Попова Юстина Аверкиевна — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Комиӧдӧм небӧгъяс) |
||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
==Комиӧдӧм небӧгъяс== | ==Комиӧдӧм небӧгъяс== | ||
| − | #Щетинин Племеннӧй порсь видзӧм – кӧзяйстволы ыджыд выгода. Сыктывкар, 1927. 32 лб. | + | #Щетинин. '''Племеннӧй порсь видзӧм – кӧзяйстволы ыджыд выгода'''. Сыктывкар, 1927. 32 лб. |
| − | #Гайдар А. Мальчиш-Кибальчиш : мойдкыв. Сыктывкар, 1935. 26 лб. | + | #Гайдар А. '''Мальчиш-Кибальчиш''' : мойдкыв. Сыктывкар, 1935. 26 лб. |
| − | #Гайдар А. Попова У. Военнӧй тайна йылысь, Мальчиш-Кибальчиш да сы чорыд кыв йылысь мойдкыв. Сыктывкар: Комигиз, 1936. 20 лб. | + | #Гайдар А. Попова У. '''Военнӧй тайна йылысь, Мальчиш-Кибальчиш да сы чорыд кыв йылысь мойдкыв'''. Сыктывкар: Комигиз, 1936. 20 лб. |
| − | #Гаршин В. Лягуша-путешественница. Сыктывкар, 1937. 16 лб. | + | #Гаршин В. '''Лягуша-путешественница'''. Сыктывкар, 1937. 16 лб. |
#Гоголь Н. В. '''Старосветскӧй помещикъяс'''. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 32 лб. | #Гоголь Н. В. '''Старосветскӧй помещикъяс'''. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 32 лб. | ||
#Гоголь Н. В. '''Тарас Бульба'''. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 148 лб. | #Гоголь Н. В. '''Тарас Бульба'''. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 148 лб. | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
#Короленко В.Г. '''Синтӧм музыкант'''. Сыктывкар: Комигиз, 1940. 16 лб. | #Короленко В.Г. '''Синтӧм музыкант'''. Сыктывкар: Комигиз, 1940. 16 лб. | ||
#Фурманов Д. '''Краснӧй десант'''. Сыктывкар: Комигиз, 1940. 38 лб. | #Фурманов Д. '''Краснӧй десант'''. Сыктывкар: Комигиз, 1940. 38 лб. | ||
| − | #Гайдар А. П. '''Военнӧй тайна йылысь мойд'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1953. 24 лб. | + | #Гайдар А. П. '''Военнӧй тайна йылысь мойд'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1953. 24 лб. |
| − | |||
==Гижӧдъяс== | ==Гижӧдъяс== | ||
Версия 20:30, 13 лӧддза-номъя 2014
Попова Юстина Аверкиевна (1896-1980) — коми гижысь да вуджӧдчысь. Чужлӧма висервожса Джиян грездын.
Ас коми небӧгъяс
- Кекӧнач : [кывбуръяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1962. 12 лб.
- Менам нӧдкывъяс : ичӧт арлыда челядьлы. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1965. 12 лб.
- Другъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1965. 6 лб.
- Восьтам ӧшинь паськыда : кывбур чукӧр. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1967. 28 лб.
- Мича Зоя : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 14 лб.
- Кӧчильӧй да ручильӧй. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. 20 лб.
- Восьтам ӧшинь паськыда : кывбуръяс, мойдъяс, нӧдкывъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1986. 40 лб.
- Асыв вольпасьын эн нюжмась. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2006.
- Асыв вольпасьын эн нюжмась : [кывбуръяс]. Сыктывкар: АУ РК ""Коми му" газет редакция, 2011. 14 лб.
Комиӧдӧм небӧгъяс
- Щетинин. Племеннӧй порсь видзӧм – кӧзяйстволы ыджыд выгода. Сыктывкар, 1927. 32 лб.
- Гайдар А. Мальчиш-Кибальчиш : мойдкыв. Сыктывкар, 1935. 26 лб.
- Гайдар А. Попова У. Военнӧй тайна йылысь, Мальчиш-Кибальчиш да сы чорыд кыв йылысь мойдкыв. Сыктывкар: Комигиз, 1936. 20 лб.
- Гаршин В. Лягуша-путешественница. Сыктывкар, 1937. 16 лб.
- Гоголь Н. В. Старосветскӧй помещикъяс. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 32 лб.
- Гоголь Н. В. Тарас Бульба. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 148 лб.
- Подъячев С. П. Енлы кевмысьяс. Сыктывкар: Комигиз, 1939. 44 лб.
- Короленко В.Г. Синтӧм музыкант. Сыктывкар: Комигиз, 1940. 16 лб.
- Фурманов Д. Краснӧй десант. Сыктывкар: Комигиз, 1940. 38 лб.
- Гайдар А. П. Военнӧй тайна йылысь мойд. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1953. 24 лб.
