Чужан Войвылӧй (1993ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Ванеев А. Е. '''Чужан войвылӧй''' : [сьыланкывъяс] = Милый север мо…»)
 
Строка 1: Строка 1:
−
[[Ванеев Альберт Егорович|Ванеев А. Е.]] '''Чужан войвылӧй''' : [сьыланкывъяс] = Милый север мой (рочӧн да комиӧн). Сыктывкар: Коми РИППКРНО, 1993. 112 лб.
+
[[Николай Лысенко (А. Ванеевлӧн 1993ʼ вося небӧг)|Николай Лысенко]] '''Чужан войвылӧй''' : А. Ванеев кывбуръяс вылӧ сьыланкывъяс (рочӧн да комиӧн). Сыктывкар: Коми РИПП КРНО, 1993. 112 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
Лэдзӧмысь кывкутіс В. М. Грабежова.
 +
Лӧсьӧдіс М. П. Витязева.
 +
Техн. лӧсьӧдіс В. П. Молодкина.
 +
Серпасаліс Н. Степанов.
 +
Корректорыс Н. А. Малыгина.
 +
 +
Сетӧма наборӧ #.
 +
Кырымалӧма печатьӧ 1992-11-17.
 +
Печатьыс джуджыд.
 +
Форматыс 60х84 1/16.
 +
Ыдждаыс 6,51 усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; # уч.-лэдз. л.
 +
Вӧчӧдан № 7470.
 +
Тиражыс 5000 ӧтк.
 +
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
 +
 +
© Коми РИПП КРНО-са небӧг лэдзанін
 +
© Н Лысенко.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
рочӧн. Лб. 3-11.
 +
*'''Заводитчӧ тасянь менам Коми му''' : сьыланкыв. Лб. 12.
 +
*'''Чужан Войвылӧй''' : сьыланкыв. Лб. 17.
 +
*'''Муса чужанін''' : сьыланкыв. Лб. 24.
 +
*'''Печора весьтын асыв''' : сьыланкыв. Лб. 32.
 +
*'''Нывъяслӧн сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 38.
 +
*'''Вӧркута йылысь сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 43.
 +
*'''Мем сэтшӧм дона лымъя видз''' : сьыланкыв. Лб. 48.
 +
*'''Арся юсьяс''' : сьыланкыв. Лб. 60.
 +
*'''Тэкӧд олӧмӧс ог ёр''' : сьыланкыв. Лб. 66.
 +
*'''Дас кӧкъямыс арӧс тыран лун''' : сьыланкыв. Лб. 72.
 +
*'''Эзысь Печора''' : сьыланкыв. Лб. 79.
 +
*'''Виччысьӧм''' : сьыланкыв. Лб. 84.
 +
*'''Лӧзалысь Парма''' : сьыланкыв. Лб. 90.
 +
*'''Мыла тэ эн бергӧдчыв?''' : сьыланкыв. Лб. 95.
 +
*'''Гулюяс''' : сьыланкыв. Лб. 99.
 +
*'''Война дырйи чужӧм нывъяс''' : сьыланкыв. Лб. 105.
 +
*'''Лысва''' : сьыланкыв. Лб. 110.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Сканералӧма 2016-09-25. EL.
  
−
 
+
==Содтӧд юӧр==
−
==Ӧшмӧсъяс==
 
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Версия 13:16, 25 кӧч 2016

Николай Лысенко Чужан войвылӧй : А. Ванеев кывбуръяс вылӧ сьыланкывъяс (рочӧн да комиӧн). Сыктывкар: Коми РИПП КРНО, 1993. 112 лб.

Небӧг йылысь

Лэдзӧмысь кывкутіс В. М. Грабежова.
Лӧсьӧдіс М. П. Витязева.
Техн. лӧсьӧдіс В. П. Молодкина.
Серпасаліс Н. Степанов.
Корректорыс Н. А. Малыгина.

Сетӧма наборӧ #.
Кырымалӧма печатьӧ 1992-11-17.
Печатьыс джуджыд.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 6,51 усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; # уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 7470.
Тиражыс 5000 ӧтк.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70. 

© Коми РИПП КРНО-са небӧг лэдзанін
© Н Лысенко.

Юриндалысь

рочӧн. Лб. 3-11.

  • Заводитчӧ тасянь менам Коми му : сьыланкыв. Лб. 12.
  • Чужан Войвылӧй : сьыланкыв. Лб. 17.
  • Муса чужанін : сьыланкыв. Лб. 24.
  • Печора весьтын асыв : сьыланкыв. Лб. 32.
  • Нывъяслӧн сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 38.
  • Вӧркута йылысь сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 43.
  • Мем сэтшӧм дона лымъя видз : сьыланкыв. Лб. 48.
  • Арся юсьяс : сьыланкыв. Лб. 60.
  • Тэкӧд олӧмӧс ог ёр : сьыланкыв. Лб. 66.
  • Дас кӧкъямыс арӧс тыран лун : сьыланкыв. Лб. 72.
  • Эзысь Печора : сьыланкыв. Лб. 79.
  • Виччысьӧм : сьыланкыв. Лб. 84.
  • Лӧзалысь Парма : сьыланкыв. Лб. 90.
  • Мыла тэ эн бергӧдчыв? : сьыланкыв. Лб. 95.
  • Гулюяс : сьыланкыв. Лб. 99.
  • Война дырйи чужӧм нывъяс : сьыланкыв. Лб. 105.
  • Лысва : сьыланкыв. Лб. 110.

Пасйӧд

Сканералӧма 2016-09-25. EL.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Чужан_Войвылӧй_(1993ʼ_вося_небӧг)&oldid=43519»