Разгром (А. Фадеев, 1939ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
Строка 34: Строка 34:
 
  кызд-сюрӧ > кыдз-сюрӧ (лб. 96, ӧпечатка)
 
  кызд-сюрӧ > кыдз-сюрӧ (лб. 96, ӧпечатка)
 
  пеараксьыс > петіс бараксьыс (лб. 107, ӧпечатка)
 
  пеараксьыс > петіс бараксьыс (лб. 107, ӧпечатка)
  ключъяс > ключьяс (лб. 112; 120ӧпечатка)
+
  ключъяс > ключьяс (лб. 112; 120 ӧпечатка)
 +
морйылысь > морт йылысь (лб. 136, ӧпечатка)
 +
от ядыс > отрядыс (лб. 165, ӧпечатка)
 +
тенӧ > тэнӧ (лб. 166, ӧпечатка)
 +
да водзын > на водзын (лб. 195, ӧпечатка)
 +
пыдӧс лӧз > пыдӧстӧм лӧз (лб. 195, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Коми небӧг]]
 
[[Category:Коми небӧг]]

Версия 14:50, 21 лӧддза-номъя 2016

А. Фадеев. Разгром. Сыктывкар : Коми государственнӧй издательство, 1939. 197 лб.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс .
Техн. лӧсьӧдіс .
Мичм. лӧсьӧдіс .
Серпасаліс .
Корректор .
Сетӧма наборӧ #.
Кырымалӧма печатьӧ #.
Гарнитураыс #.
Печатьыс #.
Кабалаыс № #.
Форматыс #х# #/#.
Ыдждаыс # гум. л.; # усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; # уч.-лэдз. л.
Ц
Вӧчӧдан № #.
Тиражыс # ӧтк.
Доныс 4 ш.
Коми государственнӧй издательство. Сыктывкар.

Юриндалысь

Пасйӧд

Сканералӧма.
Тексталӧ Донса Инна.
Вежӧминъяс:
госпитальсӧ сиктӧ > госпитальса сиктӧ (лб. 28, ӧпечатка)
мелиа > меліа (лб. 55, ӧпечатка)
Выччысис > Виччысис (лб. 59, ӧпечатка)
кызд-сюрӧ > кыдз-сюрӧ (лб. 96, ӧпечатка)
пеараксьыс > петіс бараксьыс (лб. 107, ӧпечатка)
ключъяс > ключьяс (лб. 112; 120 ӧпечатка)
морйылысь > морт йылысь (лб. 136, ӧпечатка)
от ядыс > отрядыс (лб. 165, ӧпечатка)
тенӧ > тэнӧ (лб. 166, ӧпечатка)
да водзын > на водзын (лб. 195, ӧпечатка)
пыдӧс лӧз > пыдӧстӧм лӧз (лб. 195, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр