Ельцова Алёна — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Кывбуръяс)
(→‎Кывбуръяс)
Строка 461: Строка 461:
 
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 296.
 
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 296.
 
*'''"Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас..."''' : кывбур
 
*'''"Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас..."''' : кывбур
 +
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 10.
 +
**Арт, 2005. №4. Лб. 67.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 42.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 42.
−
**Арт, 2005. №4. Лб. 67.
 
−
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 10.
 
 
**Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 125-126.
 
**Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 125-126.
 
*'''"Ме ассьым сьӧлӧм коли бипур дорӧ..."''' : кывбур
 
*'''"Ме ассьым сьӧлӧм коли бипур дорӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 35.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 30.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 30.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 35.
 
 
*'''"Ме вӧльнӧй лэбачӧн кӧсйи чужны..."''' : кывбур
 
*'''"Ме вӧльнӧй лэбачӧн кӧсйи чужны..."''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15.
 
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15.
 +
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72.
 
**Парма, 1998. №№1-4. Лб. 113.
 
**Парма, 1998. №№1-4. Лб. 113.
−
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72.
 
 
*'''"Ме гажтӧмтча тэысь. Мен олӧмсьыс нинӧм оз ков..."''' : кывбур
 
*'''"Ме гажтӧмтча тэысь. Мен олӧмсьыс нинӧм оз ков..."''' : кывбур
−
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 16.
 
−
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 26.
 
 
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
 
**Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 123-124.
 
**Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 123-124.
 +
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 26.
 +
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 16.
 
*'''"Ме гижны кывбурӧс эг вермы..."''' : кывбур
 
*'''"Ме гижны кывбурӧс эг вермы..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34-35.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 63.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 63.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34-35.
 
 
*'''Ме карысь чужан сиктӧ локті''' : кывбур
 
*'''Ме карысь чужан сиктӧ локті''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 8.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 8.
Строка 487: Строка 487:
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 61.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 61.
 
*'''"Мед зэрас помӧдз да оз коблы..."''' : кывбур
 
*'''"Мед зэрас помӧдз да оз коблы..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 56.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 56.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
 
 
*'''Мелі шы''' : кывбур
 
*'''Мелі шы''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
 
**Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
Строка 497: Строка 497:
 
**Войвыв кодзув, 1997. №11. Лб. 65.
 
**Войвыв кодзув, 1997. №11. Лб. 65.
 
*'''"Ми йизьӧм керка шӧрас бипур ӧзтам..."''' : кывбур
 
*'''"Ми йизьӧм керка шӧрас бипур ӧзтам..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
 +
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 69.
 
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 3.
 
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 3.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 44.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 44.
−
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 69.
 
−
**Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
 
 
*'''Ми тэкӧд — кык ю''' : кывбур
 
*'''Ми тэкӧд — кык ю''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 16.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 16.
Строка 518: Строка 518:
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
 
*'''Мый шулін тэ''' : кывбур
 
*'''Мый шулін тэ''' : кывбур
 +
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72-73.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 24.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 24.
−
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72-73.
 
 
*'''Нӧдкыв''' : кывбур
 
*'''Нӧдкыв''' : кывбур
 +
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 45.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 10.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 10.
−
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 45.
 
 
*'''"Овтӧм керка — тайӧ миян олӧм..."''' : кывбур
 
*'''"Овтӧм керка — тайӧ миян олӧм..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 68.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 68.
−
**Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
 
 
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250.
 
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250.
 
*'''"Ок, рытӧй-войясӧй, кытчӧ нӧ колинныд..."''' : кывбур
 
*'''"Ок, рытӧй-войясӧй, кытчӧ нӧ колинныд..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 17.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 44.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 44.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 17.
 
 
*'''Олӧм''' : кывбур
 
*'''Олӧм''' : кывбур
−
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 6.
 
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 47.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 47.
 
**Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 114.
 
**Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 114.
−
*'''Онишмӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ''' : кывбур
+
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 6.
−
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 5.
 
 
*'''"Онишмӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ..."''' : кывбур
 
*'''"Онишмӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 28.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 28.
−
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3.
+
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 5.
 
*'''"Ӧти войӧн пулӧн корйыс вижӧдіс..."''' : кывбур
 
*'''"Ӧти войӧн пулӧн корйыс вижӧдіс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 30.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 3.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 3.
−
**Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 30.
 
 
*'''"Ӧти здук... Тайӧ олӧмыс — здук..."''' : кывбур
 
*'''"Ӧти здук... Тайӧ олӧмыс — здук..."''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 4.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 4.
Строка 547: Строка 546:
 
**Парма, 1998. №№1-4. Лб. 112-113.
 
**Парма, 1998. №№1-4. Лб. 112-113.
 
*'''"Ӧшиньӧ шарӧдчысь зэрлӧн кад..."''' : кывбур
 
*'''"Ӧшиньӧ шарӧдчысь зэрлӧн кад..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 4.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 30.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 30.
−
**Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 4.
 
 
*'''Петав, ныланӧй, ывлаас''' : кывбур
 
*'''Петав, ныланӧй, ывлаас''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 34.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 34.
Строка 559: Строка 558:
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 14.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 14.
 
*'''Рыт''' : кывбур
 
*'''Рыт''' : кывбур
 +
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 37.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 15.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 15.
−
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 37.
 
 
*'''Саридз''' : кывбур
 
*'''Саридз''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
 
*'''"Сё киа дой..."''' : кывбур
 
*'''"Сё киа дой..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 11.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 11.
−
**Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
 
 
*'''"Сотчысь пелысьсӧ кӧдзыд кинас...": кывбур
 
*'''"Сотчысь пелысьсӧ кӧдзыд кинас...": кывбур
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 71.
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 71.
 
*'''Ставыс вежсяс, аски лоӧ тӧв''' : кывбур
 
*'''Ставыс вежсяс, аски лоӧ тӧв''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3-4.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 20.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 20.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 14.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 14.
−
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3-4.
 
 
*'''Ставыс на водзын''' : кывбур
 
*'''Ставыс на водзын''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 26.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 26.
Строка 581: Строка 580:
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 22.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 22.
 
*'''"Сьӧлӧмӧй, сьӧлӧмӧй, войяснас нора эн бӧрд..."''' : кывбур
 
*'''"Сьӧлӧмӧй, сьӧлӧмӧй, войяснас нора эн бӧрд..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 3-4.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 9.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 9.
−
**Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 3-4.
 
 
*'''"Сэки татшӧм жӧ сулаліс вӧрыс...": кывбур
 
*'''"Сэки татшӧм жӧ сулаліс вӧрыс...": кывбур
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 73.
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 73.
 
*'''"Тавой енэжас ӧти кодзув..."''' : кывбур
 
*'''"Тавой енэжас ӧти кодзув..."''' : кывбур
−
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 40.
 
 
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15.
 
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15.
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72.
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72.
 +
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 40.
 
*'''"... Тайӧ вӧлі уна сё во сайын..."''' : кывбур
 
*'''"... Тайӧ вӧлі уна сё во сайын..."''' : кывбур
 +
**Арт, 2000. №1. Лб. 7.
 +
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 20.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 34.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 34.
−
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 20.
 
−
**Арт, 2000. №1. Лб. 7.
 
 
*'''"Тайӧ тӧлыскӧд олӧмыс ӧтвылысь вӧлі..."''' : кывбур
 
*'''"Тайӧ тӧлыскӧд олӧмыс ӧтвылысь вӧлі..."''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 74.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 74.
Строка 600: Строка 599:
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 3.
 
*'''Тӧдан тэ, мый тайӧ войыс мунас''' : кывбур
 
*'''Тӧдан тэ, мый тайӧ войыс мунас''' : кывбур
 +
**Арт, 2005. №4. Лб. 68.
 +
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 30.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 30.
−
**Арт, 2005. №4. Лб. 68.
 
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 29.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 29.
−
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
 
 
*'''"Тӧдтӧм чужӧмъяс, дзормӧм синъяс..."''' : кывбур
 
*'''"Тӧдтӧм чужӧмъяс, дзормӧм синъяс..."''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 64.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 64.
 
*'''Тулыс''' : кывбур
 
*'''Тулыс''' : кывбур
−
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 24.
 
 
**Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
 
**Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
 +
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 43.
 
**Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
−
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 43.
+
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 24.
 
*'''Тулыслӧн лов шы''' : кывбур
 
*'''Тулыслӧн лов шы''' : кывбур
 
**Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 4.
 
**Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 4.
Строка 616: Строка 615:
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 42.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 42.
 
*'''"Тэ локтін ме дорӧ..."''' : кывбур
 
*'''"Тэ локтін ме дорӧ..."''' : кывбур
−
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 6.
 
−
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 18.
 
 
**Арт, 2005. №4. Лб. 66.
 
**Арт, 2005. №4. Лб. 66.
 
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 5.
 +
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 18.
 +
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 6.
 
*'''"Тэ - менам тӧвся мойдӧй..."''' : кывбур
 
*'''"Тэ - менам тӧвся мойдӧй..."''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
 
**Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
Строка 625: Строка 624:
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 74.
 
**Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 74.
 
*'''"Тэ меысь ӧні ылысман и ылысман..."''' : кывбур
 
*'''"Тэ меысь ӧні ылысман и ылысман..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 19-20.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 20.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 20.
−
**Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 19-20.
 
 
*'''"Тэ мунін мыйкӧ шӧпкысь зэрас..."''' : кывбур
 
*'''"Тэ мунін мыйкӧ шӧпкысь зэрас..."''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 54.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 54.
 
*'''"Тэ серпасав мен шонді рӧма зэрсӧ..."''' : кывбур
 
*'''"Тэ серпасав мен шонді рӧма зэрсӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 59.
 +
**Арт, 2000. №1.  Лб. 4.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 48.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 48.
−
**Арт, 2000. №1.  Лб. 4.
 
−
**Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 59.
 
 
*'''"Тэ тайӧ тӧвсӧ некор, донаӧй, эн вунӧд..."''' : кывбур
 
*'''"Тэ тайӧ тӧвсӧ некор, донаӧй, эн вунӧд..."''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 76.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 76.
 
*'''"Тэкӧд ми - шонді да тӧлысь..."
 
*'''"Тэкӧд ми - шонді да тӧлысь..."
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 19.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 19.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
 
 
*'''"Тэнад олӧмӧ югыдлӧз кывбурӧн локта..."''' : кывбур
 
*'''"Тэнад олӧмӧ югыдлӧз кывбурӧн локта..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 20.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 26.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 26.
−
**Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 20.
 
 
*'''"Тэнад синъясыд — бипур, коді ньӧжйӧник ваймӧ..."''' : кывбур
 
*'''"Тэнад синъясыд — бипур, коді ньӧжйӧник ваймӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15-16.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 23.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 23.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15-16.
 
 
*'''Тэнад сьӧлӧмӧ туй''' : кывбур
 
*'''Тэнад сьӧлӧмӧ туй''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 12.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 12.
Строка 651: Строка 650:
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 17.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 17.
 
*'''Тэныд''' : кывбур
 
*'''Тэныд''' : кывбур
−
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
 
 
**Арт, 2000. №1. Лб. 6-7.
 
**Арт, 2000. №1. Лб. 6-7.
 
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм. Сыктывкар, 2001. Лб. 261-263.
 
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм. Сыктывкар, 2001. Лб. 261-263.
 +
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
 
*'''"Уна мойд миян парманым тӧдӧ..."''' : кывбур
 
*'''"Уна мойд миян парманым тӧдӧ..."''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 3.
Строка 662: Строка 661:
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 38.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 38.
 
*'''"Усьысь лым — быттьӧ ылӧдчысь карті..."''' : кывбур
 
*'''"Усьысь лым — быттьӧ ылӧдчысь карті..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 70.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 70.
−
**Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
 
 
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250.
 
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250.
 
*'''Челядьдыр''' : кывбур
 
*'''Челядьдыр''' : кывбур
 +
**Арт, 2000. №1. Лб. 7-8.
 
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 21-22.
 
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 21-22.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 56, 58.
 
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 56, 58.
−
**Арт, 2000. №1. Лб. 7-8.
 
 
*'''"Черань везъясті лов шыӧн локтӧма ар..."''' : кывбур
 
*'''"Черань везъясті лов шыӧн локтӧма ар..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 60.
 +
**Арт, 2000. №1. Лб. 6.
 
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
 
**Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
−
**Арт, 2000. №1. Лб. 6.
 
−
**Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 60.
 
 
*'''Чужан лун''' : кывбур
 
*'''Чужан лун''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 4-5.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 19.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 19.
−
**Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 4-5.
 
 
*'''Шонді''' : кывбур
 
*'''Шонді''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 33.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 33.
Строка 684: Строка 683:
 
**Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 126.
 
**Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 126.
 
*'''Шыр''' : кывбур
 
*'''Шыр''' : кывбур
 +
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 45.
 
**Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 5.
 
**Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 5.
−
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 45.
 
 
*'''Шыр да кань
 
*'''Шыр да кань
 
**Ворсыштам, дзолюк. Сыктывкар, 2005. Лб. 32.
 
**Ворсыштам, дзолюк. Сыктывкар, 2005. Лб. 32.
 
*'''Эзысь синваа ар''' : кывбур
 
*'''Эзысь синваа ар''' : кывбур
−
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 12.
 
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 53.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 53.
 
**Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 121.
 
**Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 121.
 +
**Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 12.
 
*'''"Эзысь сьӧмъяса юыс..."''' : кывбур
 
*'''"Эзысь сьӧмъяса юыс..."''' : кывбур
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 31.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 31.
Строка 697: Строка 696:
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 6.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 6.
 
*'''"Эн на сетчы тулысыслы, тӧв..."''' : кывбур
 
*'''"Эн на сетчы тулысыслы, тӧв..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 31.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 23.
 
**А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 23.
−
**Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 31.
 
 
*'''"Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..."''' : кывбур
 
*'''"Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..."''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 3-4.
 
**Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 3-4.
Строка 706: Строка 705:
 
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 44.
 
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 44.
 
*'''"Ягас варов йӧлӧгаыс семдӧма..."''' : кывбур
 
*'''"Ягас варов йӧлӧгаыс семдӧма..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 45.
 
**Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 45.
−
**Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
 
  
 
===Мичмыд проза===
 
===Мичмыд проза===

Версия 13:54, 5 йирым 2016

Алёна Ельцова - коми поэт

Ельцова Алёна, сійӧ жӧ Ельцова Елена Власовна (1979) — коми поэт, литература туялысь. Чужис эжвайывса Кулӧмдін сиктын.

Коми небӧгъяс

  1. Кассяна во : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1997. 80 лб.
  2. Аскиа лун водзын : кывбуръяс ("Ӧтувъя керка" ӧктӧдысь). Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 24 лб.
  3. Асъя зэр (Hommikune vihm). Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007 (комиӧн, рочӧн, эст да англичан к. в.)
  4. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, Коми гижысь котыр, 2010. 32 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Сборникъясын

  • Сикӧтш. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1994. Лб.41-44.
    • Тулыс : кывбур. Лб. 43.
    • Мелі шы : кывбур. Лб. 43.
    • Град : кывбур. Лб. 43-44.
    • Бать : кывбур. Лб. 44.
    • Юля : кывбур. Лб. 44.
    • Шыр : кывбур. Лб. 45.
    • Нӧдкыв : кывбур. Лб. 45.
  • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство, 1999. Лб. 114-136.
    • Олӧм : кывбур. Лб. 114.
    • Киссьӧм сикӧтш : кывбур. Лб. 116.
    • Коркӧ аддзывлӧм вӧт : кывбур. Лб. 118.
    • Потӧм ӧшинь : кывбур. Лб. 122.
    • Коркӧ : кывбур. Лб. 124.
    • Шуда колян, чужанін : кывбур. Лб. 126.
    • Кысь нин ӧні аддзан : кывбур. Лб. 130.
  • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 261-264.
    • Тэныд : кывбур. Лб. 261-263.
  • Енэжтас: 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 295-298.
  • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250-255.
    • "Усьысь лым - быттьӧ ылӧдчысь карті......" : кывбур. Лб. 250.
    • "Овтӧм керка - тайӧ миян олӧм......" : кывбур. Лб. 250.
    • "Вуніс гожӧмыс руд мӧдлапӧлас..." : кывбур. Лб. 250-251.
    • "Котралӧны мӧдлапӧлас вӧвъяс..." : кывбур. Лб. 251.
    • "Восьса ӧшиньын - коръяслӧн зэр..." : кывбур. Лб. 251-252.
  • Ворсыштам, дзолюк. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2005.
    • Шыр да кань Лб 32.
  • Гудӧк шысьыс он и пӧтлы… Сыктывкар, 2007.
    • Коркӧ : кывбуръяс. Лб. 25.
  • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар: Издательство «Кола», 2007. Лб. 119-127. (комиӧн да рочӧн)
    • "А пуясыс, чӧв усьӧм пуясыс..." : кывбур. Лб. 119.
    • "Войсьыс менсьым воськовъясӧс кылан..." : кывбур. Лб. 120.
    • Эзысь синваа ар : кывбур. Лб. 121.
    • "Еджыд зэрас ӧтчыд восьтан ӧдзӧссӧ..." : кывбур. Лб. 122.
    • "Ме гажтӧмтчи тэысь. Мен олӧмсьыс нинӧм оз ков..." : кывбур. Лб. 123-124.
    • "Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас..." : кывбур. Лб. 125-126.

Журналъясын

  • Кывбуръяс // Войвыв кодзув, 1993. №9.
    • Тулыс : кывбур. Лб. 65.
    • Мелі шы : кывбур. Лб. 65.
    • Град : кывбур. Лб. 65.
  • Пармалӧн мойдъяс // Войвыв кодзув, 1995. №9.
    • "Уна мойд миян парманым тӧдӧ..." : кывбур. Лб. 3.
    • Зарни ань : кывбур. Лб. 3.
    • Сьӧлӧм : кывбур. Лб. 4.
    • Гортӧ : кывбур. Лб. 4.
    • Енэж : кывбур. Лб. 4.
  • Серпас // Войвыв кодзув, 1995. №11.
    • Сьӧд вӧр шӧрын : серпас Лб. 69.
  • Кывбуръяс // Войвыв кодзув, 1996. №5.
    • "Тэ - менам тӧвся мойдӧй..." : кывбур. Лб. 58.
    • "Ловъя сынӧдас бордъя гытсан...". Лб. 58.
    • "Тэкӧд ми - шонді да тӧлысь...". Лб. 58.
  • Ӧтка кодзув // Войвыв кодзув, 1996. №8.
    • "Тавой енэжас ӧти кодзув..." : кывбур. Лб. 15.
    • "Ме вӧльнӧй лэбачӧн кӧсйи чужны..." : кывбур. Лб. 15.
    • "Тэнад синъясыд - бипур, коді ньӧжйӧник ваймӧ..." : кывбур. Лб. 15-16.
    • "А туйыс котӧртӧ пыр сувтлытӧг..." : кывбур. Лб. 16.
    • "Коктӧмыс пӧ медся ӧдйӧ мунӧ..." : кывбур. Лб. 16.
    • "Гусьӧник очсалӧ ю весьтын онишмӧм тӧлыс..." : кывбур. Лб. 17.
    • "Ок, рытӧй-войясӧй, кытчӧ нӧ колинныд..." : кывбур. Лб. 17.
  • Ме олӧм йылысь гижны кӧсйи // Войвыв кодзув, 1996. №12.
    • "Вотім жӧ тай, вотім пелысьсӧ..." : кывбур. Лб. 34.
    • "Ягас варов йӧлӧгаыс семдӧма..." : кывбур. Лб. 34.
    • "Мед зэрас помӧдз да оз коблы..." : кывбур. Лб. 34.
    • "Ме гижны кывбурӧс эг вермы..." : кывбур. Лб. 34-35.
    • "А юас увлань юрӧн - енэжыс..." : кывбур. Лб. 35.
    • "Виччысигад кадыд кык пӧв кузь..." : кывбур. Лб. 35.
    • "Ме ассьым сьӧлӧм коли бипур дорӧ..." : кывбур. Лб. 35.
  • Выль кывбуръяс // Войвыв кодзув, 1997. №5.
    • "Овтӧм керка - тайӧ миян олӧм..." : кывбур. Лб. 34.
    • "Ми йизьӧм керка шӧрас бипур ӧзтам..." : кывбур. Лб. 34.
    • "Кынмӧм ӧшинь водзын тірӧ сись..." : кывбур. Лб. 34.
    • "Усьысь лым - быттьӧ ылӧдчысь карті..." : кывбур. Лб. 34.
    • Ичӧтдырся ёртлы : кывбур. Лб. 35.
  • Кывбуръяс // Войвыв кодзув, 1997. №11.
    • "Меным тэ пыдди шыасяс - йӧлӧга..." : кывбур. Лб. 65.
    • "Котралӧны мӧдлапӧлас вӧвъяс..." : кывбур. Лб. 65.
    • "Вуніс гожӧмыс руд мӧдлапӧлас..." : кывбур. Лб. 65.
  • Кывбуръяс // Арт, 1997. Лб. 70-75.
    • Гожӧм-зон: кывбур. Лб. 71.
    • "Сотчысь пелысьсӧ кӧдзыд кинас...": кывбур. Лб. 71.
    • "Ме вӧльнӧй лэбачӧн кӧсйи чужны...": кывбур. Лб. 72.
    • "Тавой енэжас ӧти кодзув...": кывбур. Лб. 72.
    • Мый шулін тэ: кывбур. Лб. 72-73.
    • "Керка пельӧсын Ен...": кывбур. Лб. 73.
    • "Сэки татшӧм жӧ сулаліс вӧрыс...": кывбур. Лб. 73.
    • "Тэ менӧ эн виччысь, ме некор ог лок..." 74.
  • Кывбуръяс// Парма, 1998. №№1-4.
    • Ӧтка кодзув : кывбур. Лб. 112-113.
    • Ме вӧльнӧй лэбачӧн кӧсйи чужны : кывбур. Лб. 113.
  • Кывбуръяс// Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 59-60.
    • "Тэ серпасав мен шонді рӧма зэрсӧ..." : кывбур. Лб. 59.
    • "...Войсьыс менсьым воськовъясӧс кылан..." : кывбур. Лб. 59.
    • "А ӧти вӧтӧ локтас югыд лым..." : кывбур. Лб. 59-60.
    • "Черань везъясті лов шыӧн локтӧма ар..." : кывбур. Лб. 60.
    • "Восьса ӧшиньын - коръяслӧн зэр..." : кывбур. Лб. 60.
  • Аскиа лун водзын // Арт, 2000. №1. Лб. 4-11.
    • "Тэ серпасав мен шонді рӧма зэрсӧ..." : кывбур. Лб. 4.
    • "...Войсьыс менсьым воськовъясӧс кылан..." : кывбур. Лб. 4-5.
    • "Еджыд зэрас ӧтчыд восьтан ӧдзӧссӧ..." : кывбур. Лб. 5.
    • "...А пуясыс, чӧв усьӧм пуясыс..." : кывбур. Лб. 5.
    • "Черань везъясті лов шыӧн локтӧма ар..." : кывбур. Лб. 6.
    • "Аски войӧ, сьӧд зэръясыс бӧрын..." : кывбур. Лб. 6.
    • Тэныд : кывбур. Лб. 6-7.
    • "А тӧдан, - тӧрыт бара локтіс тӧв..." : кывбур. Лб. 7.
    • "...Тайӧ вӧлі уна сё во сайын..." : кывбур. Лб. 7.
    • Челядьдыр : кывбур. Лб. 7-8.
    • Ар : кывбур. Лб. 8.
  • Ме кыла лэбачьяслысь сьылӧмсӧ // Арт, 2005. №4. Лб. 65-70.
    • "Мудзӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ..." : кывбур. Лб. 65.
    • "Тэ локтін ме дорӧ..." : кывбур. Лб. 66.
    • "Ме быттьӧкӧ важ ю сёртас..." : висьттор. Лб. 66.
    • "Ме аддза..." : кывбур. Лб. 67.
    • "Ме ог тӧд весиг..." : висьттор. Лб. 67.
    • "Быд олысьлӧн тайӧ му вылас..." : висьттор. Лб. 68.
    • "Тӧдан тэ..." : кывбур. Лб. 68.
  • Кывбуръяс // Вестник ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН, 2006. №1 (3). Лб. 33-35. (комиӧн да рочӧн)
  • Сьӧлӧм вӧт // Войвыв кодзув, 2006. №12.
    • "Онишмӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Кыськӧ бара локталісны зэръяс..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Ставыс вежсяс. Аски лоӧ тӧв..." : кывбур. Лб. 3-4.
    • "Кӧть тэ эн эновт менӧ, кодзувъяса вой..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Ме гажтӧмтча тэысь. Мен олӧмсьыс нинӧм оз ков..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Тӧдан тэ, Мый тайӧ войыс мунас..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Тэ локтін ме дорӧ..." : кывбур. Лб. 5.
    • 4 серпас. Лб. 5-6.
  • Мӧдӧдтӧм письмӧяс // Войвыв кодзув, 2007. №12.
    • "Кывйыс, кодӧс шуны тэд эг куж..." : кывбур. Лб. 19.
    • "Уси да торпыриг жугалі..." : кывбур. Лб. 19.
    • "Тэ меысь ӧні ылысман и ылысман..." : кывбур. Лб. 19-20.
    • "Локтысь тӧлыслӧн лов шыыс кӧдзыд..." : кывбур. Лб. 20.
    • "Тэнад олӧмӧ югыдлӧз кывбурӧн локта..." : кывбур. Лб. 20.
    • Пыдӧстӧм : висьттор. Лб. 20-21.
    • Вӧтъяс : висьттор. Лб. 21.
    • Полӧм : висьттор. Лб. 21.
    • Мудзӧм : висьттор. Лб. 21.
    • Паметь : висьттор. Лб. 21.
    • Виччысьӧм : висьттор. Лб. 22.
  • Помтӧм менам муслунӧй... // Войвыв кодзув, 2008. №10.
    • "Арыслысь синвасӧ..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Шоныд лун тӧлыс..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Сё киа дой..." : кывбур. Лб. 4.
    • Тулыс : кывбур. Лб. 4.
    • "Вот аддзан - арыс ставсӧ тӧдӧма..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Видзӧд, видзӧд кодзувсӧ..." : кывбур. Лб. 4-5.
    • "Жугыль, чӧв олысьлӧн ӧткалун..." : кывбур. Лб. 5.
    • "Ме кыла чӧв-лӧньыслысь кок шысӧ..." : висьттор. Лб. 5.
    • Менам шудӧй : висьттор. Лб. 5.
    • "Пемыд рытыскӧд ми медся матыс ёртъяс......" : висьттор. Лб. 5.
    • Тэтӧг : висьттор. Лб. 6.
    • Гожӧм эштігӧн : висьттор. Лб. 6.
  • Кывбуръяс // Арт, 2008. №3. Лб. 66-67.
  • publication // Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5.
    • ...пыр гажтӧмтчылі аслам сиктысь : казьтылӧм. Лб. 3.
    • Кыа : кывбур. Лб. 4.
    • Тулыслӧн лов шы : кывбур. Лб. 4.
    • Пон да кань : кывбур. Лб. 4.
    • Шыр : кывбур. Лб. 5.
    • Кыдз пу : кывбур. Лб. 5.
  • И ме збыльысь кыла тэнсьыд гӧлӧстӧ : кывбуръяс // Войвыв кодзув, 2009. №8.
    • "Быттьӧкӧ діторъяс ӧзталӧ бияссӧ кар..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Мунны кӧ кӧсъян - мун..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Сьӧлӧмӧй, сьӧлӧмӧй, войяснас нора эн бӧрд..." : кывбур. Лб. 3-4.
    • "Ӧшиньӧ шарӧдчысь зэрлӧн кад..." : кывбур. Лб. 4.
    • Чужан лун : кывбур. Лб. 4-5.
    • "Сьӧлӧмӧй менам, ичӧтик ёкмыльтор..." : висьттор. Лб. 5.
    • Тӧвлы : висьттор. Лб. 5.
    • Рыт : висьттор. Лб. 5.
    • Вӧт : висьттор. Лб. 8.
    • Пу : висьттор. Лб. 6-7.
    • Керка стен сайын морт : висьттор. Лб. 7.
  • Сьӧлӧм лестукъяс : кывбуръяс, миниатюраяс, вуджӧдӧмъяс // Войвыв кодзув, 2010. №6.
    • "Ӧти войӧн пулӧн корйыс вижӧдіс..." : кывбур. Лб. 30.
    • "Кор сьӧлӧмӧй качлӧ кодзула енэжӧдзыс..." : кывбур. Лб. 30-31.
    • "Эн на сетчы тулысыслы, тӧв..." : кывбур. Лб. 31.
    • "Кор морт бырӧ..." : висьттор. Лб. 31.
    • "Мукӧддырйиыс, выль книга лыддигӧн..." : висьттор. Лб. 31.
    • "Ӧні ме тӧда, мыйта сьӧкыдсӧ..." : висьттор. Лб. 32.
    • Тувсов лым : висьттор. Лб. 32.
    • Я. Каплински. "Нэм чӧжыд овны йӧзын..." : кывбур. Лб. 32.
    • Я. Каплински. "Волы воча менам вӧвлытӧм челядьдырысь..." : кывбур. Лб. 32-33.
    • Ю. Лийв. "И колис менам дзолядырӧй ылӧ..." : кывбур. Лб. 33.
  • Выль кывбуръяс // Войвыв кодзув, 2014. №2.
    • Лымдырся : кывбур. Лб. 30.
    • "Лымйыс лов шынас мусӧ вевттьӧма..." : кывбур. Лб. 30.
    • "Арся лымсӧ пырта кильчӧ вылысь..." : кывбур. Лб. 31.
    • "Видзӧдлы, кутшӧма ывлаыс лымъяліс..." : кывбур. Лб. 31.
    • Кӧсйӧм : кывбур. Лб. 31.
    • "Керка весьтӧ копыртчӧма рыт..." : кывбур. Лб. 31-32.
    • "Лымйыс муас дыр оз усь..." : кывбур. Лб. 32.
  • Саридз гыяс: кывбуръяс, миниатюраяс // Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5.
    • Тӧвся войӧ кывбур : кывбур. Лб. 3.
    • "Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..." : кывбур. Лб. 3-4.
    • Саридз : кывбур. Лб. 4.
    • "Мый тэ висьталан, гыа саридзӧй..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Войся енэжсьыс судзӧда Тӧлысьсӧ..." : висьттор. Лб. 4.
    • "Кадыд, дерт, ставсӧ вежас..." : висьттор. Лб. 4-5.
    • Тӧла : висьттор. Лб. 5.
    • Паметь : висьттор. Лб. 5.

Газетъясын

  • Кывбуръяс // Парма гор, 1996-06-06.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 1997-03-15.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 1997-04-26.
  • Кывбуръяс // Йӧлӧга, 1997. №7.
  • Кывбуръяс // Йӧлӧга, 1997. №27.
  • Кывбуръяс // Республика, 1997-12-4.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 1998-01-06.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 1999-05-03.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 1998-07-04.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 1998-08-29.
  • Кывбуръяс // Йӧлӧга, 1998. №20.
  • Кывбуръяс // Коми му, 2001-10-01.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 2001-11-06.
  • Кывбуръяс // Йӧлӧга, 2006. №36.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 2008-01-19.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 2008-02-02.
  • Кывбуръяс // Парма гор, 2008-02-16.
  • Кывбуръяс // Литературный Петербург, 2008. № 78. Лб. 7.

Ӧтуввезйын

Гижӧдъяс

Кывбуръяс

Кывбуръяс

  • "А кытӧнкӧ бергалӧ лымйыс..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 7.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 50.
  • "А ӧти вӧтӧ локтас югыд лым..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 59-60.
  • "А пуясыс, чӧв усьӧм пуясыс..." : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 5.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 14.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 36.
    • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 119.
  • "А тӧдан, — тӧрыт бара локтіс тӧв : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 7.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 19.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 16.
  • "А туйыс котӧртӧ пыр сувтлытӧг..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 16.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 13.
  • "А юас увлань юрӧн — енэжыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 35.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 9.
  • Ар : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 8.
  • "Арся лымсӧ пырта кильчӧ вылысь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 31.
  • Арыслысь синвасӧ надзӧник чукӧрта соддзӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 3.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 8.
  • "Аски войӧ, сьӧд зэръясыс бӧрын..." : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 6.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 16.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 24.
  • Асъя гӧсть : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 32.
    • Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 295.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 2.
  • Асъя зэр : кывбур
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 22.
  • "Бара муна..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 52.
  • Бать : кывбур
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 44.
  • "Бӧръя лунъяссӧ арыс..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 59.
  • Быд олысьлӧн тайӧ му вылас : кывбур
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. З1.
  • Быттьӧкӧ діторъяс, ӧзталӧ бияссӧ кар : кывбур
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 10.
  • "Быттьӧкӧ діторъяс ӧзталӧ бияссӧ кар..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 3.
  • "Важӧн мунісны кымӧръяс-юсьяс..."
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 67.
    • Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 296.
  • "Вай китӧ, ассьым шоныдӧс тэд сета..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 65.
  • Вай олыштамӧй чӧв : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 51.
  • "Видзӧд, видзӧд, кодзувсӧ, быттьӧ посни беринъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4-5.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 27.
  • "Видзӧдлы, кутшӧма ывлаыс лымъяліс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 31.
  • "Виччысигад кадыд кык пӧв кузь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 35.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 5.
  • Вой тӧв : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 41.
  • Войвыв гожӧм : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 57.
  • "Войсьыс менсьым воськовъясӧс кылан..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 12.
  • "Войсьыс менсьым воськовъясӧс кылан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 59.
    • Арт, 2000. №1. Лб. 4-5.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 38.
    • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 120.
  • "Воліс тӧлыс — эз юасьлы-вӧзйысьлы..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 73.
  • "Восьса ӧшиньын — коръяслӧн зэр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 60.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 4.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 251-252.
  • Вот аддзан — арыс ставсӧ тӧдӧма : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 13.
  • "Вотім жӧ тай, вотім пелысьсӧ..."
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
    • Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 297.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 55.
  • "Вуніс гожӧмыс руд мӧдлапӧлас..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №11. Лб. 65.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250-251.
  • Гижны эськӧ кывбур : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 36.
  • Гожӧм эштігӧн : кывбур
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 7.
  • Гожӧм-зон: кывбур
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 71.
  • Гортӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 4.
  • Град : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 43-44.
  • "Гусьӧник очсалӧ ю весьтын онишмӧм тӧлыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 17.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 39.
  • Гытсан : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 27.
    • Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 296.
  • Еджыд вичко : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 50.
  • "Еджыд зэрас ӧтчыд восьтан ӧдзӧссӧ..." : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 5.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 13.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 40.
    • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 122.
  • "Еджыд кымӧръяс — бордъя мӧвпъясӧй..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 25.
  • Енэж : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 4.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 35.
  • "Жугыль, чӧв олысьлӧн ӧткалун..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 5.
  • Зарни ань : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 3.
  • "Зэрыс йӧрмӧм морт моз таркӧдчӧ..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 49.
  • "И лымйыс кылӧ..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 14.
  • Ичӧтдырся ёртлы : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 35.
  • "Йӧрмӧм тӧлыс лёк кӧин моз омлялӧ..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 3.
  • Кад : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 22.
  • Казьтылӧмъяс : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 46.
  • "Керка весьтӧ копыртчӧма рыт..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 31-32.
  • "Керка пельӧсын Ен..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 66.
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 73.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 52.
  • Киссьӧм сикӧтш : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 11.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 116.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 18.
  • "Кодкӧ бергӧдчис..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 60.
  • "Коктӧмыс пӧ медся ӧдйӧ мунӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 16.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 28.
  • "Кор сьӧлӧмӧй качлӧ кодзула енэжӧдзыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 30-31.
  • Коркӧ : кывбур (сьыланкыв)
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 21.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 124.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 8.
    • Гудӧк шысьыс он и пӧтлы… Сыктывкар, 2007. Лб. 25.
  • Коркӧ аддзывлӧм вӧт : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 29.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 118.
  • "Косьмӧм дзоридзьяс кын пызан вылын..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 62.
  • "Котралӧны мӧдлапӧлас вӧвъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №11. Лб. 65.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 251.
  • Кӧсйӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 31.
  • "Кӧть тэ эн эновт менӧ, кодзувъяса вой..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 32.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 28.
  • Кыа : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 43.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 10.
    • Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 4.
  • "Кывйыс, кодӧс шуны тэд эг куж..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 19.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 4.
  • Кыдз пу : кывбур
    • Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 5.
  • "Кынмӧм ӧшинь водзын тірӧ сись..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
  • Кысь нин ӧні аддзан : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 18.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 130.
  • "Кыськӧ бара локталісны зэръяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 60.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 12.
  • Кытчӧ нӧ тэрмасяд, коръясӧй, кытчӧ?..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 8.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 46.
  • Леналы : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 11.
  • "Ловъя сынӧдас бордъя гытсан..."
    • Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
  • "Локтысь тӧлыслӧн лов шыыс кӧдзыд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 20.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 17.
  • Лым : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 5.
  • Лымдырся : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 30.
  • "Лымйыс гылалӧ помтӧг..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 48.
  • "Лымйыс лов шынас мусӧ вевттьӧма..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 30.
  • "Лымйыс муас дыр оз усь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №2. Лб. 32.
  • "Лэбӧ лым. А меным сійӧс жаль..."  : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 75.
    • Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 296.
  • "Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 10.
    • Арт, 2005. №4. Лб. 67.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 42.
    • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 125-126.
  • "Ме ассьым сьӧлӧм коли бипур дорӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 35.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 30.
  • "Ме вӧльнӧй лэбачӧн кӧсйи чужны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15.
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72.
    • Парма, 1998. №№1-4. Лб. 113.
  • "Ме гажтӧмтча тэысь. Мен олӧмсьыс нинӧм оз ков..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
    • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 123-124.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 26.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 16.
  • "Ме гижны кывбурӧс эг вермы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34-35.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 63.
  • Ме карысь чужан сиктӧ локті : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 8.
  • Ме муні гортӧ : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 7.
  • Ме тіянлы вӧтаси : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 61.
  • "Мед зэрас помӧдз да оз коблы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 56.
  • Мелі шы : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 43.
  • Менам шудӧй : кывбур
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 25.
  • "Меным тэ пыдди шыасяс - йӧлӧга..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №11. Лб. 65.
  • "Ми йизьӧм керка шӧрас бипур ӧзтам..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 69.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 3.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 44.
  • Ми тэкӧд — кык ю : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 16.
  • "Миян керкаын гажтӧм олӧ : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 9.
  • "Мудзӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ..." : кывбур
    • Арт, 2005. №4. Лб. 65.
  • Мунны кӧ кӧсъян, мун : кывбур
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 18.
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 3.
  • "Мусьыс, кӧн олісны югыдлӧз вӧтъяс..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 6.
  • "Мый нӧ зӧркӧдчан ӧшиньӧ, пелысьӧй?..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 54.
  • "Мый тэ висьталан, гыа саридзӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
  • Мый шулін тэ : кывбур
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72-73.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 24.
  • Нӧдкыв : кывбур
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 45.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 10.
  • "Овтӧм керка — тайӧ миян олӧм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 68.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250.
  • "Ок, рытӧй-войясӧй, кытчӧ нӧ колинныд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 17.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 44.
  • Олӧм : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 47.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 114.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 6.
  • "Онишмӧм тӧвруыс коръяссӧ легӧдӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 28.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 5.
  • "Ӧти войӧн пулӧн корйыс вижӧдіс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 30.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 3.
  • "Ӧти здук... Тайӧ олӧмыс — здук..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 4.
  • Ӧтка кодзув : кывбур
    • Парма, 1998. №№1-4. Лб. 112-113.
  • "Ӧшиньӧ шарӧдчысь зэрлӧн кад..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 4.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 30.
  • Петав, ныланӧй, ывлаас : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 34.
  • Пон да кань : кывбур
    • Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 4.
  • Потӧм ӧшинь : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 58.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 122.
  • "Пыр мунан, мунан, а помыс абу..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 14.
  • Рыт : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 37.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 15.
  • Саридз : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
  • "Сё киа дой..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 11.
  • "Сотчысь пелысьсӧ кӧдзыд кинас...": кывбур
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 71.
  • Ставыс вежсяс, аски лоӧ тӧв : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 3-4.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 20.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 14.
  • Ставыс на водзын : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 26.
  • "Стӧкан пыдӧсын — кӧдзалӧм чай..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 71.
  • Сьӧлӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 4.
  • Сьӧлӧмӧй менам : кывбур
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 22.
  • "Сьӧлӧмӧй, сьӧлӧмӧй, войяснас нора эн бӧрд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 3-4.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 9.
  • "Сэки татшӧм жӧ сулаліс вӧрыс...": кывбур
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 73.
  • "Тавой енэжас ӧти кодзув..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15.
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 72.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 40.
  • "... Тайӧ вӧлі уна сё во сайын..." : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 7.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 20.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 34.
  • "Тайӧ тӧлыскӧд олӧмыс ӧтвылысь вӧлі..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 74.
  • "Толаясас менам сиктӧй вошӧма..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 1.
  • Тӧвся войӧ кывбур : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 3.
  • Тӧдан тэ, мый тайӧ войыс мунас : кывбур
    • Арт, 2005. №4. Лб. 68.
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 4.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 30.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 29.
  • "Тӧдтӧм чужӧмъяс, дзормӧм синъяс..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 64.
  • Тулыс : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1993. №9. Лб. 65.
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 43.
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 4.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 24.
  • Тулыслӧн лов шы : кывбур
    • Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 4.
  • Тун : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 42.
  • "Тэ локтін ме дорӧ..." : кывбур
    • Арт, 2005. №4. Лб. 66.
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 5.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 18.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 6.
  • "Тэ - менам тӧвся мойдӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
  • "Тэ менӧ эн виччысь, ме некор ог лок..."
    • Арт, 1997. Лб. 70-75. Лб. 74.
  • "Тэ меысь ӧні ылысман и ылысман..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 19-20.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 20.
  • "Тэ мунін мыйкӧ шӧпкысь зэрас..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 54.
  • "Тэ серпасав мен шонді рӧма зэрсӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 59.
    • Арт, 2000. №1. Лб. 4.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 48.
  • "Тэ тайӧ тӧвсӧ некор, донаӧй, эн вунӧд..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 76.
  • "Тэкӧд ми - шонді да тӧлысь..."
    • Войвыв кодзув, 1996. №5. Лб. 58.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 19.
  • "Тэнад олӧмӧ югыдлӧз кывбурӧн локта..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 20.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 26.
  • "Тэнад синъясыд — бипур, коді ньӧжйӧник ваймӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №8. Лб. 15-16.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 23.
  • Тэнад сьӧлӧмӧ туй : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 12.
  • "Тэнӧ ачымӧс воштымӧн корси ме..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 72.
  • Тэнӧ ӧмӧй : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 17.
  • Тэныд : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 6-7.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм. Сыктывкар, 2001. Лб. 261-263.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
  • "Уна мойд миян парманым тӧдӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1995. №9. Лб. 3.
  • "Уси да торпыриг жугалі сьӧлӧмӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 19.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 21.
  • Усис кодзув : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 38.
  • "Усьысь лым — быттьӧ ылӧдчысь карті..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1997. №5. Лб. 34.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 70.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 250.
  • Челядьдыр : кывбур
    • Арт, 2000. №1. Лб. 7-8.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 21-22.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 56, 58.
  • "Черань везъясті лов шыӧн локтӧма ар..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1998. №12. Лб. 60.
    • Арт, 2000. №1. Лб. 6.
    • Алёна Ельцова. Аскиа лун водзын. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
  • Чужан лун : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 4-5.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 19.
  • Шонді : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 33.
  • "Шоныд лун тӧлыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 3.
  • Шуда колян, чужанін : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 15.
    • Пармалӧн сикӧтш. Кудымкар, 1999. Лб. 126.
  • Шыр : кывбур
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 45.
    • Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 5.
  • Шыр да кань
    • Ворсыштам, дзолюк. Сыктывкар, 2005. Лб. 32.
  • Эзысь синваа ар : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 53.
    • Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. 121.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 12.
  • "Эзысь сьӧмъяса юыс..." : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 31.
  • Эн коль менӧ, челядьдыр : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 6.
  • "Эн на сетчы тулысыслы, тӧв..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 31.
    • А. Ельцова. Кадлӧн воськовъяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 23.
  • "Эштӧ ӧшинь сайын тӧвся лун..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 3-4.
  • Ю сайын : кывбур
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 20.
  • Юля : кывбур
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 44.
  • "Ягас варов йӧлӧгаыс семдӧма..." : кывбур
    • Войвыв кодзув, 1996. №12. Лб. 34.
    • Алёна Ельцова. Кассяна во. Сыктывкар, 1997. Лб. 45.

Мичмыд проза

  • "Быд олысьлӧн тайӧ му вылас эм аслас кодзув..." : висьттор
    • Арт, 2005. №4. Лб. 68.
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 6.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 66.
  • Виччысьӧм : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 22.
  • "Войся енэжсьыс судзӧда Тӧлысьсӧ..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4.
  • Вӧт : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 8.
  • Вӧтъяс : висьттор.
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 21.
  • Гожӧм эштігӧн : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 6.
  • "Кадыд, дерт, ставсӧ вежас..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 4-5.
  • Керка стен сайын морт : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 7.
  • "Кор морт бырӧ..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 31.
  • "Ме ачымӧс кыла важ ю сёртасӧн..." : миниатюра
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 62.
  • "Ме быттьӧкӧ важ ю сертас..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 5.
    • Арт, 2005. №4. Лб. 66.
  • "Ме кӧсъя, мед тэ локтін..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 5.
  • "Ме кыла чӧв-лӧньыслысь кок шысӧ..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 5.
  • "Ме ог тӧд весиг, мый сійӧ сэтшӧмыс вӧлі..." : висьттор
    • Арт, 2005. №4. Лб. 67.
    • Войвыв кодзув, 2006. №12. Лб. 5-6.
    • Алёна Ельцова. Асъя зэр. Tallinn, 2007. Лб. 64.
  • Менам шудӧй : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 5.
  • Мудзӧм : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 21.
  • "Мукӧддырйиыс, выль книга лыддигӧн..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 31.
  • "Ӧні ме тӧда, мыйта сьӧкыдсӧ..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 32.
  • Паметь : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 21.
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 5.
  • "Пемыд рытыскӧд ми медся матыс ёртъяс......" : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 5.
  • Полӧм : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 21.
  • Пу : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 6-7.
  • Пыдӧстӧм : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2007. №12. Лб. 20-21.
  • ...пыр гажтӧмтчылі аслам сиктысь : казьтылӧм
    • Би кинь, 2009. №6. Лб. 2-5. Лб. 3.
  • Рыт : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 5.
  • Сьӧд вӧр шӧрын : серпас
    • Войвыв кодзув, 1995. №11. Лб. 69.
  • "Сьӧлӧмӧй менам, ичӧтик ёкмыльтор..." : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 5.
  • Тӧвлы : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2009. №8. Лб. 5.
  • Тӧла : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2014. №7. Лб. 3-5. Лб. 5.
  • Тувсов лым : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 32.
  • Тэтӧг : висьттор
    • Войвыв кодзув, 2008. №10. Лб. 6.

Комиӧдӧм

Я. Каплински. "Нэм чӧжыд овны йӧзын..." : кывбур // Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 32. Я. Каплински. "Волы воча менам вӧвлытӧм челядьдырысь..." : кывбур // Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 32-33. Ю. Лийв. "И колис менам дзолядырӧй ылӧ..." : кывбур // Войвыв кодзув, 2010. №6. Лб. 33.

Туялысьлӧн уджъяс

  • Тима Веньлӧн лирика нога проза // «Коми йӧз кывйӧн нэм кежлӧ пасйыны» коми нималан кывлы сиӧм республиканскӧй семинарлӧн гижӧд чукӧр. Сыктывкар: Издательство «Кола», 2005. Лб.90-99.
  • Кыдзи гижлӧма Тима Вень // Войвыв кодзув, 2006. №7. Лб.59-64.
  • Бутырева Галина Васильевна // Литература Коми: словарь школьника. Сыктывкар: «Седьмая печать», 2007. Лб.18-21.
  • Елькин Михаил Андреевич // Литература Коми: словарь школьника. Сыктывкар: «Седьмая печать», 2007. Лб.49-51.
  • Козлов Евгений Валерианович // Литература Коми: словарь школьника. Сыктывкар: «Седьмая печать», 2007. Лб.84-87.
  • Мишарина Александра Петровна // Литература Коми: словарь школьника. Сыктывкар: «Седьмая печать», 2007. Лб.167-170.22.
  • Мый сьӧлӧмыслы муса да медся дона : А. Мишарина гижӧдъяс йылысь // Коми му, 2008-01-05.
  • И. А. Куратов да Тима Вень ылі чужан му йылысь // Войвыв кодзув. 2009. №3. Лб. 63-68.
  • Олӧм-вӧт да олӧм-вемӧс : Анжелика Елфимовалӧн кывбуръяс йылысь // Коми му, 2011-02-12. Лб. 5.
  • «Тэныд, кувлытӧм Кобзарлы…»: XX нэмся коми поэзияын Тарас Шевченколӧн образ да кывбуръяс // Войвыв кодзув, 2014. №10. Лб. 47-59.
  • Мишарина да А. Оки: муслунлы сиӧм лирика // Войвыв кодзув, 2014. №12.

Содтӧд юӧр

  Кывбуръяс // Вестник ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН, 2006. №1 (3). Лб. 33-35. (комиӧн да рочӧн)



   Кывбуръяс // Арт, 2008. №3. Лб. 66-67.
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Ельцова_Алёна&oldid=44476»