Кодзула эжа (М. Елькинлӧн 2013ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
м (Ӧньӧ Лав переименовал страницу М. Елькинлӧн 2013ʼ вося небӧг в Кодзула эжа (М. Елькинлӧн 2013ʼ вося небӧг) без оставления перенаправления)
(Юриндалысь)
Строка 22: Строка 22:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
===Кодзула эжа===
 +
*'''"Кор вӧртассӧ шоныда сывъялӧ кыа..."''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*'''"Лӧсасъяс ог вӧчав..."''' : кывбур. Лб. 5.
 +
*'''Дзоридзьяс''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''"Ловтӧ и вежӧртӧ бонзьӧдӧ олӧм..."''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''Тӧвся сёрни''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*'''"Мыйла нӧ арлыдтӧг кулід..."''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''"Му весьтас вой тӧв ыджыдалӧ - ар нин..."''' : кывбур. Лб. 11.
 +
*'''"И бара войыс лунсӧ венӧ..."''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''"Асыввывсӧ алӧй кыа визьӧ..."''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''"Кӧть кольӧма радейтан кадыс..."''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''"Рифмуйтлі мусӧ и вӧрсӧ..."''' : кывбур. Лб. 15.
 +
*'''Турунвиж''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*'''"Зэрӧ век, оз ланьтлы лич..."''' : кывбур. Лб. 17.
 +
*'''"Шоныд зарниӧн ывлаыс тырас..."''' : кывбур. Лб. 18.
 +
*'''"Гожся лун йывсьыс мый нин и шуны?.."''' : кывбур. Лб. 19.
 +
*'''"Ӧшкамӧшка мегыр улын вӧлӧн..."''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*'''Жов пу''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''"А грездӧ век кыскӧ - эг мездысь..."''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''"Ыпмунлі гӧгӧр - и кусі..."''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*'''"Луннас зэрӧ.Войнас йизьӧ..."''' : кывбур. Лб. 24.
 +
*'''"Кусӧм водзас кодзув..."''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''"Зэръясысь увтыртны арсӧ ог кӧсйы..."''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''"Ӧшинь улысь сюмӧд дозйын пукта..."''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*'''"Лолын ӧнӧдз на эз кув..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*'''"Кӧть нывбаба гожӧмыс гӧстя моз воліс..."''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*'''Рубина''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*'''"Кор ывла вывсӧ ыркӧдыштас арыс..."''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*'''"Уна шог на менӧ..."''' : кывбур. Лб. 33.
 +
*'''"Кор лымйыс тӧдса видзьяс вылас водас..."''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*'''"Войыс енвевт шӧрӧ кольквиж табсӧ чӧвтіс..."''' : кывбур. Лб. 35.
 +
*'''"Во помын войясыс чӧлӧсь да кузьӧсь..."''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''"Ю весьтын потан кодь гатшасьӧм тӧлысь..."''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''"Кусі тӧвся тӧлысь сиськыс..."''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*'''"Тулыс тӧвсӧ пӧрӧдіс..."''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*'''"Асъя пемыдыс рытъясӧ судзӧ..."''' : кывбур. Лб. 40.
 +
*'''Лыа ді вылын''' : кывбур. Лб. 41.
 +
*'''"Муслун йылысь гижа..."''' : кывбур. Лб. 46.
 +
*'''"Ыджыдалӧ ывлаас тувсов олан лад..."''' : кывбур. Лб. 47.
 +
*'''"Мартнас, кор ывлаыс югдӧ..."''' : кывбур. Лб. 48.
 +
*'''"Эз нюммунлы тӧлысьнас, сьӧд вӧлі войыс..."''' : кывбур. Лб. 49.
 +
*'''Волі сиктӧ''' : кывбур. Лб. 50.
 +
*'''...Карын''' : кывбур. Лб. 51.
 +
*'''"Оз нин ков - да шляча петіс бара..."''' : кывбур. Лб. 52.
 +
*'''"Садьми водз да муні мусӧ-васӧ..."''' : кывбур. Лб. 53.
 +
*'''"Олӧмыд - олӧм.И зумыш, и шань..."''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*'''"Асъявылыс пышйис войся чӧлыс..."''' : кывбур. Лб. 55.
 +
*'''Шуда кадӧ''' : кывбур. Лб. 56.
 +
*'''"Энлы дойдны менӧ, энлы!.."''' : кывбур. Лб. 59.
 +
*'''"Тайӧ ӧмӧй олӧм?.."''' : кывбур. Лб. 60.
 +
*'''"Регыд пелысь ӧзтас еджыд тугъяс..."''' : кывбур. Лб. 61.
 +
*'''Пышкай''' : кывбур. Лб. 62.
 +
*'''Шуда вӧт''' : кывбур. Лб. 63.
 +
*'''"Кадыс лӧсьыд!.."''' : кывбур. Лб. 64.
 +
*'''Тӧвся мойдъяс''' : кывбур. Лб. 65.
 +
*'''Сиктса бияс''' : кывбур. Лб. 69.
 +
*'''"Рассӧ зарни пӧткаӧс моз куштӧ..."''' : кывбур. Лб. 71.
 +
*'''"Жугыль арся лунӧ..."''' : кывбур. Лб. 72.
 +
*'''Коді мыжа''' : кывбур. Лб. 73.
 +
*'''Ыджыд лун''' : кывбур. Лб. 74.
 +
*'''"Еджыд кымӧрсӧ льӧм пуыс вожъяснас тывйыштіс..."''' : кывбур. Лб. 75.
 +
*'''"...Кор тулысыс ар кодь шуштӧм..."''' : кывбур. Лб. 76.
 +
*'''Май шӧрын''' : кывбур. Лб. 77.
 +
*'''Тувсовъя вадорын.Рытъя войӧ''' : кывбур. Лб. 78.
 +
*'''Кор локтӧ веж тулыс''' : кывбур. Лб. 79.
 +
*'''Паркын''' : кывбур. Лб. 83.
 +
*'''"Весьтын кельыда дӧввидзӧ тӧлысь..."''' : кывбур. Лб. 84.
 +
*'''"Вӧйлі долыдас и шогас..."''' : кывбур. Лб. 87.
 +
*'''"Лӧнь на.Тӧвру оз на ризъяв..."''' : кывбур. Лб. 88.
 +
*'''"Кӧні эзысь горнас чужӧ юыс..."''' : кывбур. Лб. 89.
 +
*'''Шойна вылын''' : кывбур. Лб. 90.
 +
*'''"Дӧзма - карсӧ ёра..."''' : кывбур. Лб. 92.
 +
===Мӧдлапӧлас...Талапӧлас...===
 +
*'''Морт нэм''' : кывбур. Лб. 94.
 +
*'''"Кор дӧрӧм соссӧ рытыс кӧрас..."''' : кывбур. Лб. 95.
 +
*'''Мӧдлапӧлас...Талапӧлас''' : кывбур. Лб. 96.
 +
*'''"Шоныдыс кольӧма войт..."''' : кывбур. Лб. 99.
 +
*'''"Кыа ветліс шондіыскӧд гозйӧн..."''' : кывбур. Лб. 100.
 +
*'''"Тупкин енвевтсӧ роч нойӧн..."''' : кывбур. Лб. 101.
 +
*'''"Лыска пуяс кындзи..."''' : кывбур. Лб. 102.
 +
*'''"Тӧвсьыс быдсӧн пола..."''' : кывбур. Лб. 103.
 +
*'''"Арсьыс ывлаыс важӧн нин бурдӧма..."''' : кывбур. Лб. 104.
 +
*'''"Кор льӧм пу кисьтӧ лымсӧ менам садйӧ..."''' : кывбур. Лб. 105.
 +
*'''Августын кисьмӧны кодзувъяс''' : кывбур. Лб. 106.
 +
*'''"Гожся шондіыс енэжӧд уйӧ..."''' : кывбур. Лб. 113.
 +
*'''"Йӧрын вижъюр дзоридзьяс пӧрысьмисны-дзормисны..."''' : кывбур. Лб. 114.
 +
*'''"И вот - сентябрь!.."''' : кывбур. Лб. 115.
 +
*'''"Ныжмисны шонділӧн югӧръяс-ньӧвъяс..."''' : кывбур. Лб. 116.
 +
*'''"Чужанінӧс серпасалӧ бара..."''' : кывбур. Лб. 117.
 +
*'''Нывбаба гожӧм''' : кывбур. Лб. 118.
 +
*'''"Лэбувъясӧ арся помтӧм зэрсьыс..."''' : кывбур. Лб. 119.
 +
*'''"Гожйӧдчысьыс вадоръясысь бырӧ..."''' : кывбур. Лб. 120.
 +
*'''"Помасьӧ гожӧм.Оз югъяв веж асылын лысва..."''' : кывбур. Лб. 121.
 +
*'''"Со и коли луныс.Бара пемдіс..."''' : кывбур. Лб. 122.
 +
*'''"Лолӧй, коньӧр, йизьӧма..."''' : кывбур. Лб. 123.
 +
*'''"Куйлігад ньылӧм оз киссьы..."''' : кывбур. Лб. 124.
 +
*'''"Нэмад шуд он судзӧд..."''' : кывбур. Лб. 125.
 +
*'''"Кодлӧн нывтор, кодлӧн питор..."''' : кывбур. Лб. 126.
 +
*'''"Кор тӧлысьыс, быттьӧ виж таб..."''' : кывбур. Лб. 127.
 +
*'''Ичӧтдырся''' : кывбур. Лб. 128.
 +
*'''"Тӧлысь бансӧ тӧв ныр окаліс..."''' : кывбур. Лб. 129.
 +
*'''Куим гожся серпас''' : кывбур. Лб. 130.
 +
===Сылы, коді дона...===
 +
*'''"Арся ывлаыслӧн норысь..."''' : кывбур. Лб. 134.
 +
*'''Юля''' : кывбур. Лб. 135.
 +
*'''"Радейтчан биын ми ловъясӧн сылам!.."''' : кывбур. Лб. 136.
 +
*'''"Эновтан кӧ - эновт..."''' : кывбур. Лб. 137.
 +
*'''Зарни пос''' : кывбур. Лб. 138.
 +
*'''"Асывсянь пемдытӧдз парматі шӧйта..."''' : кывбур. Лб. 139.
 +
*'''"Кыпавліс мед сьӧлӧм..."''' : кывбур. Лб. 140
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Версия 21:35, 12 тӧв шӧр 2016

Михаил Елькин. Кодзула эжа : кывбуръяс. Сыктывкар, Коми Республикаса гижысь котыр, 2013.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс Ветошкина Е. В.
Комп. верстайтіс Симпелев П. И.
Серпасаліс Лисовскӧй Ю. Н.
Корректор Габова Н. Ф.
Кырымалӧма печатьӧ 2013-07-12.
Гарнитураыс "Times".
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 70х100 1/32.
Ыдждаыс 5,80 усл. личк. л.; 5,40 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 4101.
Тиражыс 1000 ӧтк.
Коми Республикаса гижысь котыр. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167000. Сыктывкар, Виттор туй, 81. 
©

Юриндалысь

Кодзула эжа

  • "Кор вӧртассӧ шоныда сывъялӧ кыа..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Лӧсасъяс ог вӧчав..." : кывбур. Лб. 5.
  • Дзоридзьяс : кывбур. Лб. 6.
  • "Ловтӧ и вежӧртӧ бонзьӧдӧ олӧм..." : кывбур. Лб. 7.
  • Тӧвся сёрни : кывбур. Лб. 8.
  • "Мыйла нӧ арлыдтӧг кулід..." : кывбур. Лб. 10.
  • "Му весьтас вой тӧв ыджыдалӧ - ар нин..." : кывбур. Лб. 11.
  • "И бара войыс лунсӧ венӧ..." : кывбур. Лб. 12.
  • "Асыввывсӧ алӧй кыа визьӧ..." : кывбур. Лб. 13.
  • "Кӧть кольӧма радейтан кадыс..." : кывбур. Лб. 14.
  • "Рифмуйтлі мусӧ и вӧрсӧ..." : кывбур. Лб. 15.
  • Турунвиж : кывбур. Лб. 16.
  • "Зэрӧ век, оз ланьтлы лич..." : кывбур. Лб. 17.
  • "Шоныд зарниӧн ывлаыс тырас..." : кывбур. Лб. 18.
  • "Гожся лун йывсьыс мый нин и шуны?.." : кывбур. Лб. 19.
  • "Ӧшкамӧшка мегыр улын вӧлӧн..." : кывбур. Лб. 20.
  • Жов пу : кывбур. Лб. 21.
  • "А грездӧ век кыскӧ - эг мездысь..." : кывбур. Лб. 22.
  • "Ыпмунлі гӧгӧр - и кусі..." : кывбур. Лб. 23.
  • "Луннас зэрӧ.Войнас йизьӧ..." : кывбур. Лб. 24.
  • "Кусӧм водзас кодзув..." : кывбур. Лб. 25.
  • "Зэръясысь увтыртны арсӧ ог кӧсйы..." : кывбур. Лб. 26.
  • "Ӧшинь улысь сюмӧд дозйын пукта..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Лолын ӧнӧдз на эз кув..." : кывбур. Лб. 28.
  • "Кӧть нывбаба гожӧмыс гӧстя моз воліс..." : кывбур. Лб. 30.
  • Рубина : кывбур. Лб. 31.
  • "Кор ывла вывсӧ ыркӧдыштас арыс..." : кывбур. Лб. 32.
  • "Уна шог на менӧ..." : кывбур. Лб. 33.
  • "Кор лымйыс тӧдса видзьяс вылас водас..." : кывбур. Лб. 34.
  • "Войыс енвевт шӧрӧ кольквиж табсӧ чӧвтіс..." : кывбур. Лб. 35.
  • "Во помын войясыс чӧлӧсь да кузьӧсь..." : кывбур. Лб. 36.
  • "Ю весьтын потан кодь гатшасьӧм тӧлысь..." : кывбур. Лб. 37.
  • "Кусі тӧвся тӧлысь сиськыс..." : кывбур. Лб. 38.
  • "Тулыс тӧвсӧ пӧрӧдіс..." : кывбур. Лб. 39.
  • "Асъя пемыдыс рытъясӧ судзӧ..." : кывбур. Лб. 40.
  • Лыа ді вылын : кывбур. Лб. 41.
  • "Муслун йылысь гижа..." : кывбур. Лб. 46.
  • "Ыджыдалӧ ывлаас тувсов олан лад..." : кывбур. Лб. 47.
  • "Мартнас, кор ывлаыс югдӧ..." : кывбур. Лб. 48.
  • "Эз нюммунлы тӧлысьнас, сьӧд вӧлі войыс..." : кывбур. Лб. 49.
  • Волі сиктӧ : кывбур. Лб. 50.
  • ...Карын : кывбур. Лб. 51.
  • "Оз нин ков - да шляча петіс бара..." : кывбур. Лб. 52.
  • "Садьми водз да муні мусӧ-васӧ..." : кывбур. Лб. 53.
  • "Олӧмыд - олӧм.И зумыш, и шань..." : кывбур. Лб. 54.
  • "Асъявылыс пышйис войся чӧлыс..." : кывбур. Лб. 55.
  • Шуда кадӧ : кывбур. Лб. 56.
  • "Энлы дойдны менӧ, энлы!.." : кывбур. Лб. 59.
  • "Тайӧ ӧмӧй олӧм?.." : кывбур. Лб. 60.
  • "Регыд пелысь ӧзтас еджыд тугъяс..." : кывбур. Лб. 61.
  • Пышкай : кывбур. Лб. 62.
  • Шуда вӧт : кывбур. Лб. 63.
  • "Кадыс лӧсьыд!.." : кывбур. Лб. 64.
  • Тӧвся мойдъяс : кывбур. Лб. 65.
  • Сиктса бияс : кывбур. Лб. 69.
  • "Рассӧ зарни пӧткаӧс моз куштӧ..." : кывбур. Лб. 71.
  • "Жугыль арся лунӧ..." : кывбур. Лб. 72.
  • Коді мыжа : кывбур. Лб. 73.
  • Ыджыд лун : кывбур. Лб. 74.
  • "Еджыд кымӧрсӧ льӧм пуыс вожъяснас тывйыштіс..." : кывбур. Лб. 75.
  • "...Кор тулысыс ар кодь шуштӧм..." : кывбур. Лб. 76.
  • Май шӧрын : кывбур. Лб. 77.
  • Тувсовъя вадорын.Рытъя войӧ : кывбур. Лб. 78.
  • Кор локтӧ веж тулыс : кывбур. Лб. 79.
  • Паркын : кывбур. Лб. 83.
  • "Весьтын кельыда дӧввидзӧ тӧлысь..." : кывбур. Лб. 84.
  • "Вӧйлі долыдас и шогас..." : кывбур. Лб. 87.
  • "Лӧнь на.Тӧвру оз на ризъяв..." : кывбур. Лб. 88.
  • "Кӧні эзысь горнас чужӧ юыс..." : кывбур. Лб. 89.
  • Шойна вылын : кывбур. Лб. 90.
  • "Дӧзма - карсӧ ёра..." : кывбур. Лб. 92.

Мӧдлапӧлас...Талапӧлас...

  • Морт нэм : кывбур. Лб. 94.
  • "Кор дӧрӧм соссӧ рытыс кӧрас..." : кывбур. Лб. 95.
  • Мӧдлапӧлас...Талапӧлас : кывбур. Лб. 96.
  • "Шоныдыс кольӧма войт..." : кывбур. Лб. 99.
  • "Кыа ветліс шондіыскӧд гозйӧн..." : кывбур. Лб. 100.
  • "Тупкин енвевтсӧ роч нойӧн..." : кывбур. Лб. 101.
  • "Лыска пуяс кындзи..." : кывбур. Лб. 102.
  • "Тӧвсьыс быдсӧн пола..." : кывбур. Лб. 103.
  • "Арсьыс ывлаыс важӧн нин бурдӧма..." : кывбур. Лб. 104.
  • "Кор льӧм пу кисьтӧ лымсӧ менам садйӧ..." : кывбур. Лб. 105.
  • Августын кисьмӧны кодзувъяс : кывбур. Лб. 106.
  • "Гожся шондіыс енэжӧд уйӧ..." : кывбур. Лб. 113.
  • "Йӧрын вижъюр дзоридзьяс пӧрысьмисны-дзормисны..." : кывбур. Лб. 114.
  • "И вот - сентябрь!.." : кывбур. Лб. 115.
  • "Ныжмисны шонділӧн югӧръяс-ньӧвъяс..." : кывбур. Лб. 116.
  • "Чужанінӧс серпасалӧ бара..." : кывбур. Лб. 117.
  • Нывбаба гожӧм : кывбур. Лб. 118.
  • "Лэбувъясӧ арся помтӧм зэрсьыс..." : кывбур. Лб. 119.
  • "Гожйӧдчысьыс вадоръясысь бырӧ..." : кывбур. Лб. 120.
  • "Помасьӧ гожӧм.Оз югъяв веж асылын лысва..." : кывбур. Лб. 121.
  • "Со и коли луныс.Бара пемдіс..." : кывбур. Лб. 122.
  • "Лолӧй, коньӧр, йизьӧма..." : кывбур. Лб. 123.
  • "Куйлігад ньылӧм оз киссьы..." : кывбур. Лб. 124.
  • "Нэмад шуд он судзӧд..." : кывбур. Лб. 125.
  • "Кодлӧн нывтор, кодлӧн питор..." : кывбур. Лб. 126.
  • "Кор тӧлысьыс, быттьӧ виж таб..." : кывбур. Лб. 127.
  • Ичӧтдырся : кывбур. Лб. 128.
  • "Тӧлысь бансӧ тӧв ныр окаліс..." : кывбур. Лб. 129.
  • Куим гожся серпас : кывбур. Лб. 130.

Сылы, коді дона...

  • "Арся ывлаыслӧн норысь..." : кывбур. Лб. 134.
  • Юля : кывбур. Лб. 135.
  • "Радейтчан биын ми ловъясӧн сылам!.." : кывбур. Лб. 136.
  • "Эновтан кӧ - эновт..." : кывбур. Лб. 137.
  • Зарни пос : кывбур. Лб. 138.
  • "Асывсянь пемдытӧдз парматі шӧйта..." : кывбур. Лб. 139.
  • "Кыпавліс мед сьӧлӧм..." : кывбур. Лб. 140

Пасйӧд

Содтӧд юӧр