Мывкыд парма (А. Поповлӧн 2011ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 1 участника) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | ''«Мывкыд парма» небӧгас пыртӧма Алексей Поповлысь 23 пьеса. Нималана коми драматург вӧзйис сэтшӧм уджъяс, кодъяс пӧвстысь кызвыныс тӧдсаӧсь нин театр радейтысьяслы. Тайӧ пьесаяс сертиыс спектакльяс мунлісны эз сӧмын Коми муын, но и Россияса мукӧд театрын. Найӧс вуджӧдӧма удмурт, мари, чуваш, башкир, хакас, калмык да мукӧд войтырлӧн кывъяс вылӧ. Тайӧ пьесаяс сертиыс спектакльяссӧ пуктӧны оз сӧмын профессиональнӧй артистъяс, нo и клубъясын да культура керкаясын лӧсьӧдӧм драма радейтысьяслӧн котыръясын.'' (Аннотацияысь) | ||
| − | ISBN 978-5-7934-0448-8 | + | ISBN 978-5-7934-0448-8 |
| − | + | Лӧсьӧдіс А. В. Ульянов. | |
| − | + | Серпасаліс Н. Н. Коносова. | |
| − | + | Комп. верстайтіс Л. Т. Попова. | |
| + | Корректор Л. Н. Хатанзейская. | ||
| − | + | Кырымалӧма печатьӧ 2011-12-09. | |
| + | Форматыс 70x100/16. | ||
| + | Печать офсет. | ||
| + | Гарнитура «Baltica». | ||
| + | Усл. личк. л. 44,85. | ||
| + | Тиражыс 1500 ӧтк. | ||
| + | Вӧчӧдан № 8331. | ||
| + | «Коми му» газет редакция» КР АУ 167982, ГСП-2, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. | ||
| + | Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын, 167982, Сыктывкар, Виттор туй, 81. | ||
| + | Небӧгсӧ лэдзӧма Печать да юӧр сетан Коми Республикаса Агентство отсӧгӧн. | ||
| − | + | © А. Попов, 2011. | |
| − | + | © Н. Коносова, кышӧд, 2011. | |
| − | + | © «Коми му» газет редакция» КР АУ, 2011. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | «Коми му» газет редакция» КР АУ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| Строка 61: | Строка 54: | ||
*'''Ёма пӧчлӧн козин''' : пьеса-мойд. Лб. 468-479. | *'''Ёма пӧчлӧн козин''' : пьеса-мойд. Лб. 468-479. | ||
*'''Миян бӧрся кыйӧдчӧны''' : кык юкӧна пьеса-мойд. Лб. 480-535. | *'''Миян бӧрся кыйӧдчӧны''' : кык юкӧна пьеса-мойд. Лб. 480-535. | ||
| − | *'''Шань Олыся''' : кык юкӧна пьеса. Лб. 498-. | + | *'''Шань Олыся''' : кык юкӧна пьеса. Лб. 498-535. |
*'''Ичӧт вӧралысьяс да мудер кӧчьяс''' : кык юкӧна пьеса-мойд. Лб. 536-550. | *'''Ичӧт вӧралысьяс да мудер кӧчьяс''' : кык юкӧна пьеса-мойд. Лб. 536-550. | ||
| − | == | + | ==Пасйӧд== |
| + | Текст сетӧма автор. | ||
==Ӧшмӧсъяс== | ==Ӧшмӧсъяс== | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 11:48, 21 йирым 2020
Попов А. В. Мывкыд парма : пьесаяс. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция, 2011. 549 лб.
Wise Forest : collected plays in Komi (Zyrian) by Alexey Popov
Содержание
Небӧг йылысь
«Мывкыд парма» небӧгас пыртӧма Алексей Поповлысь 23 пьеса. Нималана коми драматург вӧзйис сэтшӧм уджъяс, кодъяс пӧвстысь кызвыныс тӧдсаӧсь нин театр радейтысьяслы. Тайӧ пьесаяс сертиыс спектакльяс мунлісны эз сӧмын Коми муын, но и Россияса мукӧд театрын. Найӧс вуджӧдӧма удмурт, мари, чуваш, башкир, хакас, калмык да мукӧд войтырлӧн кывъяс вылӧ. Тайӧ пьесаяс сертиыс спектакльяссӧ пуктӧны оз сӧмын профессиональнӧй артистъяс, нo и клубъясын да культура керкаясын лӧсьӧдӧм драма радейтысьяслӧн котыръясын. (Аннотацияысь)
ISBN 978-5-7934-0448-8
Лӧсьӧдіс А. В. Ульянов. Серпасаліс Н. Н. Коносова. Комп. верстайтіс Л. Т. Попова. Корректор Л. Н. Хатанзейская.
Кырымалӧма печатьӧ 2011-12-09. Форматыс 70x100/16. Печать офсет. Гарнитура «Baltica». Усл. личк. л. 44,85. Тиражыс 1500 ӧтк. Вӧчӧдан № 8331. «Коми му» газет редакция» КР АУ 167982, ГСП-2, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын, 167982, Сыктывкар, Виттор туй, 81. Небӧгсӧ лэдзӧма Печать да юӧр сетан Коми Республикаса Агентство отсӧгӧн.
© А. Попов, 2011. © Н. Коносова, кышӧд, 2011. © «Коми му» газет редакция» КР АУ, 2011.
Юриндалысь
- Мывкыд парма : кык юкӧна драма. Лб. 5-39.
- Туналӧм ордым [: кык юкӧна пьеса-мойд.] Лб. 40-69.
- Сур лагун : кык юкӧна пьеса. Лб. 70-92.
- Мыйсяма йӧз : кык юкӧна пьеса. Лб. 93-125.
- Мыйла и волісны : кык юкӧна драма. Лб. 126-142.
- Сюр : кык юкӧна пьеса. Лб. 143-161.
- Чудь мыльк : кык юкӧна драма. Лб. 162-182.
- Алло... Тайӧ Макар : кык юкӧна пьеса. Лб. 183-201.
- Вой, коді некор эз вӧвлы : кык юкӧна пьеса. Лб. 202-227.
- Вежа кытш : кык юкӧна жугыль теш. Лб. 228-249.
- Баба гожӧм : кык юкӧна пьеса. Лб. 250-270.
- Водзӧс : кык юкӧна пьеса. Лб. 271-293.
- Гӧтрась, пиӧ, гӧтрась : кык юкӧна пьеса. Лб. 294-340.
- Ойя да ойя : кык юкӧна теш. Лб. 341-361.
- Гусятор : кык юкӧна пьеса. Лб. 362-391.
- Коркӧ ӧд аддзысям : кык юкӧна пьеса. Лб. 392-407.
- Зимогоръяс : кык юкӧна теш. Лб. 408-428.
- Кисьмӧм тусь : кык юкӧна меліник теш. Лб. 429-445.
- Куслытӧм ним : кык юкӧна пьеса. Лб. 446-467.
Челядьлы спектакльяс вылӧ пьесаяс
- Ёма пӧчлӧн козин : пьеса-мойд. Лб. 468-479.
- Миян бӧрся кыйӧдчӧны : кык юкӧна пьеса-мойд. Лб. 480-535.
- Шань Олыся : кык юкӧна пьеса. Лб. 498-535.
- Ичӧт вӧралысьяс да мудер кӧчьяс : кык юкӧна пьеса-мойд. Лб. 536-550.
Пасйӧд
Текст сетӧма автор.
