Коми шусьӧгъяс да кывйӧзъяс (1973ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
(→‎Юриндалысь)
Строка 26: Строка 26:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
−
*'''Рочӧн'''
+
*'''Ывла выв да во гӧгӧрся кад. Мортлӧн накӧд йитӧдъяс'''. Лб. 15-26.
−
===Ывла выв да во гӧгӧрся кад. Мортлӧн накӧд йитӧдъяс===
+
*'''Морт, сылӧн арлыдыс да характерыс'''. Лб. 27.
−
===Морт, сылӧн арлыдыс да характерыс===
+
**'''Разнӧй сяма йӧз йылысь'''. Лб. 27-37.
−
+
**'''Том кад да пӧрысьлун'''. Лб. 37-40.
−
*'''Разнӧй сяма йӧз йылысь'''. Лб. 27-37.
+
**'''Сюсьяс да йӧйяс йылысь'''. Лб. 40-45.
−
*'''Том кад да пӧрысьлун'''. Лб. 37-40.
+
**'''Рамлун да мелілун'''. Лб. 45-46.
−
*'''Сюсьяс да йӧйяс йылысь'''. Лб. 40-45.
+
**'''Мичлун, мисьтӧмлун'''. Лб. 46-48.
−
*'''Рамлун да мелілун'''. Лб. 45-46.
+
**'''Збойлун-полӧмлун'''. Лб. 48-50.
−
*'''Мичлун, мисьтӧмлун'''. Лб. 46-48.
+
**'''Дзоньвидзалун, висьӧм'''. Лб. 51-52.
−
*'''Збойлун-полӧмлун'''. Лб. 48-50.
+
**'''Олӧм, кулӧм'''. Лб. 53-57.
−
*'''Дзоньвидзалун, висьӧм'''. Лб. 51-52.
+
*'''Уджалӧм. Овмӧс вӧсна тӧждысьӧм'''. Лб. 59.
−
*'''Олӧм, кулӧм'''. Лб. 53-57.
+
**'''Артасьӧм да веськодьлун йылысь'''. Лб. 59-62.
−
===Уджалӧм. Овмӧс вӧсна тӧждысьӧм===
+
**'''Зільяс да дышъяс йылысь'''. Лб. 62-78.
−
*'''Артасьӧм да веськодьлун йылысь'''. Лб. 59-62.
+
**'''Пӧльзатӧм удж йылысь'''. Лб. 78.
−
*'''Зільяс да дышъяс йылысь'''. Лб. 62-78.
+
**'''Кужӧмлун да кужтӧмлун'''. Лб. 79-81.
−
*'''Пӧльзатӧм удж йылысь'''. Лб. 78.
+
**'''Паськӧм йылысь'''. Лб. 81-83.
−
*'''Кужӧмлун да кужтӧмлун'''. Лб. 79-81.
+
**'''Сёян-юан йылысь'''. Лб. 83-90.
−
*'''Паськӧм йылысь'''. Лб. 81-83.
+
**'''Овмӧс вӧсна тӧждысьӧм'''. Лб. 90-96.
−
*'''Сёян-юан йылысь'''. Лб. 83-90.
+
*Йӧзкостса оланног. Лб. 97.
−
*'''Овмӧс вӧсна тӧждысьӧм'''. Лб. 90-96.
+
**'''Правда, ёртасьӧм-артмӧдчӧм'''. Лб. 97-110.
−
===Йӧзкостса оланног===
+
**'''Ӧткӧн и унаӧн'''. Лб. 110-111.
−
*'''Правда, ёртасьӧм-артмӧдчӧм'''. Лб. 97-110.
+
**'''Велӧдчӧм'''. Лб. 112-113.
−
*'''Ӧткӧн и унаӧн'''. Лб. 110-111.
+
**'''Ачыд да йӧз, аслад йӧзлӧн'''. Лб. 113-121.
−
*'''Велӧдчӧм'''. Лб. 112-113.
+
**'''Мыжалӧм. Яндзим'''. Лб. 121-124.
−
*'''Ачыд да йӧз, аслад йӧзлӧн'''. Лб. 113-121.
+
*'''Шуд да шудтӧмлун'''. Лб. 125-132.
−
*'''Мыжалӧм. Яндзим'''. Лб. 121-124.
+
*'''Бур сёрни да лёк сёрни'''. Лб. 133-142.
−
===Шуд да шудтӧмлун===
+
*'''Ас му, ас горт'''. Лб. 143-145.
−
===Бур сёрни да лёк сёрни===
+
*'''Гозъя кост олӧм, челядь'''. Лб. 146-171.
−
===Ас му, ас горт===
+
*'''Лёк да туйтӧм йӧз йылысь'''. Лб. 172.
−
===Гозъя кост олӧм, челядь===
+
**'''Мудер йӧз йылысь'''. Лб. 172-177.
−
===Лёк да туйтӧм йӧз йылысь===
+
**'''Скуп да горш йӧз йылысь'''. Лб. 177-179.
−
*'''Мудер йӧз йылысь'''. Лб. 172-177.
+
**'''Гусясьысьяс йылысь'''. Лб. 179-182.
−
*'''Скуп да горш йӧз йылысь'''. Лб. 177-179.
+
**'''Вина юысьяс йылысь'''. Лб. 182-184.
−
*'''Гусясьысьяс йылысь'''. Лб. 179-182.
+
**'''Ошйысьысьяс да пӧръясьысьяс йылысь'''. Лб. 184-188.
−
*'''Вина юысьяс йылысь'''. Лб. 182-184.
+
**'''Лёк йӧз йылысь'''. Лб. 189-195.
−
*'''Ошйысьысьяс да пӧръясьысьяс йылысь'''. Лб. 184-188.
+
*'''Важ олӧм йылысь'''. Лб. 196.
−
*'''Лёк йӧз йылысь'''. Лб. 189-195.
+
**'''Гӧльлун йылысь'''. Лб. 196-201.
−
 
+
**'''Озырлун да сьӧм йылысь'''. Лб. 201-204.
−
===Важ олӧм йылысь===
+
**'''Йӧзӧс нартитысьяс йылысь'''. Лб. 204-207.
−
*'''Гӧльлун йылысь'''. Лб. 196-201.
+
*'''Соракостса'''. Лб. 208-213.
−
*'''Озырлун да сьӧм йылысь'''. Лб. 201-204.
 
−
*'''Йӧзӧс нартитысьяс йылысь'''. Лб. 204-206.
 
−
===Соракостса===
 
−
 
 
  
 
  Сканералӧма 2006-05-26.
 
  Сканералӧма 2006-05-26.

Версия 19:32, 14 кос му 2015

Коми шусьӧгъяс да кывйӧзъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1973. 216 лб.

Небӧг йылысь

С(Коми) П 38

Дасьтіс Ф. В. Плесовский.
Лӧсьӧдіс В. А. Попов.
Техн. лӧсьӧдіс И. Г. Цывунин.
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев.
Корректор М. М. Дейнега.

Сетӧма наборӧ 1973-09-29.
Кырымалӧма печатьӧ 1973-11-20.
Кабалаыс № 1.
Форматыс 84х97 1/32.
Ыдждаыс 3,37 гум. л.; 9,65 усл. личк. л.; 8,1 уч.-лэдз. л.
Ц02258
Вӧчӧдан № 5526.
Тиражыс 10 000 ӧтк.
Доныс 47 ур.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография. 

© Коми книжнӧй издательство, 1973.

Юриндалысь

  • Ывла выв да во гӧгӧрся кад. Мортлӧн накӧд йитӧдъяс. Лб. 15-26.
  • Морт, сылӧн арлыдыс да характерыс. Лб. 27.
    • Разнӧй сяма йӧз йылысь. Лб. 27-37.
    • Том кад да пӧрысьлун. Лб. 37-40.
    • Сюсьяс да йӧйяс йылысь. Лб. 40-45.
    • Рамлун да мелілун. Лб. 45-46.
    • Мичлун, мисьтӧмлун. Лб. 46-48.
    • Збойлун-полӧмлун. Лб. 48-50.
    • Дзоньвидзалун, висьӧм. Лб. 51-52.
    • Олӧм, кулӧм. Лб. 53-57.
  • Уджалӧм. Овмӧс вӧсна тӧждысьӧм. Лб. 59.
    • Артасьӧм да веськодьлун йылысь. Лб. 59-62.
    • Зільяс да дышъяс йылысь. Лб. 62-78.
    • Пӧльзатӧм удж йылысь. Лб. 78.
    • Кужӧмлун да кужтӧмлун. Лб. 79-81.
    • Паськӧм йылысь. Лб. 81-83.
    • Сёян-юан йылысь. Лб. 83-90.
    • Овмӧс вӧсна тӧждысьӧм. Лб. 90-96.
  • Йӧзкостса оланног. Лб. 97.
    • Правда, ёртасьӧм-артмӧдчӧм. Лб. 97-110.
    • Ӧткӧн и унаӧн. Лб. 110-111.
    • Велӧдчӧм. Лб. 112-113.
    • Ачыд да йӧз, аслад йӧзлӧн. Лб. 113-121.
    • Мыжалӧм. Яндзим. Лб. 121-124.
  • Шуд да шудтӧмлун. Лб. 125-132.
  • Бур сёрни да лёк сёрни. Лб. 133-142.
  • Ас му, ас горт. Лб. 143-145.
  • Гозъя кост олӧм, челядь. Лб. 146-171.
  • Лёк да туйтӧм йӧз йылысь. Лб. 172.
    • Мудер йӧз йылысь. Лб. 172-177.
    • Скуп да горш йӧз йылысь. Лб. 177-179.
    • Гусясьысьяс йылысь. Лб. 179-182.
    • Вина юысьяс йылысь. Лб. 182-184.
    • Ошйысьысьяс да пӧръясьысьяс йылысь. Лб. 184-188.
    • Лёк йӧз йылысь. Лб. 189-195.
  • Важ олӧм йылысь. Лб. 196.
    • Гӧльлун йылысь. Лб. 196-201.
    • Озырлун да сьӧм йылысь. Лб. 201-204.
    • Йӧзӧс нартитысьяс йылысь. Лб. 204-207.
  • Соракостса. Лб. 208-213. 
Сканералӧма 2006-05-26.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Коми_шусьӧгъяс_да_кывйӧзъяс_(1973ʼ_вося_небӧг)&oldid=18988»