Гыяс (А. Ванеевлӧн 1999ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Ӧшмӧсъяс)
Строка 32: Строка 32:
 
*'''Ми — войвывса пиян''' : кывбур. Лб. 8.
 
*'''Ми — войвывса пиян''' : кывбур. Лб. 8.
 
*'''Батьлӧн му''' : кывбур. Лб. 10.
 
*'''Батьлӧн му''' : кывбур. Лб. 10.
*'''«Мед кӧть мунан шоныдінӧ...»''' : кывбур. Лб. 12.
+
*'''"Мед кӧть мунан шоныдінӧ..."''' : кывбур. Лб. 12.
*'''«Збыль, волысь куим кад...»''' : кывбур. Лб. 13.
+
*'''"Збыль, волысь куим кад..."''' : кывбур. Лб. 13.
 
*'''Еджыд эрдъяс''' : кывбур. Лб. 14.
 
*'''Еджыд эрдъяс''' : кывбур. Лб. 14.
 
*'''Ичӧтдырся керка''' : кывбур. Лб. 15.
 
*'''Ичӧтдырся керка''' : кывбур. Лб. 15.
*'''«Мед дзебсьывны карса шум-зыкысь...»''' : кывбур. Лб. 16.
+
*'''"Мед дзебсьывны карса шум-зыкысь..."''' : кывбур. Лб. 16.
*'''«Лым шебрас улӧ узьмӧдчӧма парма...»''' : кывбур. Лб. 18.
+
*'''"Лым шебрас улӧ узьмӧдчӧма парма..."''' : кывбур. Лб. 18.
*'''«Коз лапъяс костӧд читкырасьӧ кодзув...»''' : кывбур. Лб. 19.
+
*'''"Коз лапъяс костӧд читкырасьӧ кодзув..."''' : кывбур. Лб. 19.
*'''«Усьӧ лым, улис лым, коръя лым...»''' : кывбур. Лб. 20.
+
*'''"Усьӧ лым, улис лым, коръя лым..."''' : кывбур. Лб. 20.
 
*'''Тӧвся яг''' : кывбур. Лб. 21.
 
*'''Тӧвся яг''' : кывбур. Лб. 21.
 
*'''Тӧвся ябыр поз''' : кывбур. Лб. 22.
 
*'''Тӧвся ябыр поз''' : кывбур. Лб. 22.
Строка 45: Строка 45:
 
*'''Чужӧ тулыс''' : кывбур. Лб. 24.
 
*'''Чужӧ тулыс''' : кывбур. Лб. 24.
 
*'''Тувсов Войвыв''' : кывбур. Лб. 25.
 
*'''Тувсов Войвыв''' : кывбур. Лб. 25.
*'''«Бордъя тулыс кывтӧ Мозын весьтӧд...»''' : кывбур. Лб. 27.
+
*'''"Бордъя тулыс кывтӧ Мозын весьтӧд..."''' : кывбур. Лб. 27.
*'''«Вӧралӧмлысь тӧлксӧ-сямсӧ тӧдлісны...»''' : кывбур. Лб. 28.
+
*'''"Вӧралӧмлысь тӧлксӧ-сямсӧ тӧдлісны..."''' : кывбур. Лб. 28.
 
*'''Менам пӧльяслӧн пӧльяс''' : кывбур. Лб. 29.
 
*'''Менам пӧльяслӧн пӧльяс''' : кывбур. Лб. 29.
 
*'''Чукчи-дозмӧр''' : кывбур. Лб. З1.
 
*'''Чукчи-дозмӧр''' : кывбур. Лб. З1.
*'''«Уджъяс вӧчны вермысьлы да кужысьлы...»''' : кывбур. Лб. 32.
+
*'''"Уджъяс вӧчны вермысьлы да кужысьлы..."''' : кывбур. Лб. 32.
 
*'''Вӧр колаын''' : кывбур. Лб. 33.
 
*'''Вӧр колаын''' : кывбур. Лб. 33.
 
*'''Кыйсян понлӧн дон''' : кывбур. Лб. 34.
 
*'''Кыйсян понлӧн дон''' : кывбур. Лб. 34.
*'''«Видза олан, дзикӧдз пырзьӧм чӧс туйӧй...»''' : кывбур. Лб. 35.
+
*'''"Видза олан, дзикӧдз пырзьӧм чӧс туйӧй..."''' : кывбур. Лб. 35.
 
*'''Арся видз вылын''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''Арся видз вылын''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''Мыйта пелысьыс''' : кывбур. Лб. 37.
 
*'''Мыйта пелысьыс''' : кывбур. Лб. 37.
*'''«Октябрь кор ляскысьӧ ноябрлань...»''' : кывбур. Лб. 38.
+
*'''"Октябрь кор ляскысьӧ ноябрлань..."''' : кывбур. Лб. 38.
 
*'''Еджыд мойд''' : кывбур. Лб. 39.
 
*'''Еджыд мойд''' : кывбур. Лб. 39.
*'''«Лым пася ывлаыс узьӧ...»''' : кывбур. Лб. 40.
+
*'''"Лым пася ывлаыс узьӧ..."''' : кывбур. Лб. 40.
 
*'''Коми серъяса мегыр''' : кывбур. Лб. 41.
 
*'''Коми серъяса мегыр''' : кывбур. Лб. 41.
*'''«Сыктывкарын бара пызйӧ зэр...»''' : кывбур. Лб. 42.
+
*'''"Сыктывкарын бара пызйӧ зэр..."''' : кывбур. Лб. 42.
*'''«Быд лэбач аттьӧ шуӧ чужан мулы...»''' : кывбур. Лб. 44.
+
*'''"Быд лэбач аттьӧ шуӧ чужан мулы..."''' : кывбур. Лб. 44.
 
*'''Воййыв''' : кывбур. Лб. 45.
 
*'''Воййыв''' : кывбур. Лб. 45.
*'''«Эм шор, кодӧс шуӧны ключӧн...»''' : кывбур. Лб. 46.
+
*'''"Эм шор, кодӧс шуӧны ключӧн..."''' : кывбур. Лб. 46.
 
*'''Улыс Шожымсянь Бутканӧдз туй''' : кывбур. Лб. 47.
 
*'''Улыс Шожымсянь Бутканӧдз туй''' : кывбур. Лб. 47.
 
*'''Юртӧм вичкояс''' : кывбур. Лб. 48.
 
*'''Юртӧм вичкояс''' : кывбур. Лб. 48.
*'''«Ме пета Мозын дорӧ, кыркӧтш йылӧ...»''' : кывбур. Лб. 50.
+
*'''"Ме пета Мозын дорӧ, кыркӧтш йылӧ..."''' : кывбур. Лб. 50.
*'''«Со ӧзйис арся вӧрлӧн гӧрдов бипур...»''' : кывбур. Лб. 51.
+
*'''"Со ӧзйис арся вӧрлӧн гӧрдов бипур..."''' : кывбур. Лб. 51.
 
*'''Дона бать-мамӧй менам''' : кывбур. Лб. 52.
 
*'''Дона бать-мамӧй менам''' : кывбур. Лб. 52.
 
*'''Мамӧлы гу вылас дзоридз''' : кывбур. Лб. 54.
 
*'''Мамӧлы гу вылас дзоридз''' : кывбур. Лб. 54.
 
*'''Эн вунӧдӧй, донаяс, мамтӧ''' : кывбур. Лб. 55.
 
*'''Эн вунӧдӧй, донаяс, мамтӧ''' : кывбур. Лб. 55.
*'''«Сэки лӧз корадоддьӧ ме сӧлі...»''' : кывбур. Лб. 56.
+
*'''"Сэки лӧз корадоддьӧ ме сӧлі..."''' : кывбур. Лб. 56.
*'''«Ме уджавлі черӧн и пуртӧн...»''' : кывбур. Лб. 58.
+
*'''"Ме уджавлі черӧн и пуртӧн..."''' : кывбур. Лб. 58.
 
*'''Бипур''' : кывбур. Лб. 59.
 
*'''Бипур''' : кывбур. Лб. 59.
*'''«Ён сьӧлӧм вужйӧй...»''' : кывбур. Лб. 60.
+
*'''"Ён сьӧлӧм вужйӧй..."''' : кывбур. Лб. 60.
 
*'''Ми, комияс''' : кывбур. Лб. 62.
 
*'''Ми, комияс''' : кывбур. Лб. 62.
*'''«Тюрьма да клетка — абу коми кывъяс...»''' : кывбур. Лб. 63.
+
*'''"Тюрьма да клетка — абу коми кывъяс..."''' : кывбур. Лб. 63.
 
*'''Мозынса чери''' : кывбур. Лб. 64.
 
*'''Мозынса чери''' : кывбур. Лб. 64.
 
*'''Чими''' : кывбур. Лб. 65.
 
*'''Чими''' : кывбур. Лб. 65.
Строка 84: Строка 84:
 
*'''Тшака зэръяс''' : кывбур. Лб. 72.
 
*'''Тшака зэръяс''' : кывбур. Лб. 72.
 
*'''Кӧдзыд саридзлань шуньгӧ Печора''' : кывбур. Лб. 73.
 
*'''Кӧдзыд саридзлань шуньгӧ Печора''' : кывбур. Лб. 73.
*'''«Сэки-й свет вылас волыны нинӧм...»''' : кывбур. Лб. 74.
+
*'''"Сэки-й свет вылас волыны нинӧм..."''' : кывбур. Лб. 74.
 
*'''Карыбйыв''' : кывбур. Лб. 76.
 
*'''Карыбйыв''' : кывбур. Лб. 76.
 
*'''Пушкин да Куратов''' : кывбур. Лб. 79.
 
*'''Пушкин да Куратов''' : кывбур. Лб. 79.
Строка 96: Строка 96:
 
*'''Ӧзтны кодзувъяс''' : кывбур. Лб. 91.
 
*'''Ӧзтны кодзувъяс''' : кывбур. Лб. 91.
 
===МИЧЛУН===
 
===МИЧЛУН===
*'''«Шуд бӧрся вӧтчам...»''' : кывбур. Лб. 94.
+
*'''"Шуд бӧрся вӧтчам..."''' : кывбур. Лб. 94.
 
*'''Мед йӧзыс чайтӧны''' : кывбур. Лб. 95.
 
*'''Мед йӧзыс чайтӧны''' : кывбур. Лб. 95.
 
*'''Ас вӧчӧм пӧлян''' : кывбур. Лб. 96.
 
*'''Ас вӧчӧм пӧлян''' : кывбур. Лб. 96.
 
*'''Кодкӧ мӧд''' : кывбур. Лб. 97.
 
*'''Кодкӧ мӧд''' : кывбур. Лб. 97.
*'''«Дерт, дерт...»''' : кывбур. Лб. 98.
+
*'''"Дерт, дерт..."''' : кывбур. Лб. 98.
 
*'''Меным лыддьӧдлӧ кӧк''' : кывбур. Лб. 99.
 
*'''Меным лыддьӧдлӧ кӧк''' : кывбур. Лб. 99.
 
*'''Мичлун''' : кывбур. Лб. 100.
 
*'''Мичлун''' : кывбур. Лб. 100.
 
*'''Эскӧм''' : кывбур. Лб. 101.
 
*'''Эскӧм''' : кывбур. Лб. 101.
*'''«Оз быд лэбач бордъясьтӧдз быдмы...»''' : кывбур. Лб. 102.
+
*'''"Оз быд лэбач бордъясьтӧдз быдмы..."''' : кывбур. Лб. 102.
 
*'''Зарава вийӧдан кад''' : кывбур. Лб. 10З.
 
*'''Зарава вийӧдан кад''' : кывбур. Лб. 10З.
 
*'''Ен нимӧн''' : кывбур. Лб. 104.
 
*'''Ен нимӧн''' : кывбур. Лб. 104.
*'''«Ыджыд кӧсйӧмӧн ачымӧс пӧръявлі...»''' : кывбур. Лб. 105.
+
*'''"Ыджыд кӧсйӧмӧн ачымӧс пӧръявлі..."''' : кывбур. Лб. 105.
*'''«Курдӧдліс тшыныс и чадыс...»''' : кывбур. Лб. 106.
+
*'''"Курдӧдліс тшыныс и чадыс..."''' : кывбур. Лб. 106.
*'''«Ог нин гарав кодзувъяс да шонді...»''' : кывбур. Лб. 107.
+
*'''"Ог нин гарав кодзувъяс да шонді..."''' : кывбур. Лб. 107.
*'''«Кӧть ме ог нимав кокни руа мортӧн...»''' : кывбур. Лб. 108.
+
*'''"Кӧть ме ог нимав кокни руа мортӧн..."''' : кывбур. Лб. 108.
*'''«Мыйла олам да кодлы ми колам...»''' : кывбур. Лб. 109.
+
*'''"Мыйла олам да кодлы ми колам..."''' : кывбур. Лб. 109.
*'''«Мыйкӧ век колӧ вуджны да венны...»''' : кывбур. Лб. 110.
+
*'''"Мыйкӧ век колӧ вуджны да венны..."''' : кывбур. Лб. 110.
*'''«Ми быттьӧ томӧсь...»''' : кывбур. Лб. 110.
+
*'''"Ми быттьӧ томӧсь..."''' : кывбур. Лб. 110.
*'''«Арлыдӧйкӧд волывла на венӧ...»''' : кывбур. Лб. 112.
+
*'''"Арлыдӧйкӧд волывла на венӧ..."''' : кывбур. Лб. 112.
 
*'''Тшака-вотӧса кад''' : кывбур. Лб. 11З.
 
*'''Тшака-вотӧса кад''' : кывбур. Лб. 11З.
 
*'''Колип''' : кывбур. Лб. 114.
 
*'''Колип''' : кывбур. Лб. 114.
 
*'''Гожся зэр''' : кывбур. Лб. 115.
 
*'''Гожся зэр''' : кывбур. Лб. 115.
*'''«Пӧсь чолӧм тэд, яр Асъя кодзув...»''' : кывбур. Лб. 116.
+
*'''"Пӧсь чолӧм тэд, яр Асъя кодзув..."''' : кывбур. Лб. 116.
 
*'''Гульчуня ёль''' : кывбур. Лб. 117.
 
*'''Гульчуня ёль''' : кывбур. Лб. 117.
 
*'''Ытва бӧрын''' : кывбур. Лб. 119.
 
*'''Ытва бӧрын''' : кывбур. Лб. 119.
 
*'''Эз быттьӧкӧ гожӧмыс вӧв''' : кывбур. Лб. 120.
 
*'''Эз быттьӧкӧ гожӧмыс вӧв''' : кывбур. Лб. 120.
*'''«Ме ассьым олӧм сигӧртны ог тэрмась...»''' : кывбур. Лб. 121.
+
*'''"Ме ассьым олӧм сигӧртны ог тэрмась..."''' : кывбур. Лб. 121.
 
*'''Кыв эм кыв''' : кывбур. Лб. 122.
 
*'''Кыв эм кыв''' : кывбур. Лб. 122.
*'''«Ог тӧд ме, бур-ӧ, лёк-ӧ олӧм олі...»''' : кывбур. Лб. 123.
+
*'''"Ог тӧд ме, бур-ӧ, лёк-ӧ олӧм олі..."''' : кывбур. Лб. 123.
*'''«Ме мамӧй кувтӧдз быдмыны эг удит...»''' : кывбур. Лб. 124.
+
*'''"Ме мамӧй кувтӧдз быдмыны эг удит..."''' : кывбур. Лб. 124.
 
*'''Мӧвпъяс-серпасъяс''' : кывбур. Лб. 126.
 
*'''Мӧвпъяс-серпасъяс''' : кывбур. Лб. 126.
*'''«Аслам олӧмын нюмъявлі этша...»''' : кывбур. Лб. 129.
+
*'''"Аслам олӧмын нюмъявлі этша..."''' : кывбур. Лб. 129.
*'''«Ылькнитасны тшака зэръяс...»''' : кывбур. Лб. 130.
+
*'''"Ылькнитасны тшака зэръяс..."''' : кывбур. Лб. 130.
*'''«Лӧнь ю дорын, рытъя кыа улын...»''' : кывбур. Лб. 131.
+
*'''"Лӧнь ю дорын, рытъя кыа улын..."''' : кывбур. Лб. 131.
*'''«Ру пытшкӧ дзебсьӧмаӧсь сёнъяс...»''' : кывбур. Лб. 132.
+
*'''"Ру пытшкӧ дзебсьӧмаӧсь сёнъяс..."''' : кывбур. Лб. 132.
 
*'''Бурдӧдан турунъяс''' : кывбур. Лб. 133.
 
*'''Бурдӧдан турунъяс''' : кывбур. Лб. 133.
 
*'''Гымалӧм водзын''' : кывбур. Лб. 134.
 
*'''Гымалӧм водзын''' : кывбур. Лб. 134.
*'''«Кӧка войясыс дженьыдӧсь эськӧ да...»''' : кывбур. Лб. 135.
+
*'''"Кӧка войясыс дженьыдӧсь эськӧ да..."''' : кывбур. Лб. 135.
*'''«Ичӧтдырсяньӧй ме рытъя унма...»''' : кывбур. Лб. 136.
+
*'''"Ичӧтдырсяньӧй ме рытъя унма..."''' : кывбур. Лб. 136.
*'''«Мудзӧм синъяссӧ читкыртас рыт...»''' : кывбур. Лб. 137.
+
*'''"Мудзӧм синъяссӧ читкыртас рыт..."''' : кывбур. Лб. 137.
 
*'''Куим пи''' : кывбур. Лб. 138.
 
*'''Куим пи''' : кывбур. Лб. 138.
 
*'''Джыджъяс''' : кывбур. Лб. 139.
 
*'''Джыджъяс''' : кывбур. Лб. 139.
 
*'''Тӧв пуксян лун''' : кывбур. Лб. 140.
 
*'''Тӧв пуксян лун''' : кывбур. Лб. 140.
 
*'''Мича морт''' : кывбур. Лб. 142.
 
*'''Мича морт''' : кывбур. Лб. 142.
*'''«Эм йӧз: накӧд орччӧн век ловзян...»''' : кывбур. Лб. 144.
+
*'''"Эм йӧз: накӧд орччӧн век ловзян..."''' : кывбур. Лб. 144.
*'''«Оз овлы гожӧм бӧрын тулыс...»''' : кывбур. Лб. 145.
+
*'''"Оз овлы гожӧм бӧрын тулыс..."''' : кывбур. Лб. 145.
 
*'''Ӧмидза ласта''' : кывбур. Лб. 146.
 
*'''Ӧмидза ласта''' : кывбур. Лб. 146.
 
*'''Абу еджыд ни лӧз миян вирным''' : кывбур. Лб. 147.
 
*'''Абу еджыд ни лӧз миян вирным''' : кывбур. Лб. 147.
 
*'''Тулыс виччысьӧм''' : кывбур. Лб. 149.
 
*'''Тулыс виччысьӧм''' : кывбур. Лб. 149.
 
*'''Льӧм пулӧн норасьӧм''' : кывбур. Лб. 150.
 
*'''Льӧм пулӧн норасьӧм''' : кывбур. Лб. 150.
*'''«Вичмыліс и меным гажа тулыс...»''' : кывбур. Лб. 151.
+
*'''"Вичмыліс и меным гажа тулыс..."''' : кывбур. Лб. 151.
*'''«Эз дыр ми вокӧс ки пӧлӧдным нуӧдны...»''' : кывбур. Лб. 152.
+
*'''"Эз дыр ми вокӧс ки пӧлӧдным нуӧдны..."''' : кывбур. Лб. 152.
*'''«Челядь вежӧра лун-вой медшань...»''' : кывбур. Лб. 153.
+
*'''"Челядь вежӧра лун-вой медшань..."''' : кывбур. Лб. 153.
*'''«Дыр судзӧданасӧ ме ӧдйӧ вошті...»''' : кывбур. Лб. 154.
+
*'''"Дыр судзӧданасӧ ме ӧдйӧ вошті..."''' : кывбур. Лб. 154.
*'''«Эз сет мем Енмыс музыкальнӧй бордъяс...»''' : кывбур. Лб. 155.
+
*'''"Эз сет мем Енмыс музыкальнӧй бордъяс..."''' : кывбур. Лб. 155.
 
*'''Студенталан кад''' : кывбур. Лб. 156.
 
*'''Студенталан кад''' : кывбур. Лб. 156.
*'''«Кор тай тувсовъя медводдза быдтасъяс...»''' : кывбур. Лб. 158.
+
*'''"Кор тай тувсовъя медводдза быдтасъяс..."''' : кывбур. Лб. 158.
*'''«Еджыд бурсиа челядьдыр вӧлӧй...»''' : кывбур. Лб. 159.
+
*'''"Еджыд бурсиа челядьдыр вӧлӧй..."''' : кывбур. Лб. 159.
 
*'''Арся юсьяс''' : кывбур. Лб. 161.
 
*'''Арся юсьяс''' : кывбур. Лб. 161.
*'''«Йӧзлӧн-войтырлӧн авйыс оз куслы...»''' : кывбур. Лб. 162.
+
*'''"Йӧзлӧн-войтырлӧн авйыс оз куслы..."''' : кывбур. Лб. 162.
*'''«Корсюрӧ бӧрлань бергӧдчывны колӧ...»''' : кывбур. Лб. 163.
+
*'''"Корсюрӧ бӧрлань бергӧдчывны колӧ..."''' : кывбур. Лб. 163.
*'''«Быд мортлы колӧ чатӧр юрӧн овны...»''' : кывбур. Лб. 164.
+
*'''"Быд мортлы колӧ чатӧр юрӧн овны..."''' : кывбур. Лб. 164.
*'''«Майбыр, коді олӧ нимкодьпырысь...»''' : кывбур. Лб. 165.
+
*'''"Майбыр, коді олӧ нимкодьпырысь..."''' : кывбур. Лб. 165.
 
*'''Садьмысь асыв''' : кывбур. Лб. 166.
 
*'''Садьмысь асыв''' : кывбур. Лб. 166.
 
*'''Бурсиӧм''' : кывбур. Лб. 167.
 
*'''Бурсиӧм''' : кывбур. Лб. 167.
 
*'''Парма чуркйын быдмысь пу''' : кывбур. Лб. 168.
 
*'''Парма чуркйын быдмысь пу''' : кывбур. Лб. 168.
*'''«Йӧз муын кӧ чорыда висьман...»''' : кывбур. Лб. 169.
+
*'''"Йӧз муын кӧ чорыда висьман..."''' : кывбур. Лб. 169.
 
*'''Локтан Выль Нэмӧ''' : кывбур. Лб. 170.
 
*'''Локтан Выль Нэмӧ''' : кывбур. Лб. 170.
 
===ГЫЯС===
 
===ГЫЯС===
Строка 171: Строка 171:
 
*'''Сартасӧн югзьӧдӧм рытъяс''' : кывбур. Лб. 179.
 
*'''Сартасӧн югзьӧдӧм рытъяс''' : кывбур. Лб. 179.
 
*'''Ловъяяслы''' : кывбур. Лб. 180.
 
*'''Ловъяяслы''' : кывбур. Лб. 180.
*'''«И воис лун, кор помасис война...»''' : кывбур. Лб. 181.
+
*'''воис лун, кор помасис война..."''' : кывбур. Лб. 181.
*'''«Он, война шогсӧ регыдӧн он нетшышт...»''' : кывбур. Лб. 182.
+
*'''"Он, война шогсӧ регыдӧн он нетшышт..."''' : кывбур. Лб. 182.
*'''«Воис ыджыд война вылысь морт...»''' : кывбур. Лб. 183.
+
*'''"Воис ыджыд война вылысь морт..."''' : кывбур. Лб. 183.
 
*'''Каитчан дзоридзьяс''' : кывбур. Лб. 184.
 
*'''Каитчан дзоридзьяс''' : кывбур. Лб. 184.
 
*'''Писӧ колльӧдӧ мам''' : кывбур. Лб. 185.
 
*'''Писӧ колльӧдӧ мам''' : кывбур. Лб. 185.
Строка 179: Строка 179:
 
*'''Сьӧд бобувъяс''' : кывбур. Лб. 189.
 
*'''Сьӧд бобувъяс''' : кывбур. Лб. 189.
 
*'''Гӧтыр чуксалан гижӧд газетын''' : кывбур. Лб. 190.
 
*'''Гӧтыр чуксалан гижӧд газетын''' : кывбур. Лб. 190.
*'''«Мый кольӧма, овлывлӧ муса...»''' : кывбур. Лб. 192.
+
*'''"Мый кольӧма, овлывлӧ муса..."''' : кывбур. Лб. 192.
 
*'''Сайӧдчӧм мичлун''' : кывбур. Лб. 193.
 
*'''Сайӧдчӧм мичлун''' : кывбур. Лб. 193.
*'''«Мем ёрт шуӧ: овны пӧ мудзи...»''' : кывбур. Лб. 194.
+
*'''"Мем ёрт шуӧ: овны пӧ мудзи..."''' : кывбур. Лб. 194.
*'''«Сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн, кыдз Енмыс нин шуӧма...»''' : кывбур. Лб. 195.
+
*'''"Сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн, кыдз Енмыс нин шуӧма..."''' : кывбур. Лб. 195.
*'''«Кусӧм-пӧрысьмӧм сиктъяслӧн мыгӧр...»''' : кывбур. Лб. 196.
+
*'''"Кусӧм-пӧрысьмӧм сиктъяслӧн мыгӧр..."''' : кывбур. Лб. 196.
*'''«Бара чепӧсъяс тӧв вуджӧм мысти...»''' : кывбур. Лб. 197.
+
*'''"Бара чепӧсъяс тӧв вуджӧм мысти..."''' : кывбур. Лб. 197.
*'''«Кын сьӧлӧмаӧн велӧдны овны...»''' : кывбур. Лб. 198.
+
*'''"Кын сьӧлӧмаӧн велӧдны овны..."''' : кывбур. Лб. 198.
*'''«Восьлалам пӧ ми реформа туйӧд...»''' : кывбур. Лб. 199.
+
*'''"Восьлалам пӧ ми реформа туйӧд..."''' : кывбур. Лб. 199.
*'''«Олӧм вежсяс пӧ бурланьӧ...»''' : кывбур. Лб. 200.
+
*'''"Олӧм вежсяс пӧ бурланьӧ..."''' : кывбур. Лб. 200.
*'''«Ми нюрысь да егырысь петлім...»''' : кывбур. Лб. 201.
+
*'''"Ми нюрысь да егырысь петлім..."''' : кывбур. Лб. 201.
*'''«Кӧть телевизорысь дзик мӧдтор кыла...»''' : кывбур. Лб. 202.
+
*'''"Кӧть телевизорысь дзик мӧдтор кыла..."''' : кывбур. Лб. 202.
 
*'''Войся мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 203.
 
*'''Войся мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 203.
 
*'''Сыктыв ю весьтын парк''' : кывбур. Лб. 204.
 
*'''Сыктыв ю весьтын парк''' : кывбур. Лб. 204.
 
*'''Жугыль кывбуръяс''' : кывбур. Лб. 206.
 
*'''Жугыль кывбуръяс''' : кывбур. Лб. 206.
*'''«Коми му коркӧ вӧлі ГУЛАГ-ӧн...»''' : кывбур. Лб. 208.
+
*'''"Коми му коркӧ вӧлі ГУЛАГ-ӧн..."''' : кывбур. Лб. 208.
*'''«Лоис гудырӧн, курыдӧн, шомаӧн...»''' : кывбур. Лб. 209.
+
*'''"Лоис гудырӧн, курыдӧн, шомаӧн..."''' : кывбур. Лб. 209.
*'''«Олӧмчӧж тай нӧйтчамӧй да вийсям...»''' : кывбур. Лб. 210.
+
*'''"Олӧмчӧж тай нӧйтчамӧй да вийсям..."''' : кывбур. Лб. 210.
 
*'''Ӧттшӧтш гычьяскӧд оз уяв сир''' : кывбур. Лб. 211.
 
*'''Ӧттшӧтш гычьяскӧд оз уяв сир''' : кывбур. Лб. 211.
 
*'''Гыяс''' : кывбур. Лб. 212.
 
*'''Гыяс''' : кывбур. Лб. 212.
Строка 203: Строка 203:
 
*'''Корысьяс''' : кывбур. Лб. 217.
 
*'''Корысьяс''' : кывбур. Лб. 217.
 
*'''Эновтӧм сикт''' : кывбур. Лб. 218.
 
*'''Эновтӧм сикт''' : кывбур. Лб. 218.
*'''«Ог кодӧскӧ, ачымӧс зільла...»''' : кывбур. Лб. 219.
+
*'''"Ог кодӧскӧ, ачымӧс зільла..."''' : кывбур. Лб. 219.
 
*'''Еджыд юсь да сьӧд кырныш''' : кывбур. Лб. 220.
 
*'''Еджыд юсь да сьӧд кырныш''' : кывбур. Лб. 220.
*'''«...А казьтыштлам корсюрӧ дзик тай...»''' : кывбур. Лб. 221.
+
*'''"...А казьтыштлам корсюрӧ дзик тай..."''' : кывбур. Лб. 221.
*'''«Ми гӧрлам да вунӧдлам кӧдзны...»''' : кывбур. Лб. 222.
+
*'''"Ми гӧрлам да вунӧдлам кӧдзны..."''' : кывбур. Лб. 222.
*'''«Менӧ кедзовтысь, пинялысь-вӧйпысь...»''' : кывбур. Лб. 223.
+
*'''"Менӧ кедзовтысь, пинялысь-вӧйпысь..."''' : кывбур. Лб. 223.
 
*'''Эновтӧм аньяс''' : кывбур. Лб. 224.
 
*'''Эновтӧм аньяс''' : кывбур. Лб. 224.
 
*'''Вунӧдӧм поэтъяс''' : кывбур. Лб. 226.
 
*'''Вунӧдӧм поэтъяс''' : кывбур. Лб. 226.
Строка 213: Строка 213:
 
===ЛОВЪЯ МУСЛУН===
 
===ЛОВЪЯ МУСЛУН===
 
*'''Эськӧ тӧді кӧ ме''' : кывбур. Лб. 230.
 
*'''Эськӧ тӧді кӧ ме''' : кывбур. Лб. 230.
*'''«Дзирыд шондіӧй и сімыд кымӧрӧ...»''' : кывбур. Лб. 231.
+
*'''"Дзирыд шондіӧй и сімыд кымӧрӧ..."''' : кывбур. Лб. 231.
*'''«Ой, томлун, томлун — ӧдйӧ колянтор...»''' : кывбур. Лб. 232.
+
*'''"Ой, томлун, томлун — ӧдйӧ колянтор..."''' : кывбур. Лб. 232.
 
*'''Тэнӧ кӧ радейтысь эм''' : кывбур. Лб. 233.
 
*'''Тэнӧ кӧ радейтысь эм''' : кывбур. Лб. 233.
 
*'''Кор пӧльыштас лун тӧв''' : кывбур. Лб. 234.
 
*'''Кор пӧльыштас лун тӧв''' : кывбур. Лб. 234.
 
*'''Лысва''' : кывбур. Лб. 236.
 
*'''Лысва''' : кывбур. Лб. 236.
 
*'''Ми вӧлім понӧльяс кодь томӧсь''' : кывбур. Лб. 237.
 
*'''Ми вӧлім понӧльяс кодь томӧсь''' : кывбур. Лб. 237.
*'''«Вежсьӧ мӧдлапӧвса ласта...»''' : кывбур. Лб. 238.
+
*'''"Вежсьӧ мӧдлапӧвса ласта..."''' : кывбур. Лб. 238.
 
*'''Мем нинӧм абу веськодь''' : кывбур. Лб. 239.
 
*'''Мем нинӧм абу веськодь''' : кывбур. Лб. 239.
*'''«Ме вӧвлі, кыдз качӧдчӧм лэбач...»''' : кывбур. Лб. 240.
+
*'''"Ме вӧвлі, кыдз качӧдчӧм лэбач..."''' : кывбур. Лб. 240.
 
*'''Миян вотӧс пув''' : кывбур. Лб. 241.
 
*'''Миян вотӧс пув''' : кывбур. Лб. 241.
 
*'''Тундрасянь чуксасьӧм''' : кывбур. Лб. 243.
 
*'''Тундрасянь чуксасьӧм''' : кывбур. Лб. 243.
Строка 229: Строка 229:
 
*'''Тӧдтӧм грездын''' : кывбур. Лб. 247.
 
*'''Тӧдтӧм грездын''' : кывбур. Лб. 247.
 
*'''Тэкӧд олӧм лунъяс ме ог ёр''' : кывбур. Лб. 249.
 
*'''Тэкӧд олӧм лунъяс ме ог ёр''' : кывбур. Лб. 249.
*'''«Ёльӧй, изъя ёльӧй...»''' : кывбур. Лб. 250.
+
*'''"Ёльӧй, изъя ёльӧй..."''' : кывбур. Лб. 250.
 
*'''Кынмысь кодзув''' : кывбур. Лб. 251.
 
*'''Кынмысь кодзув''' : кывбур. Лб. 251.
 
*'''Кор ми кыкӧн''' : кывбур. Лб. 252.
 
*'''Кор ми кыкӧн''' : кывбур. Лб. 252.
*'''«А вӧлі буретш турун пуктан кад...»''' : кывбур. Лб. 253.
+
*'''вӧлі буретш турун пуктан кад..."''' : кывбур. Лб. 253.
*'''«Тувсов вой, кӧка вой, синма вой...»''' : кывбур. Лб. 254.
+
*'''"Тувсов вой, кӧка вой, синма вой..."''' : кывбур. Лб. 254.
 
*'''Дзоридзалысь льӧм''' : кывбур. Лб. 256.
 
*'''Дзоридзалысь льӧм''' : кывбур. Лб. 256.
 
*'''Сэки ме чикыш борд вылын лэби''' : кывбур. Лб. 257.
 
*'''Сэки ме чикыш борд вылын лэби''' : кывбур. Лб. 257.
*'''«Том дырйи ставсӧ ӧдйӧ вӧчны кӧсъям...»''' : кывбур. Лб. 258.
+
*'''"Том дырйи ставсӧ ӧдйӧ вӧчны кӧсъям..."''' : кывбур. Лб. 258.
*'''«Уна рӧмаӧн морт нэмыд овлӧ...»''' : кывбур. Лб. 259.
+
*'''"Уна рӧмаӧн морт нэмыд овлӧ..."''' : кывбур. Лб. 259.
*'''«Важ муслунӧйлӧн чӧскыд дой...»''' : кывбур. Лб. 260.
+
*'''"Важ муслунӧйлӧн чӧскыд дой..."''' : кывбур. Лб. 260.
*'''«Том йӧйталӧмлӧн визув вабергач...»''' : кывбур. Лб. 261.
+
*'''"Том йӧйталӧмлӧн визув вабергач..."''' : кывбур. Лб. 261.
 
*'''Мегйыв сотчӧмса ӧмидз''' : кывбур. Лб. 262.
 
*'''Мегйыв сотчӧмса ӧмидз''' : кывбур. Лб. 262.
*'''«Кывтӧ-кывтӧ пыжа, тэрыб пыжа...»''' : кывбур. Лб. 263.
+
*'''"Кывтӧ-кывтӧ пыжа, тэрыб пыжа..."''' : кывбур. Лб. 263.
 
*'''Невеста''' : кывбур. Лб. 264.
 
*'''Невеста''' : кывбур. Лб. 264.
 
*'''Гӧтрасян да''' : кывбур. Лб. 266.
 
*'''Гӧтрасян да''' : кывбур. Лб. 266.
 
*'''Оз кӧ сьӧлӧмыд муслунӧн ыпъяв''' : кывбур. Лб. 268.
 
*'''Оз кӧ сьӧлӧмыд муслунӧн ыпъяв''' : кывбур. Лб. 268.
*'''«Тэнад пинялӧм-вӧйпӧмыд овлӧ...»''' : кывбур. Лб. 269.
+
*'''"Тэнад пинялӧм-вӧйпӧмыд овлӧ..."''' : кывбур. Лб. 269.
*'''«Шуны сэк ӧзъян кывъяс эг удит...»''' : кывбур. Лб. 270.
+
*'''"Шуны сэк ӧзъян кывъяс эг удит..."''' : кывбур. Лб. 270.
*'''«Воас воча кор шань, мича ныв...»''' : кывбур. Лб. 271.
+
*'''"Воас воча кор шань, мича ныв..."''' : кывбур. Лб. 271.
*'''«Батьлӧн керкаысь лэбӧны нывъяс...»''' : кывбур. Лб. 272.
+
*'''"Батьлӧн керкаысь лэбӧны нывъяс..."''' : кывбур. Лб. 272.
 
===ЛЫСВА ВОЙТЪЯС. Дженьыд кывбуръяс===
 
===ЛЫСВА ВОЙТЪЯС. Дженьыд кывбуръяс===
*'''«Мед жӧ кывбурӧй шоныдӧн ӧвтӧ...»''' : кывбур. Лб. 274.
+
*'''"Мед жӧ кывбурӧй шоныдӧн ӧвтӧ..."''' : кывбур. Лб. 274.
*'''«Ас муын вынӧй содлӧ, сьӧлӧм сывлӧ...»''' : кывбур. Лб. 274.
+
*'''"Ас муын вынӧй содлӧ, сьӧлӧм сывлӧ..."''' : кывбур. Лб. 274.
*'''«Оз, гортын весиг скӧр понъяс оз пурны...»''' : кывбур. Лб. 274.
+
*'''"Оз, гортын весиг скӧр понъяс оз пурны..."''' : кывбур. Лб. 274.
*'''«Коньӧр выйӧдз волӧ ас Му вежысь...»''' : кывбур. Лб. 274.
+
*'''"Коньӧр выйӧдз волӧ ас Му вежысь..."''' : кывбур. Лб. 274.
*'''«Морт скӧрмывлӧ, мый олӧм гыдйыс туйтӧм...»''' : кывбур. Лб. 275.
+
*'''"Морт скӧрмывлӧ, мый олӧм гыдйыс туйтӧм..."''' : кывбур. Лб. 275.
*'''«Сьӧд пемыд сьӧртысь петӧ вӧрса ёль...»''' : кывбур. Лб. 275.
+
*'''"Сьӧд пемыд сьӧртысь петӧ вӧрса ёль..."''' : кывбур. Лб. 275.
*'''«Сёрни абу сы йылысь, мед овны...»''' : кывбур. Лб. 275.
+
*'''"Сёрни абу сы йылысь, мед овны..."''' : кывбур. Лб. 275.
*'''«Сідз-тадз олам, вӧчам мыйкӧ-кыдзкӧ...»''' : кывбур. Лб. 275.
+
*'''"Сідз-тадз олам, вӧчам мыйкӧ-кыдзкӧ..."''' : кывбур. Лб. 275.
*'''«Ми век тэрмасям, сотчам и бырам...»''' : кывбур. Лб. 275.
+
*'''"Ми век тэрмасям, сотчам и бырам..."''' : кывбур. Лб. 275.
*'''«Виччысьӧны сюзьяс олӧм рӧмыд...»''' : кывбур. Лб. 276.
+
*'''"Виччысьӧны сюзьяс олӧм рӧмыд..."''' : кывбур. Лб. 276.
*'''«Ӧнъя олӧмлӧн зывӧктан пас...»''' : кывбур. Лб. 276.
+
*'''"Ӧнъя олӧмлӧн зывӧктан пас..."''' : кывбур. Лб. 276.
*'''«А кодкӧ горша паськӧдӧма сыв...»''' : кывбур. Лб. 276.
+
*'''кодкӧ горша паськӧдӧма сыв..."''' : кывбур. Лб. 276.
*'''«Сэтшӧм выйӧдз дзугсис олӧм ладыс...»''' : кывбур. Лб. 276.
+
*'''"Сэтшӧм выйӧдз дзугсис олӧм ладыс..."''' : кывбур. Лб. 276.
*'''«Кратайтчысь вель уна лыдмыліс...»''' : кывбур. Лб. 276.
+
*'''"Кратайтчысь вель уна лыдмыліс..."''' : кывбур. Лб. 276.
*'''«Кӧртвомалӧм вӧвлӧн вӧжжи помыс...»''' : кывбур. Лб. 277.
+
*'''"Кӧртвомалӧм вӧвлӧн вӧжжи помыс..."''' : кывбур. Лб. 277.
*'''«Юсьлысь шудсӧ кырнышлы не тӧдны...»''' : кывбур. Лб. 277.
+
*'''"Юсьлысь шудсӧ кырнышлы не тӧдны..."''' : кывбур. Лб. 277.
*'''«Ог шу, мый судзӧді ме югыд кодзув...»''' : кывбур. Лб. 277.
+
*'''"Ог шу, мый судзӧді ме югыд кодзув..."''' : кывбур. Лб. 277.
*'''«Жан морӧса оланног ме бӧрйи...»''' : кывбур. Лб. 277.
+
*'''"Жан морӧса оланног ме бӧрйи..."''' : кывбур. Лб. 277.
*'''«Уналӧн зэв лудӧ кылыс...»''' : кывбур. Лб. 277.
+
*'''"Уналӧн зэв лудӧ кылыс..."''' : кывбур. Лб. 277.
*'''«Зілям аддзыны югыдджык кодзув...»''' : кывбур. Лб. 278.
+
*'''"Зілям аддзыны югыдджык кодзув..."''' : кывбур. Лб. 278.
*'''«Эскылім, мый огӧ воӧй пикӧ...»''' : кывбур. Лб. 278.
+
*'''"Эскылім, мый огӧ воӧй пикӧ..."''' : кывбур. Лб. 278.
*'''«Олӧм вутшъяс костӧд кӧ он келав...»''' : кывбур. Лб. 278.
+
*'''"Олӧм вутшъяс костӧд кӧ он келав..."''' : кывбур. Лб. 278.
*'''«То веськыдвыв, то бара шуйгаланьӧ...»''' : кывбур. Лб. 278.
+
*'''"То веськыдвыв, то бара шуйгаланьӧ..."''' : кывбур. Лб. 278.
*'''«Кор мыжман, и сёрниыд чирӧ...»''' : кывбур. Лб. 278.
+
*'''"Кор мыжман, и сёрниыд чирӧ..."''' : кывбур. Лб. 278.
*'''«Эн мортӧс таль, мед сӧмын аслыд лыбны...»''' : кывбур. Лб. 279.
+
*'''"Эн мортӧс таль, мед сӧмын аслыд лыбны..."''' : кывбур. Лб. 279.
*'''«Коді наян, оз чепсась, а педзӧ...»''' : кывбур. Лб. 279.
+
*'''"Коді наян, оз чепсась, а педзӧ..."''' : кывбур. Лб. 279.
*'''«Колана удж вӧчан — пышйӧ мудзыд...»''' : кывбур. Лб. 279.
+
*'''"Колана удж вӧчан — пышйӧ мудзыд..."''' : кывбур. Лб. 279.
*'''«Ме талун ачым кодсюрӧлы пыкӧд...»''' : кывбур. Лб. 279.
+
*'''"Ме талун ачым кодсюрӧлы пыкӧд..."''' : кывбур. Лб. 279.
*'''«Кулитны ни ошкыны ог понды...»''' : кывбур. Лб. 279.
+
*'''"Кулитны ни ошкыны ог понды..."''' : кывбур. Лб. 279.
*'''«Кулалісны медбур ёртъяс менам...»''' : кывбур. Лб. 280.
+
*'''"Кулалісны медбур ёртъяс менам..."''' : кывбур. Лб. 280.
*'''«Паныдасян кӧин сяма морткӧд...»''' : кывбур. Лб. 280.
+
*'''"Паныдасян кӧин сяма морткӧд..."''' : кывбур. Лб. 280.
*'''«Кык ручлӧн ветланінас капкан октӧма...»''' : кывбур. Лб. 280.
+
*'''"Кык ручлӧн ветланінас капкан октӧма..."''' : кывбур. Лб. 280.
*'''«Чинӧн кольмӧм йӧз увланьӧ кӧсйӧны...»''' : кывбур. Лб. 280.
+
*'''"Чинӧн кольмӧм йӧз увланьӧ кӧсйӧны..."''' : кывбур. Лб. 280.
*'''«Примета эм: морт аддзас тури поз...»''' : кывбур. Лб. 280.
+
*'''"Примета эм: морт аддзас тури поз..."''' : кывбур. Лб. 280.
*'''«Зэв тшапитчысь и уска-тошка мукӧд...»''' : кывбур. Лб. 281.
+
*'''"Зэв тшапитчысь и уска-тошка мукӧд..."''' : кывбур. Лб. 281.
*'''«Няйт кывйӧн, быттьӧ изйӧн, верман дойдны...»''' : кывбур. Лб. 281.
+
*'''"Няйт кывйӧн, быттьӧ изйӧн, верман дойдны..."''' : кывбур. Лб. 281.
*'''«Ме терпитлі и сьӧкыдсӧ, и лёксӧ...»''' : кывбур. Лб. 281.
+
*'''"Ме терпитлі и сьӧкыдсӧ, и лёксӧ..."''' : кывбур. Лб. 281.
*'''«Менсьым олӧм он куш киӧн босьт...»''' : кывбур. Лб. 281.
+
*'''"Менсьым олӧм он куш киӧн босьт..."''' : кывбур. Лб. 281.
*'''«Дона изъяс, чунькытшъяс ни нинӧм...»''' : кывбур. Лб. 281.
+
*'''"Дона изъяс, чунькытшъяс ни нинӧм..."''' : кывбур. Лб. 281.
*'''«Кузь нэм, дерт жӧ, лӧсялӧ йӧзлы...»''' : кывбур. Лб. 282.
+
*'''"Кузь нэм, дерт жӧ, лӧсялӧ йӧзлы..."''' : кывбур. Лб. 282.
*'''«Сэк сьӧлӧмыд ӧзйӧ сӧдз биӧн...»''' : кывбур. Лб. 282.
+
*'''"Сэк сьӧлӧмыд ӧзйӧ сӧдз биӧн..."''' : кывбур. Лб. 282.
*'''«А лӧгтӧ-лёктӧ йӧз вылӧ кӧ каттян...»''' : кывбур. Лб. 282.
+
*'''лӧгтӧ-лёктӧ йӧз вылӧ кӧ каттян..."''' : кывбур. Лб. 282.
*'''«Картупель гу панам — артмӧ юкмӧс...»''' : кывбур. Лб. 282.
+
*'''"Картупель гу панам — артмӧ юкмӧс..."''' : кывбур. Лб. 282.
*'''«Эм арся зэр кодь дӧзмысь-няргысь войтыр...»''' : кывбур. Лб. 283.
+
*'''"Эм арся зэр кодь дӧзмысь-няргысь войтыр..."''' : кывбур. Лб. 283.
*'''«Вӧчӧм пыдди кӧсйысян кӧ сӧмын...»''' : кывбур. Лб. 283.
+
*'''"Вӧчӧм пыдди кӧсйысян кӧ сӧмын..."''' : кывбур. Лб. 283.
*'''«Энӧ мыж пыдди кӧвъялӧй ёртлы...»''' : кывбур. Лб. 283.
+
*'''"Энӧ мыж пыдди кӧвъялӧй ёртлы..."''' : кывбур. Лб. 283.
*'''«Йӧз понда кӧ пыран биӧ...»''' : кывбур. Лб. 283.
+
*'''"Йӧз понда кӧ пыран биӧ..."''' : кывбур. Лб. 283.
 
*'''Пуля''' : кывбур. Лб. 284.
 
*'''Пуля''' : кывбур. Лб. 284.
 
*'''Пинялӧм да ошкӧм''' : кывбур. Лб. 284.
 
*'''Пинялӧм да ошкӧм''' : кывбур. Лб. 284.
*'''«Медым тӧрытсянь аскиӧдз вуджны...»''' : кывбур. Лб. 284.
+
*'''"Медым тӧрытсянь аскиӧдз вуджны..."''' : кывбур. Лб. 284.
*'''«Корсюрӧ и зарни чукӧр вылӧ...»''' : кывбур. Лб. 285.
+
*'''"Корсюрӧ и зарни чукӧр вылӧ..."''' : кывбур. Лб. 285.
*'''«Друг пемдылас: Му вылӧ вой шӧр усьлӧ...»''' : кывбур. Лб. 285.
+
*'''"Друг пемдылас: Му вылӧ вой шӧр усьлӧ..."''' : кывбур. Лб. 285.
*'''«Збыль, муслун нэм чӧж нулывлӧны кыкӧн...»''' : кывбур. Лб. 285.
+
*'''"Збыль, муслун нэм чӧж нулывлӧны кыкӧн..."''' : кывбур. Лб. 285.
*'''«Со видзӧд пӧ, кыдз дзоридзалӧ льӧм...»''' : кывбур. Лб. 285.
+
*'''"Со видзӧд пӧ, кыдз дзоридзалӧ льӧм..."''' : кывбур. Лб. 285.
*'''«Менам тулысӧй важӧн нин колис...»''' : кывбур. Лб. 286.
+
*'''"Менам тулысӧй важӧн нин колис..."''' : кывбур. Лб. 286.
*'''«Ог вӧрзьӧд кенясьӧм нин дойяс...»''' : кывбур. Лб. 286.
+
*'''"Ог вӧрзьӧд кенясьӧм нин дойяс..."''' : кывбур. Лб. 286.
*'''«Кӧнкӧ горӧдас петук...»''' : кывбур. Лб. 286.
+
*'''"Кӧнкӧ горӧдас петук..."''' : кывбур. Лб. 286.
*'''«Гырысь каръясын овлывла ӧтка...»''' : кывбур. Лб. 286.
+
*'''"Гырысь каръясын овлывла ӧтка..."''' : кывбур. Лб. 286.
*'''«Важӧн-важӧн — вошті вояс лыдсӧ...»''' : кывбур. Лб. 287.
+
*'''"Важӧн-важӧн — вошті вояс лыдсӧ..."''' : кывбур. Лб. 287.
*'''«Оз турун моза копыртчы быд пужйысь...»''' : кывбур. Лб. 287.
+
*'''"Оз турун моза копыртчы быд пужйысь..."''' : кывбур. Лб. 287.
*'''«Кӧть лунвылӧ пышйӧны чожа...»''' : кывбур. Лб. 287.
+
*'''"Кӧть лунвылӧ пышйӧны чожа..."''' : кывбур. Лб. 287.
*'''«Ме весиг ёна тӧдчӧдны ог кут...»''' : кывбур. Лб. 287.
+
*'''"Ме весиг ёна тӧдчӧдны ог кут..."''' : кывбур. Лб. 287.
*'''«Кольӧм вояслӧн кельдӧм нин востым...»''' : кывбур. Лб. 288.
+
*'''"Кольӧм вояслӧн кельдӧм нин востым..."''' : кывбур. Лб. 288.
*'''«Ме пытшкын быттьӧ дзоньнас Коми муӧй...»''' : кывбур. Лб. 288.
+
*'''"Ме пытшкын быттьӧ дзоньнас Коми муӧй..."''' : кывбур. Лб. 288.
*'''«Сэні, кӧн челядьдыр моза...»''' : кывбур. Лб. 288.
+
*'''"Сэні, кӧн челядьдыр моза..."''' : кывбур. Лб. 288.
*'''«Но и мелі жӧ асъя гӧрд кыа...»''' : кывбур. Лб. 288.
+
*'''"Но и мелі жӧ асъя гӧрд кыа..."''' : кывбур. Лб. 288.
*'''«Эг ньӧблӧй ми лӧзалысь сынӧд...»''' : кывбур. Лб. 289.
+
*'''"Эг ньӧблӧй ми лӧзалысь сынӧд..."''' : кывбур. Лб. 289.
*'''«Ышмӧм поводдя дӧжнасьӧ-эльтчӧ...»''' : кывбур. Лб. 289.
+
*'''"Ышмӧм поводдя дӧжнасьӧ-эльтчӧ..."''' : кывбур. Лб. 289.
*'''«Бордйӧн лэба ли, бауӧн нюжта...»''' : кывбур. Лб. 289.
+
*'''"Бордйӧн лэба ли, бауӧн нюжта..."''' : кывбур. Лб. 289.
*'''«Коркӧ эрдын и дзебасын коркӧ...»''' : кывбур. Лб. 290.
+
*'''"Коркӧ эрдын и дзебасын коркӧ..."''' : кывбур. Лб. 290.
*'''«Свет вылас эмӧсь помасьлытӧм туйяс...»''' : кывбур. Лб. 290.
+
*'''"Свет вылас эмӧсь помасьлытӧм туйяс..."''' : кывбур. Лб. 290.
*'''«Лежнӧгаӧн-петшӧраӧн вӧлі...»''' : кывбур. Лб. 290.
+
*'''"Лежнӧгаӧн-петшӧраӧн вӧлі..."''' : кывбур. Лб. 290.
*'''«Майшасьны, донавны, сотчыны...»''' : кывбур. Лб. 291.
+
*'''"Майшасьны, донавны, сотчыны..."''' : кывбур. Лб. 291.
*'''«Ой, тури, тури! Вылі лэбӧ тури!...»''' : кывбур. Лб. 291.
+
*'''"Ой, тури, тури! Вылі лэбӧ тури!..."''' : кывбур. Лб. 291.
*'''«Ловъя олӧмыс тулысын ӧддзӧ...»''' : кывбур. Лб. 291.
+
*'''"Ловъя олӧмыс тулысын ӧддзӧ..."''' : кывбур. Лб. 291.
*'''«Дыр на ми вокӧс мустӧмтысь-видысь...»''' : кывбур. Лб. 291.
+
*'''"Дыр на ми вокӧс мустӧмтысь-видысь..."''' : кывбур. Лб. 291.
*'''«Талун кӧдзыд, и чизыр, и шуштӧм...»''' : кывбур. Лб. 292.
+
*'''"Талун кӧдзыд, и чизыр, и шуштӧм..."''' : кывбур. Лб. 292.
*'''«Ме да ноддя да сьӧлӧмын дой...»''' : кывбур. Лб. 292.
+
*'''"Ме да ноддя да сьӧлӧмын дой..."''' : кывбур. Лб. 292.
*'''«Кӧть зільлісны да-й зільӧны на то нӧ...»''' : кывбур. Лб. 292.
+
*'''"Кӧть зільлісны да-й зільӧны на то нӧ..."''' : кывбур. Лб. 292.
*'''«Дзик морӧс тырӧн на апала дзоньвидза сынӧд...»''' : кывбур. Лб. 292.
+
*'''"Дзик морӧс тырӧн на апала дзоньвидза сынӧд..."''' : кывбур. Лб. 292.
*'''«Кывйӧн печласиг, бордъя да кокни...»''' : кывбур. Лб. 293.
+
*'''"Кывйӧн печласиг, бордъя да кокни..."''' : кывбур. Лб. 293.
*'''«Буждӧ кӧтшасыс. Асныра юыс...»''' : кывбур. Лб. 293.
+
*'''"Буждӧ кӧтшасыс. Асныра юыс..."''' : кывбур. Лб. 293.
 
*'''Мам''' : кывбур. Лб. 293.
 
*'''Мам''' : кывбур. Лб. 293.
*'''«Ме, гашкӧ, сэн эг удит, тан эг вевъяв...»''' : кывбур. Лб. 294.
+
*'''"Ме, гашкӧ, сэн эг удит, тан эг вевъяв..."''' : кывбур. Лб. 294.
*'''«Оз, косьмӧм турун ловзьыны оз куж нин...»''' : кывбур. Лб. 294.
+
*'''"Оз, косьмӧм турун ловзьыны оз куж нин..."''' : кывбур. Лб. 294.
*'''«Сизим рӧма мегыр — ӧшкамӧшка...»''' : кывбур. Лб. 294.
+
*'''"Сизим рӧма мегыр — ӧшкамӧшка..."''' : кывбур. Лб. 294.
*'''«Поэзияыд — сійӧ ловъя пу...»''' : кывбур. Лб. 294.
+
*'''"Поэзияыд — сійӧ ловъя пу..."''' : кывбур. Лб. 294.
*'''«Эг ме восьлавлы ӧтырыш чожа...»''' : кывбур. Лб. 295.
+
*'''"Эг ме восьлавлы ӧтырыш чожа..."''' : кывбур. Лб. 295.
*'''«Миян кӧсйӧмлӧн пом ни дор абу...»''' : кывбур. Лб. 295.
+
*'''"Миян кӧсйӧмлӧн пом ни дор абу..."''' : кывбур. Лб. 295.
*'''«Васӧд енэжті, руд кымӧр бокті...»''' : кывбур. Лб. 295.
+
*'''"Васӧд енэжті, руд кымӧр бокті..."''' : кывбур. Лб. 295.
*'''«Уна дурзянысь чужлывлӧ ёль...»''' : кывбур. Лб. 295.
+
*'''"Уна дурзянысь чужлывлӧ ёль..."''' : кывбур. Лб. 295.
*'''«Этша, зэв этша колисны йӧз...»''' : кывбур. Лб. 296.
+
*'''"Этша, зэв этша колисны йӧз..."''' : кывбур. Лб. 296.
*'''«Олӧм югыд и мича...»''' : кывбур. Лб. 296.
+
*'''"Олӧм югыд и мича..."''' : кывбур. Лб. 296.
*'''«Пемыд сьӧрт пыр, пӧрӧм пуяс вомӧн...»''' : кывбур. Лб. 296.
+
*'''"Пемыд сьӧрт пыр, пӧрӧм пуяс вомӧн..."''' : кывбур. Лб. 296.
*'''«Олӧм жугыльмӧ, увланьӧ рӧдтӧ...»''' : кывбур. Лб. 296.
+
*'''"Олӧм жугыльмӧ, увланьӧ рӧдтӧ..."''' : кывбур. Лб. 296.
*'''«Кокни овнытӧ жебӧн да лябӧн...»''' : кывбур. Лб. 297.
+
*'''"Кокни овнытӧ жебӧн да лябӧн..."''' : кывбур. Лб. 297.
*'''«Ог сы ради му вылас локтӧй...»''' : кывбур. Лб. 297.
+
*'''"Ог сы ради му вылас локтӧй..."''' : кывбур. Лб. 297.
*'''«Батьяс серти пӧ сюсьлунным содӧ...»''' : кывбур. Лб. 297.
+
*'''"Батьяс серти пӧ сюсьлунным содӧ..."''' : кывбур. Лб. 297.
*'''«Паськыд юяс и ёль, коді нимтӧм...»''' : кывбур. Лб. 297.
+
*'''"Паськыд юяс и ёль, коді нимтӧм..."''' : кывбур. Лб. 297.
*'''«Юсьлысь шудсӧ кырнышлы не тӧдны...»''' : кывбур. Лб. 298.
+
*'''"Юсьлысь шудсӧ кырнышлы не тӧдны..."''' : кывбур. Лб. 298.
*'''«Морт нога олӧм — сям содтыны зільӧм...»''' : кывбур. Лб. 298.
+
*'''"Морт нога олӧм — сям содтыны зільӧм..."''' : кывбур. Лб. 298.
*'''«Быд бӧжалысь, юралысь, нырщик...»''' : кывбур. Лб. 298.
+
*'''"Быд бӧжалысь, юралысь, нырщик..."''' : кывбур. Лб. 298.
*'''«Чужӧ ковтӧмӧн ныв либӧ пи кӧ...»''' : кывбур. Лб. 299.
+
*'''"Чужӧ ковтӧмӧн ныв либӧ пи кӧ..."''' : кывбур. Лб. 299.
*'''«Оз позь нэмтӧ артавны стӧча...»''' : кывбур. Лб. 299.
+
*'''"Оз позь нэмтӧ артавны стӧча..."''' : кывбур. Лб. 299.
*'''«Кӧть ошкасны весиг, эн ышмы...»''' : кывбур. Лб. 299.
+
*'''"Кӧть ошкасны весиг, эн ышмы..."''' : кывбур. Лб. 299.
*'''«Нимкодь вайӧны уджалан здукъяс...»''' : кывбур. Лб. 300.
+
*'''"Нимкодь вайӧны уджалан здукъяс..."''' : кывбур. Лб. 300.
*'''«Ме ӧтитор кӧсъя и ворда...»''' : кывбур. Лб. 300.
+
*'''"Ме ӧтитор кӧсъя и ворда..."''' : кывбур. Лб. 300.
*'''«Абу свет вылас морт серти сюсьджыкыс...»''' : кывбур. Лб. 300.
+
*'''"Абу свет вылас морт серти сюсьджыкыс..."''' : кывбур. Лб. 300.
*'''«Чада олӧмӧн чашкӧдӧм дойысь...»''' : кывбур. Лб. 300.
+
*'''"Чада олӧмӧн чашкӧдӧм дойысь..."''' : кывбур. Лб. 300.
*'''«Ӧзйысь муслун кӧть ланьтӧдчас чӧв...»''' : кывбур. Лб. 301.
+
*'''"Ӧзйысь муслун кӧть ланьтӧдчас чӧв..."''' : кывбур. Лб. 301.
*'''«Сэк чайті: муслун топыд киын кута...»''' : кывбур. Лб. 301.
+
*'''"Сэк чайті: муслун топыд киын кута..."''' : кывбур. Лб. 301.
*'''«Мем узьтӧм войяс козьнавлісны муслун...»''' : кывбур. Лб. 301.
+
*'''"Мем узьтӧм войяс козьнавлісны муслун..."''' : кывбур. Лб. 301.
*'''«Куим пожӧма ді визув шӧрын...»''' : кывбур. Лб. 301.
+
*'''"Куим пожӧма ді визув шӧрын..."''' : кывбур. Лб. 301.
*'''«Тэнад сэк, шондібанӧй...»''' : кывбур. Лб. 302.
+
*'''"Тэнад сэк, шондібанӧй..."''' : кывбур. Лб. 302.
*'''«Оз нин видзӧдны мелань лӧз синъяс...»''' : кывбур. Лб. 302.
+
*'''"Оз нин видзӧдны мелань лӧз синъяс..."''' : кывбур. Лб. 302.
*'''«Зэв тай писькӧс да яръюгыд вӧлӧма...»''' : кывбур. Лб. 302.
+
*'''"Зэв тай писькӧс да яръюгыд вӧлӧма..."''' : кывбур. Лб. 302.
  
 
===МОЗЫН Ю ВОМӦН ПОС===
 
===МОЗЫН Ю ВОМӦН ПОС===
Строка 372: Строка 372:
 
*'''Кусӧдчысьяс''' : кывбура висьт. Лб. 326.
 
*'''Кусӧдчысьяс''' : кывбура висьт. Лб. 326.
 
*'''Уполномоченнӧй''' : кывбура висьт. Лб. 334.
 
*'''Уполномоченнӧй''' : кывбура висьт. Лб. 334.
*'''«Эн кув, менам сёкат, эн кув...»''' : кывбура висьт. Лб. 339.
+
*'''"Эн кув, менам сёкат, эн кув..."''' : кывбура висьт. Лб. 339.
*'''Ветымын арӧса Победа''' : ывбуръяс цикл. Лб. 342.
+
*'''Ветымын арӧса Победа''' : кывбуръяс цикл. Лб. 342.
 
*'''Велӧдчӧм''' : кывбуръяс цикл. Лб. 352.
 
*'''Велӧдчӧм''' : кывбуръяс цикл. Лб. 352.
  

Версия 10:15, 10 лӧддза-номъя 2016

Ванеев А. Е. Гыяс : кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1999. 368 лб.

Небӧг йылысь

Коми Республикаса народнӧй поэт Альберт Ванеев пыртіс тайӧ небӧгас бӧрйӧм гижӧдъяс, а унджыксӧ бӧръя воясӧ гижӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сійӧ серпасалӧ сьӧлӧмсянь радейтана чужан Войвыв, сэтчӧс йӧзлысь авъялунсӧ, мӧвпалӧ талунъя олӧм йылысь. (Аннотацияысь)

84.2 (Рос-Коми)-5 В 17
ISBN 5-7555-0661-2
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. 
Мичм. лӧсьӧдіс Г. Н. Шарипков. 
Техн. лӧсьӧдіс З. А. Поздеева.
Корректор Э. С. Грегер. 
Комп. верстайтіс А. В. Кетова.
Кырымалӧма печатьӧ 15.07.99. 
Форматыс 70х100 1/32. 
Кабалаыс офсет. 
Гарнитураыс "Балтика". 
Печатьыс офсет.
Усл. личк. л. 14,84. Уч.-лэдз. л. 11,4. 
Тиражыс 500 ӧтк. 
Коми небӧг лэдзанін. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. 
Личкӧдлӧма "Кылна обласьтувса типография" КОГУП-ын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4.
© Ванеев А. Е., 1999.
© Шарипков Г. Н., серпасалысь, 1999.
© Коми книжнӧй издательство, 1999.

Юриндалысь

ВОЙВЫВ КОДЗУВ УЛЫН

  • Чикыш бордъяса ТУ : кывбур. Лб. 6.
  • Ми — войвывса пиян : кывбур. Лб. 8.
  • Батьлӧн му : кывбур. Лб. 10.
  • "Мед кӧть мунан шоныдінӧ..." : кывбур. Лб. 12.
  • "Збыль, волысь куим кад..." : кывбур. Лб. 13.
  • Еджыд эрдъяс : кывбур. Лб. 14.
  • Ичӧтдырся керка : кывбур. Лб. 15.
  • "Мед дзебсьывны карса шум-зыкысь..." : кывбур. Лб. 16.
  • "Лым шебрас улӧ узьмӧдчӧма парма..." : кывбур. Лб. 18.
  • "Коз лапъяс костӧд читкырасьӧ кодзув..." : кывбур. Лб. 19.
  • "Усьӧ лым, улис лым, коръя лым..." : кывбур. Лб. 20.
  • Тӧвся яг : кывбур. Лб. 21.
  • Тӧвся ябыр поз : кывбур. Лб. 22.
  • Эзысь Печора : кывбур. Лб. 23.
  • Чужӧ тулыс : кывбур. Лб. 24.
  • Тувсов Войвыв : кывбур. Лб. 25.
  • "Бордъя тулыс кывтӧ Мозын весьтӧд..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Вӧралӧмлысь тӧлксӧ-сямсӧ тӧдлісны..." : кывбур. Лб. 28.
  • Менам пӧльяслӧн пӧльяс : кывбур. Лб. 29.
  • Чукчи-дозмӧр : кывбур. Лб. З1.
  • "Уджъяс вӧчны вермысьлы да кужысьлы..." : кывбур. Лб. 32.
  • Вӧр колаын : кывбур. Лб. 33.
  • Кыйсян понлӧн дон : кывбур. Лб. 34.
  • "Видза олан, дзикӧдз пырзьӧм чӧс туйӧй..." : кывбур. Лб. 35.
  • Арся видз вылын : кывбур. Лб. 36.
  • Мыйта пелысьыс : кывбур. Лб. 37.
  • "Октябрь кор ляскысьӧ ноябрлань..." : кывбур. Лб. 38.
  • Еджыд мойд : кывбур. Лб. 39.
  • "Лым пася ывлаыс узьӧ..." : кывбур. Лб. 40.
  • Коми серъяса мегыр : кывбур. Лб. 41.
  • "Сыктывкарын бара пызйӧ зэр..." : кывбур. Лб. 42.
  • "Быд лэбач аттьӧ шуӧ чужан мулы..." : кывбур. Лб. 44.
  • Воййыв : кывбур. Лб. 45.
  • "Эм шор, кодӧс шуӧны ключӧн..." : кывбур. Лб. 46.
  • Улыс Шожымсянь Бутканӧдз туй : кывбур. Лб. 47.
  • Юртӧм вичкояс : кывбур. Лб. 48.
  • "Ме пета Мозын дорӧ, кыркӧтш йылӧ..." : кывбур. Лб. 50.
  • "Со ӧзйис арся вӧрлӧн гӧрдов бипур..." : кывбур. Лб. 51.
  • Дона бать-мамӧй менам : кывбур. Лб. 52.
  • Мамӧлы гу вылас дзоридз : кывбур. Лб. 54.
  • Эн вунӧдӧй, донаяс, мамтӧ : кывбур. Лб. 55.
  • "Сэки лӧз корадоддьӧ ме сӧлі..." : кывбур. Лб. 56.
  • "Ме уджавлі черӧн и пуртӧн..." : кывбур. Лб. 58.
  • Бипур : кывбур. Лб. 59.
  • "Ён сьӧлӧм вужйӧй..." : кывбур. Лб. 60.
  • Ми, комияс : кывбур. Лб. 62.
  • "Тюрьма да клетка — абу коми кывъяс..." : кывбур. Лб. 63.
  • Мозынса чери : кывбур. Лб. 64.
  • Чими : кывбур. Лб. 65.
  • Кыддзысь-сюмӧдысь : кывбур. Лб. 66.
  • Камсамас : кывбур. Лб. 68.
  • Вӧрса ю дорын : кывбур. Лб. 70.
  • Вӧрса ёльяс : кывбур. Лб. 71.
  • Тшака зэръяс : кывбур. Лб. 72.
  • Кӧдзыд саридзлань шуньгӧ Печора : кывбур. Лб. 73.
  • "Сэки-й свет вылас волыны нинӧм..." : кывбур. Лб. 74.
  • Карыбйыв : кывбур. Лб. 76.
  • Пушкин да Куратов : кывбур. Лб. 79.
  • Есенин : кывбур. Лб. 81.
  • Шувгӧны пожӧмъяс : кывбур. Лб. 82.
  • Нёбдінса Витторлы памятник дорын : кывбур. Лб. 84.
  • Дорччысь : кывбур. Лб. 86.
  • Художник : кывбур. Лб. 87.
  • Юсь пӧлян : кывбур. Лб. 88.
  • Шондіа лов : кывбур. Лб. 89.
  • Ӧзтны кодзувъяс : кывбур. Лб. 91.

МИЧЛУН

  • "Шуд бӧрся вӧтчам..." : кывбур. Лб. 94.
  • Мед йӧзыс чайтӧны : кывбур. Лб. 95.
  • Ас вӧчӧм пӧлян : кывбур. Лб. 96.
  • Кодкӧ мӧд : кывбур. Лб. 97.
  • "Дерт, дерт..." : кывбур. Лб. 98.
  • Меным лыддьӧдлӧ кӧк : кывбур. Лб. 99.
  • Мичлун : кывбур. Лб. 100.
  • Эскӧм : кывбур. Лб. 101.
  • "Оз быд лэбач бордъясьтӧдз быдмы..." : кывбур. Лб. 102.
  • Зарава вийӧдан кад : кывбур. Лб. 10З.
  • Ен нимӧн : кывбур. Лб. 104.
  • "Ыджыд кӧсйӧмӧн ачымӧс пӧръявлі..." : кывбур. Лб. 105.
  • "Курдӧдліс тшыныс и чадыс..." : кывбур. Лб. 106.
  • "Ог нин гарав кодзувъяс да шонді..." : кывбур. Лб. 107.
  • "Кӧть ме ог нимав кокни руа мортӧн..." : кывбур. Лб. 108.
  • "Мыйла олам да кодлы ми колам..." : кывбур. Лб. 109.
  • "Мыйкӧ век колӧ вуджны да венны..." : кывбур. Лб. 110.
  • "Ми быттьӧ томӧсь..." : кывбур. Лб. 110.
  • "Арлыдӧйкӧд волывла на венӧ..." : кывбур. Лб. 112.
  • Тшака-вотӧса кад : кывбур. Лб. 11З.
  • Колип : кывбур. Лб. 114.
  • Гожся зэр : кывбур. Лб. 115.
  • "Пӧсь чолӧм тэд, яр Асъя кодзув..." : кывбур. Лб. 116.
  • Гульчуня ёль : кывбур. Лб. 117.
  • Ытва бӧрын : кывбур. Лб. 119.
  • Эз быттьӧкӧ гожӧмыс вӧв : кывбур. Лб. 120.
  • "Ме ассьым олӧм сигӧртны ог тэрмась..." : кывбур. Лб. 121.
  • Кыв эм кыв : кывбур. Лб. 122.
  • "Ог тӧд ме, бур-ӧ, лёк-ӧ олӧм олі..." : кывбур. Лб. 123.
  • "Ме мамӧй кувтӧдз быдмыны эг удит..." : кывбур. Лб. 124.
  • Мӧвпъяс-серпасъяс : кывбур. Лб. 126.
  • "Аслам олӧмын нюмъявлі этша..." : кывбур. Лб. 129.
  • "Ылькнитасны тшака зэръяс..." : кывбур. Лб. 130.
  • "Лӧнь ю дорын, рытъя кыа улын..." : кывбур. Лб. 131.
  • "Ру пытшкӧ дзебсьӧмаӧсь сёнъяс..." : кывбур. Лб. 132.
  • Бурдӧдан турунъяс : кывбур. Лб. 133.
  • Гымалӧм водзын : кывбур. Лб. 134.
  • "Кӧка войясыс дженьыдӧсь эськӧ да..." : кывбур. Лб. 135.
  • "Ичӧтдырсяньӧй ме рытъя унма..." : кывбур. Лб. 136.
  • "Мудзӧм синъяссӧ читкыртас рыт..." : кывбур. Лб. 137.
  • Куим пи : кывбур. Лб. 138.
  • Джыджъяс : кывбур. Лб. 139.
  • Тӧв пуксян лун : кывбур. Лб. 140.
  • Мича морт : кывбур. Лб. 142.
  • "Эм йӧз: накӧд орччӧн век ловзян..." : кывбур. Лб. 144.
  • "Оз овлы гожӧм бӧрын тулыс..." : кывбур. Лб. 145.
  • Ӧмидза ласта : кывбур. Лб. 146.
  • Абу еджыд ни лӧз миян вирным : кывбур. Лб. 147.
  • Тулыс виччысьӧм : кывбур. Лб. 149.
  • Льӧм пулӧн норасьӧм : кывбур. Лб. 150.
  • "Вичмыліс и меным гажа тулыс..." : кывбур. Лб. 151.
  • "Эз дыр ми вокӧс ки пӧлӧдным нуӧдны..." : кывбур. Лб. 152.
  • "Челядь вежӧра лун-вой медшань..." : кывбур. Лб. 153.
  • "Дыр судзӧданасӧ ме ӧдйӧ вошті..." : кывбур. Лб. 154.
  • "Эз сет мем Енмыс музыкальнӧй бордъяс..." : кывбур. Лб. 155.
  • Студенталан кад : кывбур. Лб. 156.
  • "Кор тай тувсовъя медводдза быдтасъяс..." : кывбур. Лб. 158.
  • "Еджыд бурсиа челядьдыр вӧлӧй..." : кывбур. Лб. 159.
  • Арся юсьяс : кывбур. Лб. 161.
  • "Йӧзлӧн-войтырлӧн авйыс оз куслы..." : кывбур. Лб. 162.
  • "Корсюрӧ бӧрлань бергӧдчывны колӧ..." : кывбур. Лб. 163.
  • "Быд мортлы колӧ чатӧр юрӧн овны..." : кывбур. Лб. 164.
  • "Майбыр, коді олӧ нимкодьпырысь..." : кывбур. Лб. 165.
  • Садьмысь асыв : кывбур. Лб. 166.
  • Бурсиӧм : кывбур. Лб. 167.
  • Парма чуркйын быдмысь пу : кывбур. Лб. 168.
  • "Йӧз муын кӧ чорыда висьман..." : кывбур. Лб. 169.
  • Локтан Выль Нэмӧ : кывбур. Лб. 170.

ГЫЯС

  • Кучкис кодъясӧс медводдза би : кывбур. Лб. 172.
  • Асъя пальӧдысь, лунъя гажӧдысь : кывбур. Лб. 174.
  • Ньӧжйӧ кусӧ рытъя кыа : кывбур. Лб. 176.
  • Тӧдса керка : кывбур. Лб. 178.
  • Сартасӧн югзьӧдӧм рытъяс : кывбур. Лб. 179.
  • Ловъяяслы : кывбур. Лб. 180.
  • "И воис лун, кор помасис война..." : кывбур. Лб. 181.
  • "Он, война шогсӧ регыдӧн он нетшышт..." : кывбур. Лб. 182.
  • "Воис ыджыд война вылысь морт..." : кывбур. Лб. 183.
  • Каитчан дзоридзьяс : кывбур. Лб. 184.
  • Писӧ колльӧдӧ мам : кывбур. Лб. 185.
  • Сыктывкарса шойна ягын : кывбур. Лб. 187.
  • Сьӧд бобувъяс : кывбур. Лб. 189.
  • Гӧтыр чуксалан гижӧд газетын : кывбур. Лб. 190.
  • "Мый кольӧма, овлывлӧ муса..." : кывбур. Лб. 192.
  • Сайӧдчӧм мичлун : кывбур. Лб. 193.
  • "Мем ёрт шуӧ: овны пӧ мудзи..." : кывбур. Лб. 194.
  • "Сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн, кыдз Енмыс нин шуӧма..." : кывбур. Лб. 195.
  • "Кусӧм-пӧрысьмӧм сиктъяслӧн мыгӧр..." : кывбур. Лб. 196.
  • "Бара чепӧсъяс тӧв вуджӧм мысти..." : кывбур. Лб. 197.
  • "Кын сьӧлӧмаӧн велӧдны овны..." : кывбур. Лб. 198.
  • "Восьлалам пӧ ми реформа туйӧд..." : кывбур. Лб. 199.
  • "Олӧм вежсяс пӧ бурланьӧ..." : кывбур. Лб. 200.
  • "Ми нюрысь да егырысь петлім..." : кывбур. Лб. 201.
  • "Кӧть телевизорысь дзик мӧдтор кыла..." : кывбур. Лб. 202.
  • Войся мӧвпъяс : кывбур. Лб. 203.
  • Сыктыв ю весьтын парк : кывбур. Лб. 204.
  • Жугыль кывбуръяс : кывбур. Лб. 206.
  • "Коми му коркӧ вӧлі ГУЛАГ-ӧн..." : кывбур. Лб. 208.
  • "Лоис гудырӧн, курыдӧн, шомаӧн..." : кывбур. Лб. 209.
  • "Олӧмчӧж тай нӧйтчамӧй да вийсям..." : кывбур. Лб. 210.
  • Ӧттшӧтш гычьяскӧд оз уяв сир : кывбур. Лб. 211.
  • Гыяс : кывбур. Лб. 212.
  • Пиля дедлӧн висьт : кывбур. Лб. 213.
  • Ёнтӧны сьӧлӧмын дойяс : кывбур. Лб. 215.
  • Ры : кывбур. Лб. 216.
  • Корысьяс : кывбур. Лб. 217.
  • Эновтӧм сикт : кывбур. Лб. 218.
  • "Ог кодӧскӧ, ачымӧс зільла..." : кывбур. Лб. 219.
  • Еджыд юсь да сьӧд кырныш : кывбур. Лб. 220.
  • "...А казьтыштлам корсюрӧ дзик тай..." : кывбур. Лб. 221.
  • "Ми гӧрлам да вунӧдлам кӧдзны..." : кывбур. Лб. 222.
  • "Менӧ кедзовтысь, пинялысь-вӧйпысь..." : кывбур. Лб. 223.
  • Эновтӧм аньяс : кывбур. Лб. 224.
  • Вунӧдӧм поэтъяс : кывбур. Лб. 226.
  • Каитчӧм : кывбур. Лб. 227.

ЛОВЪЯ МУСЛУН

  • Эськӧ тӧді кӧ ме : кывбур. Лб. 230.
  • "Дзирыд шондіӧй и сімыд кымӧрӧ..." : кывбур. Лб. 231.
  • "Ой, томлун, томлун — ӧдйӧ колянтор..." : кывбур. Лб. 232.
  • Тэнӧ кӧ радейтысь эм : кывбур. Лб. 233.
  • Кор пӧльыштас лун тӧв : кывбур. Лб. 234.
  • Лысва : кывбур. Лб. 236.
  • Ми вӧлім понӧльяс кодь томӧсь : кывбур. Лб. 237.
  • "Вежсьӧ мӧдлапӧвса ласта..." : кывбур. Лб. 238.
  • Мем нинӧм абу веськодь : кывбур. Лб. 239.
  • "Ме вӧвлі, кыдз качӧдчӧм лэбач..." : кывбур. Лб. 240.
  • Миян вотӧс пув : кывбур. Лб. 241.
  • Тундрасянь чуксасьӧм : кывбур. Лб. 243.
  • Нинӧм эз вӧв миян костын : кывбур. Лб. 244.
  • Ме тэ ради му вылас ола : кывбур. Лб. 245.
  • Алӧй лента : кывбур. Лб. 246.
  • Тӧдтӧм грездын : кывбур. Лб. 247.
  • Тэкӧд олӧм лунъяс ме ог ёр : кывбур. Лб. 249.
  • "Ёльӧй, изъя ёльӧй..." : кывбур. Лб. 250.
  • Кынмысь кодзув : кывбур. Лб. 251.
  • Кор ми кыкӧн : кывбур. Лб. 252.
  • "А вӧлі буретш турун пуктан кад..." : кывбур. Лб. 253.
  • "Тувсов вой, кӧка вой, синма вой..." : кывбур. Лб. 254.
  • Дзоридзалысь льӧм : кывбур. Лб. 256.
  • Сэки ме чикыш борд вылын лэби : кывбур. Лб. 257.
  • "Том дырйи ставсӧ ӧдйӧ вӧчны кӧсъям..." : кывбур. Лб. 258.
  • "Уна рӧмаӧн морт нэмыд овлӧ..." : кывбур. Лб. 259.
  • "Важ муслунӧйлӧн чӧскыд дой..." : кывбур. Лб. 260.
  • "Том йӧйталӧмлӧн визув вабергач..." : кывбур. Лб. 261.
  • Мегйыв сотчӧмса ӧмидз : кывбур. Лб. 262.
  • "Кывтӧ-кывтӧ пыжа, тэрыб пыжа..." : кывбур. Лб. 263.
  • Невеста : кывбур. Лб. 264.
  • Гӧтрасян да : кывбур. Лб. 266.
  • Оз кӧ сьӧлӧмыд муслунӧн ыпъяв : кывбур. Лб. 268.
  • "Тэнад пинялӧм-вӧйпӧмыд овлӧ..." : кывбур. Лб. 269.
  • "Шуны сэк ӧзъян кывъяс эг удит..." : кывбур. Лб. 270.
  • "Воас воча кор шань, мича ныв..." : кывбур. Лб. 271.
  • "Батьлӧн керкаысь лэбӧны нывъяс..." : кывбур. Лб. 272.

ЛЫСВА ВОЙТЪЯС. Дженьыд кывбуръяс

  • "Мед жӧ кывбурӧй шоныдӧн ӧвтӧ..." : кывбур. Лб. 274.
  • "Ас муын вынӧй содлӧ, сьӧлӧм сывлӧ..." : кывбур. Лб. 274.
  • "Оз, гортын весиг скӧр понъяс оз пурны..." : кывбур. Лб. 274.
  • "Коньӧр выйӧдз волӧ ас Му вежысь..." : кывбур. Лб. 274.
  • "Морт скӧрмывлӧ, мый олӧм гыдйыс туйтӧм..." : кывбур. Лб. 275.
  • "Сьӧд пемыд сьӧртысь петӧ вӧрса ёль..." : кывбур. Лб. 275.
  • "Сёрни абу сы йылысь, мед овны..." : кывбур. Лб. 275.
  • "Сідз-тадз олам, вӧчам мыйкӧ-кыдзкӧ..." : кывбур. Лб. 275.
  • "Ми век тэрмасям, сотчам и бырам..." : кывбур. Лб. 275.
  • "Виччысьӧны сюзьяс олӧм рӧмыд..." : кывбур. Лб. 276.
  • "Ӧнъя олӧмлӧн зывӧктан пас..." : кывбур. Лб. 276.
  • "А кодкӧ горша паськӧдӧма сыв..." : кывбур. Лб. 276.
  • "Сэтшӧм выйӧдз дзугсис олӧм ладыс..." : кывбур. Лб. 276.
  • "Кратайтчысь вель уна лыдмыліс..." : кывбур. Лб. 276.
  • "Кӧртвомалӧм вӧвлӧн вӧжжи помыс..." : кывбур. Лб. 277.
  • "Юсьлысь шудсӧ кырнышлы не тӧдны..." : кывбур. Лб. 277.
  • "Ог шу, мый судзӧді ме югыд кодзув..." : кывбур. Лб. 277.
  • "Жан морӧса оланног ме бӧрйи..." : кывбур. Лб. 277.
  • "Уналӧн зэв лудӧ кылыс..." : кывбур. Лб. 277.
  • "Зілям аддзыны югыдджык кодзув..." : кывбур. Лб. 278.
  • "Эскылім, мый огӧ воӧй пикӧ..." : кывбур. Лб. 278.
  • "Олӧм вутшъяс костӧд кӧ он келав..." : кывбур. Лб. 278.
  • "То веськыдвыв, то бара шуйгаланьӧ..." : кывбур. Лб. 278.
  • "Кор мыжман, и сёрниыд чирӧ..." : кывбур. Лб. 278.
  • "Эн мортӧс таль, мед сӧмын аслыд лыбны..." : кывбур. Лб. 279.
  • "Коді наян, оз чепсась, а педзӧ..." : кывбур. Лб. 279.
  • "Колана удж вӧчан — пышйӧ мудзыд..." : кывбур. Лб. 279.
  • "Ме талун ачым кодсюрӧлы пыкӧд..." : кывбур. Лб. 279.
  • "Кулитны ни ошкыны ог понды..." : кывбур. Лб. 279.
  • "Кулалісны медбур ёртъяс менам..." : кывбур. Лб. 280.
  • "Паныдасян кӧин сяма морткӧд..." : кывбур. Лб. 280.
  • "Кык ручлӧн ветланінас капкан октӧма..." : кывбур. Лб. 280.
  • "Чинӧн кольмӧм йӧз увланьӧ кӧсйӧны..." : кывбур. Лб. 280.
  • "Примета эм: морт аддзас тури поз..." : кывбур. Лб. 280.
  • "Зэв тшапитчысь и уска-тошка мукӧд..." : кывбур. Лб. 281.
  • "Няйт кывйӧн, быттьӧ изйӧн, верман дойдны..." : кывбур. Лб. 281.
  • "Ме терпитлі и сьӧкыдсӧ, и лёксӧ..." : кывбур. Лб. 281.
  • "Менсьым олӧм он куш киӧн босьт..." : кывбур. Лб. 281.
  • "Дона изъяс, чунькытшъяс ни нинӧм..." : кывбур. Лб. 281.
  • "Кузь нэм, дерт жӧ, лӧсялӧ йӧзлы..." : кывбур. Лб. 282.
  • "Сэк сьӧлӧмыд ӧзйӧ сӧдз биӧн..." : кывбур. Лб. 282.
  • "А лӧгтӧ-лёктӧ йӧз вылӧ кӧ каттян..." : кывбур. Лб. 282.
  • "Картупель гу панам — артмӧ юкмӧс..." : кывбур. Лб. 282.
  • "Эм арся зэр кодь дӧзмысь-няргысь войтыр..." : кывбур. Лб. 283.
  • "Вӧчӧм пыдди кӧсйысян кӧ сӧмын..." : кывбур. Лб. 283.
  • "Энӧ мыж пыдди кӧвъялӧй ёртлы..." : кывбур. Лб. 283.
  • "Йӧз понда кӧ пыран биӧ..." : кывбур. Лб. 283.
  • Пуля : кывбур. Лб. 284.
  • Пинялӧм да ошкӧм : кывбур. Лб. 284.
  • "Медым тӧрытсянь аскиӧдз вуджны..." : кывбур. Лб. 284.
  • "Корсюрӧ и зарни чукӧр вылӧ..." : кывбур. Лб. 285.
  • "Друг пемдылас: Му вылӧ вой шӧр усьлӧ..." : кывбур. Лб. 285.
  • "Збыль, муслун нэм чӧж нулывлӧны кыкӧн..." : кывбур. Лб. 285.
  • "Со видзӧд пӧ, кыдз дзоридзалӧ льӧм..." : кывбур. Лб. 285.
  • "Менам тулысӧй важӧн нин колис..." : кывбур. Лб. 286.
  • "Ог вӧрзьӧд кенясьӧм нин дойяс..." : кывбур. Лб. 286.
  • "Кӧнкӧ горӧдас петук..." : кывбур. Лб. 286.
  • "Гырысь каръясын овлывла ӧтка..." : кывбур. Лб. 286.
  • "Важӧн-важӧн — вошті вояс лыдсӧ..." : кывбур. Лб. 287.
  • "Оз турун моза копыртчы быд пужйысь..." : кывбур. Лб. 287.
  • "Кӧть лунвылӧ пышйӧны чожа..." : кывбур. Лб. 287.
  • "Ме весиг ёна тӧдчӧдны ог кут..." : кывбур. Лб. 287.
  • "Кольӧм вояслӧн кельдӧм нин востым..." : кывбур. Лб. 288.
  • "Ме пытшкын быттьӧ дзоньнас Коми муӧй..." : кывбур. Лб. 288.
  • "Сэні, кӧн челядьдыр моза..." : кывбур. Лб. 288.
  • "Но и мелі жӧ асъя гӧрд кыа..." : кывбур. Лб. 288.
  • "Эг ньӧблӧй ми лӧзалысь сынӧд..." : кывбур. Лб. 289.
  • "Ышмӧм поводдя дӧжнасьӧ-эльтчӧ..." : кывбур. Лб. 289.
  • "Бордйӧн лэба ли, бауӧн нюжта..." : кывбур. Лб. 289.
  • "Коркӧ эрдын и дзебасын коркӧ..." : кывбур. Лб. 290.
  • "Свет вылас эмӧсь помасьлытӧм туйяс..." : кывбур. Лб. 290.
  • "Лежнӧгаӧн-петшӧраӧн вӧлі..." : кывбур. Лб. 290.
  • "Майшасьны, донавны, сотчыны..." : кывбур. Лб. 291.
  • "Ой, тури, тури! Вылі лэбӧ тури!..." : кывбур. Лб. 291.
  • "Ловъя олӧмыс тулысын ӧддзӧ..." : кывбур. Лб. 291.
  • "Дыр на ми вокӧс мустӧмтысь-видысь..." : кывбур. Лб. 291.
  • "Талун кӧдзыд, и чизыр, и шуштӧм..." : кывбур. Лб. 292.
  • "Ме да ноддя да сьӧлӧмын дой..." : кывбур. Лб. 292.
  • "Кӧть зільлісны да-й зільӧны на то нӧ..." : кывбур. Лб. 292.
  • "Дзик морӧс тырӧн на апала дзоньвидза сынӧд..." : кывбур. Лб. 292.
  • "Кывйӧн печласиг, бордъя да кокни..." : кывбур. Лб. 293.
  • "Буждӧ кӧтшасыс. Асныра юыс..." : кывбур. Лб. 293.
  • Мам : кывбур. Лб. 293.
  • "Ме, гашкӧ, сэн эг удит, тан эг вевъяв..." : кывбур. Лб. 294.
  • "Оз, косьмӧм турун ловзьыны оз куж нин..." : кывбур. Лб. 294.
  • "Сизим рӧма мегыр — ӧшкамӧшка..." : кывбур. Лб. 294.
  • "Поэзияыд — сійӧ ловъя пу..." : кывбур. Лб. 294.
  • "Эг ме восьлавлы ӧтырыш чожа..." : кывбур. Лб. 295.
  • "Миян кӧсйӧмлӧн пом ни дор абу..." : кывбур. Лб. 295.
  • "Васӧд енэжті, руд кымӧр бокті..." : кывбур. Лб. 295.
  • "Уна дурзянысь чужлывлӧ ёль..." : кывбур. Лб. 295.
  • "Этша, зэв этша колисны йӧз..." : кывбур. Лб. 296.
  • "Олӧм югыд и мича..." : кывбур. Лб. 296.
  • "Пемыд сьӧрт пыр, пӧрӧм пуяс вомӧн..." : кывбур. Лб. 296.
  • "Олӧм жугыльмӧ, увланьӧ рӧдтӧ..." : кывбур. Лб. 296.
  • "Кокни овнытӧ жебӧн да лябӧн..." : кывбур. Лб. 297.
  • "Ог сы ради му вылас локтӧй..." : кывбур. Лб. 297.
  • "Батьяс серти пӧ сюсьлунным содӧ..." : кывбур. Лб. 297.
  • "Паськыд юяс и ёль, коді нимтӧм..." : кывбур. Лб. 297.
  • "Юсьлысь шудсӧ кырнышлы не тӧдны..." : кывбур. Лб. 298.
  • "Морт нога олӧм — сям содтыны зільӧм..." : кывбур. Лб. 298.
  • "Быд бӧжалысь, юралысь, нырщик..." : кывбур. Лб. 298.
  • "Чужӧ ковтӧмӧн ныв либӧ пи кӧ..." : кывбур. Лб. 299.
  • "Оз позь нэмтӧ артавны стӧча..." : кывбур. Лб. 299.
  • "Кӧть ошкасны весиг, эн ышмы..." : кывбур. Лб. 299.
  • "Нимкодь вайӧны уджалан здукъяс..." : кывбур. Лб. 300.
  • "Ме ӧтитор кӧсъя и ворда..." : кывбур. Лб. 300.
  • "Абу свет вылас морт серти сюсьджыкыс..." : кывбур. Лб. 300.
  • "Чада олӧмӧн чашкӧдӧм дойысь..." : кывбур. Лб. 300.
  • "Ӧзйысь муслун кӧть ланьтӧдчас чӧв..." : кывбур. Лб. 301.
  • "Сэк чайті: муслун топыд киын кута..." : кывбур. Лб. 301.
  • "Мем узьтӧм войяс козьнавлісны муслун..." : кывбур. Лб. 301.
  • "Куим пожӧма ді визув шӧрын..." : кывбур. Лб. 301.
  • "Тэнад сэк, шондібанӧй..." : кывбур. Лб. 302.
  • "Оз нин видзӧдны мелань лӧз синъяс..." : кывбур. Лб. 302.
  • "Зэв тай писькӧс да яръюгыд вӧлӧма..." : кывбур. Лб. 302.

МОЗЫН Ю ВОМӦН ПОС

  • Мозын ю вомӧн пос : кывбуръясысь тэчӧм поэма. Лб. 304.
  • Тыкӧда пыж : кывбура висьт. Лб. 323.
  • Кусӧдчысьяс : кывбура висьт. Лб. 326.
  • Уполномоченнӧй : кывбура висьт. Лб. 334.
  • "Эн кув, менам сёкат, эн кув..." : кывбура висьт. Лб. 339.
  • Ветымын арӧса Победа : кывбуръяс цикл. Лб. 342.
  • Велӧдчӧм : кывбуръяс цикл. Лб. 352.

Пасйӧд

Содтӧд юӧр