Петыр Саньӧ — различия между версиями

Версия 15:20, 6 йирым 2016

Петыр Саньӧ — коми кывбур гижысь

Петыр Саньӧ, сійӧ жӧ Мишарина Александра Петровна (1946–2013) — коми кывбуралысь. Чужлӧма висервожса Ыджыдвиддзын.

Коми небӧгъяс

Тэ менам кок ув му // Куим сьыланкыв : кывбуръяс. Сыктывкар, 1977. Лб. 4-45.
Войвыв дзоридз : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. 112 лб.
Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1981. 32 лб.
Быдмам войвылын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 30 лб.
Рытъя сёрни : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. 112 лб.
Вильышпоз : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1993. 24 лб.
Сьӧлӧм дой : кывбуръяс, нюмсеръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. 144 лб.
Сувтны эськӧ пелысьӧн. Сыктывкар : Шӧр арлыда ныв-зонлы "Йӧлӧга" газет, 1996. 32 лб.
Машалы козин : кывбуръяс, мойдкыв. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2001. 144 лб.
Шань сьӧлӧмӧн сьыла : бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2005. 302 лб.

Гижӧдъяс

Лыддьӧгсӧ лӧсьӧдӧма небӧгъясӧ да "Войвыв кодзув" журналӧ йӧзӧдӧмысь.

1989 волы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 78.
"Абу на му вылас тыртӧм..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 18. {Кымӧра асылӧ}
"Абу эськӧ, гашкӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. 3-5.
Август : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 234.
"Август пом нин, гылалӧны коръяс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 52.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 237.
"Август тӧлысь, комиӧн кӧ — моз..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 169-170.
Август тӧлысь : сыланкыв
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 112.
Автобусын : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 38.
Авъя ныв : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 73.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 189-190.
"Аддза син водзын сэтшӧм ясыда..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 3.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 49.
"Аддзысьлӧмсянь аддзысьлӧмӧдз олам..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 60.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 226.
"А Коми муысь..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2003. №8. Лб. 17.
"Апрель шӧр, а ывлаыс вой тӧла и кын..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1987. №8. Лб. 33. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 68.
"А республика лоис сёрӧн..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2003. №8. Лб. 17.
Ар : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 11.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 96.
Арменияса чой-воклы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 81.
Арся кывбуръяс : кывбур (челядьлы)
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 90.
"Арся моз нин кӧдзыд зэрӧн зэрӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №10. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
Арся рытӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 3.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 84.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 281-282.
Арся шонді улын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 57.{Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 27.
Арын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 3.{Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 50.
Ас доддьӧ сӧлі : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 142.
Ас чужан му вылын : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 82.
Асъя кыа бӧрся : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 29. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 260-261.
"Асъя кыакӧд садьма кор водз..." : кывбур = Асъя Сыктывкар *
- Войвыв кодзув. 1980. №1. Лб. 50.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 7-8.
"Асъя кыа ӧшиньӧд кор пырис..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 39. {Тувсов шыяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 30.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 250.
Асъя кывбур : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 98.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 226.
Асъя мӧвпъяс : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №4. Лб. 16.
Асъя Сыктывкар : кывбур = «Асъя кыакӧд садьма кор водз..." *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 106.
"Асъя шондіыскӧд эскӧм чужӧ..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 93.
Асыв : кывбур ("Рытъя кыа эз на дзикӧдз чусмы...") *
- Войвыв кодзув. 1975. №9. Лб. 17.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. ЗЗ.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 86.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 3.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 46.
Асыв : кывбур = Аддза син водзын сэтшӧм ясыда... *
- Войвыв кодзув. 1987. №3. Лб. 40. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 213.
"Асывнас, кор шонді..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 33.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 263.
"Асылыс руа..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №9. Лб. 38.{Арся мотивъяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 108.
"Баба гожӧм эз волы..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 101.
"Бара, бара чужан сиктӧ вои..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 25. {Тэ менам — кок ув му}
"Бара дзоридзалӧ льӧм..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 3-4. {Чужан сиктын}
"Бара зэрӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64. {Олӧм-вылӧм}
"Бара со сьӧлӧмӧс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 77.
Батьлӧн челядьдырысь : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 26-27. {Кывкӧртӧдъяс вӧчан кад}
Батьлӧн югыд паметьлы : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 82-83.
"Батьлысь керкасӧ косялім..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1975. №3. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 25. {Тэ менам — кок ув му}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 77. [ *]
Бӧр кыскӧ кок ув му вылӧ : казьтылӧмъяс
- Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 41-50.
"Бӧр нюлыштіс шоныдыс лымсӧ му вылысь..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 227.
Бӧръя козин — чужанінӧй : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 99.
Буждысь коз : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1970. №5. Лб. 43. {Медводдза кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 55.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 30.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 187.
"Букыш енэжыс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 23.
"Бурлункӧд лёклуныс орччӧн на олӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 25.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 30.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 81.
Бурсиӧм : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №9. Лб. 3.
Бурсиӧмъяс : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 120-121.
"Бурыд ӧдйӧ вунӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 100.
Буско : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 12.
"Быд кулысь-муныськӧд..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 45.
"Быдмывлі ме зонпоснияс пиын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 25-26. {Тэ менам — кок ув му}
"Быдӧнлы моз боръясьны..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 26. {Тэ менам — кок ув му}
Быдтор тӧдны кӧсйысь кань : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
"Быттьӧ тӧрыт на мен вӧлі..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 40. {Тувсов шыяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 252.
Ва вежӧдан войӧ : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 96.
"Важ воыслӧн бӧръя здукъяс..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 54-55.
"Важӧн гаръяс потісны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 65. {Олӧм-вылӧм}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 44.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 269.
Важ притча : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. 37.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 80.
Валентина : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 42.
Васька : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 130.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 14.
"Веж кӧдзыдыс на лолӧ мартас..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 3. {Кыпӧдчан лунӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 89.
Вежласяна поводдя : кывбур *
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 103-104.
Веж нитшка потансянь : 6 юкӧна кывбур
- Войвыв кодзув. 1987. №12. Лб. 51-52.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 206-210.
Вежны позьтӧм му : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1975. №3. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 78.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 24.
Вежсьӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 25.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 80.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 42.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 180-181.
Велӧдысьлӧн лунӧ : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 30.
"Веськодьлуннад олӧмыд..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 106 ("Веськыдлуннад олӧмыд...")
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 229.
Видза колян, чужанін!
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 41-45.
Видза колян, яла яг : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 5-6.{Эновтас кӧ сьыланкыв}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 34-35.
"Видза олан, гажа тулыс!.." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1969. №8. Лб. 14.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 11.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 47.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 13.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 59.
"Видза олан, чужан муӧй!.." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 53.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 271-272.
"Видзысь-радейтысь мамыд ӧти..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 108.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 237.
"Виж коръя зарни..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 52. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 125.
"Вильыш нывка..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 65.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 274.
Вильышпоз : кывбур (челядьлы) *
- Войвыв кодзув. 1989. №7. Лб. 53. {Нюмсера кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 3.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 7.
"Висер юлӧн мӧдлапӧлас..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 60.{Чужан муӧй — сьӧлӧмын}
"Висер юыс нин арся кодь сяма..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 129.
Висигӧн : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 166-167.
Висьӧм али дурӧм : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 37.
"Висьӧмъяслы некӧн абу помыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1991. №3. Лб. 67.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 59.
Вичко : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 43.
"Виччыси гожӧмсӧ, колис, эг тӧдлы..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №10. Лб. 3.{Выль кывбуръяс}
Виччысьӧм : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 67.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 163. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 247. ??
"Виччысьӧмысь сьӧкыд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №3. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 21-22.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 241.
Виччысьтӧм тӧв : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1976. №1. Лб. 40.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 97.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 184.
Виччыся лым : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 45.
"Водзвыв эськӧ тӧдны..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 4-5.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 127-128.
Войвыв дзоридз : 4 юкӧна кывбур ?? *
- Войвыв кодзув. 1970. №5. Лб. 43. {Медводдза кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 53.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 92-96. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 195. ??
Войналӧн йӧлӧга : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 85.
"Войнас едждӧма муыс..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 118.
"Войнас усьӧма лым..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 58.
Войся гӧстя : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 69.
"Войтва виялас, а войнас..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28.{Выль кывбуръяс}
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 58. {Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 29.
"Вой тӧв петлӧ на..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 158.
Воксӧ воштіс : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 102.
"Волӧн быд кад меным муса..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 58.
Воӧ пыригӧн : 4 юкӧна кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 75.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 277.
Ворсігам : кывбур [челядьлы]
- Войвыв кодзув. 1989. №7. Лб. 53.{Нюмсера кывбуръяс}
Вотчан кадӧ : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 105.
Вотчысь : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 82.
Во чӧж ло шаньӧн : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 4. {Кыпӧдчан лунӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 92.
Вошӧм морт : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 105.
"Вӧльнӧй светыс жальӧн коляс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 5. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 34.
Вӧр керкаын : шмонь *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 126-127.
"Вӧр сайӧ шонді..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 61.{Чужан муӧй — сьӧлӧмын}
"Вӧртас весьтӧ шонді петӧ..." : кывбур (челядьлы) *
- Войвыв кодзув. 1987. №8. Лб. 33. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 6-7.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 86.
Вӧт : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №10. Лб. 12-13. {Дженьыдик висьтъяс}
"Вӧчны кӧ, вӧчны..." : кывбур [ *]
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 38.
"Вуграсьӧны челядь..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 66-67.
Выль велӧдчан во : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 27.
Выль вося мойд : ворсӧм (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 131.
Выль юралысь : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 117.
"Гажа йи кылалӧм таво..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 20. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
Гижысь ёртъяслы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 105.
Гижысьяслӧн олӧмысь : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 118.
Гожӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1966. №6. Лб. 55.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 73.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 115. ?
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 178. ?
Гожӧм пом : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1988. №9. Лб. 38. {Арся мотивъяс}
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 88.
Гожся асыв : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 85.
"Гожся кад вылӧ кор вуджим..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 19-20. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
Горттӧм пон : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 30.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 82.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 10.
Град йӧрын : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 8.
Гыма зэр : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 171-172.
"Гыма кымӧр шоныд зэрӧн киссяс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 28.
"Да, вӧлі тайӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 37.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 76-77.
"Да, коркӧ вӧлі тайӧ ӧшиньясыс муса..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1986. №8. Лб. 31.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 47.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 236.
"Дас арӧса нывкаӧн войнаыс тай суис..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 82.
Декабрь : кывбур *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 119.
"Деньгаа кор..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 38.
"Дженьыд мортлӧн олӧмыд..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 256.
Дзолюк-полюк : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 8.
"Дивитанныд менӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 85.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 282.
"Доддялӧны гӧрны вӧв..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 158.
Дона меным : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64-65. {Олӧм-вылӧм}
Доя казьтылӧмъяс : 2 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 74-75.
"Дыр нин узис сьӧлӧмӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1980. №7. Лб. 42.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 88.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 215.
Дышлы — ньӧр : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 25. {Кывкӧртӧдъяс вӧчан кад}
Еджыд халата аньяслы : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 93.
Енлань чужӧмбанӧн : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 165-166.
Ен мед видзас : 4 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 173-177.
"Ен югыд ывлаӧй, ывлаӧ..."
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 49.
"Ен югыд ывласӧ аддза..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 50. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 121-122.
"Ен югыдыс кымӧр пырыс..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 102-103.
Ёль : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1968. №12. Лб. 11.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 44.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 44.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 180.
Ёртлы : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 24. {Выль кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 21.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 63.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 228.
Жар гожӧм : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 167-168.
"Зарниасьӧ пипу..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 18.
Зарни коръя ар : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64. {Олӧм-вылӧм}
Зарниӧй менам : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 26.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 60.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 185.
Зарни юбилярлы : 6 юкӧна кывбур *
- Войвыв кодзув. 1976. №11. Лб. 20-21
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 16-18.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 201-204.
Зэра ар : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 64.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 94.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 187.
"Зэра арыд..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1995. №10. Лб. 49.
Зэра кымӧръяс : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 35.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 48.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 264.
"Зэрӧ. Тӧла..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 100.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 238.
Зэртӧм гожӧм : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 49.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 84.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 15.
"Зэр шыӧ садьми!.." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 100.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 46.
"Зэр шысьыс садьми..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 39. {Тувсов шыяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 250.
"Изъя берег вывті чожа..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 74.
"И карас сьӧкыд мен..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. 29. {Шань сьӧлӧмӧн сьыла, Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 7-8.
И тайӧ тшыкӧдчысьыс… : висьт
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 62-63.
Ичӧт Машук : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 6.
Июль : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 34.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 263.
"Июль шӧрын вой тӧв швичкӧ..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 22.
"Июнь шӧрын..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 76.
Кадыс тӧвзьӧ тай : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 39. {Тувсов шыяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 249.
Кадысь водз : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 15.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 258.
"Кайлі гортӧ гӧрны..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 64-65.
Каня-пӧча (кывбертлас) : кывбертлас (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 9.
"Карад тулысыд няйт..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 34.
"Карланьӧ сетчӧмыс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №3. Лб. 23-24. {Эг и тӧдлы}
"Карыс уна бурсӧ меным сетіс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 26-27. {Тэ менам — кок ув му}
Кассяна во : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 18.
Катша : кывбур (челядьлы) *
- Войвыв кодзув. 1983. №12. Лб. 48.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 27.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 9.
"Квайтымын во..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 3. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
"Керка лун боканым эжа..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 44.
Кизьӧр ва : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 7.
Коді мыжа? : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 14.
Коді шудаджык? : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 44-45.
"Коді эз радейтлы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 38.
"Кодкӧ ошйысьӧ аслас мичлунӧн..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 12.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 70.
Кодлы шедӧ, кодлы оз : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 123.
Козин : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 130.
"Кок улын шӧвк турун..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 27.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 50.
"Коли югыд кывбуръяса кадӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. 29. {Шань сьӧлӧмӧн сьыла, Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 7.
Колӧ мунны : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 147.
Коми йӧзлӧн Енмыс вӧвлӧм Зарни аньӧн : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 164-165.
Коми кыла гижӧд бӧрдӧ нора : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 106-107.
Коми муным оз вунӧд тэнӧ : 2 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 43.
"Коми муӧй менам дженьыд гожӧмъяса..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 24.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 11.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 48.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 181.
Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 26.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 3.
Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй : 6 юкӧна кывбур *
- Войвыв кодзув. 1990. №10. Лб. 63-65.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 11-15.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 221-225.
"Коми муӧй, чужан пармаӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 18. {Кымӧра асылӧ}
Коми муын гожӧм : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 96.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 72.
"Коми муын..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 78.
"Коми пармаӧ пуксис тӧв..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 97.
Коми поэтъяслы : 2 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 90-92.
"Комынӧд ар нин со..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 61.
Коркӧ вӧвлі : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 160.
"Кор пӧчлысь петкӧдісны горт..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 33. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 261-262.
Кор сьӧлӧмыд измӧма : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 267.
"Кор тэ инмин менам сьӧлӧмӧ..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 54.
"Коръяс гылавтӧдз..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 116.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 62.
"Кор эз на сулы менӧ рӧкыс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 63.
Кор эм тэ : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 10.
"Кор юыс восьса на..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 104.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 72.
"Кос гожӧм бӧрын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. 3.
Кос гожӧм : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 51. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 123.
Кослун : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 134.
"Кос му тӧлысьшӧрса войӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 138-139.
Котӧртӧ нывка — март тӧлысь : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 62 .
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 54.
Кӧдзыд лола тулыс : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №9. Лб. 54-55.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 11.
Кӧдзыд лунӧ : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 128.
"Кӧдзыд! Лэбачьяс лэбигас кынмӧны..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 51.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 122.
Кӧдзыд тулыс : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 15.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 67.
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 19. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
Кӧдзыд февраль : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 27. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 54.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 125.
"Кӧн вой кыаяс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №5. Лб. 9.
Кӧні бурджык : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 108.
"Кӧсйи тэнӧ вунӧдны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 26.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 68.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 48.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 183.
Кӧсъя быдмыны : кывбур (челядьлы) *
- Войвыв кодзув. 1989. №7. Лб. 53. {Нюмсера кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 7.
"Кӧть ар и кӧдзыд..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 97.
"Кӧч бӧж кузьта гожӧмӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 90.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 238.
"Кӧч гӧн кок улын..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 29.
"Крепыд вужъя вӧлӧм..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 21-22.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 132-133.
Кузьма : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 27.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
Кузь нэма дженьыд мӧвпъяс : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 96.
"Кузь тӧвсьыс сэсся..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 60-61. {Чужан муӧй — сьӧлӧмын}
"Куим пу костӧ ог вош..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 140.
"Куйлысь из улӧ ва оз письт..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 234.
"Кунва кодь дзик ваыс юас..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 78.
"Курччалӧмтӧ быдӧн курччас..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
Курыд шмонь : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 85.
Куслытӧм кодзув : 4 юкӧна кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 56.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 218-220.
"Кутшӧм дыр нин..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 257.
Кывзысьтӧм ныв : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №4. Лб. 15.
Кывкӧртӧдъяс вӧчан кад : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 25-26. {Кывкӧртӧдъяс вӧчан кад}
Кывъяс : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1968. №12. Лб. 11.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 45.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 180.
"Кыддза раскӧ шонді видзӧдліс тыр синмӧн..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 40.{Тувсов шыяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 251.
"Кыдз и унджык йӧзыс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 87.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 232-233.
"Кыдзи часіын кӧкыс, ме ола..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. 30. {Шань сьӧлӧмӧн сьыла, Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 9.
"Кык олӧм му вылас..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1984. №12. Лб. 39. {Позьӧ мӧй торйӧдны Шонді да Му}
Кык пасйӧд : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 59. [ *]
Кыла тӧвлысь локтӧмсӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №12. Лб. 27.
Кымӧра асылӧ : 3 юкӧна кывбур *
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 18. {Кымӧра асылӧ}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 54-56.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 216-217.
"Кыпыд сьыланкывйӧн..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 49.
"Кырнышлӧн пыр лӧгыс петіс..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 229.
Кытчӧ мунам? : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 95.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 72-73.
Ленин : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1970. №9. Лб. 30.
Лёк во : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 37-39.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 88.
"Ловзьӧд, тулыс, шоръяссӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 26.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 21.
Ловъя юрӧн — мӧдар югыдӧ : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 131.
Локтас сійӧ, коді эз на вӧв : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1987. №3. Лб. 40. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 98.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 214.
Локтӧм радлунсӧ эз вай : кывбу
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 18-19. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
Локтӧ тӧв : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 11.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 113.
Локтӧ тулыс : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 46.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 46.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 13.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 60.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 182.
"Лӧддза-номъя тӧлысь..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №9. Лб. 55.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 70.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 12-13.
Лӧз вольк вывті : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 3-4.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 140.
"Лӧз синъяса, муса и дона..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 59.
"Лӧз югыд на..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 48.
"Лӧнь сиктъясын поэтъяс чужӧны..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 25-26. {Коми поэтъяслы}
"Лӧньсӧ торкалӧ кӧдзыдлӧн швачкӧм..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 116.
"Лун-лун чери кыя каньлы..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 11.
"Луныс выйӧн войталӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 26. {Тэ менам — кок ув му}
Лыддьӧдлӧм : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 100.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 235.
"Лымйыс сапкис-усис ёна..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 3.
"Лым шебраса на ягыс, ольыс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 3. {Кыпӧдчан лунӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 88.
"Лэбӧны медбӧръя коръяс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 52 .
"Майбырӧй дай тулысӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 3-4. {Кыпӧдчан лунӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 89-90.
Май : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 70.
Майшасьӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1991. №3. Лб. 67.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 15.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 59.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 80.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 168. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 248. ??
Мам йылысь кыв : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 21.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 131.
Мам : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 58.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 26.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 6.
Мамлӧн чужан лун : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 25.
Мамлӧн югыд паметьлы : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 137-138.
Мамлы козин : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 28.
"Мамӧ ёна..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 158-159.
Мамӧлы да чойлы : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 80.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 279-281.
Мамӧлы : сьыланкыв *
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. Коркалӧн 3 л.б.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 37.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 243.
Мамъяслы : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 35.
Март : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 62.
Марья тьӧтка воліс карӧ : висьт (серамбана гижӧдъяс)
- Войвыв кодзув. 1981. №8. Лб. 56-57.
"Матысмӧ нин тулыс..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 47.
Машук : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 31.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 13.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 5.
"Ме бара вӧчи сэтшӧмтор..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №10. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
"Ме бара ӧтка коли тані..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 106.
Ме вися : кывбур [челядьлы]
- Войвыв кодзув. 1983. №12. Лб. 48.
"Ме вои: пемыд ӧшиньяса керка..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 44.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 237.
Медбӧръя козин : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 79.
Медводдза гижысь коми ань : 5 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 15-19.
Медводдза гым : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 50-51. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 22.
Медводдза лым : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 114.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 49.
Мед енэжыс вӧлі век лӧз : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 74.
"Мед кӧ тэ нин олӧма..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 65.
Медмича тшак : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 123.
"Мед некор оз кус..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 90.
"Медся ёна веськодьлунысь пола..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 15.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 56.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 189.
"Медся мича, медся авъя..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1975. №3. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 26.
"Медся югыд Вежа лун..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 100-101.
"Медым ывлаыс кӧ букыд..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 35.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 91.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 22.
"Мекӧд сёрнитны тэ он кӧсйы..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 49.
"Ме кӧ эськӧ вӧлі тэнад..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 74.
"Мем кодкӧ, гашкӧ, шуас..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 79.
"Мем талун лов вылын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 65. {Олӧм-вылӧм} ??
- Войвыв кодзув. 1995. №10. Лб. 49. ??
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 47.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 270.
Мем талун нюмдіс тӧдса морт : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1980. №7. Лб. 43.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 99.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 215.
"Мем чайтсьӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2003. №8. Лб. 16-17.
"Мем чиганка паныд воис..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №3. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 242.
Менам велӧдысьлы : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 38.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 94.
Менам кок ув му : казьтылӧмъяс
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 48-60.
- Войвыв кодзув. 2003. №5. Лб. 26-39.
"Менам медся югыд, медся сӧстӧм..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 39.
Менам сьӧлӧм : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 66.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 35.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 184.
"Менам сьӧлӧмӧй бурлунӧн ойдӧм..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 51.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 189.
Менам сьылан : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 25. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 15.
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 89.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 49.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 197-198.
Менам шондібан : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 71.
"Ме некор эг вӧв тэныд муса..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 47.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 254.
"Меным веськодь, коді кутшӧм чина..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 5. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 33.
Меным жальӧсь : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 18.
"Меным муса тӧлыс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 53.
Меным уна оз ков : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 49.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 104.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 182.
"Ме петысь шондіыскӧд..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. 30. {Шань сьӧлӧмӧн сьыла, Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 8-9.
"Ме пола тэ вӧсна и майшася зэв ёна..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 50.
Ме сідзи-й тӧді : 3 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 147-149.
"Ме талун лыддьӧдлыны мӧді..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 4-5. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 33.
"Ме шондіӧн шулывлі сійӧс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 51.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 239.
"Ме шондісьыс на водз..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 44.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 269.
Ме шуда вӧлі : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32-33. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 25.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 259-260.
"Ме эг эскыв, мый ме дзикӧдз быра..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 97.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 235.
Ми асьным : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 81.
Ми асьным мыжаӧсь : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 42.
Ми доръям чужан му и быдмысь войтырӧс : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 24.
Миян дой : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 55.
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28. {Выль кывбуръяс}
Миян керка абу таса : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 72.
Миян пемӧсъяс : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 125.
"Молясис кымӧрыс, енэжсӧ тупкис..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 81.
"Морт олӧмын овлӧны здукъяс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 11.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 9.
Морттӧ думыд сёйӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 91.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 284.
"Мортыд колан..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 136.
Му вежандыр : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 170-171.
Мудзи олӧмсьыс ме, мамӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №4. Лб. 22.
"Муланьӧ нин ныра..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 22-23.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 133-135.
"Му люкавтӧдзыс овны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 30.
Мунӧны ёртъяс : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 35.
Муӧдз копыр : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. 37.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 87-88.
Мурка : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. б.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 12.
"Муртса шонді югъяліс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №9. Лб. 25. {Менам сьӧлӧм}
Мусалы : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 53.
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 57. {Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 225-226. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 27. ??
Муса ним : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 105.
Мусаяс век донаӧсь : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 22-23.
Муслун : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 26.
- Войвыв кодзув. 1978. №11. Лб. 28.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 25.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 34-35.
"Муслун сьӧлӧмысь оз быр..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 27. {Тэ менам — кок ув му}
"Мусюр вӧлӧк, кымынысь ме таті..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 27. {Тэ менам — кок ув му}
"Муыс-ваыс кынмис бара..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 29. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 56.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 272-273.
Муыс кын... : 2 юкӧна кывбур
- Войвыв кодзув. 1995. №10. Лб. 48-49.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 275.
"Муыс пӧшти куш на вӧлі..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 130-131.
"Мый и вежсис сё вонад на тані..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 4. {Чужан сиктын}
Мый и зэрӧ? : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 94.
"Мый кодлы шуӧма пӧ, лоас..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 64.
"Мыйкӧ окота меліӧс шуны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1975. №9. Лб. 17.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. ЗЗ.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 88.
"Мыйла ми, поэтъяс..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 163-164.
Мыйла мортыд сӧмын олан? : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 10З.
"Мыйла муслунӧс оз кынты кӧдзыд тӧлыс..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 92.
"Мыйла нӧ олӧмыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1976. №9. Лб. 25. {Менам сьӧлӧм}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 67.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 187.
"Мыйла оз нюмъявны арлы?.." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 98.
"Мыйла олӧмыс дзугсьӧ?.. : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 152-153.
"Мыйла тэ мен медся муса..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 256.
Мый лоас водзӧ? : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1990. №3. Лб. 52.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 107.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 252.
"Мыйӧнкӧ тэ воин сьӧлӧм вылӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1975. №3. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 31.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 83.
Мыйӧн ола ме... : 5 юкӧна кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64. {Олӧм-вылӧм}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 264-266.
"Мый сьӧлӧмӧй кылӧ..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 53-54.
"Мыла сьылан..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 5-6.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 21-22.
"Мыла сьылан сьӧлӧм вылын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1977. №11. Лб. 34.
"Нелямын во нин..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №3. Лб. 24. {Эг и тӧдлы}
Нелямын лун бӧрын : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 35-37.
Нем тэ меным вӧлін муса : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 124-125.
"Нетшыштсьӧма вужйӧс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 94.
Нёбдінса Витторлы : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №11. Лб. 26-27.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 25-28.
- Войвыв кодзув. 1988. №11. Лб. 8.
Нимлун сёйим : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 120.
Нимтысьӧм : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 101.
Нимыс Коми : 3 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 69-70.
Но и кӧза! : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 98.
"Но и тулыс!.." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 61.
Ном : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 86.
"Нопйӧй сьӧкыд, туйыс кузь..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 39.
Нӧдкывъяс : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 20.
Нывкаяслы : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 56.
"Ныв моз ышнясьӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 60.
Нэмъяс видза олӧй! : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 79.
Нюжалӧм тулыс : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 68.
Нюмсеръяс : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 137.
"Нюмъяв меным асъя кыа нюмнад..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 60.
"Нюрын мырпом киссис..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №9. Лб. 38. {Арся мотивъяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 24.
Оз инась лов : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1992. №7. Лб. 8. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 257.
"Оз помась некыдз тайӧ войыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 31.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 262.
"Оз тугъяв пелысь пывсян дорын..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 272.
Озыр кад : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 101.
Ой, мыйла? : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 49.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 13-14.
"Ой, олӧм, олӧм!.." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 29-30.
"Ок и кедзовтін тэ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 105-106.
Окма! Кывзысьны колӧма! : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 53.
"Октябрыс вежон..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64. {Олӧм-вылӧм}
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 100.
Октябр : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 67.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 103.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 276.
Олан руным мед оз быр : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 77-78.
Олӧм век пом ни дор : поэма
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 107.
Олӧм-вылӧм : 3 юкӧна кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 38.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 266-267.
"Олӧм дзугъяс шедла кор..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 53. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 125-126.
Олӧм кутысьясыс ті на... : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 46.
Олӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 39. {Тувсов шыяс}
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 3.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 65.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 31.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 250-251.
Олӧмсӧ донъявны кутан : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 92.
Олӧм чужтысьяслы : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 57.
Олӧмыд олӧм на : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 72.
"Олӧмыс кӧть кутшӧм и эз вӧв..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №7. Лб. 7. {Выль кывбуръяс}
Олӧмыс оз помась : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 19-21.
"О, мыйта вӧлі мусаыс и мустӧмыс!.." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 127.
Он и тӧдлы, воас гожӧм : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 3.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 139.
Отпускын : кывбур *
Ошкыд ӧд мича : шмонь
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 7-8.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 133.
Ӧти арся асылӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 93.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 62-63.
Ӧти бур мортлы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 69.
Ӧтик-мӧтик : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 10З.
"Ӧти тулыс мисьтӧмджык кӧ лоӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1971. №3. Лб. 42.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 63.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 186.
Ӧткалун : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 5-6.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 143.
"Ӧтка ӧшиньӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №3. Лб. 23. {Эг и тӧдлы}
Ӧтка сырчик : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 28.
Ӧшинь дорын : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 112.
"Ӧшиньӧй гыӧра..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 162-163.
Паляліс : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №10. Лб. 13-14. {Дженьыдик висьтъяс}
Памятник дорын : 5 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 23-25.
"Парма шӧрын..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 59.
"Пач ломзьӧдны..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 57. {Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
Паччӧр вылын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №4. Лб. 15.
"Пемыд шаль улын чабырті кияс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. 30. {Шань сьӧлӧмӧн сьыла, Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 9.
Первомай : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 26.
"Петі ывла вылӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №3. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 99.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 43.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 201. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 242. ??
Петук Сорс : кывбур [челядьлы]
- Войвыв кодзув. 1989. №7. Лб. 53. {Нюмсера кывбуръяс}
Пиёпан : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №10. Лб. 12. {Дженьыдик висьтъяс}
Пленын вӧвлӧм врачлы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 76.
Пожӧм : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 26.
Позьӧ мӧй торйӧдны Шонді да Му! : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 65.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 210.
"Помасьӧ июнь..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 68.
Помасяс-ӧ олӧмыс Му вылас : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 63.
Понтшак : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 116.
"Потшӧс дорын сулалӧ..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 259.
Поэтлы памятник : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 70.
Пӧдтан жар : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 172-173.
"Пӧкрӧв лун бӧрын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 52. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 63.
"Пӧкрӧв лунӧ..." : кывбур (челядьлы)
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 99.
Пӧлатьсянь крӧватьӧ : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 121.
Пӧльяс да пӧчьяс йылысь : 4 юкӧна кывбур *
- Войвыв кодзув. 1985. №11. Лб. 25-26.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 244-246.
"Пӧрччӧдіс кыдз пуӧс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 34.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 229.
Пӧрысь «гозъялы» кыя чери : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 157.
"Пӧрысьладор луныд час кодь..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 78-79.
Пӧрысьлун : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 55.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 52-53.
Пӧт кань : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 10.
"Пӧтӧлӧкӧ татшӧм водзсӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 109.
Пӧчлӧн висьт : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 87.
Праздникӧн, бур войтыр! : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 68.
Праздникӧн! : кывбур [ *]
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 37.
Призывайтчӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1984. №2. Лб. 32.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 84.
"Пуясӧс со..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 98.
"Пуяс эз на пӧрччыны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №11. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. З1.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 198.
"Пыдӧстӧм енэжыс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 30.
"Радейта асывсӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1991. №3. Лб. 67.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 58.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 236. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 273. ??
Рака : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 94.
"Рака тӧлысь воссян..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 109-110.
"Ратшмуні да шӧри поті тӧвся пос..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 32.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 262.
"Регыд вӧрзяс йи..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №9. Лб. 54.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 10.
Регыд школаӧ : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 26.
Республикалӧн чужан лунӧ : 3 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 144-146.
"Рӧмпӧштан кодь шыльыд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 25. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 200.
Рытъя сёрни : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1980. №7. Лб. 42.
- Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 94.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 205-206.
Рытъя сьыланкыв : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 43.
"Садьми — лӧзъюгыд на сӧмын..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 97.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 258.
"Сентябр помад тай..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 53.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 227.
Сергей Есенинлы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 90.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 230-231.
"Сё майбырӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. 29-30. {Шань сьӧлӧмӧн сьыла, Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 8.
Сёр ар : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 103.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 63-64.
Сиктса ань : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 48-49.
Сиктса велӧдысь : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 36-37.
Сиктса челядьлы : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1966. №6. Лб. 55.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 42.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 27.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 178-179.
"Сиктсянь гижӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 39.
Сиктын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 20-21. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
"Сиктыс узьӧ на..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 156.
"Содӧ лун и чинӧ войыс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №3. Лб. 23. {Эг и тӧдлы}
"Со и тувсовланьӧ шонді бергӧдчис..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 16.
"Сотіс шондіыс, потласис муыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 26.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 13.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 52.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 9.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 43.
"Сӧмын ӧтнад..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №3. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 240.
Сӧстӧм сынӧд : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 124.
Ставыс муса чужан мулӧн : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 50. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 122.
Страдна кадӧ : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 24-25. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 13.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 196-197.
Стретенньӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 4. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 32-33. Сретенньӧ
"Сувтны эськӧ пелысьӧн..." : сьыланкыв *
- Войвыв кодзув. 1976. №9. Лб. 25. {Менам сьӧлӧм}
- Войвыв кодзув. 1977. №3. Коркалӧн 3ʼ лб. (нотаясӧн)
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 31.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 84.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 46.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 111.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 188.
"Сыктыв ю дорын..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №11. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 195.
"Сылас лым..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 64.
Сьӧлӧм бара вӧрзис : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 39-40.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 92.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 285.
Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 61 .
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 42.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 26. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 273-274. ??
"Сьӧлӧм бурмӧ, вывлань качӧ лолӧй..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 155-156.
Сьӧлӧм вылын кӧдзыд : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 52-53. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 19.
Сьӧлӧм дой : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 27. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 6.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 255-256.
"Сьӧлӧмӧн кылі кор муслунлысь дойсӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1984. №12. Лб. 40. {Позьӧ мӧй торйӧдны Шонді да Му}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 212.
Сьӧлӧм тӧвсӧ нин корӧ : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 108.
"Сьыланкыв, бордъястӧ паськӧдлы!.." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 91.
Сюмӧд пыж : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 16.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 54.
"Таво ода-кора тӧлысь..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 66.
"Таво тӧлыс дыр кӧдзыдӧн дурӧ..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 246.
"Таво яла ягӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 102.
Тайӧ вӧлі Сӧдзью вожын : кывбура мойд (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 31.
"Тайӧ колӧ, сійӧ колӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 128. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 149. ??
"Талун бара..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 60.
"Талун войнас..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 69.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 66.
"Талун гортын сэтшӧм гажа..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 7.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 26.
"Талун луныс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 65. {Олӧм-вылӧм}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 46.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 269-270.
"Тан дженьыдӧсь гожӧмъяс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 22.
"Тапикасис тури..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 109.
"Татшӧм шаньсӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №7. Лб. 8. {Выль кывбуръяс}
Тима Веньлы : 2 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 117-120.
"Толаяса вӧлі йӧр..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 45.
Томлун : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1987. №3. Лб. 40. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 25.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 213.
"Томсянь дӧва олӧм..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №3. Лб. 23. {Эг и тӧдлы}
Тӧв : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1977. №5. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 25.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 115.
Тӧвланьӧ : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. 36.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 105.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 66.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 122.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 199.
Тӧвся асыв : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. 42.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 43.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 6.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 179.
Тӧвся вой : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 58. {Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 113.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 113. ??
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 28. ??
Тӧвся лун : кывбур [челядьлы]
- Войвыв кодзув. 1983. №12. Лб. 48.
"Тӧв топӧдӧма..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 70.
Тӧв шӧр : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 27. {Кывкӧртӧдъяс вӧчан кад}
"Тӧвшӧрса шонді..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 127.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 71.
"Тӧдӧ ассьыс уджсӧ тулыс..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 34.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 62.
"Тӧлыс сӧмын на воӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 162.
Тӧлыся вой : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 50.
Тувсов кӧра ывла : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 60.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 75.
Тувсовланьӧ : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 61.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 71.
Тувсов лунся шонді : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 42.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 22.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 38.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 52.
Тувсов серпас : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 26.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 64.
"Тувсов шонді кодь ло век меліӧн..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1969. №8. Лб. 14.
Тувсов шонді : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 34.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 61.
Тувсовъя кывбуръяс : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 65.
Туйӧ : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 39.
Туйӧ мӧдіг : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 168-169.
Туйӧ нин мӧда : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 151-152.
Тулысланьӧ : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 20.
Туналӧны ыджыд ытва : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 47.
Турияс : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1978. №11. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 32.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 11.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 92.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 198-199.
Турӧба войӧ : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 24. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 10-12.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 27.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 119.
Турӧб бӧрын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №4. Лб. 16.
"Турӧб! Турӧб!.." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1975. №3. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 32.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 85.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 26.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. ЗЗ.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 128.
Турунла : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 110.
"Турун пуктан кадӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 85.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 64.
Турун пуктӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1991. №6. Лб. 69.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 21.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 82.
Тшайко : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 17.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 11.
Тшака во : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 109.
Тшакъяс : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 13.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 107.
"Тэа-меа костын нем эз вӧв..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 96.
Тэ вӧлін, эм и водзӧ вылӧ ло : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 247.
"Тэ кӧ менӧ гӧгӧрвоан..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 12.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 21.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 65.
Тэ менам — кок ув му : 11 юкӧна кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 41.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 190-194.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 100-104.
"Тэ менӧ он дӧзмӧд, он дзескӧд..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 36.
Тэнад чужан лунӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 51.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 271.
"Тэнӧ зарниӧн кӧ шуа..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1971. №3. Лб. 42.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 18.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 62.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 185.
Тэныд : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 37.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 52.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 197.
"Тэӧн шуӧм дзик быд кыв мем дона..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 12.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 50.
"Тэ сӧмын ӧтчыд..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 26.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 75.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 183.
"Тэсянь письмӧ волӧ шоча..." : кывбур [ *]
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 35.
"Тэсянь ылын овны ме ог вермы..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 68.
Тэ тӧрыт шуин... : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 96.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 239.
"Уна пӧлӧс йӧзӧс нин ме тӧдлі..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 26. {Тэ менам — кок ув му}
"Усьысь лымйыс оз шедӧдчы киӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 12.
- Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 26.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 72.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 62.
Февраль : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 34.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 89.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 20.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 42.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 121.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 186.
"Февраль нин..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 58. {Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
- Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 58.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 73.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 28.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 125.
"Февраль тӧлысь пыркӧдӧ дзор тошсӧ..." : кывбур (челядьлы)
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 120.
Чадӧ воим : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 3. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 86.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 282-283.
"Челядь дырйи моз жӧ..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 61.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 232.
Челядь дырйи Победа лунӧ : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 40-41.
Челядьдыр : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 4.{Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 23.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 51.
"Челядьдырӧй вӧтӧ нин оз усьлы..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 43.
"Челядьдырӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1995. №10. Лб. 48.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 268.
Челядьдырысь : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №4. Лб. 17.
"Челядь руӧй оз и пет..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1992. №7. Лб. 7. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 256-257.
"Чизыр вой тӧв петіс..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 14.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 93.
Чойлы : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1992. №7. Лб. 7. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 38.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 233.
"Чойкӧд ветлім вотны чӧд..." : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 5.
Чойсянь письмӧ : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 32.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 253.
Чошӧ : кывбур (челядьлы) *
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 4.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
"Чӧв! Оз вермы лоны!.." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 94.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 233.
Чужан гортад содас нэмыд : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2007. №12. Лб. 27-28.
Чужан гортӧй эз на быр : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 49.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 14-15.
Чужан гортын : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 16.
Чужанінын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 4.
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 20. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
Чужан кыв : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32.{Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 83.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 281.
Чужан лунӧн! : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 113-114.
Чужан лунӧн, мамӧ! : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 47-48.
"Чужан лунтӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 73-74.
Чужан мулы : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 36.
Чужан муӧй — сьӧлӧмын : 3 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 35.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 84-86.
"Чужан мутӧг..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. 36-37.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 79.
Чужан сиктӧй сетӧ вын : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 81.
Чужан сиктын : 2 юкӧна кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 19.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 21.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 126-127.
Чужӧ сьыланкыв : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 40.
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 93.
Чужтӧм кагаяслы : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 8.
"Чукыль-мукыль..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 58.
Чукыль-мукыль уна тӧдӧ : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 98.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 285-288.
Шань сьӧлӧмӧн сьыла : 5 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 55-59.
"Школа помалан воӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 76.
Школаын : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 46.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 10.
- Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 7.
Шмонитӧм : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 30.
Шойна яг вылын : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 21. {Сиктад гӧститны, дерт, лӧсьыд}
Шойнаягын : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 78.
"Шонді аслас зарни шыӧн..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 67-68.
"Шонді вӧлі югыд..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 24.
Шонді : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 40.
"Шонділань быдмӧг моз тэланьӧ кысси..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1976. №1. Лб. 40.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 39.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 95.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 50.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 188-189.
Шонділы : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 231.
"Шонді лымсӧ азыма кӧть сёйис..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 40. {Тувсов шыяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 43.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 251.
"Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1984. №12. Лб. 39. {Позьӧ мӧй торйӧдны Шонді да Му}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 211.
"Шондіыс кӧть пӧжӧ ёна..." : кывбур (челядьлы)*
- Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 5.
- Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 8.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
"Шонді югӧр моз пыралін керкаӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1980. №7. Лб. 43.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 59.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 214.
"Шоныд зэрыс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №9. Лб. 55.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 11-12.
Шудсьыд пышйыны оз ков : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 161.
"Шуи аслым: муна..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 23.
Шышъяс : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 128.
"Ывла вылын йирым пом..." : кывбур (челядьлы) [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 118.
"Ывла лунысь лунӧ..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 74.
"Ывла ыркыд лола..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №10. Лб. 3-4. {Выль кывбуръяс}
"Ывлаыс тарыт зэв руа да кӧдзыд..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 60.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 248.
Ыджыдав, олӧм! : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1984. №5. Лб. 29. {Выль кывбуръяс}
Ыджыд Вермӧм лунӧн! : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 41.
Ыджыдвиддзын гожӧм : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 77.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 150-151.
Ыджыд корӧм : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 104.
Ыджыд лун воас : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 83-84.
Ыджыд лун : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 111.
Ылӧ кольӧма : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 51-52. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 123-124.
"Ылын гортсянь олігад..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 25. {Тэ менам — кок ув му}
Ыркнитіс : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 98-99.
"Ыркнитіс ывлаыс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 25. {Коми поэтъяслы}
Ыркыд гожӧм : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 111-112.
Эг и тӧдлы... : 5 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 102.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 289-293.
"Эг тэныд ме кывбуръяс силы..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 27.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 76.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 62.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 181-182.
"Эжмӧ му, а керка помся нёрӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 4. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 32.
"Эз на виччысь некод тӧв..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 26.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 110.
"Эз эськӧ шондіыс тадзисӧ нюмъяв..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1973. №2. Лб. 39.
- Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. 28.
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 15.
"Экма да окма!..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 4. {Выль кывбуръяс} "Эк-ма да ок-ма!.."
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 87.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 283.
"Эм-ӧ мӧдар югыдыс..." : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 45.
Эмӧсь кодзувъяс : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1975. №3. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 41.
"Эм саридз менам — олӧм..." : кывбур *
- Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 15.
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 57.
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 51.
Эн дивит, мамӧ : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 4-5.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 140-141.
«Эн коль» : шмонь
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 127.
Эновтас кӧ сьыланкыв : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 31.
"Эн шогсьы, чужан сиктӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 27. {Тэ менам — кок ув му}
Эска : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1988. №9. Лб. 38. {Арся мотивъяс}
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 25.
"Эска, юкалӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 24.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 136-137.
"Ю весьтысь руыс эз на кач..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 29.
- Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 49.
Ю вылын : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 69.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 276-277.
"Югдӧ. Лымъялӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 52.
"Югдытӧдзыс зэв на ылын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1996. №10. Лб. 57. {Сьӧлӧм бердӧдз ставыс инмӧ}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 60 .
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 27.
Югыд ловлӧн Вежа лун : кывбур [ *]
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 115-116.
Югыд олӧмлань муна : 4 юкӧна кывбур
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 153-155.
"Югыд шондіа зэв мича лун..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 99.
"Югыд шондіӧй менам..." : кывбур *
- Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 48.
Янсӧдчӧм водзвылын : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 33. {Выль кывбуръяс}
- Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 25.
- Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 260.
"Яр шондісьыс на водз..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 65. {Олӧм-вылӧм}

Содтӧд юӧр

А. П. Мишарина йылысь коми википедияын

Петыр Саньӧ — различия между версиями

Версия 15:20, 6 йирым 2016

Коми небӧгъяс

Гижӧдъяс

Содтӧд юӧр

Навигация

Персональные инструменты

Ним пространствояс

Варианты

Просмотры

Ещё

Корсьысьӧм

Навигация

Инструментъяс

@@ Строка 79: / Строка 79: @@
 **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 5.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 142.
-*'''Ас чужан му вылын''' : кывбур [ *]
+*'''Ас чужан му вылын''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/chuzhan-mu-vylyn *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 82.
-*'''Асъя кыа бӧрся''' : кывбур [ *]
+*'''Асъя кыа бӧрся''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/asya-kya-borsya *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 29. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 28.
@@ Строка 114: / Строка 114: @@
 **Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 22.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 213.
-*'''"Асывнас, кор шонді..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Асывнас, кор шонді..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/asyvnas-kor-shondi *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 33.
@@ Строка 130: / Строка 130: @@
 *'''"Бара зэрӧ..."''' : кывбур [ *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64. {Олӧм-вылӧм}
-*'''"Бара со сьӧлӧмӧс..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Бара со сьӧлӧмӧс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/bara-so-solomos *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 77.
 *'''Батьлӧн челядьдырысь''' : кывбур [ *]
@@ Строка 155: / Строка 155: @@
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 40.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 187.
-*'''"Букыш енэжыс..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Букыш енэжыс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/bukysh-enezhys *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 23.
 *'''"Бурлункӧд лёклуныс орччӧн на олӧ..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/content/%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BA%D3%A7%D0%B4-%D0%BB%D1%91%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%8B%D1%81-%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%87%D3%A7%D0%BD-%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D0%BB%D3%A7 *]
@@ Строка 170: / Строка 170: @@
 **Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 9.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 12.
-*'''"Быд кулысь-муныськӧд..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Быд кулысь-муныськӧд..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/byd-kulys-munyskod *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 45.
 *'''"Быдмывлі ме зонпоснияс пиын..."''' : кывбур [ *]
@@ Строка 176: / Строка 176: @@
 *'''"Быдӧнлы моз боръясьны..."''' : кывбур [ *]
 **Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 26. {Тэ менам — кок ув му}
-*'''Быдтор тӧдны кӧсйысь кань''' : кывбур [ *]
+*'''Быдтор тӧдны кӧсйысь кань''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/bydtor-todny-kosyys-kan *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 12.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
@@ Строка 186: / Строка 186: @@
 *'''"Важ воыслӧн бӧръя здукъяс..."''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 54-55.
-*'''"Важӧн гаръяс потісны..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Важӧн гаръяс потісны..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vazhon-garyas-potisny *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 65. {Олӧм-вылӧм}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 44.
@@ Строка 235: / Строка 235: @@
 **Александра Мишарина. Коми муӧй, сьӧлӧмшӧрӧй. Сыктывкар, 1981. Лб. 13.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 59.
-*'''"Видза олан, чужан муӧй!..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Видза олан, чужан муӧй!.."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vidza-olan-chuzhan-muoy *]
 **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 5.
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 53.
@@ Строка 245: / Строка 245: @@
 **Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. 52. {Ен югыд ывласӧ аддза и кыла на}
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 125.
-*'''"Вильыш нывка..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Вильыш нывка..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vilysh-nyvka *]
 **Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. 4. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 65.
@@ Строка 262: / Строка 262: @@
 *'''Висьӧм али дурӧм''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 37.
-*'''"Висьӧмъяслы некӧн абу помыс..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Висьӧмъяслы некӧн абу помыс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/visomyasly-nekon-abu-pomys *]
 **Войвыв кодзув. 1991. №3. Лб. 67.
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 59.
@@ Строка 316: / Строка 316: @@
 **Александра Мишарина. Быдмам Войвылын. Сыктывкар, 1987. Лб. 23.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 58.
-*'''Воӧ пыригӧн''' : 4 юкӧна кывбур
+*'''Воӧ пыригӧн''' : 4 юкӧна кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/voo-pyrigon *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 75.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 277.
 *'''Ворсігам''' : кывбур  [челядьлы]
 **Войвыв кодзув. 1989. №7. Лб. 53.{Нюмсера кывбуръяс}
-*'''Вотчан кадӧ''' : кывбур [ *]
+*'''Вотчан кадӧ''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/votchan-kado *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 14.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 105.
@@ Строка 335: / Строка 335: @@
 **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 5. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 34.
-*'''Вӧр керкаын''' : шмонь
+*'''Вӧр керкаын''' : шмонь [http://komikyv.org/kpv/contents/vor-kerkayn *]
-**Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 126.
+**Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 126-127.
 *'''"Вӧр сайӧ шонді..."''' : кывбур [ *]
 **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 61.{Чужан муӧй — сьӧлӧмын}
@@ Строка 354: / Строка 354: @@
 *'''Выль вося мойд''' : ворсӧм (челядьлы) [ *]
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 131.
-*'''Выль юралысь''' : кывбур [ *]
+*'''Выль юралысь''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vyl-yuralys *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 117.
 *'''"Гажа йи кылалӧм таво..."''' : кывбур [ *]
@@ Строка 479: / Строка 479: @@
 *'''"Зэра арыд..."''' : кывбур [ *]
 **Войвыв кодзув. 1995. №10. Лб. 49.
-*'''Зэра кымӧръяс''' : кывбур [ *]
+*'''Зэра кымӧръяс''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/zera-kymoryas *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 35.
@@ Строка 511: / Строка 511: @@
 *'''Ичӧт Машук''' : кывбур (челядьлы) [ *]
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 6.
-*'''Июль''' : кывбур [ *]
+*'''Июль''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/iyul *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 34.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
@@ Строка 522: / Строка 522: @@
 **Войвыв кодзув. 1988. №5. Лб. 39. {Тувсов шыяс}
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 249.
-*'''Кадысь водз''' : кывбур [ *]
+*'''Кадысь водз''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kadys-vodz *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 15.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 258.
@@ Строка 530: / Строка 530: @@
 **Александра Мишарина. Вильышпоз. Сыктывкар, 1993. Лб. 5.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 9.
-*'''"Карад тулысыд няйт..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Карад тулысыд няйт..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/karad-tulysyd-nyayt *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 34.
 *'''"Карланьӧ сетчӧмыс..."''' : кывбур [ *]
@@ Строка 536: / Строка 536: @@
 *'''"Карыс уна бурсӧ меным сетіс..."''' : кывбур [ *]
 **Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 26-27. {Тэ менам — кок ув му}
-*'''Кассяна во''' : кывбур [ *]
+*'''Кассяна во''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kassyana-vo *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 18.
 *'''Катша''' : кывбур (челядьлы) [http://www.komikyv.org/content/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0 *]
@@ Строка 615: / Строка 615: @@
 *'''Коркӧ вӧвлі''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 160.
-*'''"Кор пӧчлысь петкӧдісны горт..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Кор пӧчлысь петкӧдісны горт..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kor-pochlys-petkodisny-gort *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 33. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 29.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 261-262.
-*'''Кор сьӧлӧмыд измӧма''' : кывбур [ *]
+*'''Кор сьӧлӧмыд измӧма''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kor-solomyd-izmoma *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 41.
@@ Строка 631: / Строка 631: @@
 *'''"Кор эз на сулы менӧ рӧкыс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kor-ez-na-suly-meno-rokys *]
 **Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 63.
-*'''Кор эм тэ''' : кывбур [ *]
+*'''Кор эм тэ''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kor-em-te *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 10.
 *'''"Кор юыс восьса на..."''' : кывбур [ *]
@@ Строка 696: / Строка 696: @@
 **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 21-22.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 132-133.
-*'''Кузьма''' : кывбур [ *]
+*'''Кузьма''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kuzma *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 27.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
@@ Строка 719: / Строка 719: @@
 **Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 56.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 218-220.
-*'''"Кутшӧм дыр нин..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Кутшӧм дыр нин..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kutshom-dyr-nin *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 9.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 257.
@@ Строка 993: / Строка 993: @@
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 44.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 269.
-*'''Ме шуда вӧлі''' : кывбур [ *]
+*'''Ме шуда вӧлі''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/me-shuda-voli *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32-33. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 25.
@@ Строка 1033: / Строка 1033: @@
 **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 22-23.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 133-135.
-*'''"Му люкавтӧдзыс овны..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Му люкавтӧдзыс овны..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/mu-lyukavtodzys-ovny *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 31. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 30.
-*'''Мунӧны ёртъяс''' : кывбур [ *]
+*'''Мунӧны ёртъяс''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/munony-yortyas *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 35.
 *'''Муӧдз копыр''' : кывбур [ *]
@@ Строка 1115: / Строка 1115: @@
 **Куим сьыланкыв. Сыктывкар, 1977. Лб. 31.
 **Александра Мишарина. Войвыв дзоридз. Сыктывкар, 1980. Лб. 83.
-*'''Мыйӧн ола ме...''' : 5 юкӧна кывбур
+*'''Мыйӧн ола ме...''' : 5 юкӧна кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/myyon-ola-me *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №12. Лб. 64. {Олӧм-вылӧм}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 36.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 264-266.
-*'''"Мый сьӧлӧмӧй кылӧ..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Мый сьӧлӧмӧй кылӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/myyon-ola-me *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 53-54.
 *'''"Мыла сьылан..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/content/%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%B0-%D1%81%D1%8C%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D0%BD *]
@@ Строка 1151: / Строка 1151: @@
 *'''Ном''' : кывбур (челядьлы) [ *]
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 86.
-*'''"Нопйӧй сьӧкыд, туйыс кузь..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Нопйӧй сьӧкыд, туйыс кузь..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/nopyoy-sokyd-tuyys-kuz *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 39.
 *'''Нӧдкывъяс''' : кывбур (челядьлы) [ *]
@@ Строка 1179: / Строка 1179: @@
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 9.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 257.
-*'''"Оз помась некыдз тайӧ войыс..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Оз помась некыдз тайӧ войыс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/oz-pomas-nekydz-tayo-voyys *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 31.
@@ Строка 1209: / Строка 1209: @@
 *'''Олӧм век пом ни дор''' : поэма
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 107.
-*'''Олӧм-вылӧм''' : 3 юкӧна кывбур
+*'''Олӧм-вылӧм''' : 3 юкӧна кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/olom-vylom-0 *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 38.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 266-267.
@@ Строка 1307: / Строка 1307: @@
 *'''Понтшак''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 116.
-*'''"Потшӧс дорын сулалӧ..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Потшӧс дорын сулалӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/potshos-doryn-sulalo *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 20.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 259.
@@ Строка 1372: / Строка 1372: @@
 *'''"Рака тӧлысь воссян..."''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 109-110.
-*'''"Ратшмуні да шӧри поті тӧвся пос..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Ратшмуні да шӧри поті тӧвся пос..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/ratshmuni-da-shori-poti-tovsya-pos *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 28. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 32.
@@ Строка 1395: / Строка 1395: @@
 *'''Рытъя сьыланкыв''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/rytya-sylankyv *]
 **Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 43.
-*'''"Садьми — лӧзъюгыд на сӧмын..."''' : кывбур (челядьлы) [ *]
+*'''"Садьми — лӧзъюгыд на сӧмын..."''' : кывбур (челядьлы) [http://komikyv.org/kpv/contents/sadmi-lozyugyd-na-somyn *]
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 97.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 258.
@@ Строка 1526: / Строка 1526: @@
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 46.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 269-270.
-*'''"Тан дженьыдӧсь гожӧмъяс..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Тан дженьыдӧсь гожӧмъяс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/tan-dzhenydos-gozhomyas *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 22.
 *'''"Тапикасис тури..."''' : кывбур (челядьлы) [ *]
@@ Строка 1658: / Строка 1658: @@
 *'''Тшака во''' : кывбур (челядьлы) [ *]
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 109.
-*'''Тшакъяс''' : кывбур [ *]
+*'''Тшакъяс''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/tshakyas *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 13.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 107.
@@ Строка 1775: / Строка 1775: @@
 **Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 49.
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 14-15.
-*'''Чужан гортын''' : кывбур [ *]
+*'''Чужан гортын''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/chuzhan-gortyn *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 16.
 *'''Чужанінын''' : кывбур [ *]
@@ Строка 1830: / Строка 1830: @@
 *'''"Шонді аслас зарни шыӧн..."''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 67-68.
-*'''"Шонді вӧлі югыд..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Шонді вӧлі югыд..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/shondi-voli-yugyd *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 24.
 *'''Шонді''' : кывбур [http://www.komikyv.org/content/%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%96 *]
@@ Строка 1863: / Строка 1863: @@
 *'''Шудсьыд пышйыны оз ков''' : кывбур [ *]
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 161.
-*'''"Шуи аслым: муна..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Шуи аслым: муна..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/shui-aslym-muna *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 32. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 23.
@@ Строка 1912: / Строка 1912: @@
 **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 4. {Эновтас кӧ сьыланкыв}
 **Александра Мишарина. Шань сьӧлӧмӧн сьыла. Сыктывкар, 2005. Лб. 32.
-*'''"Эз на виччысь некод тӧв..."''' : кывбур [ *]
+*'''"Эз на виччысь некод тӧв..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/ez-na-vichchys-nekod-tov *]
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 26.
 **Александра Мишарина. Машалы козин. Сыктывкар, 2001. Лб. 110.
@@ Строка 1968: / Строка 1968: @@
 *'''"Югыд шондіӧй менам..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/yugyd-shondioy-menam *]
 **Александра Мишарина. Рытъя сёрни. Сыктывкар, 1991. Лб. 48.
-*'''Янсӧдчӧм водзвылын''' : кывбур [ *]
+*'''Янсӧдчӧм водзвылын''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/yansodchom-vodzvylyn *]
 **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 33. {Выль кывбуръяс}
 **Александра Мишарина. Сьӧлӧм дой. Сыктывкар, 1996. Лб. 25.