 77.
• Тэнӧ кӧ радейтысь эм : кывбур. Лб. 79.
• Тэысь кындзи мем некод оз ков : кывбур. Лб. 80.
• Мем нинӧм абу веськодь : кывбур. Лб. 82.
• Ры : кывбур. Лб. 83.
• Ӧзтны кодзувъяс : кывбур. Лб. 84.
• Кыв-вора аньяс : кывбур. Лб. 86.
• Вунӧдӧм поэтъяс : кывбур. Лб. 88.
• Мыйта пелысьыс : кывбур. Лб. 90.
• Кольӧм воясӧ, кольӧм нэмъясӧ : кывбур. Лб. 91.
• Эз быттьӧкӧ гожӧмыс вӧв : кывбур. Лб. 92.
• «Мыйла олам да кодлы ми колам...» : кывбур. Лб. 93.
• «Оз быд лэбач бордъясьтӧдз быдмы...» : кывбур. Лб. 94.
• Вӧр колаын : кывбур. Лб. 95.
• Чукчи-дозмӧр : кывбур. Лб. 97.
• «Лым шебрас улӧ узьмӧдчӧма парма...» : кывбур. Лб. 98.
• Менам пӧльяслӧн пӧльяс : кывбур. Лб. 99.
• «Ог тӧд ме, бур-ӧ, лёк-ӧ олӧм олі...» : кывбур. Лб. 101.
  • Сьыланкывъяс
• Тулысын му вывті ветлӧдлӧ любов : сьыланкыв. Лб. 102.
• Кыддза-пожӧма, озъя гожӧма : сьыланкыв. Лб. 104.
• Ловъя ва : сьыланкыв. Лб. 105.
  • Парма горӧн шыалысь сонет
• «Поэзиялӧн помасьлытӧм нэм...» : сонет. Лб. 107.
• «Пӧсь кывбурыд пӧ лым вылын оз чужлы...» : сонет. Лб. 108.
• «Ме − парма пи. Ме − войвыв мулӧн петас...» : сонет. Лб. 109.
• «Ми чужан мулы уджйӧзаӧсь кувтӧдз...» : сонет. Лб. 110.
• «Лӧнь гожся войлысь такӧдана мывкыд...» : сонет. Лб. 111.
• «Ме гортӧ воа − кыла нимкодь йирмӧг...» : сонет. Лб. 112.
• «Ме гожся лунӧ виччысьлывлі рытсӧ...» : сонет. Лб. 113.
• «Дыр виччысяна гожӧм бара воис...» : сонет. Лб. 114.
• «Вӧр пытшкӧс векни ю да ичӧт ёль...» : сонет. Лб. 115.
• «Тан ставыс ас, и ставыс тӧдтӧм дзик...» : сонет. Лб. 116.
• «Лӧнь веркӧс тылысь зӧридз вевттьӧ сэтӧн...» : сонет. Лб. 117.
• «Ме талун гортысь муна, но оз колльӧд...» : сонет. Лб. 118.
• «Тан, Воркутаын, тешкодь гожся шонді...» : сонет. Лб. 119.
• «Эн чайтӧй, эн, мый зумыш войвыв вӧр-ва...» : сонет. Лб. 120.
• «Кӧнсюрӧ эжӧр вутшъяс вылын веж на...» : сонет. Лб. 121.
• «Кор шызьӧдам лӧнь сьӧртысь чукчи-дозмӧр...» : сонет. Лб. 122.
• «Ми пӧлькӧд лунтыр вӧтчим тулан бӧрся...» : сонет. Лб. 123.
• «Ог помнит, медым батьӧй узьліс сёрӧдз...» : сонет. Лб. 124.
• «Вын-эбӧс мортлысь ошкывлісны тан...» : сонет. Лб. 125.
• «Мем батьсянь вичмис чӧс туй, тшамъя-чом...» : сонет. Лб. 126.
• «Эз кыв-вораӧсь вӧвны пӧльяс миян...» : сонет. Лб. 127.
• «Выль керкаыд кӧ тшупӧмсяньыс пӧлынь...» : сонет. Лб. 128.
• «Пӧль юкис батьлы винёвлун да вежӧр...» : сонет. Лб. 129.
• «Зэв нимкодь мем, кор шуасны, мый батькӧд...» : сонет. Лб. 130.
• «То разалас, то кын му бердӧ лясас...» : сонет. Лб. 131.
• «Лӧз тундра эрдын пессьӧ йӧймӧм турӧб...» : сонет. Лб. 132.
• «Кор джудждаммӧ да сэзьмӧ енэж йир...» : сонет. Лб. 133.
• «Важ тола дорӧ турӧб мӧдӧс пуктӧ...» : сонет. Лб. 134.
• «Кор тӧлысь ӧшалӧ, кыдз йиа сӧчӧн...» : сонет. Лб. 135.
• «Вой кыа енэж пасьта бисӧ пестас...» : сонет. Лб. 136.
• «Тэ гызян-пузян, Войвыв Йиа саридз...» : сонет. Лб. 137.
• «Мый аньяс нимтылісны коми серӧн...» : сонет. Лб. 138.
• «Ни бать-мамӧй, ни пӧльӧй-пӧчӧй менам...» : сонет. Лб. 139.
• «Кор сёрмас тулыс, бара шогӧ усьла...» : сонет. Лб. 140.
• «Кор Йиа саридз шонтывлысь Печора...» : сонет. Лб. 141.
• «Ме ассьым уджӧс торъяӧн ог лыддьы...» : сонет. Лб. 142.
• «Иӧз медводз аддзӧ сьыланкывлысь дзоридз...» : сонет. Лб. 143.
• «Лым сюръя кодьӧсь быдмылімӧй ми...» : сонет. Лб. 144.
• «Том кадӧс менсьым гажӧдлывліс гудӧк...» : сонет. Лб. 145.
• «Ёсь гыжйӧн сатшӧм пыдӧдз мӧрччӧ-инӧ...» : сонет. Лб. 146.
• «Мем арлыд серти важӧн вокъяс ті...» : сонет. Лб. 147.
• «Мый светас эм и вежаыс, и сӧдзыс...» : сонет. Лб. 148.
• «Эз кывлы сійӧ кӧмтӧм челядьдырйи...» : сонет. Лб. 149.
• «Пӧсь лола тулыс ставсӧ нюлӧ-сывдӧ...» : сонет. Лб. 150.
• «Кӧть сёысь аддзылам, но чуймаламӧй пыр...» : сонет. Лб. 151.
• «Кор чӧскыд руӧн кольмӧдлывлӧ сынӧд...» : сонет. Лб. 152.
• «Кор море весьтӧд лэбӧ тувсов кельӧб...» : сонет. Лб. 153.
• «Ме аслам шог моз пыклі тэнсьыд шогтӧ...» : сонет. Лб. 154.
• «Эз тырмыв коркӧ сямным, коркӧ сьӧмным...» : сонет. Лб. 155.
• «Ме сёысь кывлі пӧльлысь-пӧчлысь...» : сонет. Лб. 156.
• «Лӧз кипарисъяс пӧвстын тувсов Крымын...» : сонет. Лб. 157.
• «Ме бара аслам войвыв муысь ылын...» : сонет. Лб. 158.
  • Чужан сиктӧй менам. Сонетъяс гӧрӧд
• «Ме чужи сэн, кӧн ӧзйӧ войвыв кодзув...» : сонет. Лб. 159.
• «Кӧн тӧлысь улын бисерасьӧ лым...» : сонет. Лб. 160.
• «Кӧн колӧ писькӧс мортлӧн сям да вын...» : сонет. Лб. 160.
• «Не чегны медым чизыр бушков водзын...» : сонет. Лб. 161.
• «Ас чужан муӧй − мамлӧн шонтысь морӧс...» : сонет. Лб. 162.
• «Ас чужан сиктӧй − менам кок ув вуж...» : сонет. Лб. 162.
• «И нимкодясьны сытӧг ме ог куж...» : сонет. Лб. 163.
• «Ме сьӧкыд здукӧ локта век сы дорӧ...» : сонет. Лб. 164.
• «Оз вунӧд мам сьӧлӧма чужан горт...» : сонет. Лб. 164.
• «Ни ловъяӧс, ни бойын усьӧм пиӧс...» : сонет. Лб. 165.
• «Салдатъяс вӧсна дойыс − бурдтӧм сійӧ...» : сонет. Лб. 166.
• «Мед чужан сиктам лоа век ас морт...» : сонет. Лб. 166.
• «Мед унджык лоас бур сьӧлӧма ёрт...» : сонет. Лб. 167.
• «Мед нэм оз кусны сиктын ӧшинь бияс...» : сонет. Лб. 168.
• «Ме чужи сэн, кӧн ӧзйӧ войвыв кодзув...» : сонет. Лб. 168.
  • Поэмаяс
• Иван Куратов : поэма. Лб. 170.
• Мозын ю вомӧн пос. Кывбуръясысь тэчӧм поэма : поэма. Лб. 207.
• 1. Ӧмидз кисьман кад : кывбур. Лб. 207.
• 2. Буткан ты : кывбур. Лб. 208.
• 3. Челядьдырся тшупӧдъяс : кывбур. Лб. 209.
• 4. Юлань ӧшиня керка : кывбур. Лб. 210.
• 5. Садьман асыв да уджалан лун : кывбур. Лб. 214.
• 6. Тӧв пуксян кад : кывбур. Лб. 215.
• 7. Сэтчӧ веськӧдчас кыӧсӧй-лызьӧй : кывбур. Лб. 216.
• 8. Лопи : кывбур. Лб. 217.
• 9. Сьӧлӧм ёнтігӧн : кывбур. Лб. 219.
• 10. Небыд ньыв пу лыс : кывбур. Лб. 221.
• 11. Кодзувкотъяс ог чеччалӧй чиркӧн : кывбур. Лб. 222.
• 12. Комиӧн «природа» шусьӧ «вӧр-ва» : кывбур. Лб. 223.
• 13. Чужан мутӧ нинӧмӧн он веж : кывбур. Лб. 224.
• 14. Менам юӧй, Мозынӧй : кывбур. Лб. 226.
• 15. Мозынлӧн чуксасьӧм : кывбур. Лб. 227.
  • Вуджӧдӧмъяс
  • Данте Алигьери «Выль олӧм» циклысь сонетъяс.
• 1. «Ме мыйӧн сӧмын, югыд шудӧй, тэнӧ аддза...» : кывбур. Лб. 229.
• 2. «Ме майшася-мӧвпала век ӧтиторсӧ...» : кывбур. Лб. 230.
  • Франческо Петрарка
• «Ме аттьӧала во, и лун, и час...» : кывбур. Лб. 231.
• Вильям Шекспир «Тэ ваймӧдан кӧ муслун − талун эновт...» : кывбур. Лб. 232.
  • Александр Пушкин
• Тӧвся туй : кывбур. Лб. 233.
• Узник : кывбур. Лб. 234.
• «Видз менӧ, менам талисман...» : кывбур. Лб. 235.
• «Ме дырйи, мича нылӧй, эн...» : кывбур. Лб. 236.
• «Быд вывтас Грузиялысь шебралӧма вой...» : кывбур. Лб. 237.
• «Ме тэнӧ радейтлі: и, гашкӧ, муслун...» : кывбур. Лб. 238.
• «Мый казьтас тэныд менам ним?..» : кывбур. Лб. 239.
• Кымӧр : кывбур. Лб. 240.
  • Михаил Лермонтов
• Парус : кывбур. Лб. 241.
• Кевмӧм : кывбур. Лб. 242.
• «И гажтӧм, и шог зэв, и некодлы мыччыны ки...» : кывбур. Лб. 243.
  • Афанасий Фет
• «Ме ветла-шӧйта ӧшӧдӧмӧн юр...» : кывбур. Лб. 244.
• Анна Ахматова «Менӧ эновтны, вунӧдны позьӧ...» : кывбур. Лб. 245.
  • Сергей Есенин
• «Гартчӧ-бергалӧ кымӧрыс раскын...» : кывбур. Лб. 246.
• Мамлы письмӧ : кывбур. Лб. 247.
• «Со гылалӧны коръяс зарни раслӧн...» : кывбур. Лб. 249.
• «Ляпкыд керкалӧн лӧзов ӧшинь тас...» : кывбур. Лб. 251.
• «Шаганэ менам тэ, Шаганэ!..» : кывбур. Лб. 253.
  • Расул Гамзатов.
• Чужан кыв : кывбур. Лб. 255.
• Заки Нури Турияс : кывбур. Лб. 258.
  • Тарас Шевченко
• Завещанньӧ : кывбур. Лб. 259.
• Ференц Буда Изъя мойд : кывбур. Лб. 261.
  • Николай Володарский
• Мунысь-локтысьӧн эн лыддьӧй менӧ : кывбур. Лб. 263.
  • Людмила Татьяничева.
• Урал : кывбур. Лб. 265.
• Бать йылысь : кывбур. Лб. 267.
  • Николай Байтеряков
• Выль петасъяс : кывбур. Лб. 268.
• Бӧрланьӧ видзӧдлӧмӧн : кывбур. Лб. 269.
  • Флор Васильев
• Кыдз пу : кывбур. Лб. 271.
• Автобиография : кывбур. Лб. 272.
  • Валентин Гринер
• Ах, снегирь, красногрудый ты мой : кывбур. Лб. 283.