Войвыв кодзув. 2024. №6 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Олег Иванович Уляшевлы — 60)
(Содтӧд юӧр)
 
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников)
Строка 14: Строка 14:
 
**'''"Олӧм визьӧй..."''' : кывбур. Лб. 50.
 
**'''"Олӧм визьӧй..."''' : кывбур. Лб. 50.
 
**'''"Асыввылыс алӧй-югыд..."''' : кывбур. Лб. 50.
 
**'''"Асыввылыс алӧй-югыд..."''' : кывбур. Лб. 50.
 +
===Литература историяысь===
 +
*'''"Тавося июнь 6 лунӧ..."''' : ред. пасйӧд. Лб. 51.
 +
*Валерий Мартынов. '''А.С. Пушкин да коми литература''' : лит. туял. гижӧд. Лб. 51-55.
 +
*Александр Пушкин. '''Мӧд олӧм казьтылӧ быд кыв'''. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Шотландияса сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 56 (комиӧдӧма Иван Куратов).
 +
**'''Кавказ''' : кывбур. Лб. 56-57 (комиӧдӧма Василий Елькин).
 +
**'''"Шог Грузиялысь сьыланкыв..."''' : кывбур. Лб. 57 (комиӧдӧма Николай Фролов).
 +
**'''Коломнаса керка''' : кывбур. Лб. 57-65 (комиӧдӧма Ананий Размыслов).
 +
===Челядьлы===
 +
*'''Татьяна Ивановна Ануфриенко (Габова)...''' : биогр. пасйӧд. Лб. 66.
 +
*Татьяна Ануфриенко. ''Дженьыдик висьтъяс'' (комиӧдіс Алексей Попов):
 +
**'''Руся кань да Олыся''' : висьт. Лб. 66-67.
 +
**'''Но и чери кыйӧм''' : висьт. Лб. 67-68.
 +
**'''Кобра''' : висьт. Лб. 68.
 +
**'''Дзик звӧннияс кодьӧсь''' : висьт. Лб. 69.
 +
**'''Ме — тэныд, тэ — меным''' : висьт. Лб. 69-70.
 +
**'''Калбас''' : висьт. Лб. 70.
 +
**'''Мудер Винт''' : висьт. Лб. 70-71.
 +
**'''Аддзӧмтор''' : висьт. Лб. 71-72.
 +
**'''Найда''' : висьт. Лб. 73-74.
 +
**'''Жужу, Жужа, Жучка''' : висьт. Лб. 74-75.
 +
**'''Сизьлӧн сёян йӧртӧдъяс''' : висьт. Лб. 75-76.
 +
**'''Вильшасьысь Чапа''' : висьт. Лб. 76.
 +
**'''Кодлӧн? Менам, абу тэнад, а менам''' : висьт. Лб. 76-77.
 +
**'''Но и шыръяс''' : висьт. Лб. 77-78.
 +
**'''Радейтана''' : висьт. Лб. 78.
 +
**'''Бур вӧчӧмысь''' : висьт. Лб. 78.
 +
**'''Сы вылӧ и ёртъясыд''' : висьт. Лб. 78-79.
 +
*'''Алексей Иванович Вурдов''' : некролог. Лб. 80.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
кырмаліс > кырымаліс (43 лб., ӧпечатка)
 +
льӧбья > льӧбъя (44 лб., ӧпечатка)
 +
калясыдлӧн > каляясыдлӧн (68 лб., ӧпечатка)
 +
воддзассӧ > воддзасӧ (78 лб., ӧпечатка)
 +
 +
==Мукӧд юӧр==
 +
 +
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 15:33, 7 вӧльгым 2024

Петас йылысь

Пытшкӧс

Олег Иванович Уляшевлы — 60

  • Чолӧмалам! : чолӧмалӧм. Лб. 3.
  • Олег Уляшев. «Ян-Цзыкӧд сёрни» : повесьтысь юкӧнъяс. Лб. 4-10.
  • Алексей Мишарин. Бурасьтӧм ловъяс : романысь юкӧн. Лб. 11-46.
  • Анна Попова. Шудсянь шогӧдз ӧти дой. Кывбуръяс:
    • "Шудсянь шогӧдз..." : кывбур. Лб. 47.
    • Берба лунӧ : кывбур. Лб. 47-48.
    • "Локтіс-пуксис..." : кывбур. Лб. 48-49.
    • "Бырӧма нин гажӧй..." : кывбур. Лб. 49.
    • "Лэччӧ вывсянь сьылан, мыла..." : кывбур. Лб. 49.
    • "Олӧм визьӧй..." : кывбур. Лб. 50.
    • "Асыввылыс алӧй-югыд..." : кывбур. Лб. 50.

Литература историяысь

  • "Тавося июнь 6 лунӧ..." : ред. пасйӧд. Лб. 51.
  • Валерий Мартынов. А.С. Пушкин да коми литература : лит. туял. гижӧд. Лб. 51-55.
  • Александр Пушкин. Мӧд олӧм казьтылӧ быд кыв. Кывбуръяс:
    • Шотландияса сьыланкыв : кывбур. Лб. 56 (комиӧдӧма Иван Куратов).
    • Кавказ : кывбур. Лб. 56-57 (комиӧдӧма Василий Елькин).
    • "Шог Грузиялысь сьыланкыв..." : кывбур. Лб. 57 (комиӧдӧма Николай Фролов).
    • Коломнаса керка : кывбур. Лб. 57-65 (комиӧдӧма Ананий Размыслов).

Челядьлы

  • Татьяна Ивановна Ануфриенко (Габова)... : биогр. пасйӧд. Лб. 66.
  • Татьяна Ануфриенко. Дженьыдик висьтъяс (комиӧдіс Алексей Попов):
    • Руся кань да Олыся : висьт. Лб. 66-67.
    • Но и чери кыйӧм : висьт. Лб. 67-68.
    • Кобра : висьт. Лб. 68.
    • Дзик звӧннияс кодьӧсь : висьт. Лб. 69.
    • Ме — тэныд, тэ — меным : висьт. Лб. 69-70.
    • Калбас : висьт. Лб. 70.
    • Мудер Винт : висьт. Лб. 70-71.
    • Аддзӧмтор : висьт. Лб. 71-72.
    • Найда : висьт. Лб. 73-74.
    • Жужу, Жужа, Жучка : висьт. Лб. 74-75.
    • Сизьлӧн сёян йӧртӧдъяс : висьт. Лб. 75-76.
    • Вильшасьысь Чапа : висьт. Лб. 76.
    • Кодлӧн? Менам, абу тэнад, а менам : висьт. Лб. 76-77.
    • Но и шыръяс : висьт. Лб. 77-78.
    • Радейтана : висьт. Лб. 78.
    • Бур вӧчӧмысь : висьт. Лб. 78.
    • Сы вылӧ и ёртъясыд : висьт. Лб. 78-79.
  • Алексей Иванович Вурдов : некролог. Лб. 80.

Содтӧд юӧр

Вежӧминъяс:
кырмаліс > кырымаліс (43 лб., ӧпечатка)
льӧбья > льӧбъя (44 лб., ӧпечатка)
калясыдлӧн > каляясыдлӧн (68 лб., ӧпечатка)
воддзассӧ > воддзасӧ (78 лб., ӧпечатка)

Мукӧд юӧр