Матвеев Александр Михайлович

Матвеев Александр Михайлович (1919-1981) — коми прозаик, вуджӧдчысь. Чужлӧма сыктывдінса Ипать грездын.

Ас коми небӧгъяс

1. Ме найӧс аддзывлі : рассказъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 68 лб.
2. Ма да гормӧг : тешкодь висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1964. 58 лб.
3. Сьӧлӧмыд абу кӧчамач  : тешкодь висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1967. 40 лб.
4. Микол, Марья да мукӧдъяс : тешкодь висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 88 лб.

Комиӧдӧм небӧгъяс

1. Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1953. 64 лб.
2. Белахова М. А. Зэв дона груз : Висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1954. 128 лб.
3. Грива Ж. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1955. 116 лб.
4. Миян туй : ӧнія польскӧй писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1957. 172 лб.

Гижӧдъяс

Мукӧд гижӧд

• Болгарияса туйяс кузя : туйвывса пасйӧдъяс
  • Войвыв кодзув. 1958. №11. Лб. 35-42.

Комиӧдӧм висьтъяс

• Авторсянь : водзкыв / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 3-10.

• Винаӧн ичӧтик вузасьысь : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 38-48.

• Господьлӧн слуга : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 33-37.

• Максильо : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 18-32.

• Паламоссаса чери кыйысьяс : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 70-90.

• Пепе : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 49-69.

• Пиренеи мӧдар бокын : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 91-115.

• Пывсян : висьт / Леонид Нилогов
  • Войвыв кодзув. 1975. №2. Лб. 61-63.

• Эстрамадурскӧй чабан : висьт / Жан Грива
  • Жан Грива. Испания йылысь рассказъяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 11-17.

Комиӧдӧм мойдъяс

• Виж аист : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 8-10.

• Жёлтӧй юса енлӧн невеста : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 42-46.

• Йӧлӧга : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 47-48.

• Кага да мудрец : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 19-21.

• Кыдзи пон да кань лоисны врагъясӧн : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 58-61.

• Лыйсьысь И : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 16-18.

• Лю вокъяс : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 3-7.

• Орёл да пустыня : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 54-57.

• Руч да курӧг яй : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 32-33.

• Тигр да Осёл : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 14-15.

• Тигр да руч : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 30-31.

• Тигр, кӧр да руч : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 28-29.

• Упорнӧй Юн Су : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 11-13.

• Хуан Сяо : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 34-41.

• Чиновник, салдат да крестьянин : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 22-27.

• Шонді гӧра : мойд / китай. мойд
  • Китайскӧй народнӧй мойдъяс. Сыктывкар, 1953. Лб. 49-53.

Содтӧд юӧр

• Татьяна Кузнецова. «Туйсӧ — серамлы!» : А. Матвеевлӧн гижӧдъяс йылысь пасйӧдъяс // Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 76-78.