Войвыв кодзув. 1947. №12

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1947. №12. Декабрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс С. Мезенцев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов.
Кышӧд да заставкаяс серпасаліс В. Поляков.

Кырымалӧма печатьӧ 1947-12-23.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц04085
Вӧчӧдан № 2130.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка

Пытшкӧс

• Иван Парначёв. Том бӧрйысьысьяслӧн гӧлӧс : кывбур. Лб. 1.
• С. Попов. Кывбуръяс:
  • Ленинградецъяслы ӧтвет : кывбур. Лб. 2.
  • Юкмӧс дорын : кывбур. Лб. 2.
• В. Юхнин. Тундраса бияс : роман. Лб. 3-18.
• Г. Фёдоров. Лӧз ёль дорын : висьт. Лб. 19-27.

Народнӧй избранникъяс йылысь очеркъяс

• И. Изъюров. Очеркъяс:
  • Станцияса дежурнӧй Александр Несветайло : очерк. Лб. 28-30.
  • Каменщица Раиса Изъюрова : очерк. Лб. 30-32.
• Г. Луцкӧй. Сиктса учительница : очерк. Лб. 32-35.
• С. Попов. Штукатур Александра Тырина : очерк. Лб. 35-37.
• Я. Шведов. Мугыд, мича молдованка : сьыланкыв (комиӧдіс Ф. Щербаков). Лб. 38.
• М. Исаковский. "Ылі фронт вылӧ колльӧдіс..." : кывбур (комиӧдіс С. Тимушев). Лб. 39.

Том авторъяслӧн творчество

• Михаил Шарапов. "Ковтысыс векни и оласыс лӧнь..." : кывбур. Лб. 40.
  • Б. Палкин. Кывбуръяс:
  • Войтӧв : кывбур. Лб. 40.
  • Школьнӧй семьяын : кывбур. Лб. 41.

Литературнӧй консультация

• Дм. Конюхов. Поэзия да поэтика кузя ӧткымын вопросъяс йылысь : лит. видл. гижӧд. Лб. 42-60.

☼ ☼ ☼

• Мый печатайтӧма «Войвыв кодзув» журналын 1947 воын : библиогр. обзор. Лб. 61-64.
• Судзӧдӧй, лыддьӧй! : вӧзйӧг. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-07-14. Отева Таня.
Тексталӧ 2020-04-24. Кожевина Лена.
Спеллералӧма 2020-04-27. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
Од > Ӧд (лб. 8; ӧпечатка)
гӧзъялы > гозъялы (лб. 14, ӧпечатка)
подворотничёк > подворотничок (лб. 19, ӧпечатка)
ыръяня > ыръяна (лб. 23; ӧпечатка)
Кузминична > Кузьминична (лб. 36; ӧпечатка)
Рифмуйчӧны > Рифмуйтчӧны (лб. 51; ӧпечатка)
синтактическӧй > синтаксическӧй (лб. 54, ӧпечатка)
расскроитӧмын > раскроитӧмын (лб. 56, ӧпечатка)
восна > вӧсна (лб. 60; ӧпечатка)