|
|
Строка 1: |
Строка 1: |
− | <>
| |
| | | |
− | * * *
| |
− |
| |
− | А. И. Вурдовлы
| |
− |
| |
− | Мед тэнӧ вӧр-ваыс ёна на видзӧ,
| |
− | Сьӧлӧм пытшкад мед кыпалӧ лов.
| |
− | Тэнад шаньлуныд быдӧнлы йиджӧ,
| |
− | Югыд му вылас дырджык на ов.
| |
− | Тэнад гижӧдъяс шонтӧны сьӧлӧм,
| |
− | Найӧс лыддьыны окота пыр.
| |
− | Енмыс уджачлун сетӧма, вӧлӧм,
| |
− | Тэнсьыд пӧжасъяс йӧзӧдны дыр.
| |
− | Мед тэныд Удора вын сетас уна,
| |
− | Йирваысь васӧ помтӧг на юны.
| |
− | Чӧскыд юквасӧ чериысь пуны,
| |
− | Мулы и валы пӧсь аттьӧ шуны.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Синва кисьтӧ вӧр-ва, зэрасьӧ быд лун.
| |
− | Удж вылын со ставсӧ личкӧ крепыд ун.
| |
− | Шонді дзебсис ылӧ, ньӧти оз ёр син,
| |
− | Колӧ, эськӧ, сетны сылы петанін.
| |
− | Югӧрнас мед шонтас сійӧ небыд мусӧ,
| |
− | Челядь котыр тыртас сэки шоныд юсӧ.
| |
− | Бара лоас гажа, сьӧлӧм сьылан кад,
| |
− | Татшӧм поводдялы ставным лоам рад.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Мый тэд сетӧ Ыджыд лун?
| |
− | Енлы эскӧм мед эз вун.
| |
− | Сетӧ мортлы олӧм вын,
| |
− | Сьӧлӧмыд мед эз вӧв кын.
| |
− | Кужин буртор мед тэ вӧчны,
| |
− | Отсасьны, дерт, пӧльлы-пӧчлы.
| |
− | Нем жалиттӧг уджӧ пырны,
| |
− | Быдторсӧ мед вермин нырны.
| |
− | Рӧдвуж вичкоӧ тэ нуӧд,
| |
− | Пернапас чӧвтны эн вунӧд.
| |
− | Ставыс артмас вывті бур,
| |
− | Он кӧ нинӧмӧн тэ дур.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Тулыс варов, югыд, лӧсьыд,
| |
− | Медся муса менам кад.
| |
− | Петавлӧ нин уджын пӧсьыд,
| |
− | Татшӧмторлы ме зэв рад.
| |
− | Тулыс тӧвкӧд косьӧ воис,
| |
− | Оз лэдз лымъявны нин му.
| |
− | Шонді югӧръяссӧ койис,
| |
− | Ӧвтӧ варов шоныд ру.
| |
− | Меным сьӧлӧм вылын долыд,
| |
− | Гортын ола, радла пыр.
| |
− | Тані бура ветлӧ лолыд,
| |
− | Збыльмис кӧсйӧм, сё майбыр!
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Е. Д. Плаксинлы
| |
− |
| |
− | Ті миян Удоралӧн муса пи,
| |
− | Эз ӧти мортӧс бурдӧд кужысь ки.
| |
− | Пыр шань да небыд тіян коми кыв,
| |
− | И локтысь-мунысьлы дась мелі сыв.
| |
− | Зэв кыпыда ми пасъям чужан лун,
| |
− | Мед водзӧ кольӧ тіян вежӧрлун.
| |
− | Мед нӧшта олӧм вӧлі турунвижа луд,
| |
− | Ми сиам дзоньвидзалун, помтӧм шуд.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | И. К. Устиновалы
| |
− |
| |
− | Ылі Латьюдін грездын 90 во сайын
| |
− | Ӧзйис яръюгыд кодзув миян Удора весьтын.
| |
− | Мича ним улын бать-мам сійӧс лэдзисны светӧ,
| |
− | Мед не яндысьны эз ковмы ныв понда некор.
| |
− | Содз тыр дзоньвидзалун вӧлі сетӧма аньлы,
| |
− | Мед сэсся нэм чӧжыс сійӧ эз тӧдлы арлыд.
| |
− | Небыд сьӧлӧма, тӧлка, шань мортлы
| |
− | Вичмис оласног сертиыс ордым,
| |
− | Сюрліс уджыд майбырлы пож тыр,
| |
− | Таысь пӧсь аттьӧ шуӧны войтыр.
| |
− | Норасьны, шогсьыны кад эз и вӧвлы,
| |
− | Пыр колі уджтасъяс олӧмӧ пӧртны.
| |
− | Кужӧмӧн артавны ставсӧ быд лун,
| |
− | Мед сӧмын нинӧм юрысь эз вун.
| |
− | Ӧні со шойччан кад эм сылӧн уна,
| |
− | Но сьӧлӧмыс важ моз пӧся на пуӧ.
| |
− | Быдтор на удитлӧ, эм вежӧрлун,
| |
− | Оз личкы сійӧс некутшӧм ун.
| |
− | Сиам ми овны на сё воысь водзӧ,
| |
− | Зэракодь лунъяс мед овлісны шоча,
| |
− | Ставнымлы шуд вылӧ овны да вывны,
| |
− | Киын ни кокын висьӧм не кывны.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Медся чӧскыд вӧлі мамлӧн сёян-юаныс,
| |
− | Медся шуда вӧлі сыкӧд олӧм-вылӧмыс,
| |
− | Медся уна вӧлі сэні шоныд-югыдыс,
| |
− | Медся мыла вӧлі сэні шыладыс.
| |
− | Донаӧй мамӧй, бура видзлін тэ менӧ.
| |
− | А ӧні ме, эськӧ, помтӧг жалиті тэнӧ.
| |
− | Эг уджӧд, ни мырсьӧд,
| |
− | сӧмын бурджыка шойччӧді,
| |
− | Став чукыртӧ тэнсьыд, эськӧ,
| |
− | шыльӧді-мольӧді.
| |
− | Пыр тшӧкыда паметьӧ волан тэ меным.
| |
− | Быдторсӧ висьталі, эськӧ, ме тэныд.
| |
− | Донаӧй, мусаӧй, медся бур мортӧй.
| |
− | Век на син водзын, йитӧдъяс ортӧм.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | В. Мельниклы
| |
− |
| |
− | Дона Вера, авъя морт,
| |
− | Медся матысса нывъёрт.
| |
− | Тэкӧд тӧдса быдса нэм,
| |
− | Ме зэв шуда, мый тэ эм.
| |
− | Олӧм тэнад абу лёк,
| |
− | Пыр на нуӧдан урок.
| |
− | Юр он уськӧд, век на том,
| |
− | Лӧсьӧдны на верман чом.
| |
− | Пиян-моньяс юра-вемӧсь,
| |
− | Бабӧн шуысьяс нин эмӧсь.
| |
− | Дзоньвидзалун мед на лоӧ,
| |
− | Мед на жӧник пуыд волӧ.
| |
− | Сэки бара ставӧн волам,
| |
− | Кӧлысь вылад кӧ тэ коран.
| |
− | Ставыс лоас вывті бур,
| |
− | Пӧттӧдз юам юмов сур.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Е. Покровскаялы
| |
− |
| |
− | Кык «5» ӧтпырйӧ шуд вылӧ усис,
| |
− | Морӧс радысла пӧсь вирӧн пузис.
| |
− | Муса верӧскӧд быдтінныд пиян,
| |
− | Ставыс тырвыйӧ эм ӧні тіян.
| |
− | Оз позь норасьны, шогавны нинӧм,
| |
− | Уна буртор ме кӧсъя тэд сины.
| |
− | Сӧстӧм ванас мед мыссьӧдӧ Мозын.
| |
− | Сьӧлӧм тіпкӧ мед ас стрӧйтӧм позйын.
| |
− | Мед Разыбса нюр-вӧрыс азыма вотчӧдӧ.
| |
− | Дзоридза град йӧрыд лов-рутӧ шойччӧдӧ.
| |
− |
| |
− | 09.12.2012 г.
| |
− |
| |
− | <>
| |
− |
| |
− | * * *
| |
− |
| |
− | Кыдз Енлӧн шуӧма, сідзи и ов.
| |
− | Олан туй вуджигӧн восьлав, эн пов.
| |
− | Асьтӧ эн жалит, пыр сьӧкыдлун вен,
| |
− | Шудтӧ да вынтӧ сетас тэд Ен.
| |
− | Мырсьысьлы, висьысьлы нюжӧд тэ ки,
| |
− | Став олӧм-вылӧмыд югзяс кыдз би.
| |
− | Ёнман тэ ёртъясӧн, кокняммас удж,
| |
− | Тэ сӧмын пӧсявлы, сосъястӧ пудж.
| |
− | Сэк тэнӧ кабырас некод оз дзескӧд,
| |
− | Дзик ставыс артмас, тэ сӧмын эскы.
| |