Чужан му (1991ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юрий Васютов)
(→‎Юриндалысь)
Строка 33: Строка 33:
  
 
===[[Нёбдінса Виттор|Небдінса Виттор]]===
 
===[[Нёбдінса Виттор|Небдінса Виттор]]===
−
*'''Асыввылын шонді петӧ, Садьмӧ, ловзьӧ Коми му''' : ("Ныв шог" поэмаысь юкӧн). Лб. 3-4.
+
*'''Асыввылын шонді петӧ, Садьмӧ, ловзьӧ Коми му''' : "Ныв шог" поэмаысь юкӧн. Лб. 3-4.
 
===[[Тима Вень|Тима Вень]]===
 
===[[Тима Вень|Тима Вень]]===
 
*'''Во гӧгӧр кытшовтӧм''' : висьт. Лб. 4-6.
 
*'''Во гӧгӧр кытшовтӧм''' : висьт. Лб. 4-6.
Строка 44: Строка 44:
 
===[[Илля Вась|Илля Вась]]===
 
===[[Илля Вась|Илля Вась]]===
 
*'''Бӧрдысь Пома'''. Лб. 18-19.
 
*'''Бӧрдысь Пома'''. Лб. 18-19.
−
*'''Дарья тьӧтлӧн шог''' : (К. И. Чуковский серти). Лб. 20-27.
+
*'''Дарья тьӧтлӧн шог''' : К. И. Чуковский серти. Лб. 20-27.
−
*'''Кӧчлӧн праздник''' : (Чернышева серти). Лб. 27-28.
+
*'''Кӧчлӧн праздник''' : Чернышева серти. Лб. 27-28.
−
*'''Дзордзав жӧ, Коми му''' : ("Мунӧны" поэмаысь юкӧн). Лб. 28-31.
+
*'''Дзордзав жӧ, Коми му''' : "Мунӧны" поэмаысь юкӧн. Лб. 28-31.
 
*'''Зарни бӧжа кань''' : кывбур. Лб. 31-35.
 
*'''Зарни бӧжа кань''' : кывбур. Лб. 31-35.
−
*'''Пипилисты сӧкӧл''' : (Коми фольклор серти). Лб. 35-46.
+
*'''Пипилисты сӧкӧл''' : Коми фольклор серти. Лб. 35-46.
 
===[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]===
 
===[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]===
 
*'''Зоопаркын''' : кывбур. Лб. 46-48.
 
*'''Зоопаркын''' : кывбур. Лб. 46-48.

Версия 11:31, 8 кос му 2015

Чужан му : посни челядьлы кывбуръяс да висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. 52 лб.

Небӧг йылысь

Небӧгас чукӧртӧма тӧдчана коми гижысьяслысь посни челядьлы висьтъяс да кывбуръяс. 

84 Ко М 87
ISBN 5-7555-0351-6
ИБ № 1632

Дасьтіс Г. И. Торлопов.
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Серпасаліс В. И. Краев.
Корректор М. М. Лужикова.

Сетӧма наборӧ 1991-05-24.
Кырымалӧма печатьӧ 1991-08-29.
Гарнитураыс "Школьнӧй".
Печатьыс ыджыд.
Кабалаыс № 2.
Форматыс 70х90 1/16.
Ыдждаыс 3,80 гум. л.; 3,80 усл. кр.-отт.; 3,26 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 5955.
Тиражыс 5000 ӧтк.
Доныс 50 ур.
Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар. Карл Маркc туй, 229.
Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70. 


© Торлопов Г. И., дасьтіс, 1991.

Юриндалысь

Небдінса Виттор

  • Асыввылын шонді петӧ, Садьмӧ, ловзьӧ Коми му : "Ныв шог" поэмаысь юкӧн. Лб. 3-4.

Тима Вень

  • Во гӧгӧр кытшовтӧм : висьт. Лб. 4-6.

Михаил Лебедев

  • Тулыс, гожӧм, ар и тӧв : кывбуръяс. Лб. 6-8.
  • Коми му : кывбур. Лб. 8-10.

Иван Вавилин

  • Дружнӧй котыр : кывбур. Лб. 10-14.
  • Вельмӧм Сан : кывбур. Лб. 15-18.

Илля Вась

  • Бӧрдысь Пома. Лб. 18-19.
  • Дарья тьӧтлӧн шог : К. И. Чуковский серти. Лб. 20-27.
  • Кӧчлӧн праздник : Чернышева серти. Лб. 27-28.
  • Дзордзав жӧ, Коми му : "Мунӧны" поэмаысь юкӧн. Лб. 28-31.
  • Зарни бӧжа кань : кывбур. Лб. 31-35.
  • Пипилисты сӧкӧл : Коми фольклор серти. Лб. 35-46.

Геннадий Юшков

  • Зоопаркын : кывбур. Лб. 46-48.

Юрий Васютов

  • Чушик-Чушенька-Чушок : кывбур. Лб. 48-51.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-07-02. Кирӧ Вань.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Чужан_му_(1991ʼ_вося_небӧг)&oldid=18525»