Комиӧдӧм мари гижӧд — различия между версиями
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
**'''"А ме радейта югыдлӧз рӧм..."''' : кывбур (комиӧдіс [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 71. | **'''"А ме радейта югыдлӧз рӧм..."''' : кывбур (комиӧдіс [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 71. | ||
**'''"Ой, ме ог вермы и ог кут..."''' : кывбур (комиӧдіс [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 71. | **'''"Ой, ме ог вермы и ог кут..."''' : кывбур (комиӧдіс [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 71. | ||
| + | *Валентин Косоротов. | ||
| + | **'''Сімӧм чарла''' : висьт. // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 9-13. | ||
*Василий Крылов. | *Василий Крылов. | ||
**'''«Кокшага ю ӧтар-мӧдарын кык ыджыд ай..."''' : кывбур (комиӧдіс [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 74. | **'''«Кокшага ю ӧтар-мӧдарын кык ыджыд ай..."''' : кывбур (комиӧдіс [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 74. | ||
*Макс Майн. | *Макс Майн. | ||
| − | **'''Мӧвпъяс''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). | + | **'''Мӧвпъяс''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). |
| + | *** [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 83. | ||
| + | *** Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6-7. | ||
**'''Мустафа''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6. | **'''Мустафа''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6. | ||
*Семён Николаев: | *Семён Николаев: | ||
**'''Кадлӧн верзьӧмаяс''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 77. | **'''Кадлӧн верзьӧмаяс''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 77. | ||
**'''Енлы бӧрдӧм''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 78. | **'''Енлы бӧрдӧм''' : кывбур (комиӧдіс [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). // [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 78. | ||
| − | **'''Муслун йылысь''' : кывбур (комиӧдіс [[Некрасов Александр Васильевич|А. Некрасов]]). | + | **'''Муслун йылысь''' : кывбур (комиӧдіс [[Некрасов Александр Васильевич|А. Некрасов]]). |
| − | **'''Томлун''' : кывбур (комиӧдіс [[Некрасов Александр Васильевич|А. Некрасов]]). | + | *** [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 78. |
| + | *** Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 7-8. | ||
| + | **'''Томлун''' : кывбур (комиӧдіс [[Некрасов Александр Васильевич|А. Некрасов]]). | ||
| + | *** [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 79. | ||
| + | *** Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 7. | ||
*Александр Селин: | *Александр Селин: | ||
| − | **'''"Важсяыд вежӧрӧ нэм кежлӧ кольччӧ..."''' : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). | + | **'''"Важсяыд вежӧрӧ нэм кежлӧ кольччӧ..."''' : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). |
| + | *** [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 81. | ||
| + | *** Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6. | ||
**'''"Мелі-мыла миян сьылӧм..."''' : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). | **'''"Мелі-мыла миян сьылӧм..."''' : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). | ||
*** [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 81. | *** [[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг) | Уна рӧма сикӧтш]]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 81. | ||
*** Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 5. | *** Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 5. | ||
| − | **'''Россияна''' : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 5 | + | **'''Россияна''' : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 5. |
*Сергей Чавайн: | *Сергей Чавайн: | ||
**'''Асыв''' : кывбур (комиӧдіс [[Юшков Геннадий Анатольевич | Г. Юшков]]). // Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 72. | **'''Асыв''' : кывбур (комиӧдіс [[Юшков Геннадий Анатольевич | Г. Юшков]]). // Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 72. | ||
Версия 23:09, 7 ӧшым 2018
- Вячеслав Абукаев.
- «Абу сьӧкыд «Прӧщай» кывтӧ шуны..." : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 76.
- Эврик Анисимов.
- Керка : кывбур (комиӧдіс А. Ванеев). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 73.
- Иван Горный (Тарьянов).
- Воськовъяс : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 75.
- Валентина Изилянова:
- "А ме радейта югыдлӧз рӧм..." : кывбур (комиӧдіс А. Ванеев). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 71.
- "Ой, ме ог вермы и ог кут..." : кывбур (комиӧдіс В. Тимин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 71.
- Валентин Косоротов.
- Сімӧм чарла : висьт. // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 9-13.
- Василий Крылов.
- «Кокшага ю ӧтар-мӧдарын кык ыджыд ай..." : кывбур (комиӧдіс В. Тимин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 74.
- Макс Майн.
- Мӧвпъяс : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин).
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 83.
- Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6-7.
- Мустафа : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6.
- Мӧвпъяс : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин).
- Семён Николаев:
- Кадлӧн верзьӧмаяс : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 77.
- Енлы бӧрдӧм : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 78.
- Муслун йылысь : кывбур (комиӧдіс А. Некрасов).
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 78.
- Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 7-8.
- Томлун : кывбур (комиӧдіс А. Некрасов).
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 79.
- Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 7.
- Александр Селин:
- "Важсяыд вежӧрӧ нэм кежлӧ кольччӧ..." : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев).
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 81.
- Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 6.
- "Мелі-мыла миян сьылӧм..." : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев).
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 81.
- Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 5.
- Россияна : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). // Войвыв кодзув. 1982. №6. Лб. 5.
- "Важсяыд вежӧрӧ нэм кежлӧ кольччӧ..." : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев).
- Сергей Чавайн:
- Асыв : кывбур (комиӧдіс Г. Юшков). // Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 72.
- Мыйла ме чужи : кывбур (комиӧдіс М. Елькин). // Войвыв кодзув. 1988. №10. Лб. 30.
- Рас (комиӧдіс Ю. Васютов) // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 68.
- Светлана Эсаулова:
- Чужан му : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 69.
- Письмӧяс : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). // Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. Лб. 70.
