Войвыв кодзув. 1985. №9

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1985. №9. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1985-08-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1985-09-16.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 5,29+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц02258.
Вӧчӧдан № 8035.
Тиражыс 4823.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

• Зосима Панев. Нянь вӧсна тыш : райкомса секретарлӧн пасйӧдъяс. Лб. 3-13.

Выль кывбуръяс

• Иван Торопов. Кывбуръяс :
  • Сыктыв : кывбур. Лб. 14.
  • Олӧм : кывбур. Лб. 14.

Публицистика

• Альбина Ануфриева. Чаркабӧжын : гижӧд. Лб. 15-22.

Выль кывбуръяс

• Василий Власов. Кывбуръяс :
  • Мен шуан тэ : кывбур. Лб. 23.
  • Вуджӧдчысь : кывбур. Лб. 23.

Публицистика

• Борис Шахов. Би пыр и ва пыр : очерк. Лб. 24-28.
• Ю. В. Гаврюсов. Ӧтувъя вынъясӧн : гижӧд. Лб. 29-31.

Выль кывбуръяс

• Пётр Бушенев. Кывбуръяс :
  • Олан туй : кывбур. Лб. 32.
  • "Мед кӧдзыд лымйыс эз на сыв…" : кывбур. Лб. 32.
  • Письмӧ : кывбур. Лб. 32.
  • "Аттьӧ тэд, музыка!" : (В. Соколов серти) кывбур. Лб. 32.
• Пик Артеев. Кык висьт :
  • Рытъядор : висьт. Лб. 33-34.
  • Эз лӧсявны : висьт. Лб. 34-35.

Выль кывбуръяс

• Александр Некрасов. Кывбуръяс :
  • Лыжникъяс : кывбур. Лб. 36.
  • Шуис зонка : кывбур. Лб. 36.
  • "Эг ме чужйывлы понлы…" : кывбур. Лб. 36-37.

Гижӧны челядь

• Светлана Мулицына. Пӧрысь мам : сочинение. Лб. 37.
• Сергей Афанасьев. Дедӧ — войнаса ветеран : сочинение. Лб. 38-39.
• Марина Кустышева. Коли ӧтнас : сочинение. Лб. 39.
• Геннадий Растворов. Повтӧм партизан : сочинение. Лб. 40.
• Оксана Шешукова. Лазар сиктысь петлӧм зон : сочинение. Лб. 40-41.
• Степан Потапов. Велӧдысь-фронтовик : сочинение. Лб. 41-42.
• Люба Туркина. Менам бабӧй кувтӧм : сочинение. Лб. 42-43.

Критика да библиография

• Георгий Торлопов. "Слово о полку Игореве" поэмалы — 800 во : гижӧд. Лб. 44-47.
• Игорь поход йылысь кыв : поэма юкӧнъяс [комиӧдӧм]. Лб. 47-49.

Критика да библиография

• Надежда Бурилова. Нина Куратовалӧн повестьяс : гижӧд. Лб. 50-52.

Стахановскӧй уджлы - 50 во

• А. Н. Турубанов. Тадзи заводитчис : гижӧд. Лб. 53-54.
• Борис Петров. Биа пӧсь томлун : гижӧд. Лб. 54-56.
• Владимир Попов. "Печора..." : кывбур. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

• Изобразительнӧй искусствоын тӧдчана художник Е. Н. Трошев : автопортрет. Воддза гуг.
• Усть-Воя. Тані войдӧр вочлісны тӧчила из : дзарпас / В. Королёв. Лб. 2.
• Е. Н. Трошевлӧн серпасъяс : серпасъяс / Е. Н. Трошев. Лб. 28-29 костын.
  • Усть-Вымскӧй районысь Ыб грезд.
  • Коми семья.
  • Сӧветскӧй Союзса Герой, лётчик испытатель Анохин.
  • Шалля ныв.
  • Тракторист Кузнецов Володя.
  • Пӧрысь морт.
  • Пилӧн портрет.
  • Емдин сикт.
• "Печора..." : дзарпас / В. Королёв. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-18. Алиева Аня.
Тексталӧма 2017-03-20. Скӧрӧдумса Ната.