Кык книга (Е. Козловлӧн 2005ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 16: | Строка 16: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | + | ===Кор ылькнитлас=== | |
*'''«Ыджыд пулӧн чулля-чалля вожыс...»''' : кывбур. Лб. 4. | *'''«Ыджыд пулӧн чулля-чалля вожыс...»''' : кывбур. Лб. 4. | ||
*'''Кор ылькнитлас''' : кывбур. Лб. 5. | *'''Кор ылькнитлас''' : кывбур. Лб. 5. | ||
Строка 41: | Строка 41: | ||
*'''2002''' : кывбур. Лб. 30. | *'''2002''' : кывбур. Лб. 30. | ||
*'''Пу олӧм''' : кывбур. Лб. 31. | *'''Пу олӧм''' : кывбур. Лб. 31. | ||
− | *''' | + | *'''«И коркӧ ӧтчыд усяс лым...»''' : кывбур. Лб. 33. |
*'''«Кодкӧ вой улӧ быттьӧкӧ торкӧдчис...»''' : кывбур. Лб. 35. | *'''«Кодкӧ вой улӧ быттьӧкӧ торкӧдчис...»''' : кывбур. Лб. 35. | ||
*'''«Кор йӧз пӧвстсьыс тэнӧ аддза...»''' : кывбур. Лб. 36. | *'''«Кор йӧз пӧвстсьыс тэнӧ аддза...»''' : кывбур. Лб. 36. | ||
− | + | ===Морт олӧм=== | |
*'''Степансянь Памаӧдз''' : кывбур. Лб. 38. | *'''Степансянь Памаӧдз''' : кывбур. Лб. 38. | ||
*'''Тані''' : кывбур. Лб. 41. | *'''Тані''' : кывбур. Лб. 41. | ||
*'''«Кутшӧм кокниа коркӧ олім...»''' : кывбур. Лб. 44. | *'''«Кутшӧм кокниа коркӧ олім...»''' : кывбур. Лб. 44. | ||
− | *''' | + | *'''«И окота мен шуны сэтшӧм кыв...»''' : кывбур. Лб. 45. |
*'''Морт олӧм''' : кывбур. Лб. 46. | *'''Морт олӧм''' : кывбур. Лб. 46. | ||
*'''«Кодкӧ юӧ дона вина...»''' : кывбур. Лб. 49. | *'''«Кодкӧ юӧ дона вина...»''' : кывбур. Лб. 49. | ||
Строка 60: | Строка 60: | ||
*'''«Кутшӧмкӧ вичкоын кусӧдчас сись...»''' : кывбур. Лб. 59. | *'''«Кутшӧмкӧ вичкоын кусӧдчас сись...»''' : кывбур. Лб. 59. | ||
*'''«Эзысь клеткаӧ колипӧс овмӧдіс морт...»''' : кывбур. Лб. 60. | *'''«Эзысь клеткаӧ колипӧс овмӧдіс морт...»''' : кывбур. Лб. 60. | ||
− | *'''«Югыд кымӧр кыськӧ воліс...»''' : кывбур. Лб. 61 | + | *'''«Югыд кымӧр кыськӧ воліс...»''' : кывбур. Лб. 61. |
==Пасйӧдъяс== | ==Пасйӧдъяс== |
Версия 22:07, 26 вӧльгым 2014
Козлов Е. В. Кык книга : кывбуръяс. Сыктывкар : Кола, 2005. 62 лб.
Небӧг йылысь
Тайӧ книгаыс чукӧрмис дыр кад чӧжӧн. Гижысьлӧн сэтшӧма вежсис кыв да олӧм вежӧртӧмыс, мый лыддьӧ коланаӧн торйӧдны гижӧдъяссӧ асшӧр книгаясӧ. «Кор ылькнитлас...» чужис бӧръя кадӧ вӧчӧм пасйӧдъясысь, а «Морт олӧм» циклӧ ӧтувтӧм кывбуръяс мыйтакӧ петалісны нин «Узьтӧм войяс» (1994) книгаын, и водзӧ на лоӧны. Сы вылӧ и морт олӧмыс... (Аннотацияысь)
БПК 84 (2Рос/Ком) К 59
Лосьӧдіс Е. Е. Афанасьева. 25.11.2005. Тиражыс 500 ӧтк. Небӧгсӧ лэдзӧма «Коми Республикаса государственнӧй кывъяс видзӧм да сӧвмӧдӧм» уджтас серти.
© Козлов Е. В., 2005. © ООО «Издательство «Кола», 2005.
Юриндалысь
Кор ылькнитлас
- «Ыджыд пулӧн чулля-чалля вожыс...» : кывбур. Лб. 4.
- Кор ылькнитлас : кывбур. Лб. 5.
- Тӧвся лунӧ чужӧм мӧвпъяс : кывбур. Лб. 7.
- Берба лунӧ : кывбур. Лб. 9.
- «Меным кажитчӧ...» : кывбур. Лб. 11.
- «Тэнад кок шыясыд...» : кывбур. Лб. 12.
- «А вой улас зэрис...» : кывбур. Лб. 13.
- «А помнитан, ми шума карысь пышйим!...» : кывбур. Лб. 14.
- «Дыр виччыси гожӧм, а со нин и шӧр выяс юнь...» : кывбур. Лб. 15.
- «Дзибрӧс веткисӧ йӧтким да сӧлім...» : кывбур. Лб. 16.
- «Оз кӧ некоді тшӧкты...» : кывбур. Лб. 17.
- «Рытъя шондіыс пуясас дзебсьӧма...» : кывбур. Лб. 18.
- «Ньывъя нӧрысас, мӧдлапӧлас...» : кывбур. Лб. 19.
- «Мыйта видз вылас тані со веж пӧлян гумыс!...» : кывбур. Лб. 20.
- «Ёрт-ёртыслы набояс ниртчӧны пыжъяс...» : кывбур. Лб. 21.
- «Кольӧма тай пӧльлӧн...» : кывбур. Лб. 22.
- Вильышлӧн олӧмысь : кывбур. Лб. 23.
- «Асылыс...» : кывбур. Лб. 25.
- «Рытъявыв сынӧдыс ульсалӧ...» : кывбур. Лб. 26.
- «Ывлаӧ петкӧда джодждӧра...» : кывбур. Лб. 27.
- «Жытник ӧдзӧс костӧ...» : кывбур. Лб. 28.
- «Гӧрӧм му шӧрӧ петӧма тшак...» : кывбур. Лб. 29.
- 2002 : кывбур. Лб. 30.
- Пу олӧм : кывбур. Лб. 31.
- «И коркӧ ӧтчыд усяс лым...» : кывбур. Лб. 33.
- «Кодкӧ вой улӧ быттьӧкӧ торкӧдчис...» : кывбур. Лб. 35.
- «Кор йӧз пӧвстсьыс тэнӧ аддза...» : кывбур. Лб. 36.
Морт олӧм
- Степансянь Памаӧдз : кывбур. Лб. 38.
- Тані : кывбур. Лб. 41.
- «Кутшӧм кокниа коркӧ олім...» : кывбур. Лб. 44.
- «И окота мен шуны сэтшӧм кыв...» : кывбур. Лб. 45.
- Морт олӧм : кывбур. Лб. 46.
- «Кодкӧ юӧ дона вина...» : кывбур. Лб. 49.
- «Мортыс чайтіс, мый шудаа оліс...» : кывбур. Лб. 51.
- «Тэ чайтан – лои ыджыд чудӧ...» : кывбур. Лб. 52.
- Ӧтувъя вагон : кывбур. Лб. 53.
- «Абу...» : кывбур. Лб. 55.
- «Мыйта позьӧ...» : кывбур. Лб. 56.
- «Збыль шулӧмаӧсь – мортлӧн му выв олӧм...» : кывбур. Лб. 57.
- Бурсьыланысь : кывбур. Лб. 58.
- «Кутшӧмкӧ вичкоын кусӧдчас сись...» : кывбур. Лб. 59.
- «Эзысь клеткаӧ колипӧс овмӧдіс морт...» : кывбур. Лб. 60.
- «Югыд кымӧр кыськӧ воліс...» : кывбур. Лб. 61.