Бачева Галина Михайловна — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «'''Бачева Галина Михайловна''' — Перым муысь коми кывбур гижысь. Чужлӧма . ==Небӧгъяс== ==Му…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
==Небӧгъяс== | ==Небӧгъяс== | ||
+ | *'''Цветитӧ рябина''' : кывбуръяс. Кудымкар, 1983. | ||
+ | *'''Асъя зарни''' : кывбуръяс. Кудымкар, 1988. | ||
+ | *'''Тӧліся рыттэз''' : кывбуръяс. Кудымкар, 1992. | ||
==Мукӧд йӧзӧдӧм== | ==Мукӧд йӧзӧдӧм== | ||
==Гижӧдъяс== | ==Гижӧдъяс== | ||
− | + | #А, поди, тэ менӧ любитан... | |
+ | #*92\53 | ||
+ | #Ай да шонді, ай мороз… | ||
+ | #*88\97 | ||
+ | #Ай да шонді... | ||
+ | #*83\12 | ||
+ | #Арся зэр ассис кӧдзытсӧ кӧдзӧ… | ||
+ | #*88\37, пп22 | ||
+ | #Арся зэрыс ульсӧт омӧн кӧдзӧ… | ||
+ | #*81\29 | ||
+ | #Арся лӧз туманӧ...» | ||
+ | #*92\15 | ||
+ | #Арся рас нёштӧммӧм начӧдз... | ||
+ | #*83\28, | ||
+ | #*88\135 | ||
+ | #Арся рыжӧй шоныт пасьын... | ||
+ | #*88\58 | ||
+ | #Ассим басниоккез...59 | ||
+ | #Асфальт писькӧтӧм аслас вынӧн… | ||
+ | #*88\76 | ||
+ | #Асъя кадӧ шытӧм расӧт... | ||
+ | #*88\17 | ||
+ | #Асъяпон кӧдзыт сук туманӧт... | ||
+ | #*83\6 | ||
+ | #*88\13 | ||
+ | #Ась кисьтӧ зэр, ась шонтӧ шонді... | ||
+ | #*83\35, | ||
+ | #*88\101 | ||
+ | #Ась пессьӧ жӧ, пессьӧ сьӧлӧм... | ||
+ | #*92\67 | ||
+ | #Баддез тӧвся бархатын... | ||
+ | #*92\38 | ||
+ | #Бархатнӧй костюм тэнат... | ||
+ | #*92\8 | ||
+ | #Биа синнэзнат тэ, поезд... | ||
+ | #*88\59 | ||
+ | #Бокись, другӧ, би кусӧт… | ||
+ | #*88\91 | ||
+ | #Босьта ас кипод увтам... | ||
+ | #*92\65 | ||
+ | #Быд лунӧ жагвыв велӧтӧм пондӧтӧ... | ||
+ | #*88\67 | ||
+ | #Быдӧс учӧтиксянь пондӧтчӧ... | ||
+ | #*92\43 | ||
+ | #Вӧввез орсісӧ аскадӧ… | ||
+ | #*81\31, Вӧввез орсісӧ зарникӧт... | ||
+ | #*88\39 | ||
+ | #Вӧйӧм сук туманӧ... | ||
+ | #*92\34 | ||
+ | #Вӧлін тэ эд, натьтӧ, кымӧрокӧ... | ||
+ | #*92\49 | ||
+ | #Вӧлісӧ борддэз бы менам кӧ, друг… | ||
+ | #*88\94 | ||
+ | #Вӧлок жагӧіника оськалӧ... | ||
+ | #*83\31 | ||
+ | #*88\99 | ||
+ | #Вӧр дорын чужӧм лымдорчача… | ||
+ | #*88\72 | ||
+ | #Вӧр менам вӧйӧма асъя кюкӧ... | ||
+ | #*88\84 | ||
+ | #Вӧрӧ муна, вӧрӧ ме... | ||
+ | #*92\63 | ||
+ | #Вӧрокӧс мӧдӧтӧм ӧтӧрӧ... | ||
+ | #*92\52 | ||
+ | #Вӧрьяын, чу, гажтӧмтчӧ кӧк... | ||
+ | #*88\22 | ||
+ | #Вӧтлӧны онӧс бы... | ||
+ | #*92\86 | ||
+ | #Важын ни кад, кыдз чӧскыт он кылаліс... | ||
+ | #*83\25 | ||
+ | #Вевттьӧм видззез верба, верба... | ||
+ | #*88\68 | ||
+ | #*92\103 | ||
+ | #Велва дорын ме пукала... | ||
+ | #*83\48, пп18 | ||
+ | #Виль годӧн тэнӧ... | ||
+ | #*88\34 | ||
+ | #Вовлы ӧтпыр ноко ме дын... | ||
+ | #*92\12 | ||
+ | #Волькыт листа бадьӧ... | ||
+ | #*92\16 | ||
+ | #Вон жагӧник вӧрӧ... | ||
+ | #*92\75 | ||
+ | #Ворлісь гожся паськӧм вежӧ... | ||
+ | #*88\25 | ||
+ | #Гӧрд бипур рябиналӧн... 11 | ||
+ | #Гажтӧм кутӧм лым столаӧс... | ||
+ | #*83\38 | ||
+ | #*88\133 | ||
+ | #Горбыльтчӧма пӧрись рудзӧгӧ... | ||
+ | #*92\95 | ||
+ | #Гордӧя уйӧ рудзӧгӧт комбайн... | ||
+ | #*83\26 | ||
+ | #*88\136 | ||
+ | #Гусьӧника дзуркӧтӧмӧн... | ||
+ | #*92\30 | ||
+ | #Деньга сюйӧма чулкиӧ… | ||
+ | #*88\111 | ||
+ | #Деревня, деревня, дасӧт керкуок... | ||
+ | #*92\78 | ||
+ | #Дзик содз шорок, оланыт мекӧт кывтӧ… | ||
+ | #*88\82 | ||
+ | #Думайтан мукӧдпырся мунтӧннят этадз... | ||
+ | #*83\46, | ||
+ | #*85\106 | ||
+ | #Жагӧник йӧр пельӧсын пакмӧ… | ||
+ | #*88\30 | ||
+ | #Жагвыв менчим му пасьтӧтіс... | ||
+ | #*88\88 | ||
+ | #Зарни алӧй, набивнӧй дубаса... | ||
+ | #*83\44, | ||
+ | #*85\103 | ||
+ | #Зарни югдӧтӧ деревняӧс менчим… | ||
+ | #*88\61 | ||
+ | #Здравствуй, гора берегӧ... | ||
+ | #*83\17, | ||
+ | #*85\101 | ||
+ | #Зонӧлӧ | ||
+ | #*83\55, | ||
+ | #*85\108 | ||
+ | #И ыджыт гаж, и тӧдтӧм шог… | ||
+ | #*81\32 | ||
+ | #Иньва йылісь менам кылӧ... | ||
+ | #*92\17 | ||
+ | #Иньва менам, Иньва... | ||
+ | #*92\20 | ||
+ | #Иргаэз льӧмпукӧт... | ||
+ | #*83\11 | ||
+ | #Йыжоллезкӧт орсӧтчытӧн... | ||
+ | #*92\73 | ||
+ | #Кӧда старайтчӧ слава мировӧйӧ… | ||
+ | #*88\56 | ||
+ | #Кӧдзыт тӧв, мороза... 9 | ||
+ | #Кӧр лоас, другӧ»..... | ||
+ | #*88\119 | ||
+ | #Кӧркӧ нянь шӧравтӧн менӧ видіс бабӧ... | ||
+ | #*88\33 | ||
+ | #Кӧсйис кӧркӧ цыганка ыбӧссянь... | ||
+ | #*88\24 | ||
+ | #Каттьӧм чочком шальӧн... | ||
+ | #*88\32 | ||
+ | #Катшасинло шушка сійӧ… | ||
+ | #*88\113 | ||
+ | #Катшасиннэз тӧждісӧ букетын... | ||
+ | #*92\26 | ||
+ | #Катя Хозяшева памятьӧ | ||
+ | #*83\8 = Цветитӧны лӧня жельнӧггез... | ||
+ | #*88\11 | ||
+ | #Кеймисьӧ ыбыс тыра шепӧн... | ||
+ | #*83\20, | ||
+ | #*85\102 | ||
+ | #Кер жӧ, дона мортӧ... | ||
+ | #*92\85 | ||
+ | #Керӧс дорӧт нюжалӧма гортӧ... | ||
+ | #*92\55 | ||
+ | #Ки долонь волькӧтӧ... | ||
+ | #*92\72 | ||
+ | #Кисьтӧ жагӧника кӧдзыт синваэз… | ||
+ | #*88\66 | ||
+ | #Киэт тэнат кӧдзытӧсь... | ||
+ | #*92\90 | ||
+ | #Кок увтат, небыт чикисят... | ||
+ | #*88\73 | ||
+ | #Колӧ жӧ, колӧ жӧ лоны... 88 | ||
+ | #Кольӧ гожумӧ менӧ... | ||
+ | #*88\126 | ||
+ | #Кольлалін менӧ ӧтпыр... | ||
+ | #*92\93 | ||
+ | #Коми мулӧн ныв | ||
+ | #*76\16 = Ме — коми мулӧн ныв | ||
+ | #*83\54, | ||
+ | #*85\109 | ||
+ | #Коми муӧс саймӧтӧны ылісь туриэз... | ||
+ | #*92\27 | ||
+ | #Кора тэнӧ, олан, невна мелань... | ||
+ | #*92\40 | ||
+ | #Кори дынам ме каёкӧс... | ||
+ | #*92\31 | ||
+ | #Ку-ку-ку, кукушка... | ||
+ | #*92\69 | ||
+ | #Кусіс би ӧшынісь... | ||
+ | #*88\48 | ||
+ | #Кушмин тай, тыдалӧ, сьӧлӧмгажӧй... | ||
+ | #*88\28 | ||
+ | #Кывзы менӧ, другӧ, кытчӧдз абу сёр… | ||
+ | #*88\64 | ||
+ | #Кывзы, кывзы менӧ, милӧйӧ... | ||
+ | #*92\61 | ||
+ | #Кывтӧ кадыс визыв юӧн... | ||
+ | #*83\14 | ||
+ | #Кыдз ме верми овны... | ||
+ | #*88\35 | ||
+ | #Кыдз одззася кадӧ, пондылам вунӧтны… | ||
+ | #*88\87, пп30 | ||
+ | #Кыдз сідз лоис... | ||
+ | #*88\123 | ||
+ | #Кыдз тэнӧ шуӧны...» . . . .92 | ||
+ | #Кыдз эд адззыла быдӧннытӧ ме бы... | ||
+ | #*92\87 | ||
+ | #Кыдззаын оссьӧма рябина… | ||
+ | #*88\71 | ||
+ | #Кыдззезлісь чикиссез... | ||
+ | #*88\81 | ||
+ | #Кыдзкӧ сразу лоис мича... | ||
+ | #*83\10 | ||
+ | #Кымӧрокӧн кайӧ... | ||
+ | #*92\76 | ||
+ | #Кытӧнӧсь нӧ кыввезӧ менам... | ||
+ | #*92\104 | ||
+ | #Кытшӧм лапыта лымыс лажмалӧ... | ||
+ | #*92\18 | ||
+ | #Кытшӧм ме ӧтка вӧлі пыр... | ||
+ | #*92\41 | ||
+ | #Кытшӧм эд лымыс менам вӧра крайын… | ||
+ | #*88\110 | ||
+ | #Кытшӧм эд счастье, дона пӧрись морт... | ||
+ | #*92\28 | ||
+ | #Лӧнь расокӧ, пипуаинӧ... | ||
+ | #*92\94 | ||
+ | #Лӧсьӧтӧма оланыс кӧркӧ меным... | ||
+ | #*92\82 | ||
+ | #Лагунокӧ капуста солала... | ||
+ | #*92\7 | ||
+ | #Ло мекӧт пыр ордчӧн... | ||
+ | #*92\47 | ||
+ | #Лок жӧ, шондіокӧ... | ||
+ | #*92\102 | ||
+ | #Локті гортӧ рытся кадӧ... | ||
+ | #*88\18 | ||
+ | #Локтіс шонытыс тулыс поралӧн… | ||
+ | #*83\23 | ||
+ | #*88\10 | ||
+ | #Лун чулаліс и лӧнь, и уджалісь… | ||
+ | #*88\21 | ||
+ | #Лэбзьӧ, лэбзьӧ бабылокӧн… | ||
+ | #*88\132 | ||
+ | #Любитӧм йылісь огӧ баитӧ... | ||
+ | #*92\81 | ||
+ | #Мӧдӧтчӧма талун соседӧ... | ||
+ | #*92\89 | ||
+ | #Мӧдӧтча катшасинӧ... | ||
+ | #*88\120 | ||
+ | #Малалӧ ласкова юрсиэз... | ||
+ | #*88\74 | ||
+ | #Ме вились берта... | ||
+ | #*88\116 | ||
+ | #Ме донта муӧс... | ||
+ | #*83\58, | ||
+ | #*88\137, | ||
+ | #*85\99 | ||
+ | #Ме куш кинам шонді кута... | ||
+ | #*83\15 | ||
+ | #Ме локта сэк, кӧр менӧ од видзчисьӧ… | ||
+ | #*83\47, | ||
+ | #*88\8, пп12 | ||
+ | #Ме мӧді другӧлӧ кӧть ӧтпыр... | ||
+ | #*92\99 | ||
+ | #Ме не басӧк, чужӧм не краситӧм... | ||
+ | #*92\39 | ||
+ | #Ме оськала ыбӧт... | ||
+ | #*83\34, | ||
+ | #*88\100 | ||
+ | #Ме рифмуйта олӧм любитӧмкӧт... | ||
+ | #*92\23 | ||
+ | #Ме — коми мулӧн ныв... | ||
+ | #*83\54, | ||
+ | #*85\109 = Коми мулӧн ныв | ||
+ | #*76\16 | ||
+ | #Менам годдэз, кольччӧ, эд ни бӧрдӧ… | ||
+ | #*83\37 | ||
+ | #*88\9 | ||
+ | #Менам гора голоса... | ||
+ | #*92\62 | ||
+ | #Менам луннэзӧ, мунатӧ, мунатӧ... | ||
+ | #*92\32 | ||
+ | #Менам счастье тожӧ ыджыт»..... | ||
+ | #*83\5, | ||
+ | #*88\14, | ||
+ | #*85\98 | ||
+ | #Менам том кыдзокӧ... | ||
+ | #*92\36 | ||
+ | #Месяц март... | ||
+ | #*92\19 | ||
+ | #Ми сьылам жагӧник, жагӧник, гусьӧник... | ||
+ | #*92\80 | ||
+ | #Мича тӧлісь Велва юын… | ||
+ | #*88\78 | ||
+ | #Молитва менӧ бабӧлӧн зорӧтіс... | ||
+ | #*92\66 | ||
+ | #Мый тоскуйтан, отир... | ||
+ | #*92\100 | ||
+ | #Мый чегласян, тӧліньӧй... | ||
+ | #*92\51 | ||
+ | #Мый шушкан, чочком платьеа кыдзокӧ... | ||
+ | #*92\46 | ||
+ | #Не ӧтпыр менӧ, сьӧлӧмшӧр, дзерӧтін… | ||
+ | #*88\85 | ||
+ | #Не кыввез, не он оз сет ойыс… | ||
+ | #*88\93 | ||
+ | #Неласковӧй кыввез лыддьӧтӧмыс бӧрын… | ||
+ | #*88\114 | ||
+ | #Неужели абу любитӧмыс... | ||
+ | #*83\39, | ||
+ | #*88\95 = Сія лоас пыр | ||
+ | #*76\18 | ||
+ | #Неужели, другӧ... | ||
+ | #*88\129 | ||
+ | #Ноко, коми ныліньӧй... | ||
+ | #*92\50 | ||
+ | #Ог вӧрӧт ме нельки чӧскыт вӧтын… | ||
+ | #*88\70 | ||
+ | #Ог мун талун ме тэкӧт, подружка... | ||
+ | #*92\45 | ||
+ | #Ог понды нем ме юасыны... | ||
+ | #*83\56 | ||
+ | #Одзам бӧра то мыччисис... | ||
+ | #*88\63, | ||
+ | #*85\105 | ||
+ | #Оз пукав посадам... | ||
+ | #*92\98 | ||
+ | #Ой тэ менам деревня, деревня... | ||
+ | #*92\96 | ||
+ | #Ой тэ, гожся рытся кадӧй... | ||
+ | #*83\18, | ||
+ | #*88\15, пп16 | ||
+ | #Ой тэ, тулысся мулӧн пасьтӧт... | ||
+ | #*88\108 | ||
+ | #Ой, нет жӧ, другӧй, тэ бӧбӧтчан... | ||
+ | #*83\27 | ||
+ | #Ой, тулыс, тулыс видзтыр... | ||
+ | #*88\41 | ||
+ | #Ойнас арӧ миськалӧма талун... | ||
+ | #*92\37 | ||
+ | #Ойся лӧз шебрасыс... | ||
+ | #*92\22 | ||
+ | #Он баит тэ мекӧт… | ||
+ | #*88\109 | ||
+ | #Он ни вермы, мам... | ||
+ | #*88\124 | ||
+ | #Орсӧ тулысӧн саймӧм ӧтӧрыс... | ||
+ | #*88\90 | ||
+ | #Оськӧвтіс вӧрӧт тулыс ачыс... | ||
+ | #*92\25 | ||
+ | #Оськала гажа видз вылӧт... | ||
+ | #*76\19, | ||
+ | #*83\51, | ||
+ | #*88\105 | ||
+ | #Ӧддьӧн гажтӧм, кымӧра ӧтӧро... | ||
+ | #*92\68 | ||
+ | #Ӧддьӧнӧв жӧ ӧбидаыс кутӧ... | ||
+ | #*92\79 | ||
+ | #Ӧмыт шыннялыштӧ мыйкӧ... | ||
+ | #*92\77 | ||
+ | #Ӧтік след кузя оськалі... | ||
+ | #*83\50, пп6, | ||
+ | #*85\100 | ||
+ | #Ӧшын увтам льӧмпу уввез… | ||
+ | #*81\34 | ||
+ | #Перво шапкаӧс... | ||
+ | #*88\54 | ||
+ | #Пестредёк зелёнӧй... | ||
+ | #*92\13 | ||
+ | #Поди, меным гожумӧн... | ||
+ | #*92\58 | ||
+ | #Пондӧтам гусьӧн кыкӧн сёрни... | ||
+ | #*88\89 | ||
+ | #Простор менам этія светісь... | ||
+ | #*92\91 | ||
+ | #Пукси ни ме, пукси... | ||
+ | #*92\97 | ||
+ | #Пыр думайта ме... | ||
+ | #*88\122 | ||
+ | #Рӧма арӧ, гажтӧм тэ мыля нӧ... | ||
+ | #*88\62 | ||
+ | #Рӧма рас шоччисьны корсьӧ... | ||
+ | #*88\45 | ||
+ | #Рисуйтам рисуноккез ноко... | ||
+ | #*92\74 | ||
+ | #Рыт новйӧтӧ шоч сипожӧн... | ||
+ | #*88\36 | ||
+ | #Рытыс талун тӧліся... | ||
+ | #*92\21 | ||
+ | #Рябина цветитӧ, цветитӧ жельнӧг… | ||
+ | #*74\98 | ||
+ | #Рябина, рябина, листочек козинӧн... | ||
+ | #*92\84 | ||
+ | #Сія кадыс важын ни чулаліс... | ||
+ | #*88\128 | ||
+ | #Сё бы берег дорӧт ёрттэзкӧт котраси... | ||
+ | #*83\21 | ||
+ | #*88\5 | ||
+ | #Сё тай мыйкӧ сёрӧн... | ||
+ | #*92\101 | ||
+ | #Син одзам сиреньӧлӧн... | ||
+ | #*92\57 | ||
+ | #Сія лоас пыр 76\18 = Неужели абу любитӧмыс... | ||
+ | #*83\39, | ||
+ | #*88\95 | ||
+ | #Соседдэзлісь юасьны... | ||
+ | #*88\40 | ||
+ | #Старушка пантасяс ли пӧрись… | ||
+ | #*88\92 | ||
+ | #Сук туман лэбтісис юр вевдӧрам… | ||
+ | #*88\75, пп10 | ||
+ | #Сук туманын миссьӧ Велва... | ||
+ | #*83\33 | ||
+ | #Сулалӧ, годдэзӧ, сулалӧ... | ||
+ | #*88\49 | ||
+ | #Счастливӧй, другӧ, сійӧн ме... | ||
+ | #*88\57 | ||
+ | #Сьӧкыт ноша нуӧ... | ||
+ | #*88\31 | ||
+ | #Сьӧкыт шогӧ менам... | ||
+ | #*92\60 | ||
+ | #Сьӧлӧм чӧскыттор корӧ... | ||
+ | #*92\64 | ||
+ | #Сьӧлӧмӧ чепӧссис... | ||
+ | #*83\45, | ||
+ | #*88\102 | ||
+ | #Сьӧлӧмшог ылӧстӧм… | ||
+ | #*88\115 | ||
+ | #Сьыв, менам каёкиньӧй... | ||
+ | #*92\54 | ||
+ | #Сьыв, сьӧлӧм... | ||
+ | #*88\19 | ||
+ | #Сьыланкыв менам вежӧрттӧм… | ||
+ | #*88\117 | ||
+ | #Сьыланкылӧ менам, усь жӧ... | ||
+ | #*88\26 | ||
+ | #Сюгйӧсь сентябрь... | ||
+ | #*88\65 | ||
+ | #Сюра тӧлісь асывся туманын... | ||
+ | #*83\43 | ||
+ | #Тӧвся шонділӧн гӧрд дон... | ||
+ | #*88\130, пп24 | ||
+ | #Тӧдвылын кольччӧны меддона кыввез | ||
+ | #*83\29, | ||
+ | #*85\104, | ||
+ | #*88\98, пп32 | ||
+ | #Тӧн висьталісӧ меным... | ||
+ | #*92\24 | ||
+ | #То видзӧтӧ ни ӧшынам... | ||
+ | #*92\42 | ||
+ | #То дюттьӧтӧ, то трекнитас… | ||
+ | #*88\51 | ||
+ | #То зород бокын вашкӧ сентябрь... | ||
+ | #*92\29 | ||
+ | #То ли горзӧ голос, то ли сьылӧ… | ||
+ | #*88\20 | ||
+ | #То саясис вӧр сайӧ… | ||
+ | #*74\97 | ||
+ | #Том оланным миян — ӧмлӧсавтӧм вӧв... | ||
+ | #*83\24, | ||
+ | #*88\47 | ||
+ | #Том сьӧлӧмсим песня корсьӧ… | ||
+ | #*81/28 | ||
+ | #Тополь уввез, льӧмпу уввез... | ||
+ | #*88\42 | ||
+ | #Туёк 76\17, | ||
+ | #*83\53, пп36 | ||
+ | #Тулыс, тулыс! Праздник миян гажа... | ||
+ | #*76\21 | ||
+ | #Тулысся тӧлокиньӧй... | ||
+ | #*92\56 | ||
+ | #Туманын туй... 13 | ||
+ | #Туруныс тэчӧм... | ||
+ | #*88\127 | ||
+ | #Тэ горӧтчы меным... | ||
+ | #*92\14 | ||
+ | #Тэ менам, Коми муӧ... 3 | ||
+ | #Тэ мыйлӧ югйӧвтін сёрӧн... | ||
+ | #*83\36, | ||
+ | #*88\134 | ||
+ | #Тэ пӧрисьмӧмыт невночкя, другӧй… | ||
+ | #*83\57 | ||
+ | #*88\7 | ||
+ | #Тэ, бытьтӧ тулысся цветок... | ||
+ | #*88\ 44 | ||
+ | #Уна кӧркӧ гӧняйті вӧлокӧн... | ||
+ | #*92\44 | ||
+ | #Уна ли счастье понда колӧ... | ||
+ | #*88\77 | ||
+ | #Уна ойез верма... | ||
+ | #*92\48 | ||
+ | #Уна я колӧ мортлӧ эта светын... | ||
+ | #*83\22, | ||
+ | #*88\96 | ||
+ | #Февраль эшӧ, и кынмӧм муыс... | ||
+ | #*88\38, пп28, | ||
+ | #*81\30 | ||
+ | #Цветитӧ гажӧн ыб дорын... | ||
+ | #*83\59, пп34 | ||
+ | #Цветитӧ тулыс быдкодь цветӧн» | ||
+ | #*88\29 | ||
+ | #Цветитӧны лӧня жельнӧггез... | ||
+ | #*76\23, | ||
+ | #*88\11 = Катя Хозяшева памятьӧ | ||
+ | #*83\8 | ||
+ | #Цветитан, цветитан, цветитан... | ||
+ | #*88\79 | ||
+ | #Чеччӧ зарни лӧз туманын... | ||
+ | #*88\118 | ||
+ | #Чулалӧ лун и ой, и вились локтӧ... | ||
+ | #*92\33 | ||
+ | #Шедталӧм борд тылӧппеза, сьӧвталӧм… | ||
+ | #*88\60 | ||
+ | #Шонді рытся штораэз... | ||
+ | #*88\52 | ||
+ | #Шонт жӧ, шонт тэ, шонді... | ||
+ | #*88\43 | ||
+ | #Шочжыка сё вовла... | ||
+ | #*88\50 | ||
+ | #Шушкӧ мыйкӧ, шушкӧ... | ||
+ | #*92\83 | ||
+ | #*Шушкӧ, шушкӧ мыйкӧ улын... | ||
+ | #*83\30 | ||
+ | #Шушкӧтчӧ мыйкӧ ӧтнас, ыш лоласьӧ… | ||
+ | #*88\86 | ||
+ | #Шушкӧтчӧ ю… | ||
+ | #*88\83 | ||
+ | #Шыннялӧ вӧр, кӧвьясьӧ шогді… | ||
+ | #*88\104 | ||
+ | #*Шыннялӧ пым югӧрӧн шонді... | ||
+ | #*83\42: | ||
+ | #Шытӧм Иньва менам узьӧ... | ||
+ | #*92\105 | ||
+ | #Ыббез вылын чочком шаль... | ||
+ | #*83\7, | ||
+ | #*85\107 | ||
+ | #Ыббез суналӧны... | ||
+ | #*88\27 | ||
+ | #Ылын Велва сайын сьӧд видзӧ вӧрок… | ||
+ | #*74\99 | ||
+ | #Ылын шоныт луннэз... | ||
+ | #*88\23 | ||
+ | #Эг лысьт сэк ме тэныт шуны... | ||
+ | #*88\53 | ||
+ | #Эг ме тэнчит сьӧлӧмтӧ вӧрзьӧт… | ||
+ | #*88\69 | ||
+ | #Эг узь ойбыт... | ||
+ | #*88\55 | ||
+ | #Эд вӧрӧтӧ меӧн... | ||
+ | #*92\35 | ||
+ | #Эм молитва, кресток... | ||
+ | #*92\70 | ||
+ | #Эн вӧрӧт менӧ, гажтӧмкодь дума... | ||
+ | #*92\71 | ||
+ | #Эн вӧрӧт юрсиэзӧс... | ||
+ | #*88\46 | ||
+ | #*Эн гажтӧмтчы, мича нылӧй... | ||
+ | #*83\41 | ||
+ | #Эн мучит, фотограф... | ||
+ | #*88\80 | ||
+ | #Эн пӧрисьмы, мамӧ... | ||
+ | #*92\10 | ||
+ | #Эн ылӧт менӧ, друг, эн ылӧт… | ||
+ | #*88\16 | ||
+ | #Эшӧ висьтась… | ||
+ | #*88\106 | ||
+ | #Югӧррез шонді надза сетӧ… | ||
+ | #*81\33 | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Permian writers]] | [[Category:Permian writers]] |
Версия 19:36, 27 рака 2016
Бачева Галина Михайловна — Перым муысь коми кывбур гижысь. Чужлӧма .
Содержание
Небӧгъяс
- Цветитӧ рябина : кывбуръяс. Кудымкар, 1983.
- Асъя зарни : кывбуръяс. Кудымкар, 1988.
- Тӧліся рыттэз : кывбуръяс. Кудымкар, 1992.
Мукӧд йӧзӧдӧм
Гижӧдъяс
- А, поди, тэ менӧ любитан...
- 92\53
- Ай да шонді, ай мороз…
- 88\97
- Ай да шонді...
- 83\12
- Арся зэр ассис кӧдзытсӧ кӧдзӧ…
- 88\37, пп22
- Арся зэрыс ульсӧт омӧн кӧдзӧ…
- 81\29
- Арся лӧз туманӧ...»
- 92\15
- Арся рас нёштӧммӧм начӧдз...
- 83\28,
- 88\135
- Арся рыжӧй шоныт пасьын...
- 88\58
- Ассим басниоккез...59
- Асфальт писькӧтӧм аслас вынӧн…
- 88\76
- Асъя кадӧ шытӧм расӧт...
- 88\17
- Асъяпон кӧдзыт сук туманӧт...
- 83\6
- 88\13
- Ась кисьтӧ зэр, ась шонтӧ шонді...
- 83\35,
- 88\101
- Ась пессьӧ жӧ, пессьӧ сьӧлӧм...
- 92\67
- Баддез тӧвся бархатын...
- 92\38
- Бархатнӧй костюм тэнат...
- 92\8
- Биа синнэзнат тэ, поезд...
- 88\59
- Бокись, другӧ, би кусӧт…
- 88\91
- Босьта ас кипод увтам...
- 92\65
- Быд лунӧ жагвыв велӧтӧм пондӧтӧ...
- 88\67
- Быдӧс учӧтиксянь пондӧтчӧ...
- 92\43
- Вӧввез орсісӧ аскадӧ…
- 81\31, Вӧввез орсісӧ зарникӧт...
- 88\39
- Вӧйӧм сук туманӧ...
- 92\34
- Вӧлін тэ эд, натьтӧ, кымӧрокӧ...
- 92\49
- Вӧлісӧ борддэз бы менам кӧ, друг…
- 88\94
- Вӧлок жагӧіника оськалӧ...
- 83\31
- 88\99
- Вӧр дорын чужӧм лымдорчача…
- 88\72
- Вӧр менам вӧйӧма асъя кюкӧ...
- 88\84
- Вӧрӧ муна, вӧрӧ ме...
- 92\63
- Вӧрокӧс мӧдӧтӧм ӧтӧрӧ...
- 92\52
- Вӧрьяын, чу, гажтӧмтчӧ кӧк...
- 88\22
- Вӧтлӧны онӧс бы...
- 92\86
- Важын ни кад, кыдз чӧскыт он кылаліс...
- 83\25
- Вевттьӧм видззез верба, верба...
- 88\68
- 92\103
- Велва дорын ме пукала...
- 83\48, пп18
- Виль годӧн тэнӧ...
- 88\34
- Вовлы ӧтпыр ноко ме дын...
- 92\12
- Волькыт листа бадьӧ...
- 92\16
- Вон жагӧник вӧрӧ...
- 92\75
- Ворлісь гожся паськӧм вежӧ...
- 88\25
- Гӧрд бипур рябиналӧн... 11
- Гажтӧм кутӧм лым столаӧс...
- 83\38
- 88\133
- Горбыльтчӧма пӧрись рудзӧгӧ...
- 92\95
- Гордӧя уйӧ рудзӧгӧт комбайн...
- 83\26
- 88\136
- Гусьӧника дзуркӧтӧмӧн...
- 92\30
- Деньга сюйӧма чулкиӧ…
- 88\111
- Деревня, деревня, дасӧт керкуок...
- 92\78
- Дзик содз шорок, оланыт мекӧт кывтӧ…
- 88\82
- Думайтан мукӧдпырся мунтӧннят этадз...
- 83\46,
- 85\106
- Жагӧник йӧр пельӧсын пакмӧ…
- 88\30
- Жагвыв менчим му пасьтӧтіс...
- 88\88
- Зарни алӧй, набивнӧй дубаса...
- 83\44,
- 85\103
- Зарни югдӧтӧ деревняӧс менчим…
- 88\61
- Здравствуй, гора берегӧ...
- 83\17,
- 85\101
- Зонӧлӧ
- 83\55,
- 85\108
- И ыджыт гаж, и тӧдтӧм шог…
- 81\32
- Иньва йылісь менам кылӧ...
- 92\17
- Иньва менам, Иньва...
- 92\20
- Иргаэз льӧмпукӧт...
- 83\11
- Йыжоллезкӧт орсӧтчытӧн...
- 92\73
- Кӧда старайтчӧ слава мировӧйӧ…
- 88\56
- Кӧдзыт тӧв, мороза... 9
- Кӧр лоас, другӧ».....
- 88\119
- Кӧркӧ нянь шӧравтӧн менӧ видіс бабӧ...
- 88\33
- Кӧсйис кӧркӧ цыганка ыбӧссянь...
- 88\24
- Каттьӧм чочком шальӧн...
- 88\32
- Катшасинло шушка сійӧ…
- 88\113
- Катшасиннэз тӧждісӧ букетын...
- 92\26
- Катя Хозяшева памятьӧ
- 83\8 = Цветитӧны лӧня жельнӧггез...
- 88\11
- Кеймисьӧ ыбыс тыра шепӧн...
- 83\20,
- 85\102
- Кер жӧ, дона мортӧ...
- 92\85
- Керӧс дорӧт нюжалӧма гортӧ...
- 92\55
- Ки долонь волькӧтӧ...
- 92\72
- Кисьтӧ жагӧника кӧдзыт синваэз…
- 88\66
- Киэт тэнат кӧдзытӧсь...
- 92\90
- Кок увтат, небыт чикисят...
- 88\73
- Колӧ жӧ, колӧ жӧ лоны... 88
- Кольӧ гожумӧ менӧ...
- 88\126
- Кольлалін менӧ ӧтпыр...
- 92\93
- Коми мулӧн ныв
- 76\16 = Ме — коми мулӧн ныв
- 83\54,
- 85\109
- Коми муӧс саймӧтӧны ылісь туриэз...
- 92\27
- Кора тэнӧ, олан, невна мелань...
- 92\40
- Кори дынам ме каёкӧс...
- 92\31
- Ку-ку-ку, кукушка...
- 92\69
- Кусіс би ӧшынісь...
- 88\48
- Кушмин тай, тыдалӧ, сьӧлӧмгажӧй...
- 88\28
- Кывзы менӧ, другӧ, кытчӧдз абу сёр…
- 88\64
- Кывзы, кывзы менӧ, милӧйӧ...
- 92\61
- Кывтӧ кадыс визыв юӧн...
- 83\14
- Кыдз ме верми овны...
- 88\35
- Кыдз одззася кадӧ, пондылам вунӧтны…
- 88\87, пп30
- Кыдз сідз лоис...
- 88\123
- Кыдз тэнӧ шуӧны...» . . . .92
- Кыдз эд адззыла быдӧннытӧ ме бы...
- 92\87
- Кыдззаын оссьӧма рябина…
- 88\71
- Кыдззезлісь чикиссез...
- 88\81
- Кыдзкӧ сразу лоис мича...
- 83\10
- Кымӧрокӧн кайӧ...
- 92\76
- Кытӧнӧсь нӧ кыввезӧ менам...
- 92\104
- Кытшӧм лапыта лымыс лажмалӧ...
- 92\18
- Кытшӧм ме ӧтка вӧлі пыр...
- 92\41
- Кытшӧм эд лымыс менам вӧра крайын…
- 88\110
- Кытшӧм эд счастье, дона пӧрись морт...
- 92\28
- Лӧнь расокӧ, пипуаинӧ...
- 92\94
- Лӧсьӧтӧма оланыс кӧркӧ меным...
- 92\82
- Лагунокӧ капуста солала...
- 92\7
- Ло мекӧт пыр ордчӧн...
- 92\47
- Лок жӧ, шондіокӧ...
- 92\102
- Локті гортӧ рытся кадӧ...
- 88\18
- Локтіс шонытыс тулыс поралӧн…
- 83\23
- 88\10
- Лун чулаліс и лӧнь, и уджалісь…
- 88\21
- Лэбзьӧ, лэбзьӧ бабылокӧн…
- 88\132
- Любитӧм йылісь огӧ баитӧ...
- 92\81
- Мӧдӧтчӧма талун соседӧ...
- 92\89
- Мӧдӧтча катшасинӧ...
- 88\120
- Малалӧ ласкова юрсиэз...
- 88\74
- Ме вились берта...
- 88\116
- Ме донта муӧс...
- 83\58,
- 88\137,
- 85\99
- Ме куш кинам шонді кута...
- 83\15
- Ме локта сэк, кӧр менӧ од видзчисьӧ…
- 83\47,
- 88\8, пп12
- Ме мӧді другӧлӧ кӧть ӧтпыр...
- 92\99
- Ме не басӧк, чужӧм не краситӧм...
- 92\39
- Ме оськала ыбӧт...
- 83\34,
- 88\100
- Ме рифмуйта олӧм любитӧмкӧт...
- 92\23
- Ме — коми мулӧн ныв...
- 83\54,
- 85\109 = Коми мулӧн ныв
- 76\16
- Менам годдэз, кольччӧ, эд ни бӧрдӧ…
- 83\37
- 88\9
- Менам гора голоса...
- 92\62
- Менам луннэзӧ, мунатӧ, мунатӧ...
- 92\32
- Менам счастье тожӧ ыджыт».....
- 83\5,
- 88\14,
- 85\98
- Менам том кыдзокӧ...
- 92\36
- Месяц март...
- 92\19
- Ми сьылам жагӧник, жагӧник, гусьӧник...
- 92\80
- Мича тӧлісь Велва юын…
- 88\78
- Молитва менӧ бабӧлӧн зорӧтіс...
- 92\66
- Мый тоскуйтан, отир...
- 92\100
- Мый чегласян, тӧліньӧй...
- 92\51
- Мый шушкан, чочком платьеа кыдзокӧ...
- 92\46
- Не ӧтпыр менӧ, сьӧлӧмшӧр, дзерӧтін…
- 88\85
- Не кыввез, не он оз сет ойыс…
- 88\93
- Неласковӧй кыввез лыддьӧтӧмыс бӧрын…
- 88\114
- Неужели абу любитӧмыс...
- 83\39,
- 88\95 = Сія лоас пыр
- 76\18
- Неужели, другӧ...
- 88\129
- Ноко, коми ныліньӧй...
- 92\50
- Ог вӧрӧт ме нельки чӧскыт вӧтын…
- 88\70
- Ог мун талун ме тэкӧт, подружка...
- 92\45
- Ог понды нем ме юасыны...
- 83\56
- Одзам бӧра то мыччисис...
- 88\63,
- 85\105
- Оз пукав посадам...
- 92\98
- Ой тэ менам деревня, деревня...
- 92\96
- Ой тэ, гожся рытся кадӧй...
- 83\18,
- 88\15, пп16
- Ой тэ, тулысся мулӧн пасьтӧт...
- 88\108
- Ой, нет жӧ, другӧй, тэ бӧбӧтчан...
- 83\27
- Ой, тулыс, тулыс видзтыр...
- 88\41
- Ойнас арӧ миськалӧма талун...
- 92\37
- Ойся лӧз шебрасыс...
- 92\22
- Он баит тэ мекӧт…
- 88\109
- Он ни вермы, мам...
- 88\124
- Орсӧ тулысӧн саймӧм ӧтӧрыс...
- 88\90
- Оськӧвтіс вӧрӧт тулыс ачыс...
- 92\25
- Оськала гажа видз вылӧт...
- 76\19,
- 83\51,
- 88\105
- Ӧддьӧн гажтӧм, кымӧра ӧтӧро...
- 92\68
- Ӧддьӧнӧв жӧ ӧбидаыс кутӧ...
- 92\79
- Ӧмыт шыннялыштӧ мыйкӧ...
- 92\77
- Ӧтік след кузя оськалі...
- 83\50, пп6,
- 85\100
- Ӧшын увтам льӧмпу уввез…
- 81\34
- Перво шапкаӧс...
- 88\54
- Пестредёк зелёнӧй...
- 92\13
- Поди, меным гожумӧн...
- 92\58
- Пондӧтам гусьӧн кыкӧн сёрни...
- 88\89
- Простор менам этія светісь...
- 92\91
- Пукси ни ме, пукси...
- 92\97
- Пыр думайта ме...
- 88\122
- Рӧма арӧ, гажтӧм тэ мыля нӧ...
- 88\62
- Рӧма рас шоччисьны корсьӧ...
- 88\45
- Рисуйтам рисуноккез ноко...
- 92\74
- Рыт новйӧтӧ шоч сипожӧн...
- 88\36
- Рытыс талун тӧліся...
- 92\21
- Рябина цветитӧ, цветитӧ жельнӧг…
- 74\98
- Рябина, рябина, листочек козинӧн...
- 92\84
- Сія кадыс важын ни чулаліс...
- 88\128
- Сё бы берег дорӧт ёрттэзкӧт котраси...
- 83\21
- 88\5
- Сё тай мыйкӧ сёрӧн...
- 92\101
- Син одзам сиреньӧлӧн...
- 92\57
- Сія лоас пыр 76\18 = Неужели абу любитӧмыс...
- 83\39,
- 88\95
- Соседдэзлісь юасьны...
- 88\40
- Старушка пантасяс ли пӧрись…
- 88\92
- Сук туман лэбтісис юр вевдӧрам…
- 88\75, пп10
- Сук туманын миссьӧ Велва...
- 83\33
- Сулалӧ, годдэзӧ, сулалӧ...
- 88\49
- Счастливӧй, другӧ, сійӧн ме...
- 88\57
- Сьӧкыт ноша нуӧ...
- 88\31
- Сьӧкыт шогӧ менам...
- 92\60
- Сьӧлӧм чӧскыттор корӧ...
- 92\64
- Сьӧлӧмӧ чепӧссис...
- 83\45,
- 88\102
- Сьӧлӧмшог ылӧстӧм…
- 88\115
- Сьыв, менам каёкиньӧй...
- 92\54
- Сьыв, сьӧлӧм...
- 88\19
- Сьыланкыв менам вежӧрттӧм…
- 88\117
- Сьыланкылӧ менам, усь жӧ...
- 88\26
- Сюгйӧсь сентябрь...
- 88\65
- Сюра тӧлісь асывся туманын...
- 83\43
- Тӧвся шонділӧн гӧрд дон...
- 88\130, пп24
- Тӧдвылын кольччӧны меддона кыввез
- 83\29,
- 85\104,
- 88\98, пп32
- Тӧн висьталісӧ меным...
- 92\24
- То видзӧтӧ ни ӧшынам...
- 92\42
- То дюттьӧтӧ, то трекнитас…
- 88\51
- То зород бокын вашкӧ сентябрь...
- 92\29
- То ли горзӧ голос, то ли сьылӧ…
- 88\20
- То саясис вӧр сайӧ…
- 74\97
- Том оланным миян — ӧмлӧсавтӧм вӧв...
- 83\24,
- 88\47
- Том сьӧлӧмсим песня корсьӧ…
- 81/28
- Тополь уввез, льӧмпу уввез...
- 88\42
- Туёк 76\17,
- 83\53, пп36
- Тулыс, тулыс! Праздник миян гажа...
- 76\21
- Тулысся тӧлокиньӧй...
- 92\56
- Туманын туй... 13
- Туруныс тэчӧм...
- 88\127
- Тэ горӧтчы меным...
- 92\14
- Тэ менам, Коми муӧ... 3
- Тэ мыйлӧ югйӧвтін сёрӧн...
- 83\36,
- 88\134
- Тэ пӧрисьмӧмыт невночкя, другӧй…
- 83\57
- 88\7
- Тэ, бытьтӧ тулысся цветок...
- 88\ 44
- Уна кӧркӧ гӧняйті вӧлокӧн...
- 92\44
- Уна ли счастье понда колӧ...
- 88\77
- Уна ойез верма...
- 92\48
- Уна я колӧ мортлӧ эта светын...
- 83\22,
- 88\96
- Февраль эшӧ, и кынмӧм муыс...
- 88\38, пп28,
- 81\30
- Цветитӧ гажӧн ыб дорын...
- 83\59, пп34
- Цветитӧ тулыс быдкодь цветӧн»
- 88\29
- Цветитӧны лӧня жельнӧггез...
- 76\23,
- 88\11 = Катя Хозяшева памятьӧ
- 83\8
- Цветитан, цветитан, цветитан...
- 88\79
- Чеччӧ зарни лӧз туманын...
- 88\118
- Чулалӧ лун и ой, и вились локтӧ...
- 92\33
- Шедталӧм борд тылӧппеза, сьӧвталӧм…
- 88\60
- Шонді рытся штораэз...
- 88\52
- Шонт жӧ, шонт тэ, шонді...
- 88\43
- Шочжыка сё вовла...
- 88\50
- Шушкӧ мыйкӧ, шушкӧ...
- 92\83
- Шушкӧ, шушкӧ мыйкӧ улын...
- 83\30
- Шушкӧтчӧ мыйкӧ ӧтнас, ыш лоласьӧ…
- 88\86
- Шушкӧтчӧ ю…
- 88\83
- Шыннялӧ вӧр, кӧвьясьӧ шогді…
- 88\104
- Шыннялӧ пым югӧрӧн шонді...
- 83\42:
- Шытӧм Иньва менам узьӧ...
- 92\105
- Ыббез вылын чочком шаль...
- 83\7,
- 85\107
- Ыббез суналӧны...
- 88\27
- Ылын Велва сайын сьӧд видзӧ вӧрок…
- 74\99
- Ылын шоныт луннэз...
- 88\23
- Эг лысьт сэк ме тэныт шуны...
- 88\53
- Эг ме тэнчит сьӧлӧмтӧ вӧрзьӧт…
- 88\69
- Эг узь ойбыт...
- 88\55
- Эд вӧрӧтӧ меӧн...
- 92\35
- Эм молитва, кресток...
- 92\70
- Эн вӧрӧт менӧ, гажтӧмкодь дума...
- 92\71
- Эн вӧрӧт юрсиэзӧс...
- 88\46
- Эн гажтӧмтчы, мича нылӧй...
- 83\41
- Эн мучит, фотограф...
- 88\80
- Эн пӧрисьмы, мамӧ...
- 92\10
- Эн ылӧт менӧ, друг, эн ылӧт…
- 88\16
- Эшӧ висьтась…
- 88\106
- Югӧррез шонді надза сетӧ…
- 81\33