Менам улича (В. Лодыгинлӧн 1974ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Лодыгин В. Г. '''Менам улича''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми к…»)
 
Строка 4: Строка 4:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
*'''«Коми муӧй»''' : кывбур. Лб. 3.
 +
*'''Тані дедлӧн и батьлӧн му''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*'''Зільлун''' : кывбур. Лб. 5.
 +
*'''Шонді петіс''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''Видз вылын''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''Ме крестьянинлӧн пи''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*'''Страдна кад''' : кывбур. Лб. 9.
 +
*'''«Менам киын томсянь ворсіс...»''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''Ми чужим ветымынӧд воясын''' : кывбур. Лб. 11.
 +
*'''Эм салдатыс и командирыс''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''Ыджыд вын''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''«Вермам врагӧс! Виччысьӧй»''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''Клубын''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*'''Медтӧ ловъя на ӧні дед''' : кывбур. Лб. 17.
 +
*'''Гӧрд партизан''' : кывбур. Лб. 18.
 +
*'''Аддзысьлытӧдз''' : кывбур. Лб. 19.
 +
*'''Салдатлӧн письмӧ''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*'''«Ме видза границаяс сэні»''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''«Письмӧяс йӧзыслы воӧны»''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''«Ӧшиньӧ видзӧдчӧ асыв»''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*'''Паметьӧ колин тэ мортӧн''' : кывбур. Лб. 24.
 +
*'''Нянь''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''Фотокарточка''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''«Бара сьыланкыв...»''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*'''«Веж парма стрӧг...»''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*'''Лыско''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*'''Ставлы ёрт да мам''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*'''«Тӧда, тулысыс...»''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*'''«Сэк тадз жӧ котӧртісны шоръяс»''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*'''Ме лои учительӧн''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 +
*'''Быдӧн на пиысь ас''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*'''«Эз ӧтчыд мамӧ...»''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''Уна жӧ и челядь Сыктывкарас''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''Шуда бать''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*'''Праздник дырйи''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*'''«Пожъясьӧны юын...»''' : кывбур. Лб. 40.
 +
*'''«Діалӧма покос помас...»''' : кывбур. Лб. 41.
 +
*'''«Не кӧ тэнад олӧм...»''' : кывбур. Лб. 42.
 +
*'''«Сэтшӧм сынӧдыс яг вылас кӧра»''' : кывбур. Лб. 43.
 +
*'''Пос да ва''' : кывбур. Лб. 44.
 +
*'''Сійӧс ме радейта''' : кывбур. Лб. 45.
 +
*'''Письмӧ''' : кывбур. Лб. 46.
 +
*'''Сэки тэкӧд''' : кывбур. Лб. 47.
 +
*'''Виччыся''' : кывбур. Лб. 48.
 +
*'''Лежнӧг сикӧтша ныв''' : кывбур. Лб. 49.
 +
*'''Мунан татысь''' : кывбур. Лб. 50.
 +
*'''«Мыйкӧ сьӧлӧмӧй виччысьӧ...»''' : кывбур. Лб. 51.
 +
*'''Друглы''' : кывбур. Лб. 52.
 +
*'''«Тӧда: сьӧлӧмад ворсӧдчӧ вир...»''' : кывбур. Лб. 53.
 +
*'''Мекӧд вочасис ныв''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*'''«Ме шуи...»''' : кывбур. Лб. 55.
 +
*'''Менӧ велӧдысьяс''' : кывбур. Лб. 56.
 +
*'''Том олӧмӧй, том гажӧй''' : кывбур. Лб. 57.
 +
*'''«Дзик ӧшиньясӧдз...»''' : кывбур. Лб. 58.
 +
*'''«Ок, гажыс...»''' : кывбур. Лб. 59.
 +
*'''«Ытшкыны кыакӧд мунін...»''' : кывбур. Лб. 60.
 +
*'''«Мича сёрни кывліс...»''' : кывбур. Лб. 61.
 +
*'''Тэ нӧ кӧн?''' : кывбур. Лб. 62.
 +
*'''«Видзӧдам вылӧ да вылӧ...»''' : кывбур. Лб. 63.
 +
*'''«Ставсӧ быттьӧ»''' : кывбур. Лб. 64.
 +
*'''Радлун''' : кывбур. Лб. 65.
 +
*'''«Усьӧны коръясыс...»''' : кывбур. Лб. 66.
 +
*'''«Важӧн воштысис рытъя кыаыс...»''' : кывбур. Лб. 67.
 +
*'''Бур вой''' : кывбур. Лб. 68.
  
 
==Критика==
 
==Критика==

Версия 12:27, 11 йирым 2014

Лодыгин В. Г. Менам улича : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. 72 лб.

Небӧг йылысь

Юриндалысь

  • «Коми муӧй» : кывбур. Лб. 3.
  • Тані дедлӧн и батьлӧн му : кывбур. Лб. 4.
  • Зільлун : кывбур. Лб. 5.
  • Шонді петіс : кывбур. Лб. 6.
  • Видз вылын : кывбур. Лб. 7.
  • Ме крестьянинлӧн пи : кывбур. Лб. 8.
  • Страдна кад : кывбур. Лб. 9.
  • «Менам киын томсянь ворсіс...» : кывбур. Лб. 10.
  • Ми чужим ветымынӧд воясын : кывбур. Лб. 11.
  • Эм салдатыс и командирыс : кывбур. Лб. 12.
  • Ыджыд вын : кывбур. Лб. 13.
  • «Вермам врагӧс! Виччысьӧй» : кывбур. Лб. 14.
  • Клубын : кывбур. Лб. 16.
  • Медтӧ ловъя на ӧні дед : кывбур. Лб. 17.
  • Гӧрд партизан : кывбур. Лб. 18.
  • Аддзысьлытӧдз : кывбур. Лб. 19.
  • Салдатлӧн письмӧ : кывбур. Лб. 20.
  • «Ме видза границаяс сэні» : кывбур. Лб. 21.
  • «Письмӧяс йӧзыслы воӧны» : кывбур. Лб. 22.
  • «Ӧшиньӧ видзӧдчӧ асыв» : кывбур. Лб. 23.
  • Паметьӧ колин тэ мортӧн : кывбур. Лб. 24.
  • Нянь : кывбур. Лб. 25.
  • Фотокарточка : кывбур. Лб. 26.
  • «Бара сьыланкыв...» : кывбур. Лб. 27.
  • «Веж парма стрӧг...» : кывбур. Лб. 28.
  • Лыско : кывбур. Лб. 29.
  • Ставлы ёрт да мам : кывбур. Лб. 30.
  • «Тӧда, тулысыс...» : кывбур. Лб. 31.
  • «Сэк тадз жӧ котӧртісны шоръяс» : кывбур. Лб. 32.
  • Ме лои учительӧн : кывбур. Лб. ЗЗ.
  • Быдӧн на пиысь ас : кывбур. Лб. 34.
  • «Эз ӧтчыд мамӧ...» : кывбур. Лб. 36.
  • Уна жӧ и челядь Сыктывкарас : кывбур. Лб. 37.
  • Шуда бать : кывбур. Лб. 38.
  • Праздник дырйи : кывбур. Лб. 39.
  • «Пожъясьӧны юын...» : кывбур. Лб. 40.
  • «Діалӧма покос помас...» : кывбур. Лб. 41.
  • «Не кӧ тэнад олӧм...» : кывбур. Лб. 42.
  • «Сэтшӧм сынӧдыс яг вылас кӧра» : кывбур. Лб. 43.
  • Пос да ва : кывбур. Лб. 44.
  • Сійӧс ме радейта : кывбур. Лб. 45.
  • Письмӧ : кывбур. Лб. 46.
  • Сэки тэкӧд : кывбур. Лб. 47.
  • Виччыся : кывбур. Лб. 48.
  • Лежнӧг сикӧтша ныв : кывбур. Лб. 49.
  • Мунан татысь : кывбур. Лб. 50.
  • «Мыйкӧ сьӧлӧмӧй виччысьӧ...» : кывбур. Лб. 51.
  • Друглы : кывбур. Лб. 52.
  • «Тӧда: сьӧлӧмад ворсӧдчӧ вир...» : кывбур. Лб. 53.
  • Мекӧд вочасис ныв : кывбур. Лб. 54.
  • «Ме шуи...» : кывбур. Лб. 55.
  • Менӧ велӧдысьяс : кывбур. Лб. 56.
  • Том олӧмӧй, том гажӧй : кывбур. Лб. 57.
  • «Дзик ӧшиньясӧдз...» : кывбур. Лб. 58.
  • «Ок, гажыс...» : кывбур. Лб. 59.
  • «Ытшкыны кыакӧд мунін...» : кывбур. Лб. 60.
  • «Мича сёрни кывліс...» : кывбур. Лб. 61.
  • Тэ нӧ кӧн? : кывбур. Лб. 62.
  • «Видзӧдам вылӧ да вылӧ...» : кывбур. Лб. 63.
  • «Ставсӧ быттьӧ» : кывбур. Лб. 64.
  • Радлун : кывбур. Лб. 65.
  • «Усьӧны коръясыс...» : кывбур. Лб. 66.
  • «Важӧн воштысис рытъя кыаыс...» : кывбур. Лб. 67.
  • Бур вой : кывбур. Лб. 68.

Критика

Ӧшмӧсъяс