Войвыв кодзув. 1952. №11

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1952. №11. Ноябрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Г. Торлопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, И. Захаров, Г. Фёдоров, В. Юхнин

Кырымалӧма печатьӧ 1952-11-01.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц03778.
Вӧчӧдан № 2770.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

• Анатолий Софронов (комиӧдіс Иван Вавилин). Миян Сталин : кывбур. Лб. 3-4.
• Константин Игнатов. Пятилеткалӧн разведчик : кывбур. Лб. 5.
• Владимир Попов. Мечта чуксалӧ : кывбур. Лб. 5.
• Василий Лапшин:
  • Кык пу : басня. Лб. 6.
  • Зэр да чард би : басня. Лб. 6.
• Фёдор Щербаков. Сонетъяс:
  • Кӧрттуй дорын : сонет. Лб. 7.
  • Ниа вӧр : сонет. Лб. 7.
  • "Мен шуис менам нывка талун..." : сонет. Лб. 7.
• Василий Юхнин. Тундраса бияс : роман. Лб. 8-24.
• Валентин Овечкин (комиӧдіс Георгий Торлопов). Ӧти районын : писательлӧн дневник. Лб. 25-43.
• Александр Амосов. Дружба : висьт. Лб. 44-48.

Публицистика

• Народъяслӧн югыд будущӧй вӧсна! : гижӧд. Лб. 49-52.
• М. Ташлыков. СССР-са народъяслӧн дружба — Октябрлӧн детище : гижӧд. Лб. 53-58.

Писательлӧн трибуна

• Иван Изъюров. Конфликт да характер : лит. видл. гижӧд. Лб. 59-63.
• Челядьлы выль книгаяс : обзор. Лб. 64.

Пасйӧд

Экземплярсӧ босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь. 
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-12. Кулӧмдінса Света.
Тексталӧма 2020-04-23. Инна.
Спеллералӧ 2020-04-27. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
Нюмёвтӧмӧн > Нюмъёвтӧмӧн (лб. 5, ӧпечатка)
буджыка > бурджыка (лб. 10, ӧпечатка)
рӧд-вуж > рӧдвуж (лб. 12, ӧпечатка) 
учреждениеяяс > учреждениеяс (лб. 12, ӧпечатка)
кокньыджык > кокньыдджык (лб. 17, ӧпечатка)
воддзӧссӧ > водзӧссӧ (лб. 26, ӧпечатка)
сушликаяс > сушилкаяс (лб. 27, ӧпечатка)
латшкӧсиник > латшкӧсіник (лб. 44, ӧпечатка)
Выйлы > Вайлы (лб. 47, ӧпечатка)
мощсӧ > мощьсӧ (лб. 55, ӧпечатка) 
рассизмлӧн > расизмлӧн (лб. 57, ӧпечатка)
конфликтӧг > конфликттӧг (лб. 61, ӧпечатка)