Стихъяс (М. Лебедевлӧн 1940ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «Лебедев М. Н.. Стихъяс : [челядьлы]. Сыктывкар: Коми госиздат, 1…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Лебедев Михаил Николаевич| | + | [[Файл:Jus 1940 s.jpg|right|250px|thumb|]] |
| + | [[Лебедев Михаил Николаевич|М. Н. Лебедев]]. '''Стихъяс''' : [челядьлы]. Сыктывкар: Коми госиздат, 1940. 52 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | |||
| + | Лӧсьӧдіс Р. Мальцева. | ||
| + | Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков. | ||
| + | Серпасаліс М. Безносов. | ||
| + | |||
| + | Сетӧма вӧчны 1940-08-29. | ||
| + | Кырымалӧма печатьӧ 1940-09-30. | ||
| + | Форматыс 70х86 1/16. | ||
| + | Ыдждаыс 3,25 личк. л.; 2,5 уч.-авт. л. | ||
| + | Ц2951. | ||
| + | Лэдзан № 79. | ||
| + | Тиражыс 2000 ӧтк. | ||
| + | Доныс 4 ш. 50 ур. | ||
| + | Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. | ||
| + | Коми АССР-са НКМП-лӧн типография. Сыктывкар. Печать керка. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *Мед дзирдалас шонді. Лб. 3-4. | + | *'''Мед дзирдалас шонді''' : кывбур. Лб. 3-4. |
| − | *Колхознӧй сиктын. Лб. 5-7. | + | *'''Колхознӧй сиктын''' : кывбур. Лб. 5-7. |
| − | *Коми му. Лб. 8-12. | + | *'''Коми му''' : кывбур. Лб. 8-12. |
| − | *Вогӧгӧрся олӧм: | + | *'''Вогӧгӧрся олӧм: |
| − | *#Тулыс. Лб. 13-14. | + | *#'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 13-14. |
| − | *#Гожӧм. Лб. 14-15. | + | *#'''Гожӧм''' : кывбур. Лб. 14-15. |
| − | *#Ар. Лб. 15-16. | + | *#'''Ар''' : кывбур. Лб. 15-16. |
| − | *#Тӧв. Лб. 16-17. | + | *#'''Тӧв''' : кывбур. Лб. 16-17. |
| − | *Ванюк. Лб. 18-19. | + | *'''Ванюк''' : кывбур. Лб. 18-19. |
| − | *Школаын. Лб. 20-21. | + | *'''Школаын''' : кывбур. Лб. 20-21. |
| − | *Велӧдчӧй, челядь. Лб. 22-23. | + | *'''Велӧдчӧй, челядь''' : кывбур. Лб. 22-23. |
| − | *Мам и челядь. Лб. 24. | + | *'''Мам и челядь''' : кывбур. Лб. 24. |
| − | *Ичӧт нывлӧн сьыланкыв. Лб. 25. | + | *'''Ичӧт нывлӧн сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 25. |
| − | *Сёртни. Лб. 26-27. | + | *'''Сёртни''' : кывбур. Лб. 26-27. |
| − | *Мойдӧм. Лб. 28-29. | + | *'''Мойдӧм''' : кывбур. Лб. 28-29. |
| − | *Медся ичӧт зверь. Лб. 30-31. | + | *'''Медся ичӧт зверь''' : кывбур. Лб. 30-31. |
| − | *Вӧрын гуляйтӧм ( | + | *'''Вӧрын гуляйтӧм''' : (челядь олӧмысь) кывбур. Лб. 32-40. |
| − | *Узьысь Вань. Лб. 41-43. | + | *'''Узьысь Вань''' : кывбур. Лб. 41-43. |
| − | *Педьӧ да Рӧдьӧ. Лб. 44-46. | + | *'''Педьӧ да Рӧдьӧ''' : кывбур. Лб. 44-46. |
| − | *Лёк Ош, руд Кӧин да ӧтувтчӧм мӧсъяс. Лб. 47-51. | + | *'''Лёк Ош, руд Кӧин да ӧтувтчӧм мӧсъяс''' : кывбур. Лб. 47-51. |
| + | |||
| + | ==Пасйӧд== | ||
| + | |||
| + | Сканералӧма 2014-07-01. | ||
| + | Тексталӧма 2016-06-23. Донса Инна. | ||
| + | Спеллералӧма 2016-06-23. Донса Инна. | ||
| − | + | Вежӧминъяс: | |
| + | мелянь > мелань (лб. 48, ӧпечатка) | ||
| − | == | + | ==Содтӧд юӧр== |
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 10:27, 24 йирым 2017
М. Н. Лебедев. Стихъяс : [челядьлы]. Сыктывкар: Коми госиздат, 1940. 52 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Лӧсьӧдіс Р. Мальцева. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков. Серпасаліс М. Безносов.
Сетӧма вӧчны 1940-08-29. Кырымалӧма печатьӧ 1940-09-30. Форматыс 70х86 1/16. Ыдждаыс 3,25 личк. л.; 2,5 уч.-авт. л. Ц2951. Лэдзан № 79. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 4 ш. 50 ур. Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. Коми АССР-са НКМП-лӧн типография. Сыктывкар. Печать керка.
Юриндалысь
- Мед дзирдалас шонді : кывбур. Лб. 3-4.
- Колхознӧй сиктын : кывбур. Лб. 5-7.
- Коми му : кывбур. Лб. 8-12.
- Вогӧгӧрся олӧм:
- Тулыс : кывбур. Лб. 13-14.
- Гожӧм : кывбур. Лб. 14-15.
- Ар : кывбур. Лб. 15-16.
- Тӧв : кывбур. Лб. 16-17.
- Ванюк : кывбур. Лб. 18-19.
- Школаын : кывбур. Лб. 20-21.
- Велӧдчӧй, челядь : кывбур. Лб. 22-23.
- Мам и челядь : кывбур. Лб. 24.
- Ичӧт нывлӧн сьыланкыв : кывбур. Лб. 25.
- Сёртни : кывбур. Лб. 26-27.
- Мойдӧм : кывбур. Лб. 28-29.
- Медся ичӧт зверь : кывбур. Лб. 30-31.
- Вӧрын гуляйтӧм : (челядь олӧмысь) кывбур. Лб. 32-40.
- Узьысь Вань : кывбур. Лб. 41-43.
- Педьӧ да Рӧдьӧ : кывбур. Лб. 44-46.
- Лёк Ош, руд Кӧин да ӧтувтчӧм мӧсъяс : кывбур. Лб. 47-51.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-07-01. Тексталӧма 2016-06-23. Донса Инна. Спеллералӧма 2016-06-23. Донса Инна.
Вежӧминъяс: мелянь > мелань (лб. 48, ӧпечатка)
