Мусукасян рӧм (В. Лодыгинлӧн 1998ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «Лодыгин В. Г. '''Мусукасян рӧм''' : кывбуръяс, висьтъяс, джень…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 4: | Строка 4: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
+ | ===КЫВБУРЪЯС=== | ||
+ | *'''Гӧрд дӧрӧма лун''' : кывбур. Лб. 6. | ||
+ | *'''Сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 6. | ||
+ | *'''Асланым му''' : кывбур. Лб. 6. | ||
+ | *'''Чужан дай муӧй''' : кывбур. Лб. 7. | ||
+ | *'''Медся лӧсьыд чужанінад''' : кывбур. Лб. 7. | ||
+ | *'''Пожӧма яг''' : кывбур. Лб. 8. | ||
+ | *'''«Коми муын туйыс уна...»''' : кывбур. Лб. 8. | ||
+ | *'''Ас чужан му''' : кывбур. Лб. 9. | ||
+ | *'''«Эг тшӧктыв туйӧс мунны мӧдлы...»''' : кывбур. Лб. 9. | ||
+ | *'''«Ӧзйы, ӧзйы, югыд кодзув...»''' : кывбур. Лб. 10. | ||
+ | *'''«Казахстанас тӧндзи ветлі дыр-ӧ?..»''' : кывбур. Лб. 10. | ||
+ | *'''Раскын-ягын''' : кывбур. Лб. 11. | ||
+ | *'''Коми морт''' : кывбур. Лб. 11. | ||
+ | *'''Коми гаж''' : кывбур. Лб. 12. | ||
+ | *'''«Дона, муса чужан муӧй...»''' : кывбур. Лб. 12. | ||
+ | *'''Вурда ёль''' : кывбур. Лб. 13. | ||
+ | *'''«Тӧлыс бадьяслань пӧлялӧ русӧ...»''' : кывбур. Лб. 13. | ||
+ | *'''Пуктысянінсянь''' : кывбур. Лб. 13. | ||
+ | *'''Вӧт''' : кывбур. Лб. 14. | ||
+ | *'''Евсей керка дін''' : кывбур. Лб. 14. | ||
+ | *'''Яблӧг сера вӧв''' : кывбур. Лб. 15. | ||
+ | *'''Ягын''' : кывбур. Лб. 15. | ||
+ | *'''«Ме верма сетны тэныд видз...»''' : кывбур. Лб. 16. | ||
+ | *'''Гортын''' : кывбур. Лб. 16. | ||
+ | *'''«Чегсьӧ тӧлыс ӧшинь сайын...»''' : кывбур. Лб. 17. | ||
+ | *'''Есенин гортас''' : кывбур. Лб. 17. | ||
+ | *'''Гӧрд дӧрӧма лун''' : кывбур. Лб. 18. | ||
+ | *'''Зэр''' : кывбур. Лб. 18. | ||
+ | *'''Войнас''' : кывбур. Лб. 18. | ||
+ | *'''Мич''' : кывбур. Лб. 19. | ||
+ | *'''Сувтса зэр''' : кывбур. Лб. 19. | ||
+ | *'''Кузь зэр''' : кывбур. Лб. 19. | ||
+ | *'''Тшака зэръяс''' : кывбур. Лб. 20. | ||
+ | *'''Зарни кад''' : кывбур. Лб. 20. | ||
+ | *'''Арся бипур''' : кывбур. Лб. 20. | ||
+ | *'''Шыш''' : кывбур. Лб. 21. | ||
+ | *'''Кузӧб нюрын''' : кывбур. Лб. 21. | ||
+ | *'''Ар''' : кывбур. Лб. 22. | ||
+ | *'''Баба гожӧм''' : кывбур. Лб. 22. | ||
+ | *'''«Пелыся бипурйӧн керасыс сотчӧ...»''' : кывбур. Лб. 22. | ||
+ | *'''Арся''' : кывбур. Лб. 23. | ||
+ | *'''Пелысь пу дорын''' : кывбур. Лб. 23. | ||
+ | *'''«Ар нин ыркыд ловнас...»''' : кывбур. Лб. 23. | ||
+ | *'''«Кытчӧкӧ шондісӧ нэм кежлӧ дзебисны...»''' : кывбур. Лб. 24. | ||
+ | *'''Куим кор''' : кывбур. Лб. 24. | ||
+ | *'''Пелыся вӧрын''' : кывбур. Лб. 24. | ||
+ | *'''Еджыд бурысь''' : кывбур. Лб. 25. | ||
+ | *'''«Биа изнас важӧн нин оз перйы...»''' : кывбур. Лб. 25. | ||
+ | *'''Лым''' : кывбур. Лб. 26. | ||
+ | *'''Еджыд муын''' : кывбур. Лб. 26. | ||
+ | *'''Эзысь''' : кывбур. Лб. 27. | ||
+ | *'''Турун доддя''' : кывбур. Лб. 27. | ||
+ | *'''Жоньяс''' : кывбур. Лб. 27. | ||
+ | *'''«Абу тун да этша мый ме тӧда...»''' : кывбур. Лб. 28. | ||
+ | *'''«Ӧшинь сайын тӧлыс...»''' : кывбур. Лб. 28. | ||
+ | *'''Чӧскыд асыв''' : кывбур. Лб. 28. | ||
+ | *'''Тувсовъя турӧб''' : кывбур. Лб. 29. | ||
+ | *'''«Ытва вӧлі да саридзӧ кывтіс...»''' : кывбур. Лб. 29. | ||
+ | *'''Тувсовъя''' : кывбур. Лб. 30. | ||
+ | *'''«Быгзьӧма ӧдӧба шорӧн...»''' : кывбур. Лб. 30. | ||
+ | *'''Быттьӧ сідзи-й колӧ''' : кывбур. Лб. 31. | ||
+ | *'''Ытва''' : кывбур. Лб. 32. | ||
+ | *'''Мичаник лун''' : кывбур. Лб. 32. | ||
+ | *'''Веж луд вылын''' : кывбур. Лб. ЗЗ. | ||
+ | *'''Миян сьыланкыв''' : кывбур. Лб. ЗЗ. | ||
+ | *'''Ыджыд ӧшиньяса школа''' : кывбур. Лб. 34. | ||
+ | *'''Ичӧт морт''' : кывбур. Лб. 34. | ||
+ | *'''«Оз на быдӧн пасьтӧг черъяв...»''' : кывбур. Лб. 35. | ||
+ | *'''Пӧлӧзнича''' : кывбур. Лб. 35. | ||
+ | *'''Джодждӧра''' : кывбур. Лб. 35. | ||
+ | *'''Парма шӧрын ичмонь сьылӧ''' : кывбур. Лб. 36. | ||
+ | *'''Колип''' : кывбур. Лб. 37. | ||
+ | *'''«Шондібана тулысъяс чужан муӧ волӧны...»''' : кывбур. Лб. 37. | ||
+ | *'''Кыйсьысь''' : кывбур. Лб. 38. | ||
+ | *'''Мастеръяс''' : кывбур. Лб. 38. | ||
+ | *'''Коми аньлы''' : кывбур. Лб. 38. | ||
+ | *'''Мусаӧй мамӧй''' : кывбур. Лб. ЗЭ. | ||
+ | *'''Мам''' : кывбур. Лб. 40. | ||
+ | *'''Ыджыд мам''' : кывбур. Лб. 40. | ||
+ | *'''Петровна''' : кывбур. Лб. 41. | ||
+ | *'''Гудӧка пӧч''' : кывбур. Лб. 42. | ||
+ | *'''Пӧльӧ''' : кывбур. Лб. 42. | ||
+ | *'''Керка''' : кывбур. Лб. 42. | ||
+ | *'''Марья''' : кывбур. Лб. 43. | ||
+ | *'''Лӧсьыд гозъя''' : кывбур. Лб. 43. | ||
+ | *'''Ветеранъяс сьылӧны. | ||
+ | *'''Войнадырся челядьлӧн сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 44. | ||
+ | *'''Ветеранъяс сьылӧны''' : кывбур. Лб. 45. | ||
+ | *'''Ваньӧ да Васьӧ''' : кывбур. Лб. 45. | ||
+ | *'''Синявинса нюр''' : кывбур. Лб. 46. | ||
+ | *'''«Во саду ли...»''' : кывбур. Лб. 47. | ||
+ | *'''«Артмӧ тадзи: сотчин танкад...»''' : кывбур. Лб. 47. | ||
+ | *'''Ветеран''' : кывбур. Лб. 47. | ||
+ | *'''Микит Иван''' : кывбур. Лб. 48. | ||
+ | *'''Синва. | ||
+ | *'''Мыж''' : кывбур. Лб. 49. | ||
+ | *'''«И помӧй гулӧн ӧні эм кӧзяин...»''' : кывбур. Лб. 49. | ||
+ | *'''Турипув''' : кывбур. Лб. 49. | ||
+ | *'''Вӧвлӧм ягын''' : кывбур. Лб. 50. | ||
+ | *'''Пищаль''' : кывбур. Лб. 50. | ||
+ | *'''Кортӧм гӧстьяс''' : кывбур. Лб. 50. | ||
+ | *'''Менам муса кывйӧй''' : кывбур. Лб. 51. | ||
+ | *'''Коді коми?''' : кывбур. Лб. 51. | ||
+ | *'''Баяръяс''' : кывбур. Лб. 52. | ||
+ | *'''Мый миянлы колис''' : кывбур. Лб. 52. | ||
+ | *'''Коми му''' : кывбур. Лб. 52. | ||
+ | *'''Чуксалӧм''' : кывбур. Лб. 53. | ||
+ | *'''Вождін грездын''' : кывбур. Лб. 53. | ||
+ | *'''«Пышйӧдісны кыйсьысь мортлысь понсӧ...»''' : кывбур. Лб. 54. | ||
+ | *'''Черань вез''' : кывбур. Лб. 54. | ||
+ | *'''Зарни ёкмыль''' : кывбур. Лб. 54. | ||
+ | *'''Сукар''' : кывбур. Лб. 55. | ||
+ | *'''Енма во''' : кывбур. Лб. 55. | ||
+ | *'''Афганистан бӧрын''' : кывбур. Лб. 56. | ||
+ | *'''Сьӧд во''' : кывбур. Лб. 56. | ||
+ | *'''«Гажтӧм зэв, кор зептад пырӧ...»''' : кывбур. Лб. 56. | ||
+ | *'''«Збыльсӧ шуысь мортыд дыр оз ов...»''' : кывбур. Лб. 57. | ||
+ | *'''Кага семдіс''' : кывбур. Лб. 57. | ||
+ | *'''Кытчӧ мунны?''' : кывбур. Лб. 58. | ||
+ | *'''Москва. 1993 вося ноябрь''' : кывбур. Лб. 58. | ||
+ | *'''Вӧлі олӧм''' : кывбур. Лб. 58. | ||
+ | *'''Мӧвпалӧм''' : кывбур. Лб. 59. | ||
+ | *'''Олам-вылам''' : кывбур. Лб. 59. | ||
+ | *'''Кор на''' : кывбур. Лб. 59. | ||
+ | *'''Зверь''' : кывбур. Лб. 60. | ||
+ | *'''Бӧръя туй''' : кывбур. Лб. 60. | ||
+ | *'''Зэк''' : кывбур. Лб. 60. | ||
+ | *'''Пон''' : кывбур. Лб. 61. | ||
+ | *'''Арся лым''' : кывбур. Лб. 61. | ||
+ | *'''Чукчи''' : кывбур. Лб. 62. | ||
+ | *'''Дзоридз''' : кывбур. Лб. 62. | ||
+ | *'''Чань''' : кывбур. Лб. 62. | ||
+ | *'''«Ёна жӧ и уджыс мисьтӧм...»''' : кывбур. Лб. 63. | ||
+ | *'''Юӧм юрнас горзіс пон''' : кывбур. Лб. 63. | ||
+ | *'''Ньӧбис ош автомобиль''' : кывбур. Лб. 63. | ||
+ | *'''Петук''' : кывбур. Лб. 64. | ||
+ | *'''Кыа рӧма гор. | ||
+ | *'''Фотка''' : кывбур. Лб. 65. | ||
+ | *'''«Кор мен вӧлі сӧмын арӧс...»''' : кывбур. Лб. 65. | ||
+ | *'''Вийӧр''' : кывбур. Лб. 66. | ||
+ | *'''Гуцулка Ксеня''' : кывбур. Лб. 67. | ||
+ | *'''«Коркӧ вӧлі мичаӧн да томӧн...»''' : кывбур. Лб. 67. | ||
+ | *'''Кыа рӧма гор''' : кывбур. Лб. 67. | ||
+ | *'''Коса тӧчитӧм''' : кывбур. Лб. 68. | ||
+ | *'''Висер вожын''' : кывбур. Лб. 68. | ||
+ | *'''Тэнад керка''' : кывбур. Лб. 68. | ||
+ | *'''«О, кутшӧм бур, кор том на - ов да ов...»''' : кывбур. Лб. 69. | ||
+ | *'''«Кыдз кужам, надзӧникӧн олам...»''' : кывбур. Лб. 69. | ||
+ | *'''Мича керка''' : кывбур. Лб. 69. | ||
+ | *'''Эскӧм''' : кывбур. Лб. 70. | ||
+ | *'''Аттьӧ!''' : кывбур. Лб. 70. | ||
+ | *'''Нимлун''' : кывбур. Лб. 71. | ||
+ | *'''Ме - крестьянин''' : кывбур. Лб. 71. | ||
+ | *'''«Таво гӧра на и кӧдза...»''' : кывбур. Лб. 72. | ||
+ | *'''Ен''' : кывбур. Лб. 73. | ||
+ | *'''«Кысь нин Енлысь кузьджык нэмсӧ корны...»''' : кывбур. Лб. 73. | ||
+ | *'''«Вежӧр вылӧ аски, гашкӧ, ляба...»''' : кывбур. Лб. 73. | ||
+ | *'''«Эн меным завидьты. Эн, эн...» 73. | ||
+ | *'''Йӧзын''' : кывбур. Лб. 73. | ||
+ | *'''«Коркӧ киссьӧм керка пӧлын...»''' : кывбур. Лб. 74. | ||
+ | *'''Ставыс важ''' : кывбур. Лб. 74. | ||
+ | *'''«Пиӧй мекӧд керка тшупӧ...»''' : кывбур. Лб. 74. | ||
+ | *'''Лӧпдін ёльын''' : кывбур. Лб. 75. | ||
+ | *'''«Овны некодӧс ог велӧд...»''' : кывбур. Лб. 75. | ||
+ | *'''Йӧра яй''' : кывбур. Лб. 75. | ||
+ | *'''Сиська бияс''' : кывбур. Лб. 75. | ||
+ | *'''Ванино порт''' : кывбур. Лб. 76. | ||
+ | *'''«О, мыйта кӧин миян пӧвстын...»''' : кывбур. Лб. 76. | ||
+ | *'''«Кыйӧм черисӧ кор юкин...»''' : кывбур. Лб. 76. | ||
+ | *'''Библия''' : кывбур. Лб. 76. | ||
+ | *'''Шӧйӧвошӧм''' : кывбур. Лб. 77. | ||
+ | *'''Кодзув''' : кывбур. Лб. 77. | ||
+ | *'''Вичкоын''' : кывбур. Лб. 77. | ||
+ | *'''Мыйлакӧ тай лолі''' : кывбур. Лб. 77. | ||
+ | *'''«Сӧмын здук ме тайӧ мирас ола...»''' : кывбур. Лб. 78. | ||
+ | *'''«Пелыськайӧс чалльӧгысь ме куті...»''' : кывбур. Лб. 78. | ||
+ | *'''«Уль баддьысь бипур ӧдва чискӧ...»''' : кывбур. Лб. 79. | ||
+ | *'''«Позьӧ гижны сирӧн...»''' : кывбур. Лб. 79. | ||
+ | *'''Ӧшинь улын тырыс ныв. | ||
+ | *'''«Коми сьыланкывъяс сьыла...»''' : кывбур. Лб. 80. | ||
+ | *'''Миян гаж''' : кывбур. Лб. 80. | ||
+ | *'''Мича нывъяс, збодер зонъяс''' : кывбур. Лб. 81. | ||
+ | *'''«Эжва дорын, кыркӧтш йылын...»''' : кывбур. Лб. 82. | ||
+ | *'''Межадорса сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 82. | ||
+ | *'''Муяс вылын тырыс куз''' : кывбур. Лб. 83. | ||
+ | *'''Педӧр Анна''' : кывбур. Лб. 83. | ||
+ | *'''Том йӧзлӧн сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 84. | ||
+ | *'''Белӧг''' : кывбур. Лб. 85. | ||
+ | *'''«Эн на кыпав, эн на чеччы...»''' : кывбур. Лб. 85. | ||
+ | *'''Купайтчысь нывбаба''' : кывбур. Лб. 86. | ||
+ | *'''«Шоныд кывъяс талун корси...»''' : кывбур. Лб. 86. | ||
+ | *'''«Сьӧлӧм биӧн ойдӧм вояс...»''' : кывбур. Лб. 86. | ||
+ | *'''Сё во сайын''' : кывбур. Лб. 87. | ||
+ | *'''Сыръя дора чышъян''' : кывбур. Лб. 87. | ||
+ | *'''Мича баба''' : кывбур. Лб. 88. | ||
+ | *'''«Кытчӧ коркӧ томӧн волывлі...»''' : кывбур. Лб. 88. | ||
+ | *'''«Нӧшта ӧти ӧшинь коліс...»''' : кывбур. Лб. 89. | ||
+ | *'''«Шуліс, шуліс меным сьӧлӧм...»''' : кывбур. Лб. 89. | ||
+ | *'''«Кӧсатӧм кӧ быттьӧ вӧлін...»''' : кывбур. Лб. 89. | ||
+ | *'''Чуня кепысь''' : кывбур. Лб. 89. | ||
+ | *'''Тэкӧд менам сёрни эм''' : кывбур. Лб. 90. | ||
+ | *'''Абу меным пач вом дорыс''' : кывбур. Лб. 90. | ||
+ | *'''«Оз ӧзйы сьӧлӧмӧй, оз ӧзйы...»''' : кывбур. Лб. 90. | ||
+ | *'''Петыр Катя''' : кывбур. Лб. 91. | ||
+ | *'''«Эштыла на шензьыны...»''' : кывбур. Лб. 91. | ||
+ | *'''Гижӧд''' : кывбур. Лб. 92. | ||
+ | *'''Кын зэр''' : кывбур. Лб. 92. | ||
+ | *'''Пыжа''' : кывбур. Лб. 93. | ||
+ | *'''«Тэ кӧть эськӧ жалитыштін, ёртӧй...»''' : кывбур. Лб. 93. | ||
+ | *'''Сё восайса юльын''' : кывбур. Лб. 94. | ||
+ | *'''«Некор некодлы ог висьтав...»''' : кывбур. Лб. 94. | ||
+ | *'''«Талун петі гортысь кильчӧ вылӧ...»''' : кывбур. Лб. 94. | ||
+ | *'''Бара юӧ баддьыс келӧ''' : кывбур. Лб. 95. | ||
+ | *'''Пелысьӧй дай пелысьӧй''' : кывбур. Лб. 95. | ||
+ | *'''Оз гудӧк ворс''' : кывбур. Лб. 96. | ||
+ | *'''Ылын-ылын, парма шӧрын''' : кывбур. Лб. 96. | ||
+ | *'''«Степыс вӧлі, и юртаыс вӧлі...»''' : кывбур. Лб. 97. | ||
+ | *'''Бӧръя ужин''' : кывбур. Лб. 97. | ||
+ | *'''«И менӧ весиг грекӧ вӧйтысь карас...»''' : кывбур. Лб. 98. | ||
+ | *'''Кызь воськов''' : кывбур. Лб. 98. | ||
+ | *'''«Сэк вӧлӧксӧ вуджи ме кузьӧс...»''' : кывбур. Лб. 99. | ||
+ | *'''«Мӧдлӧн лоин да, аддзысьлам шоча...»''' : кывбур. Лб. 99. | ||
+ | *'''Кытчӧ нӧ тэ видзӧдан?''' : кывбур. Лб. 100. | ||
+ | *'''«Олі батьӧ-мамӧ ордын...»''' : кывбур. Лб. 100. | ||
+ | *'''«Нӧрыс йылын ӧмидз кисьмис...»''' : кывбур. Лб. 101. | ||
+ | *'''Эжва дорын''' : кывбур. Лб. 101. | ||
+ | *'''Наста лун''' : кывбур. Лб. 101. | ||
+ | *'''Бара рытыс зарни кисьтіс''' : кывбур. Лб. 102. | ||
+ | *'''Выль лун''' : кывбур. Лб. 102. | ||
+ | *'''Вотчи да, вотчи да''' : кывбур. Лб. 10З. | ||
+ | *'''Зонлӧн сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 10З. | ||
+ | *'''«Вӧрыс вижа-гӧрдӧн сотчӧ...»''' : кывбур. Лб. 104. | ||
+ | *'''«Борйысь чегъялі ме корӧсь...»''' : кывбур. Лб. 104. | ||
+ | *'''«Визув косьта тэрыб юсӧ...»''' : кывбур. Лб. 104. | ||
+ | *'''«Муса зонмӧй, тэ нӧ кӧні?..»''' : кывбур. Лб. 105. | ||
+ | *'''«Шонді кымӧр улӧ пырис...»''' : кывбур. Лб. 105. | ||
+ | *'''Льӧмъя шорын гудӧк кылӧ''' : кывбур. Лб. 106. | ||
+ | *'''«Лымйыс вӧліс, лымйыс сыліс...»''' : кывбур. Лб. 106. | ||
+ | *'''Зэв тай лӧсялім''' : кывбур. Лб. 107. | ||
+ | *'''Кысь нӧ чегъявны мен корӧсь?''' : кывбур. Лб. 107. | ||
+ | *'''Мыйла ме вылын сералан?''' : кывбур. Лб. 108. | ||
+ | *'''Льӧм тусь синма мусук''' : кывбур. Лб. 108. | ||
+ | *'''Мича ныв''' : кывбур. Лб. 109. | ||
+ | *'''Сьӧлӧм ӧзтан рӧм''' : кывбур. Лб. 109. | ||
+ | *'''Код нӧ кытчӧ тэнӧ дзебис?''' : кывбур. Лб. 110. | ||
+ | *'''Тэ тай меным муса лоин''' : кывбур. Лб. 111. | ||
+ | *'''«Ям нин, ям нин, парма юӧй...»''' : кывбур. Лб. 111. | ||
+ | *'''Татшӧмӧсь жӧ вӧліны''' : кывбур. Лб. 112. | ||
+ | *'''Мусукӧй дай мусаӧй''' : кывбур. Лб. 11З. | ||
+ | *'''Тэ кӧ меным муса вӧлін''' : кывбур. Лб. 11З. | ||
+ | *'''Еджыд бурыся вӧв''' : кывбур. Лб. 114. | ||
+ | *'''Мыйкӧ сьӧлӧм дінӧс бытшкӧ''' : кывбур. Лб. 114. | ||
+ | *'''Мусукасян рӧм''' : кывбур. Лб. 115. | ||
+ | *'''А гудӧк ёна корӧ''' : кывбур. Лб. 115. | ||
+ | *'''Мыйкӧ мекӧд лоис''' : кывбур. Лб. 116. | ||
+ | *'''Васьлӧн гӧтырыс зэв том''' : кывбур. Лб. 117. | ||
+ | *'''Нывлӧн шог''' : кывбур. Лб. 117. | ||
+ | *'''«Рытъя войын гортысь муні...»''' : кывбур. Лб. 118. | ||
+ | *'''«Биа-бордъя пелысь улӧ...» 118. | ||
+ | *'''«Абу гыа, абу шыа...»''' : кывбур. Лб. 119. | ||
+ | *'''«Пувйыс сяркмунӧма уна...» 119. | ||
+ | *'''Вала туйӧд''' : кывбур. Лб. 120. | ||
+ | *'''«Быттьӧ эз и волы тулыс...»''' : кывбур. Лб. 121. | ||
+ | *'''Пелысь би''' : кывбур. Лб. 121. | ||
+ | *'''Катшасинма видз''' : кывбур. Лб. 122. | ||
+ | *'''Ванька визлач''' : кывбур. Лб. 122. | ||
+ | *'''«Мый нӧ дузъялан, мый нӧ лёкалан?''' : кывбур. Лб. 123. | ||
+ | *'''«Тэсӧ - ю, а месӧ - берег...»''' : кывбур. Лб. 123. | ||
+ | *'''Сёйты грездысь петӧмтор''' : кывбур. Лб. 123. | ||
+ | *'''«Юыс кытчӧкӧ менӧ кылӧдӧ...»''' : кывбур. Лб. 124. | ||
+ | *'''«Ёна окалі кыдз пусӧ...»''' : кывбур. Лб. 125. | ||
+ | *'''Купальнича лунӧ''' : кывбур. Лб. 125. | ||
+ | *'''Ӧшинь улӧ корӧ льӧм''' : кывбур. Лб. 126. | ||
+ | *'''Ой тэ, гудӧк!''' : кывбур. Лб. 127. | ||
+ | *'''Пӧлян сьылӧ''' : кывбур. Лб. 127. | ||
+ | *'''«Кытчӧ корин, сэтчӧ волі...»''' : кывбур. Лб. 128. | ||
+ | *'''Кӧкыс кӧкӧ на''' : кывбур. Лб. 129. | ||
+ | *'''«Муслунӧс новлӧдла сьӧрысь...»''' : кывбур. Лб. 129. | ||
+ | *'''Кытшӧн йӧктам-бергалам''' : кывбур. Лб. 130. | ||
+ | *'''Комын сизимыд - абу на арлыд''' : кывбур. Лб. 130. | ||
+ | *'''Корадодь, сера додь''' : кывбур. Лб. 131. | ||
+ | *'''Керчомъяса сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 131. | ||
+ | *'''Нюкыль юӧд - Кӧтйӧмӧд''' : кывбур. Лб. 132. | ||
+ | *'''Рытъя сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 132. | ||
+ | *'''Ветла раскӧ, сюмӧд куля''' : кывбур. Лб. 133. | ||
+ | |||
+ | ===ВИСЬТЪЯС=== | ||
+ | *'''Лохмат''' : висьт. Лб. 135. | ||
+ | *'''Мамтӧ шогӧдысь''' : висьт. Лб. 141. | ||
+ | *'''Дача''' : висьт. Лб. 144. | ||
+ | *'''Триньки-бриньки''' : висьт. Лб. 149. | ||
+ | *'''Мыйла вужъясьӧны пуяс''' : висьт. Лб. 151. | ||
+ | *'''Ичинь''' : висьт. Лб. 153. | ||
+ | *'''Чардаліс, гымаліс, зэрис''' : висьт. Лб. 155. | ||
+ | *'''Небыд гӧлӧса ёльӧй менам''' : висьт. Лб. 157. | ||
+ | *'''Зэра асылӧ''' : висьт. Лб. 167. | ||
+ | *'''Дозмӧр Иван''' : висьт. Лб. 169. | ||
+ | |||
+ | ===ДЗУ=== | ||
+ | *'''Дзу''' : дженьыдик пасйӧдъяс. Лб. 172. | ||
+ | |||
+ | ===СЬЫЛАНКЫВЪЯС=== | ||
+ | *'''Том баяр''' : сьыланкыв. Лб. 242. | ||
+ | *'''Помеч''' : сьыланкыв. Лб. 243. | ||
+ | *'''Асланым сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 244. | ||
+ | *'''Синва''' : сьыланкыв. Лб. 246. | ||
+ | *'''Свадьба''' : сьыланкыв. Лб. 247. | ||
+ | *'''Мам йылысь сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 249. | ||
+ | *'''Менам батьӧй, муса батьӧй''' : сьыланкыв. Лб. 250. | ||
+ | *'''Югыд вой''' : сьыланкыв. Лб. 251. | ||
+ | *'''Ӧшинь улын тырыс ныв''' : сьыланкыв. Лб. 252. | ||
==Критика== | ==Критика== |
Версия 13:09, 9 йирым 2014
Лодыгин В. Г. Мусукасян рӧм : кывбуръяс, висьтъяс, дженьыдик пасйӧдъяс, сьыланкывъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. 288 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Юриндалысь
КЫВБУРЪЯС
- Гӧрд дӧрӧма лун : кывбур. Лб. 6.
- Сьыланкыв : кывбур. Лб. 6.
- Асланым му : кывбур. Лб. 6.
- Чужан дай муӧй : кывбур. Лб. 7.
- Медся лӧсьыд чужанінад : кывбур. Лб. 7.
- Пожӧма яг : кывбур. Лб. 8.
- «Коми муын туйыс уна...» : кывбур. Лб. 8.
- Ас чужан му : кывбур. Лб. 9.
- «Эг тшӧктыв туйӧс мунны мӧдлы...» : кывбур. Лб. 9.
- «Ӧзйы, ӧзйы, югыд кодзув...» : кывбур. Лб. 10.
- «Казахстанас тӧндзи ветлі дыр-ӧ?..» : кывбур. Лб. 10.
- Раскын-ягын : кывбур. Лб. 11.
- Коми морт : кывбур. Лб. 11.
- Коми гаж : кывбур. Лб. 12.
- «Дона, муса чужан муӧй...» : кывбур. Лб. 12.
- Вурда ёль : кывбур. Лб. 13.
- «Тӧлыс бадьяслань пӧлялӧ русӧ...» : кывбур. Лб. 13.
- Пуктысянінсянь : кывбур. Лб. 13.
- Вӧт : кывбур. Лб. 14.
- Евсей керка дін : кывбур. Лб. 14.
- Яблӧг сера вӧв : кывбур. Лб. 15.
- Ягын : кывбур. Лб. 15.
- «Ме верма сетны тэныд видз...» : кывбур. Лб. 16.
- Гортын : кывбур. Лб. 16.
- «Чегсьӧ тӧлыс ӧшинь сайын...» : кывбур. Лб. 17.
- Есенин гортас : кывбур. Лб. 17.
- Гӧрд дӧрӧма лун : кывбур. Лб. 18.
- Зэр : кывбур. Лб. 18.
- Войнас : кывбур. Лб. 18.
- Мич : кывбур. Лб. 19.
- Сувтса зэр : кывбур. Лб. 19.
- Кузь зэр : кывбур. Лб. 19.
- Тшака зэръяс : кывбур. Лб. 20.
- Зарни кад : кывбур. Лб. 20.
- Арся бипур : кывбур. Лб. 20.
- Шыш : кывбур. Лб. 21.
- Кузӧб нюрын : кывбур. Лб. 21.
- Ар : кывбур. Лб. 22.
- Баба гожӧм : кывбур. Лб. 22.
- «Пелыся бипурйӧн керасыс сотчӧ...» : кывбур. Лб. 22.
- Арся : кывбур. Лб. 23.
- Пелысь пу дорын : кывбур. Лб. 23.
- «Ар нин ыркыд ловнас...» : кывбур. Лб. 23.
- «Кытчӧкӧ шондісӧ нэм кежлӧ дзебисны...» : кывбур. Лб. 24.
- Куим кор : кывбур. Лб. 24.
- Пелыся вӧрын : кывбур. Лб. 24.
- Еджыд бурысь : кывбур. Лб. 25.
- «Биа изнас важӧн нин оз перйы...» : кывбур. Лб. 25.
- Лым : кывбур. Лб. 26.
- Еджыд муын : кывбур. Лб. 26.
- Эзысь : кывбур. Лб. 27.
- Турун доддя : кывбур. Лб. 27.
- Жоньяс : кывбур. Лб. 27.
- «Абу тун да этша мый ме тӧда...» : кывбур. Лб. 28.
- «Ӧшинь сайын тӧлыс...» : кывбур. Лб. 28.
- Чӧскыд асыв : кывбур. Лб. 28.
- Тувсовъя турӧб : кывбур. Лб. 29.
- «Ытва вӧлі да саридзӧ кывтіс...» : кывбур. Лб. 29.
- Тувсовъя : кывбур. Лб. 30.
- «Быгзьӧма ӧдӧба шорӧн...» : кывбур. Лб. 30.
- Быттьӧ сідзи-й колӧ : кывбур. Лб. 31.
- Ытва : кывбур. Лб. 32.
- Мичаник лун : кывбур. Лб. 32.
- Веж луд вылын : кывбур. Лб. ЗЗ.
- Миян сьыланкыв : кывбур. Лб. ЗЗ.
- Ыджыд ӧшиньяса школа : кывбур. Лб. 34.
- Ичӧт морт : кывбур. Лб. 34.
- «Оз на быдӧн пасьтӧг черъяв...» : кывбур. Лб. 35.
- Пӧлӧзнича : кывбур. Лб. 35.
- Джодждӧра : кывбур. Лб. 35.
- Парма шӧрын ичмонь сьылӧ : кывбур. Лб. 36.
- Колип : кывбур. Лб. 37.
- «Шондібана тулысъяс чужан муӧ волӧны...» : кывбур. Лб. 37.
- Кыйсьысь : кывбур. Лб. 38.
- Мастеръяс : кывбур. Лб. 38.
- Коми аньлы : кывбур. Лб. 38.
- Мусаӧй мамӧй : кывбур. Лб. ЗЭ.
- Мам : кывбур. Лб. 40.
- Ыджыд мам : кывбур. Лб. 40.
- Петровна : кывбур. Лб. 41.
- Гудӧка пӧч : кывбур. Лб. 42.
- Пӧльӧ : кывбур. Лб. 42.
- Керка : кывбур. Лб. 42.
- Марья : кывбур. Лб. 43.
- Лӧсьыд гозъя : кывбур. Лб. 43.
- Ветеранъяс сьылӧны.
- Войнадырся челядьлӧн сьыланкыв : кывбур. Лб. 44.
- Ветеранъяс сьылӧны : кывбур. Лб. 45.
- Ваньӧ да Васьӧ : кывбур. Лб. 45.
- Синявинса нюр : кывбур. Лб. 46.
- «Во саду ли...» : кывбур. Лб. 47.
- «Артмӧ тадзи: сотчин танкад...» : кывбур. Лб. 47.
- Ветеран : кывбур. Лб. 47.
- Микит Иван : кывбур. Лб. 48.
- Синва.
- Мыж : кывбур. Лб. 49.
- «И помӧй гулӧн ӧні эм кӧзяин...» : кывбур. Лб. 49.
- Турипув : кывбур. Лб. 49.
- Вӧвлӧм ягын : кывбур. Лб. 50.
- Пищаль : кывбур. Лб. 50.
- Кортӧм гӧстьяс : кывбур. Лб. 50.
- Менам муса кывйӧй : кывбур. Лб. 51.
- Коді коми? : кывбур. Лб. 51.
- Баяръяс : кывбур. Лб. 52.
- Мый миянлы колис : кывбур. Лб. 52.
- Коми му : кывбур. Лб. 52.
- Чуксалӧм : кывбур. Лб. 53.
- Вождін грездын : кывбур. Лб. 53.
- «Пышйӧдісны кыйсьысь мортлысь понсӧ...» : кывбур. Лб. 54.
- Черань вез : кывбур. Лб. 54.
- Зарни ёкмыль : кывбур. Лб. 54.
- Сукар : кывбур. Лб. 55.
- Енма во : кывбур. Лб. 55.
- Афганистан бӧрын : кывбур. Лб. 56.
- Сьӧд во : кывбур. Лб. 56.
- «Гажтӧм зэв, кор зептад пырӧ...» : кывбур. Лб. 56.
- «Збыльсӧ шуысь мортыд дыр оз ов...» : кывбур. Лб. 57.
- Кага семдіс : кывбур. Лб. 57.
- Кытчӧ мунны? : кывбур. Лб. 58.
- Москва. 1993 вося ноябрь : кывбур. Лб. 58.
- Вӧлі олӧм : кывбур. Лб. 58.
- Мӧвпалӧм : кывбур. Лб. 59.
- Олам-вылам : кывбур. Лб. 59.
- Кор на : кывбур. Лб. 59.
- Зверь : кывбур. Лб. 60.
- Бӧръя туй : кывбур. Лб. 60.
- Зэк : кывбур. Лб. 60.
- Пон : кывбур. Лб. 61.
- Арся лым : кывбур. Лб. 61.
- Чукчи : кывбур. Лб. 62.
- Дзоридз : кывбур. Лб. 62.
- Чань : кывбур. Лб. 62.
- «Ёна жӧ и уджыс мисьтӧм...» : кывбур. Лб. 63.
- Юӧм юрнас горзіс пон : кывбур. Лб. 63.
- Ньӧбис ош автомобиль : кывбур. Лб. 63.
- Петук : кывбур. Лб. 64.
- Кыа рӧма гор.
- Фотка : кывбур. Лб. 65.
- «Кор мен вӧлі сӧмын арӧс...» : кывбур. Лб. 65.
- Вийӧр : кывбур. Лб. 66.
- Гуцулка Ксеня : кывбур. Лб. 67.
- «Коркӧ вӧлі мичаӧн да томӧн...» : кывбур. Лб. 67.
- Кыа рӧма гор : кывбур. Лб. 67.
- Коса тӧчитӧм : кывбур. Лб. 68.
- Висер вожын : кывбур. Лб. 68.
- Тэнад керка : кывбур. Лб. 68.
- «О, кутшӧм бур, кор том на - ов да ов...» : кывбур. Лб. 69.
- «Кыдз кужам, надзӧникӧн олам...» : кывбур. Лб. 69.
- Мича керка : кывбур. Лб. 69.
- Эскӧм : кывбур. Лб. 70.
- Аттьӧ! : кывбур. Лб. 70.
- Нимлун : кывбур. Лб. 71.
- Ме - крестьянин : кывбур. Лб. 71.
- «Таво гӧра на и кӧдза...» : кывбур. Лб. 72.
- Ен : кывбур. Лб. 73.
- «Кысь нин Енлысь кузьджык нэмсӧ корны...» : кывбур. Лб. 73.
- «Вежӧр вылӧ аски, гашкӧ, ляба...» : кывбур. Лб. 73.
- «Эн меным завидьты. Эн, эн...» 73.
- Йӧзын : кывбур. Лб. 73.
- «Коркӧ киссьӧм керка пӧлын...» : кывбур. Лб. 74.
- Ставыс важ : кывбур. Лб. 74.
- «Пиӧй мекӧд керка тшупӧ...» : кывбур. Лб. 74.
- Лӧпдін ёльын : кывбур. Лб. 75.
- «Овны некодӧс ог велӧд...» : кывбур. Лб. 75.
- Йӧра яй : кывбур. Лб. 75.
- Сиська бияс : кывбур. Лб. 75.
- Ванино порт : кывбур. Лб. 76.
- «О, мыйта кӧин миян пӧвстын...» : кывбур. Лб. 76.
- «Кыйӧм черисӧ кор юкин...» : кывбур. Лб. 76.
- Библия : кывбур. Лб. 76.
- Шӧйӧвошӧм : кывбур. Лб. 77.
- Кодзув : кывбур. Лб. 77.
- Вичкоын : кывбур. Лб. 77.
- Мыйлакӧ тай лолі : кывбур. Лб. 77.
- «Сӧмын здук ме тайӧ мирас ола...» : кывбур. Лб. 78.
- «Пелыськайӧс чалльӧгысь ме куті...» : кывбур. Лб. 78.
- «Уль баддьысь бипур ӧдва чискӧ...» : кывбур. Лб. 79.
- «Позьӧ гижны сирӧн...» : кывбур. Лб. 79.
- Ӧшинь улын тырыс ныв.
- «Коми сьыланкывъяс сьыла...» : кывбур. Лб. 80.
- Миян гаж : кывбур. Лб. 80.
- Мича нывъяс, збодер зонъяс : кывбур. Лб. 81.
- «Эжва дорын, кыркӧтш йылын...» : кывбур. Лб. 82.
- Межадорса сьыланкыв : кывбур. Лб. 82.
- Муяс вылын тырыс куз : кывбур. Лб. 83.
- Педӧр Анна : кывбур. Лб. 83.
- Том йӧзлӧн сьыланкыв : кывбур. Лб. 84.
- Белӧг : кывбур. Лб. 85.
- «Эн на кыпав, эн на чеччы...» : кывбур. Лб. 85.
- Купайтчысь нывбаба : кывбур. Лб. 86.
- «Шоныд кывъяс талун корси...» : кывбур. Лб. 86.
- «Сьӧлӧм биӧн ойдӧм вояс...» : кывбур. Лб. 86.
- Сё во сайын : кывбур. Лб. 87.
- Сыръя дора чышъян : кывбур. Лб. 87.
- Мича баба : кывбур. Лб. 88.
- «Кытчӧ коркӧ томӧн волывлі...» : кывбур. Лб. 88.
- «Нӧшта ӧти ӧшинь коліс...» : кывбур. Лб. 89.
- «Шуліс, шуліс меным сьӧлӧм...» : кывбур. Лб. 89.
- «Кӧсатӧм кӧ быттьӧ вӧлін...» : кывбур. Лб. 89.
- Чуня кепысь : кывбур. Лб. 89.
- Тэкӧд менам сёрни эм : кывбур. Лб. 90.
- Абу меным пач вом дорыс : кывбур. Лб. 90.
- «Оз ӧзйы сьӧлӧмӧй, оз ӧзйы...» : кывбур. Лб. 90.
- Петыр Катя : кывбур. Лб. 91.
- «Эштыла на шензьыны...» : кывбур. Лб. 91.
- Гижӧд : кывбур. Лб. 92.
- Кын зэр : кывбур. Лб. 92.
- Пыжа : кывбур. Лб. 93.
- «Тэ кӧть эськӧ жалитыштін, ёртӧй...» : кывбур. Лб. 93.
- Сё восайса юльын : кывбур. Лб. 94.
- «Некор некодлы ог висьтав...» : кывбур. Лб. 94.
- «Талун петі гортысь кильчӧ вылӧ...» : кывбур. Лб. 94.
- Бара юӧ баддьыс келӧ : кывбур. Лб. 95.
- Пелысьӧй дай пелысьӧй : кывбур. Лб. 95.
- Оз гудӧк ворс : кывбур. Лб. 96.
- Ылын-ылын, парма шӧрын : кывбур. Лб. 96.
- «Степыс вӧлі, и юртаыс вӧлі...» : кывбур. Лб. 97.
- Бӧръя ужин : кывбур. Лб. 97.
- «И менӧ весиг грекӧ вӧйтысь карас...» : кывбур. Лб. 98.
- Кызь воськов : кывбур. Лб. 98.
- «Сэк вӧлӧксӧ вуджи ме кузьӧс...» : кывбур. Лб. 99.
- «Мӧдлӧн лоин да, аддзысьлам шоча...» : кывбур. Лб. 99.
- Кытчӧ нӧ тэ видзӧдан? : кывбур. Лб. 100.
- «Олі батьӧ-мамӧ ордын...» : кывбур. Лб. 100.
- «Нӧрыс йылын ӧмидз кисьмис...» : кывбур. Лб. 101.
- Эжва дорын : кывбур. Лб. 101.
- Наста лун : кывбур. Лб. 101.
- Бара рытыс зарни кисьтіс : кывбур. Лб. 102.
- Выль лун : кывбур. Лб. 102.
- Вотчи да, вотчи да : кывбур. Лб. 10З.
- Зонлӧн сьыланкыв : кывбур. Лб. 10З.
- «Вӧрыс вижа-гӧрдӧн сотчӧ...» : кывбур. Лб. 104.
- «Борйысь чегъялі ме корӧсь...» : кывбур. Лб. 104.
- «Визув косьта тэрыб юсӧ...» : кывбур. Лб. 104.
- «Муса зонмӧй, тэ нӧ кӧні?..» : кывбур. Лб. 105.
- «Шонді кымӧр улӧ пырис...» : кывбур. Лб. 105.
- Льӧмъя шорын гудӧк кылӧ : кывбур. Лб. 106.
- «Лымйыс вӧліс, лымйыс сыліс...» : кывбур. Лб. 106.
- Зэв тай лӧсялім : кывбур. Лб. 107.
- Кысь нӧ чегъявны мен корӧсь? : кывбур. Лб. 107.
- Мыйла ме вылын сералан? : кывбур. Лб. 108.
- Льӧм тусь синма мусук : кывбур. Лб. 108.
- Мича ныв : кывбур. Лб. 109.
- Сьӧлӧм ӧзтан рӧм : кывбур. Лб. 109.
- Код нӧ кытчӧ тэнӧ дзебис? : кывбур. Лб. 110.
- Тэ тай меным муса лоин : кывбур. Лб. 111.
- «Ям нин, ям нин, парма юӧй...» : кывбур. Лб. 111.
- Татшӧмӧсь жӧ вӧліны : кывбур. Лб. 112.
- Мусукӧй дай мусаӧй : кывбур. Лб. 11З.
- Тэ кӧ меным муса вӧлін : кывбур. Лб. 11З.
- Еджыд бурыся вӧв : кывбур. Лб. 114.
- Мыйкӧ сьӧлӧм дінӧс бытшкӧ : кывбур. Лб. 114.
- Мусукасян рӧм : кывбур. Лб. 115.
- А гудӧк ёна корӧ : кывбур. Лб. 115.
- Мыйкӧ мекӧд лоис : кывбур. Лб. 116.
- Васьлӧн гӧтырыс зэв том : кывбур. Лб. 117.
- Нывлӧн шог : кывбур. Лб. 117.
- «Рытъя войын гортысь муні...» : кывбур. Лб. 118.
- «Биа-бордъя пелысь улӧ...» 118.
- «Абу гыа, абу шыа...» : кывбур. Лб. 119.
- «Пувйыс сяркмунӧма уна...» 119.
- Вала туйӧд : кывбур. Лб. 120.
- «Быттьӧ эз и волы тулыс...» : кывбур. Лб. 121.
- Пелысь би : кывбур. Лб. 121.
- Катшасинма видз : кывбур. Лб. 122.
- Ванька визлач : кывбур. Лб. 122.
- «Мый нӧ дузъялан, мый нӧ лёкалан? : кывбур. Лб. 123.
- «Тэсӧ - ю, а месӧ - берег...» : кывбур. Лб. 123.
- Сёйты грездысь петӧмтор : кывбур. Лб. 123.
- «Юыс кытчӧкӧ менӧ кылӧдӧ...» : кывбур. Лб. 124.
- «Ёна окалі кыдз пусӧ...» : кывбур. Лб. 125.
- Купальнича лунӧ : кывбур. Лб. 125.
- Ӧшинь улӧ корӧ льӧм : кывбур. Лб. 126.
- Ой тэ, гудӧк! : кывбур. Лб. 127.
- Пӧлян сьылӧ : кывбур. Лб. 127.
- «Кытчӧ корин, сэтчӧ волі...» : кывбур. Лб. 128.
- Кӧкыс кӧкӧ на : кывбур. Лб. 129.
- «Муслунӧс новлӧдла сьӧрысь...» : кывбур. Лб. 129.
- Кытшӧн йӧктам-бергалам : кывбур. Лб. 130.
- Комын сизимыд - абу на арлыд : кывбур. Лб. 130.
- Корадодь, сера додь : кывбур. Лб. 131.
- Керчомъяса сьыланкыв : кывбур. Лб. 131.
- Нюкыль юӧд - Кӧтйӧмӧд : кывбур. Лб. 132.
- Рытъя сьыланкыв : кывбур. Лб. 132.
- Ветла раскӧ, сюмӧд куля : кывбур. Лб. 133.
ВИСЬТЪЯС
- Лохмат : висьт. Лб. 135.
- Мамтӧ шогӧдысь : висьт. Лб. 141.
- Дача : висьт. Лб. 144.
- Триньки-бриньки : висьт. Лб. 149.
- Мыйла вужъясьӧны пуяс : висьт. Лб. 151.
- Ичинь : висьт. Лб. 153.
- Чардаліс, гымаліс, зэрис : висьт. Лб. 155.
- Небыд гӧлӧса ёльӧй менам : висьт. Лб. 157.
- Зэра асылӧ : висьт. Лб. 167.
- Дозмӧр Иван : висьт. Лб. 169.
ДЗУ
- Дзу : дженьыдик пасйӧдъяс. Лб. 172.
СЬЫЛАНКЫВЪЯС
- Том баяр : сьыланкыв. Лб. 242.
- Помеч : сьыланкыв. Лб. 243.
- Асланым сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 244.
- Синва : сьыланкыв. Лб. 246.
- Свадьба : сьыланкыв. Лб. 247.
- Мам йылысь сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 249.
- Менам батьӧй, муса батьӧй : сьыланкыв. Лб. 250.
- Югыд вой : сьыланкыв. Лб. 251.
- Ӧшинь улын тырыс ныв : сьыланкыв. Лб. 252.