Войвыв кодзув. 2014. №7 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
(→Пытшкӧс) |
||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
==Пытшкӧс== | ==Пытшкӧс== | ||
| − | *[[Ельцова Елена Власовна|Алёна Ельцова]]. '''Саридз гыяс''' | + | *[[Ельцова Елена Власовна|Алёна Ельцова]]. '''Саридз гыяс:''' |
**'''Тӧвся войӧ кывбур''' : кывбур. Лб. 3. | **'''Тӧвся войӧ кывбур''' : кывбур. Лб. 3. | ||
**'''"Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..."''' : кывбур. Лб. 3-4. | **'''"Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..."''' : кывбур. Лб. 3-4. | ||
| Строка 34: | Строка 34: | ||
**'''Паметь''' : миниатюра. Лб. 5. | **'''Паметь''' : миниатюра. Лб. 5. | ||
*[[Горчаков Гений Дмитриевич|Гений Горчаков]]. '''«Тундраса кӧин»''' : драма. Лб. 6-32. | *[[Горчаков Гений Дмитриевич|Гений Горчаков]]. '''«Тундраса кӧин»''' : драма. Лб. 6-32. | ||
| − | *[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Ме век на аддза...' | + | *[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Ме век на аддза...:''' |
**'''"Банйӧм лӧсьыд чужӧм..."''' : кывбур. Лб. 33. | **'''"Банйӧм лӧсьыд чужӧм..."''' : кывбур. Лб. 33. | ||
**'''"Уна аньӧс ме тӧдлі ас нэмӧн..."''' : кывбур. Лб. 33. | **'''"Уна аньӧс ме тӧдлі ас нэмӧн..."''' : кывбур. Лб. 33. | ||
| Строка 41: | Строка 41: | ||
**'''Ас сиктын''' : кывбур. Лб. 34. | **'''Ас сиктын''' : кывбур. Лб. 34. | ||
===Иван Алексеевич Куратовлы 175 во тыригкежлӧ=== | ===Иван Алексеевич Куратовлы 175 во тыригкежлӧ=== | ||
| − | *[[Шомысова Алёна Александровна|Алёна Шомысова]], Е.В.Козлова, Е.Е.Афанасьева, Г.В.Бутырева. '''Куратов туйӧд: Яренск | + | *[[Шомысова Алёна Александровна|Алёна Шомысова]], Е.В.Козлова, Е.Е.Афанасьева, Г.В.Бутырева. '''Куратов туйӧд: Яренск — Вӧлӧгда — Алматы''' : ёрта сёрни. Лб. 35-39. |
*Римма Артемьева. '''Иван Куратов казах войтыр сьӧлӧмын''' : очерк. Лб. 40-42. | *Римма Артемьева. '''Иван Куратов казах войтыр сьӧлӧмын''' : очерк. Лб. 40-42. | ||
| − | ===Изьва районлы | + | ===Изьва районлы — 85=== |
*Никон Хатанзейский. '''Воськов бӧрся воськов''' : очерк. Лб. 43-49. | *Никон Хатанзейский. '''Воськов бӧрся воськов''' : очерк. Лб. 43-49. | ||
☼ ☼ ☼ | ☼ ☼ ☼ | ||
| Строка 52: | Строка 52: | ||
☼ ☼ ☼ | ☼ ☼ ☼ | ||
| − | *[[Кино Вась|Василий Попов]]. '''Шмоньтӧг олӧм абу олӧм''' : | + | *[[Кино Вась|Василий Попов]]. '''Шмоньтӧг олӧм абу олӧм''' : шмоньяс. Лб. 63-79. |
| − | + | *'''Выль небӧг''' : аннотация (О.И. Уляшев «Излань зыран, зарни зыран») . Лб.80. | |
| − | *'''Выль небӧг''' (О.И. Уляшев «Излань зыран, зарни зыран») | ||
==Фото-серпас== | ==Фото-серпас== | ||
Версия 21:27, 3 моз 2016
Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.
Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.
Сыктывкар, 2014. №7. 80 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс А. Полугрудов. Кывкутысь секретарыс И. Кичигин. Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ульянов, О. Уляшев, В. Лимерова, В. Тимин. Комп. верстайтіс Н. Кузнецова. Корректор Н. Габова.
Кырымалӧма печатьӧ 2014-07-04. Форматыс 70х108 1/16. Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л. Регистр. № Ф0095. Вӧчӧдан № 3893. Тиражыс 471. Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр. Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167982. Сыктывкар, Виттор туй, 81.
Пытшкӧс
- Алёна Ельцова. Саридз гыяс:
- Тӧвся войӧ кывбур : кывбур. Лб. 3.
- "Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..." : кывбур. Лб. 3-4.
- Саридз : кывбур. Лб. 4.
- "Мый тэ висьталан, гыа саридзӧй?.." : кывбур. Лб. 4.
- "Войся енэжсьыс судзӧда..." : миниатюра. Лб. 4.
- "Кадыд, дерт, ставсӧ вежас..." : миниатюра. Лб. 4-5.
- Тӧла : миниатюра. Лб. 5.
- Паметь : миниатюра. Лб. 5.
- Гений Горчаков. «Тундраса кӧин» : драма. Лб. 6-32.
- Владимир Тимин. Ме век на аддза...:
- "Банйӧм лӧсьыд чужӧм..." : кывбур. Лб. 33.
- "Уна аньӧс ме тӧдлі ас нэмӧн..." : кывбур. Лб. 33.
- "Кодыр тэныд долыд..." : кывбур. Лб. 34.
- Ме век на аддза... : кывбур. Лб. 34.
- Ас сиктын : кывбур. Лб. 34.
Иван Алексеевич Куратовлы 175 во тыригкежлӧ
- Алёна Шомысова, Е.В.Козлова, Е.Е.Афанасьева, Г.В.Бутырева. Куратов туйӧд: Яренск — Вӧлӧгда — Алматы : ёрта сёрни. Лб. 35-39.
- Римма Артемьева. Иван Куратов казах войтыр сьӧлӧмын : очерк. Лб. 40-42.
Изьва районлы — 85
- Никон Хатанзейский. Воськов бӧрся воськов : очерк. Лб. 43-49.
☼ ☼ ☼
- Алёна Шомысова. Алексей Мишаринлӧн повесьтъясын шӧр герой : лит. крит. гижӧд. Лб. 50-53.
Челядьлы
- Нина Обрезкова. Дивӧ-козин : висьт. Лб. 54-62.
☼ ☼ ☼
- Василий Попов. Шмоньтӧг олӧм абу олӧм : шмоньяс. Лб. 63-79.
- Выль небӧг : аннотация (О.И. Уляшев «Излань зыран, зарни зыран») . Лб.80.
Фото-серпас
1. Коми Республикаса гӧсьтъяс Яренскын «Тӧв-матушкалӧн оланінын». 2. Г. Бутырева да Н. Мирошниченко Алматыын «Простор» журналса главнӧй редактор В. Михайловкӧд. 3. А. Попов да Е. Козлова Алматыын, Куратов улича вылын.
1. Е.В.Козлова Казахстанса национальнӧй библиотекаын И. А. Куратовлы сиӧм выставка дорын. 2. «Гӧгрӧс пызан» сайын.
1. Галина Робертовна Чупрова, Сизябскса «Заречье» кооперативӧн веськӧдлысь. 2. «Ижемский оленевод» кооперативысь ыджыд опыта пастук Егор Чупров, отделениеӧн веськӧдлысьяс — Прокопий да Сергей Артеевъяс.
Пасйӧд
Спеллералӧма 2016-02-26. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: быттъӧ > быттьӧ (лб. 5, ӧпечатка) лэбӧ-різйӧ > лэбӧ-ризйӧ (лб. 9, ӧпечатка) нӧйтісы > нӧйтісны (лб. 18, ӧпечатка) тіялы > тіянлы (лб. 31, ӧпечатка) гӧсьтьяс > гӧсьтъяс (лб. 31, ӧпечатка) Алмаатыын > Алматыын (лб. 38, ӧпечатка) тырігкежлӧ > тыригкежлӧ (лб. 45, ӧпечатка) фотаппаратас > фотоаппаратас (лб. 54, ӧпечатка) артисъяс > артистъяс (лб. 72, ӧпечатка)
