Карманова Ксения Ивановна — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Кывбуръяс)
(Гижӧдъяс)
Строка 14: Строка 14:
 
==Гижӧдъяс==
 
==Гижӧдъяс==
 
===Кывбуръяс===
 
===Кывбуръяс===
*'''"А менам ӧшинь сайын сімӧм шонді..."''' : кывбур
+
*'''"А менам ӧшинь сайын сімӧм шонді..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29709 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
  
*'''"А талун асылыс эз во..."''' : кывбур
+
*'''"А талун асылыс эз во..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29697 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34.
  
*'''"Аддза шондісӧ потӧм мачӧн…"''' : кывбур
+
*'''"Аддза шондісӧ потӧм мачӧн…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29673 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25.
  
*'''"Важӧн янсӧдчим…"''' : кывбур
+
*'''"Важӧн янсӧдчим…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29672 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24-25.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24-25.
  
*'''"Войвыв кодзувлы"''' : кывбур
+
*'''"Войвыв кодзувлы"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29688 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
  
*'''Вочавидзӧм''' : кывбур
+
*'''Вочавидзӧм''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29687 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4-5.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4-5.
  
*'''"Гажтӧг, сьывтӧг, йӧктытӧг…"''' : кывбур
+
*'''"Гажтӧг, сьывтӧг, йӧктытӧг…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29698 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34.
  
*'''"Гез да улӧс…"''' : кывбур
+
*'''"Гез да улӧс…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29686 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
  
*'''"Гижтӧм кывбуръяс…"''' : кывбур
+
*'''"Гижтӧм кывбуръяс…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29671 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24.
  
*'''"Дзигӧд. Ёнджыка…"''' : кывбур
+
*'''"Дзигӧд. Ёнджыка…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29703 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
  
*'''"Дойдалі ме тэнӧ, ёна вачкалі…"''' : кывбур
+
*'''"Дойдалі ме тэнӧ, ёна вачкалі…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29677 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
  
*'''"Дойманінъясӧс резьӧда, солала…"''' : кывбур
+
*'''"Дойманінъясӧс резьӧда, солала…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29675 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25-26.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25-26.
  
*'''"Дугды вай видзӧдны…"''' : кывбур
+
*'''"Дугды вай видзӧдны…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29701 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 35-36.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 35-36.
  
*'''"Еджыд да сьӧд..."''' : кывбур
+
*'''"Еджыд да сьӧд..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29695 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33.
  
*'''"Енэжа шондіыс…"''' : кывбур
+
*'''"Енэжа шондіыс…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29727 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
  
*'''"Енэжсӧ торйӧдла юкӧнъяс вылӧ…"''' : кывбур
+
*'''"Енэжсӧ торйӧдла юкӧнъяс вылӧ…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29674 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25.
  
*'''"Зэрӧ ывлаыс…"''' : кывбур
+
*'''"Зэрӧ ывлаыс…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29712 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
  
*'''"И бара воӧ челядьдырӧй дум вылӧ..."''' : кывбур
+
*'''"И бара воӧ челядьдырӧй дум вылӧ..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29741 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 3-4.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 3-4.
 
**Арт. 2018. №3. Лб. 148.
 
**Арт. 2018. №3. Лб. 148.
  
*'''"Ичӧт нывка…"''' : кывбур
+
*'''"Ичӧт нывка…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29725 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
  
*'''"Ки пыдӧс вылын ӧти визь…"''' : кывбур
+
*'''"Ки пыдӧс вылын ӧти визь…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29728 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25-26.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25-26.
  
*'''"Козьналісны тетрадьяс…"''' : кывбур
+
*'''"Козьналісны тетрадьяс…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29711 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4-5.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4-5.
  
*'''"Колӧ лоны мортӧн, а ме — кӧин…"''' : кывбур
+
*'''"Колӧ лоны мортӧн, а ме — кӧин…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29719 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
  
*'''"Кор вӧлім ӧтлаын, сэк лымйыс вӧлі еджыдӧн…"''' : кывбур
+
*'''"Кор вӧлім ӧтлаын, сэк лымйыс вӧлі еджыдӧн…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29680 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 27.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 27.
  
*'''"Кор ме кула, сійӧ луныс лоӧ лӧнь да югыд…"''' : кывбур
+
*'''"Кор ме кула, сійӧ луныс лоӧ лӧнь да югыд…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29679 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26-27.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26-27.
  
*'''"Коран кӧ…"''' : кывбур
+
*'''"Коран кӧ…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29699 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34-35.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34-35.
  
*'''"Коркӧ миян костӧ сюйсяс лӧнь…"''' : кывбур
+
*'''"Коркӧ миян костӧ сюйсяс лӧнь…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29729 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 26.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 26.
  
*'''"Коръясыс усьӧны-усьӧны гусьӧник…"''' : кывбур
+
*'''"Коръясыс усьӧны-усьӧны гусьӧник…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29726 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
  
*'''"Кӧрт сьӧлӧмад некор он пыр…"''' : кывбур
+
*'''"Кӧрт сьӧлӧмад некор он пыр…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29720 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
  
*'''"Кӧсъя вошны тайӧ гудыр-пемыдас..."''' : кывбур
+
*'''"Кӧсъя вошны тайӧ гудыр-пемыдас..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29692 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
  
*'''"Кутчысь менам киӧ. Мунам ӧтлаын!"''' : кывбур
+
*'''"Кутчысь менам киӧ. Мунам ӧтлаын!"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30519 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
  
*'''"Кутшӧм мичаа пасьтасьӧ арыс!"''' : кывбур
+
*'''"Кутшӧм мичаа пасьтасьӧ арыс!"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30523 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5.
  
*'''"Кывбурася. Быттьӧ дурӧм…"''' : кывбур
+
*'''"Кывбурася. Быттьӧ дурӧм…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29721 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
  
*'''Кызь ӧтикӧд йирым''' : кывбур
+
*'''Кызь ӧтикӧд йирым''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29694 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33.
  
*'''"Кымын кывбур сотчис ломзьысь пачын…"''' : кывбур
+
*'''"Кымын кывбур сотчис ломзьысь пачын…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29702 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
  
*'''Личӧдышт''' : кывбур
+
*'''Личӧдышт''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29685 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
  
*'''"Лӧниника войнас чечча..."''' : кывбур
+
*'''"Лӧниника войнас чечча..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30524 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5.
  
*'''"Лӧнь. Весиг кылӧ, кыдз везъялӧ пельӧсъяс черань…"''' : кывбур
+
*'''"Лӧнь. Весиг кылӧ, кыдз везъялӧ пельӧсъяс черань…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29731 *]
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
  
*'''"Ме век на виччыся, мый локтан..."''' : кывбур  
+
*'''"Ме век на виччыся, мый локтан..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29745 *]
 
**Арт. 2018. №3. Лб. 148-149.
 
**Арт. 2018. №3. Лб. 148-149.
  
*'''"Ме — ичӧт, овтӧм кӧдж…"''' : кывбур
+
*'''"Ме — ичӧт, овтӧм кӧдж…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29684 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
  
*'''"Ме лэбзи тэнад ӧшиняд…"''' : кывбур
+
*'''"Ме лэбзи тэнад ӧшиняд…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29710 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
  
*'''"Ме тӧда, тэ менӧ он виччысь..."''' : кывбур
+
*'''"Ме тӧда, тэ менӧ он виччысь..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30525 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5-6.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5-6.
  
*'''"Ме тэнад шудӧн некор нин ог ло…"''' : кывбур
+
*'''"Ме тэнад шудӧн некор нин ог ло…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29715 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 6.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 6.
  
*'''"Ме уси…"''' : кывбур
+
*'''"Ме уси…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29682 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
  
*'''"Мед и зэрӧ! Мед и гымалӧ…"''' : кывбур
+
*'''"Мед и зэрӧ! Мед и гымалӧ…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29676 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
  
*'''"Мед кӧть и шыбитӧмӧн лои…"''' : кывбур
+
*'''"Мед кӧть и шыбитӧмӧн лои…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29713 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
  
*'''"Мед лоны мортӧн, унатор оз ков..."''' : кывбур
+
*'''"Мед лоны мортӧн, унатор оз ков..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30521 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
  
*'''"Медбӧръя лолыштӧмӧдз…"''' : кывбур
+
*'''"Медбӧръя лолыштӧмӧдз…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29689 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
  
*'''"Мен тэкӧд лӧсьыд, тэтӧг — лёк…"''' : кывбур
+
*'''"Мен тэкӧд лӧсьыд, тэтӧг — лёк…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29678 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
  
*'''"Менам ичӧтӧй…"''' : кывбур
+
*'''"Менам ичӧтӧй…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29717 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
  
*'''"Менам шондіӧй дзик на донавтӧм…"''' : кывбур
+
*'''"Менам шондіӧй дзик на донавтӧм…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29690 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
  
*'''"Миян дорті дзик быд тулыс..."''' : кывбур  
+
*'''"Миян дорті дзик быд тулыс..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29739 *]
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 21.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 21.
  
*'''"Мукӧд муӧ ветлӧм бӧрын..."''' : кывбур  
+
*'''"Мукӧд муӧ ветлӧм бӧрын..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29737 *]
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 20–21.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 20–21.
  
*'''Мусалы''' : кывбур
+
*'''Мусалы''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29681 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
  
*'''"Мыйлы колӧ вӧлі лоны — ставыс артмис…"''' : кывбур
+
*'''"Мыйлы колӧ вӧлі лоны — ставыс артмис…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29730 *]
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
  
*'''"Мыйын шудыс, коді шуас?.."''' : кывбур
+
*'''"Мыйын шудыс, коді шуас?.."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29691 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
  
*'''"Нинӧм он бергӧд, он веж…"''' : кывбур
+
*'''"Нинӧм он бергӧд, он веж…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29700 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 35.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 35.
  
*'''"Нинӧм шогавны сыысь, мый кольӧма..."''' : кывбур
+
*'''"Нинӧм шогавны сыысь, мый кольӧма..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30520 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
  
*'''"Но и олӧм! Коми кывйысь яналам!..."''' : кывбур  
+
*'''"Но и олӧм! Коми кывйысь яналам!..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29735 *]
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 20.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 20.
  
*'''"Окота унджык на мӧвпыштны…"''' : кывбур
+
*'''"Окота унджык на мӧвпыштны…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29704 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
  
*'''"Ӧтарысь-мӧдарысь..."''' : кывбур
+
*'''"Ӧтарысь-мӧдарысь..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29696 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33-34.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33-34.
  
*'''"Пемдіс нин…"''' : кывбур
+
*'''"Пемдіс нин…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29714 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
  
*'''Пыдӧстӧмин''' : кывбур
+
*'''Пыдӧстӧмин''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29716 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
  
*'''"Пыравлы, ёртӧй, гӧститны!"''' : кывбур
+
*'''"Пыравлы, ёртӧй, гӧститны!"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30526 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 6.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 6.
  
*'''Ракаяс''' : кывбур
+
*'''Ракаяс''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29707 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3-4.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3-4.
  
*'''"Сё морӧ олӧм! Шог нин али теш…"''' : кывбур
+
*'''"Сё морӧ олӧм! Шог нин али теш…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29732 *]
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
  
*'''Сизим кытш''' : кывбур
+
*'''Сизим кытш''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29706 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3.
  
*'''"Синтӧ недыр кежлӧ кунь…"''' : кывбур
+
*'''"Синтӧ недыр кежлӧ кунь…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29683 *]
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
  
*'''"Ставыс ловзяс, югыдыслы сетчас…"''' : кывбур
+
*'''"Ставыс ловзяс, югыдыслы сетчас…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29708 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
  
*'''"Сьӧлӧмӧй — потласьӧм кыш..."''' : кывбур
+
*'''"Сьӧлӧмӧй — потласьӧм кыш..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29693 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
  
*'''"Сэсся эз нин коль ни синва войт…"''' : кывбур
+
*'''"Сэсся эз нин коль ни синва войт…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29734 *]
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 47.
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 47.
  
*'''"Талун ывлаыс ме дор…"''' : кывбур
+
*'''"Талун ывлаыс ме дор…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29724 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
  
*'''"Тэ, вой, — менам кывбурлы помтӧм вӧля!.."''' : кывбур
+
*'''"Тэ, вой, — менам кывбурлы помтӧм вӧля!.."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30522 *]
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4-5.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4-5.
  
*'''"Тэа-меа – паськыд юлöн берегъяс..."''' : кывбур  
+
*'''"Тэа-меа – паськыд юлöн берегъяс..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/30530 *]
 
**Арт. 2018. №3. Лб. 149-150.
 
**Арт. 2018. №3. Лб. 149-150.
  
*'''"Шуисны, колӧ пӧ тэрмасьны-пышйыны…"''' : кывбур
+
*'''"Шуисны, колӧ пӧ тэрмасьны-пышйыны…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29718 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
  
*'''"Эска, нинӧм вылӧ видзӧдтӧг…"''' : кывбур
+
*'''"Эска, нинӧм вылӧ видзӧдтӧг…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29705 *]
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3.
  
*'''"Эштӧма…"''' : кывбур
+
*'''"Эштӧма…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29723 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
  
*'''"Юавтӧг-висьтавтӧг нуисны вӧр шӧрӧ …"''' : кывбур
+
*'''"Юавтӧг-висьтавтӧг нуисны вӧр шӧрӧ …"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29733 *]
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46-47.
 
**Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46-47.
  
*'''"Юмов тэнад висьталӧм…"''' : кывбур
+
*'''"Юмов тэнад висьталӧм…"''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/node/29722 *]
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
 
**Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
  
Строка 252: Строка 252:
 
*'''"«Войвыв кодзув» журналкӧд ме тӧдмасьлі..."''' : юбил. гижӧд
 
*'''"«Войвыв кодзув» журналкӧд ме тӧдмасьлі..."''' : юбил. гижӧд
 
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 16-17.
 
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 16-17.
*'''"Видза оланныд, пыдди пуктана «Войвыв кодзув» дасьтысьяс..."''' : водзкыв.  
+
*'''"Видза оланныд, пыдди пуктана «Войвыв кодзув» дасьтысьяс..."''' : водзкыв.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 3.
 
**Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 3.
  

Версия 15:22, 23 тӧв шӧр 2020

Ивӧ Ксюш

Карманова Ксения Ивановна (1987) — коми кывбур гижысь. Чужис дай олӧ Эжва йывса Помӧсдін сиктын. Медводдза кывбуръяссӧ йӧзӧдліс «Йӧлӧга» газет, сэсся «Войвыв кодзув» журнал. 2008ʼ воын вермис «Эзысь борд» конкурсын.

Йӧзӧдӧм

  • Гижтӧм кывбуръяс : кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24-27.
  • Менам шондіӧй : кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3-5
  • Еджыд да сьӧд... : кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32-36.
  • Выль кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3-6.
  • Кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37-38.
  • Выль кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24-26.
  • Выль кывбуръяс // Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46-47.
  • «Войвыв кодзув» : эссе // Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 16-17.

Гижӧдъяс

Кывбуръяс

  • "А менам ӧшинь сайын сімӧм шонді..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
  • "А талун асылыс эз во..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34.
  • "Аддза шондісӧ потӧм мачӧн…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25.
  • "Важӧн янсӧдчим…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24-25.
  • "Войвыв кодзувлы" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
  • Вочавидзӧм : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4-5.
  • "Гажтӧг, сьывтӧг, йӧктытӧг…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34.
  • "Гез да улӧс…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
  • "Гижтӧм кывбуръяс…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 24.
  • "Дзигӧд. Ёнджыка…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
  • "Дойдалі ме тэнӧ, ёна вачкалі…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
  • "Дойманінъясӧс резьӧда, солала…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25-26.
  • "Дугды вай видзӧдны…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 35-36.
  • "Еджыд да сьӧд..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33.
  • "Енэжа шондіыс…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
  • "Енэжсӧ торйӧдла юкӧнъяс вылӧ…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 25.
  • "Зэрӧ ывлаыс…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
  • "И бара воӧ челядьдырӧй дум вылӧ..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 3-4.
    • Арт. 2018. №3. Лб. 148.
  • "Ичӧт нывка…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
  • "Ки пыдӧс вылын ӧти визь…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25-26.
  • "Козьналісны тетрадьяс…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4-5.
  • "Колӧ лоны мортӧн, а ме — кӧин…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
  • "Кор вӧлім ӧтлаын, сэк лымйыс вӧлі еджыдӧн…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 27.
  • "Кор ме кула, сійӧ луныс лоӧ лӧнь да югыд…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26-27.
  • "Коран кӧ…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 34-35.
  • "Коркӧ миян костӧ сюйсяс лӧнь…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 26.
  • "Коръясыс усьӧны-усьӧны гусьӧник…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 25.
  • "Кӧрт сьӧлӧмад некор он пыр…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
  • "Кӧсъя вошны тайӧ гудыр-пемыдас..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
  • "Кутчысь менам киӧ. Мунам ӧтлаын!" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
  • "Кутшӧм мичаа пасьтасьӧ арыс!" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5.
  • "Кывбурася. Быттьӧ дурӧм…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 38.
  • Кызь ӧтикӧд йирым : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33.
  • "Кымын кывбур сотчис ломзьысь пачын…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
  • Личӧдышт : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
  • "Лӧниника войнас чечча..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5.
  • "Лӧнь. Весиг кылӧ, кыдз везъялӧ пельӧсъяс черань…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
  • "Ме век на виччыся, мый локтан..." : кывбур *
    • Арт. 2018. №3. Лб. 148-149.
  • "Ме — ичӧт, овтӧм кӧдж…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 4.
  • "Ме лэбзи тэнад ӧшиняд…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
  • "Ме тӧда, тэ менӧ он виччысь..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 5-6.
  • "Ме тэнад шудӧн некор нин ог ло…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 6.
  • "Ме уси…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
  • "Мед и зэрӧ! Мед и гымалӧ…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
  • "Мед кӧть и шыбитӧмӧн лои…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
  • "Мед лоны мортӧн, унатор оз ков..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
  • "Медбӧръя лолыштӧмӧдз…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
  • "Мен тэкӧд лӧсьыд, тэтӧг — лёк…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 26.
  • "Менам ичӧтӧй…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
  • "Менам шондіӧй дзик на донавтӧм…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 5.
  • "Миян дорті дзик быд тулыс..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 21.
  • "Мукӧд муӧ ветлӧм бӧрын..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 20–21.
  • Мусалы : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
  • "Мыйлы колӧ вӧлі лоны — ставыс артмис…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
  • "Мыйын шудыс, коді шуас?.." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
  • "Нинӧм он бергӧд, он веж…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 35.
  • "Нинӧм шогавны сыысь, мый кольӧма..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4.
  • "Но и олӧм! Коми кывйысь яналам!..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 20.
  • "Окота унджык на мӧвпыштны…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 36.
  • "Ӧтарысь-мӧдарысь..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 33-34.
  • "Пемдіс нин…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 5.
  • Пыдӧстӧмин : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
  • "Пыравлы, ёртӧй, гӧститны!" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 6.
  • Ракаяс : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3-4.
  • "Сё морӧ олӧм! Шог нин али теш…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46.
  • Сизим кытш : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3.
  • "Синтӧ недыр кежлӧ кунь…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2008. №7. Лб. 3.
  • "Ставыс ловзяс, югыдыслы сетчас…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 4.
  • "Сьӧлӧмӧй — потласьӧм кыш..." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №2. Лб. 32.
  • "Сэсся эз нин коль ни синва войт…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 47.
  • "Талун ывлаыс ме дор…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
  • "Тэ, вой, — менам кывбурлы помтӧм вӧля!.." : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 4-5.
  • "Тэа-меа – паськыд юлöн берегъяс..." : кывбур *
    • Арт. 2018. №3. Лб. 149-150.
  • "Шуисны, колӧ пӧ тэрмасьны-пышйыны…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №11. Лб. 37.
  • "Эска, нинӧм вылӧ видзӧдтӧг…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2009. №7. Лб. 3.
  • "Эштӧма…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.
  • "Юавтӧг-висьтавтӧг нуисны вӧр шӧрӧ …" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 46-47.
  • "Юмов тэнад висьталӧм…" : кывбур *
    • Войвыв кодзув. 2010. №9. Лб. 24.

Мукӧд гижӧдъяс

  • "«Войвыв кодзув» журналкӧд ме тӧдмасьлі..." : юбил. гижӧд
    • Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 16-17.
  • "Видза оланныд, пыдди пуктана «Войвыв кодзув» дасьтысьяс..." : водзкыв.
    • Войвыв кодзув. 2017. №6. Лб. 3.

Содтӧд юӧр