Югыд туй (1918-25, коми гижӧдъяслы юриндалысь) — различия между версиями
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| Строка 781: | Строка 781: | ||
|1923-03-30 | |1923-03-30 | ||
|№ 52 | |№ 52 | ||
| − | |Лб. 1: "Убытка оз ло" ст (В.) '''текстуйтӧма''' [http://komikyv.org/kpv/node/37567 *] | + | |Лб. 1: "Убытка оз ло" ст (В.) '''текстуйтӧма, прӧверитӧма''' [http://komikyv.org/kpv/node/37567 *] |
|- | |- | ||
|1923-04-07 | |1923-04-07 | ||
Версия 20:46, 3 йирым 2021
Тані шӧр коми газетса коми гижӧдъяслы юриндалысь. Газетлӧн нимыс:
- 1918–1920: «Зырянская жизнь»
- 1919ʼ вося апрель-юньын: «В Зырянском краю»
- 1921ʼ во воддза джынйын: «Удж»
- 1921ʼ во шӧрсянь «Югыд туй»
| 1918-06-22 | №4 | Лб. 4: "Водзе" кб (Н.А. Шаков); Ивӧ Ёгор статьяын |
| 1918-08-11 | № 16 | Лб. 4: "Помоздинъ" ст (роча-комиа); коми частушкаяс; оригинал блокнотӧ гижӧма |
| 1918-08-18 | № 18 | Лб. 3: "Гӧрд звӧн" кб (Нёбдінса Виттор) * |
| 1918-08-27 | № 20 | Лб. 3: "Ыджид бӧрдэм" (Нёбдінса Виттор); мӧд редакция эм небӧгын; оригинал блокнотӧ гижӧма * |
| 1918-09-12 | № 25 | Лб. 3: "Вокъяс! Мед полысь оз повзи..." (Зырянин) * |
| 1918-09-14 | № 26 | Лб. 2: "Вундэм" (Нёбдінса Виттор) * |
| 1918-11-07 | № 35 | Лб. 3"Ыджыд вӧля" (Бур Морт) * |
| 1918-11-29 | № 39 | Лб. 2: "Озырлы, сарйаслы пом!" *; оригинал эм тетрадьын |
| 1918-12-08 | № 41 | Лб. 2: "Чолом" (Нёбдінса Виттор) * |
| 1918-12-13 | № 42 | Лб. 1: "Регыд лоӧ..." ст * |
| 1918-12-13 | № 42 | Лб. 2-3: "Кык револьуціа" (А.М.) * |
| 1918-12-18 | № 43 | Лб. 1: "Посньі йӧз" ст * |
| 1918-12-18 | № 43 | Лб. 3: "Тӧвса рыт" кб (Нёбдінса Виттор) * |
| 1918-12-22 | № 44 | Лб. 1: "Паськыд Комі муыд..." ст * |
| 1918-12-22 | № 44 | Лб. 3: "Гіжӧд тӧварышйаслы коми йӧзлы" (Ипполит Саввин) * |
| 1918-12-22 | № 44 | Лб. 4: Интернационал * |
| 1918-12-26 | № 45 | Лб. 3: "Шогсись ныв" (Юсь) * |
| 1919-01-01 | № 1 | Лб. 1: "Выль во" ст *; оригинал эм тетрадьын |
| 1919-01-01 | № 1 | Лб. 4: "Коды?" (Нёбдінса Виттор) * |
| 1919-01-01 | № 1 | Лб. 6: Ичӧт текст комиӧн |
| 1919-01-05 | № 2 | Лб. 2: "Коньӧрасӧй ті, том йӧзӧй" кб (Коми велӧдчысь) *; оригинал эм тетрадьын |
| 1919-01-16 | № 4 | Лб. 2: "Кык во нин кольны кутіс" (Илля Вась) *; фото |
| 1919-01-22 | № 5 | Лб. 2: "Коми йӧзлы" (Н. Попов) *; оригинал эм тетрадьын |
| 1919-01-29 | № 6 | Лб. 2-3: "Кывзъі кодъі пэля" (Лазар) *; оригинал эм тетрадьын |
| 1919-01-29 | № 6 | Лб. 3-4: "Ежва вожса тӧварышйаслы" (Носьімса) *; оригинал эм тетрадьын |
| 1919-01-29 | № 6 | Лб. 4: "Гажа-ін муса-ін" кб (Нёбдінса Виттор) * |
| 1919-01-29 | № 6 | Лб. 5: "Йанварын 24, 25 лунйа" (В.Л.) |
| 1919-02-23 | № 9 | Лб. 3: коми сьыланкыв *; оригинал эм тетрадьын |
| 1919-07-31 | № 38 | Лб. 2: "Мый керны?" (Нёбдінса Виттор) * |
| 1919-08-27 | № 48 | Лб. 2: "Кібраса Кульіковлы" (ичӧт юӧр) |
| 1919-09-07 | № 50 | Лб. 4: "Мӧдысь" (Нёбдінса Виттор) * |
| 1919-09-07 | № 50 | Лб. 6: "Кыдйа роч" кб (Нёбдінса Виттор) * |
| 1919-09-18 | № 54 | Лб. 2: "Сӧветскӧй" кб (Нёбдінса Виттор) * |
| 1919-09-27 | № 58 | Лб. 2: "Нальк" Нёбдінса Виттор * |
| 1919-11-07 | № 74 | Лб. 3: "Чераньйяс, гутйас" кб (Варыш) * |
| 1919-12-05 | № 77 | Лб. 2: "Губерньатӧм Губернатор" (Нёбдінса Виттор) * |
| 1920-01-01 | № 1 | Лб. 3-4: "Гудрасьӧм" (Нёбдінса Виттор; Міча Матрӧн гусянимӧн) НЭБ * |
| 1920-03-03 | № 17 | Лб. 1: "Медбӧрйа звӧн" (Ньобдінса Віттор) НЭБ * |
| 1920-03-17 | № 21 | Лб. 2: "Локтӧ коммуна" (Варыш) * |
| 1920-03-26 | № 23 | Лб. 2: "Дона гу вылын" (Ньобдінса Віттор) НЭБ * |
| 1920-04-21 | № 31 | Лб. 1: "Кык туй" (Варыш) НЭБ * |
| 1920-04-24 | № 32 | Лб. 2: "Кор долыд?" (Ньобдінса Віттор) НЭБ * |
| 1920-06-07 | № 43 | Лб. 2: "Чушканлы" (ичӧт юӧр) |
| 1920-08-07 | № 58 | Лб. 2: "Интернационал" (В. Савін, А. Маегов, В. Чістальов) НЭБ * |
| 1920-08-25 | № 61 | Лб. 2: "Саԃмӧԁчы пемыԁ комі ныв-баба..." (лозунг) НЭБ текстуйтӧма, прӧверитӧма фото |
| 1920-08-27 | № 62 | Лб. 1: Мый-понда ӧнъи вӧчьӧны переписьяс (статья) НЭБ * фото |
| 1920-10-09 | № 67 | Лб. 2: "Југыԁлаԋ!" (Ԋобԁінса Віттор) * текстуйтӧма, прӧверитӧма фото |
| 1920-10-16 | № 69 | Лб. 2: "Ем-кӧ шог — ем і мог" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1920-10-27 | № 71 | Лб. 1: "Прансузкӧј кіры-нары" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1920-10-30 | № 72 | Лб. 1: "Том војтыр, саԃмӧ! Пӧрыԍјас, лаԋтӧ!" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1920-11-07 | № 73 | Лб. 1: "Уҗалыԍ јӧз!.." (лозунг) НЭБ текстуйтӧма, прӧверитӧма фото |
| 1920-11-07 | № 73 | Лб. 2: "1917 — окԏаб — 1920" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1920-11-13 | № 74 | Лб. 2: "Гажа саԁ" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1920-11-18 | № 75 | Лб. 2: "Ԍӧлӧм ԍылӧм" кб (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1920-12-11 | № 80 | Лб. 1: "Комі ӧтлаԍӧм јылыԍ" (Ԋобԁінса Віттор) * текстуйтӧма, прӧверитӧма; Лб. 2: Меԁа (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; Лб. 3: Јереԏԋічество (Ԋобԁінса Віттор) * НЭБ текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1920-12-18 | № 81 | Лб. 2: Меԁа (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма НЭБ * фото |
| 1920-12-23 | № 82 | Лб. 1: юӧр: "Ставным тӧԁам..." НЭБ текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-01-01 | № 1 Удж | Лб. 1: "Выԉ во" ст (Ԋобдінса Віттор); текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-01-12 | № 2 | Лб. 1: "Комі војтыр!.." (лозунг); текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-01-21 | № 4 | Лб. 1: "Быԁтор мі кужны кутам..." (юӧр); текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-01-21 | № 4 | Лб. 1-2: "Комі Інԍԏітут" кб + ст (Ԋобԁінса Віттор); текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-01-26 | № 5 | Лб. 1 "Быԁӧнлы колӧ..." лозунг; текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-01-29 | № 6 | Лб. ? Пошта куԁ; текстуйтӧма, прӧверитӧма; ӧти шыпас клеитӧма |
| 1921-02-02 | № 7 | Лб. 1: "Віԁчыԍӧј! Пеԉкӧԁчӧј! Локтӧ бара біја-віԍӧм!" (Агас); текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-02-02 | № 7 | Лб. 2: "Мыј те талун..." лозунг; текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-02-02 | № 7 | Лб. 2: "Вічко служба ԁа проповӧԃ" кб юкӧн (Јогор Коԉегов); текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-02-09 | № 8 | Лб. 2: "Пармаын вотчӧны посԋыԃік чеԉаԃ" (В. Пеԁӧр); тетрадьын * текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-02-09 | № 8 | Лб. 3: "Баба вӧтаԍӧм" (А. Пӧрԏіс) текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-02-12 | № 9 | Лб. 2: "Дяденька Миша-јылыԍ мојԁан-кыв" текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-02-26 | № 11 | Лб. 1: "Кӧԇтӧм му вылын..." (лозунг) текстуйтӧма, прӧверитӧма; фото |
| 1921-03-02 | № 12 | Лб. 1: "Кыԇі коміӧн лыԃԃыны?" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма, фото; *; "Важӧн і ӧні" (Јогор Коԉегов) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-06 | № 13 | Лб. 2: "Комі гіжыԍјаслы" (Віԇ); $сэсся водзӧ гижӧм, "Ԍіԅ" кырымпасӧн текстуйтӧма, прӧверитӧма *, фото |
| 1921-03-06 | № 13 | Лб. 4: "Тӧдан-он, Комі ныв-баба?" (Комі-ныв) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Ез ков вӧчны ныв-баба тӧԁтӧг" текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Кыпӧԁчӧны" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-09 | № 14 | Лб. 1: "Комі Респубԉіка јылыԍ" эм фото; текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-09 | № 14 | Лб. 2: "Ог вермы" кб (Ј. Коԉегов) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Ен тӧжԁыԍ! Ен шогԍы!" кб (Ԋобԁінса Віттор) * текстуйтӧма, прӧверитӧма + нӧшта коми текст? фото |
| 1921-03-09 | № 14 | Лб. 3: "Коԉӧма-тај" кб (Віԅ) * текстуйтӧма, прӧверитӧма, фото |
| 1921-03-09 | № 14 | Лб. 4: "Уҗалӧј таԇі – быԁтор лоӧ!" (Браԏінков) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-18 | № 16 | Лб. 1: "Паріжса Коммуна" (Віԅ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-18 | № 16 | Лб. 3: "Ыҗыԁ шог" кб (Ԍіԅ) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-03-18 | № 16 | Лб. 4: "Мојԁ-збыԉ" (Ыщкыԍ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-23 | № 17 | Лб. 1: "Ыҗыԁ тујвеж" ст (Агас) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-23 | № 17 | Лб. 3: "Выԉ закон ԋаԋ јылыԍ" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Сар" кб (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-26 | № 18 | Лб. 2: "Кыланныԁ, креԍԏана!" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Јенлы" кб (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-26 | № 18 | Лб. 4: "Колӧ чышкыштны" ст (С.М.) * текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-03-31 | № 19 | Лб. 1: "Креԍԏана! Кылӧԁӧј вӧрнытӧ..." (лозунг) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-03-31 | № 19 | Лб. 1: "Кылӧԁӧј вӧрнытӧ!" (Ԋобԁінса Віттор) * текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-03-31 | № 19 | Лб. 2: "Ытва-ԁырјы" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-31 | № 19 | Лб. 2-3: 2 статья комиӧн "По уезду" юкӧнысь: "Село Летка" текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Ныв-баба саԃмӧны" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-03-31 | № 19 | Лб. 3: "Том нывјаслы" (Санԁрік Мікол) * текстуйтӧма, прӧверитӧма; "Зыпка ԁорын" (Габ Јак) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Ва воԍԍас – уҗ вежԍас" (Ӧԋӧ Ӧԉӧксан) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-04-02 | № 20 | Лб. 2: "Ныв-баба овмӧс лӧԍӧԁыԍ" ст (Јоԉ) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Саԃмӧԁчы комі ныв-баба!" ст (Выԉ морт) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Саԁ јылыԍ" ст (Велӧԁыԍ) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Мыјла воԍтӧны поԍевкомјас" (Пеԁӧр Јакӧ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-04-07 | № 21 | Лб. 1: "Комі му боԍтԍас" (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-04-07 | № 21 | Лб. 2: "Шыбіт важсӧ!" (Віԅ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-04-07 | № 21 | Лб. 3: "Комілы" (Коԁкӧ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-04-15 | № 22 | Лб. 3: "Веԍкӧԁӧм" (В. Пеԁӧр) текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-04-20 | № 23 | Лб. 2: "Комі школајасӧ" (Ваԍ Пеԁӧр) текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-04-20 | № 23 | Лб. 3: "Баба ԍорԋі" кб (из местной живой газеты) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-04-20 | № 23 | Лб. ?: "Петіс комиӧн Конституция..." юӧр текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-05-01 | № 25 | Лб. 2: "1-ј мај" ст (С.М.) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "1-ј мај" кб (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-05-01 | № 25 | Лб. 4: "Гажа тулыс" (Ԋобԁінса Віттор) * текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-05-08 | № 26 | Лб. 2: "Ԋеважӧн-на велӧԁчӧм јӧз..." ст (Комі ізԁаԏеԉство) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-05-29 | № 29 | Лб. 3: "Віԍталӧј" (Кӧсјыԍ) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Важ олӧм вежԍо" кб (Санԁрік Мікол) * текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-06-04 | № 30 | Лб. 3-4: "Паракоԁ віԁчіԍӧм" ст (Ԋобԁінса Віттор); текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-06-12 | № 31 | Лб. 1-2: "Кујім во міјан гаԅетлы" ст (Гіжыԍ); текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-07-09 | № 36 | Лб. 3-4: "Быԁ грезԁӧ, быԁ ԍіктӧ" (Ваԍ Пеԁӧр) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-07-09 | № 36 | Лб. 4: "Мічӧԁчӧм" (В.П.) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-07-15 | № 1 Югыд туй | Лб. 1: "Комі ез, југыԁ, паԍкыԁ туј..." лозунг; текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-07-15 | № 1 Югыд туй | Лб. 1: "Сувт, четчы, Комі војтыр, аслыԁ шуԁтӧ ԁор!" статья (Ԋобԁінса Віттор) РГБ-ысь (Химкиын); текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-07-15 | № 1 Югыд туй | Лб. 2: "Југыԁ туј" кб (Ԋобԁінса Віттор) * текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1921-07-15 | № 1 Югыд туй | Лб. 4: "Комі рыт вылын" (С.М.) * текстуйтӧма, прӧверитӧма; Библиография (С.М.; текстуйтӧма, прӧверитӧма) * фото |
| 1921-07-19 | № 2 | Лб. 1-2: "Колӧ, колӧ бырӧԁны!" (Ԋобԁінса Віттор); текстуйтӧма, прӧверитӧма; * ; РГБ-ысь (Химки карын) |
| 1921-08-11 | № 10 | Лб. 1: Юӧръяс; текстуйтӧма, прӧверитӧма; *; РГБ-ысь (Химки карын) |
| 1921-08-13 | № 11-12 | Лб. 1-2: "Нӧшта ӧтчыԁ шуам" (Ԋобԁінса Віттор); текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-08-13 | № 11-12 | Лб. 2: "Солнце всходит и заходит, а..." кб (Ԋобԁінса Віттор) роча-комиа; текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-08-18 | № 13 | Лб. 1: "Ԍі-пож" кб; текстуйтӧма, прӧверитӧма * фото |
| 1921-08-20 | № 14-15 | Лб. 3: "Важ ԍыланкыв выԉ ногӧн" (Ԋобԁінса Віттор); текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-08-25 | № 16-17 | Лб. 3: "Комі гӧлӧс ылі муԍаԋ" (Ԍібырса Комі М.В. Ԋікіԏін); текстуйтӧма, прӧверитӧма; * фото |
| 1921-09-08 | № 22-23 | Лб. 3: "Ачыс тӧԁӧ" шмонь; текстуйтӧма, прӧверитӧма *; фото |
| 1921-09-23 | № 29-30 | Лб. 3: "Му уҗалыԍјас..." юӧр; текстуйтӧма, прӧверитӧма; РГБ-ысь (Химкиын) * фото |
| 1921-09-29 | № 32-33 | Лб. 2: "Комі ныв-бабајаслы, коԁјас вӧліны Областнӧј конференціја вылын!" ст (Торлопов); *; текстуйтӧма, прӧверитӧма фото |
| 1921-10-01 | № 34 | Лб. 2: "Ылын-ылын, Волга ԁорын" ԍыланкыв (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-10-16 | № 40-41 | Лб. 2: Піјесаыԍ "Воԇӧс" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1921-11-07 | № 48 | Лб. 1: "Вітӧԁ во вылӧ петігӧн" кб (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-01-17 | № 10 | Лб. 2: "Бара-на сы јылыԍ" (Ас морт) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Огоньки" (роча-комиа; Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1922-01-24 | № 14-15 | Лб. 3: "Бубин зильгӧ, гудӧк дзизгӧ..." (статьяын коми кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-01-27 | № 18 | Лб. 1‐2: "Ԁасӧн верԁӧны ӧԏікӧс" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-01-31 | № 21 | Лб. 1: "Рочӧн-кӧ тӧԁтӧм — віԍталам коміӧн" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-04 | № 25 | Лб. 2: "Аркіреј" (Ԋобԁінса Віттор; баллаԁа јукӧн) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-07 | № 26 | Лб. 2: "Коԁі?.." (В. Јогор; кывбур јукӧн) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-07 | № 26 | Лб. 2: "Аркіреј" (Ԋобԁінса Віттор; баллаԁалӧн мӧԁ јукӧн) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-10 | № 28 | Лб. 2: "Коԁі?.." (В. Јогор; кывбурлӧн мӧԁ јукӧн) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-14 | № 31 | Лб. 2: "Коԁі?.." (В. Јогор; кывбурлӧн којмӧԁ јукӧн) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-17 | № 32 | Лб. 2: "Зеленецкая коровушка" (Ԋобԁінса Віттор; роча-коміа ԍыланкыв) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-02-17 | № 32 | Лб. 2: "Е. Игнатову (с. Помоздин)" (вочакыв) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1922-02-18 | № 33 | Лб. 2: "Оз-ӧмӧј-поԅ?" (јуӧртӧм) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-04-05 | № 65 | Лб. 1: "Ԁасвіт во сајын..." (јуӧр) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1922-04-13 | № 70-71 | Лб. 2-3: "Коԁлы овны ӧні ԁолыԁ" (Ԋобԁінса Віттор; поема) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-05-01 | № 81-82 | Лб. 2: "Вен" (Ԋобԁінса Віттор; кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-05-06 | № 84 | Лб. 2: "Ӧніја гаԅет" (Ԋобԁінса Віттор; кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-06-03 | № 96-97 | Лб. 4: "Чуԃеса-ԃіво" (публ. гіжӧԁ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-06-30 | № 101-102 | Лб. 3: "Уҗјӧз" (Ԋобԁінса Віттор; частушкајас) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-07-01 | № 103-104 | Лб. 3: "Суԁ мунӧ!" (Ԋобԁінса Віттор; кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-07-02 | № 105 | Лб. 2: "Ԋімкоԃаԍ, Ԍерапім Саровскӧј!" (Ԋобԁінса Віттор; кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-07-04 | № 106 | Лб. 2: "Поп „мавтчӧ“" (Ԋобԁінса Віттор; кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-07-06 | № 107-108 | Лб. 4: "Ԋӧбаԍыԍ" (Ԋобԁінса Віттор; кывбур) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-07-09 | № 110 | Лб. 2: "Міјан „ԉімоԋерјас“" (кывзыԍ: Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма лёк качество * |
| 1922-07-29 | № 122 | Лб. 4: "Кыԇі колӧ ԍорԋітны коміӧн" (Санԁрік Мікол) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-07-30 | № 123 | Лб. 2: "Ен кыскав менӧ!" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-08-01 | № 124 | Лб. 2: "Пом ԋі ԁор" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-08-03 | № 125 | Лб. 4: "Вӧлӧга перјӧм" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма *;
"Воча кыв Іԉԉа Ваԍ Лыткінлы" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-08-12 | № 130 | Лб. 4: "Поп ԁа Ваԍіԉіса" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-08-19 | № 134 | Лб. 4: "Кулӧм лов ловԅӧԁӧм" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-09-12 | № 146 | Лб. 2: "Ваԍ Пеԁӧр кулӧм куԅа" (Іԉԉа Ваԍ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-09-14 | № 147 | Лб. 3: "Ваԍ Пеԁӧр — Комі поет" (Іԉԉа Ваԍ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-09-21 | № 151 | Лб. 4: "Воԇ-на шојччыны" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-09-28 | № 154 | Лб. 3: "Посԋі чеԉаԃлы" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-09-30 | № 155 | Лб. 4: "Ставным вӧлім мамлӧн пі..." (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-01 | № 156 | Лб. 2: "Салԁат ԍыланкыв" (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-03 | № 157 | Лб. 1: "Ӧтувтчӧмӧн уҗалӧм" (Санԁрік Мікол) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-05 | № 158 | Лб. 1: "Грамота помын став бурыс" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-05 | № 158 | Лб. 4: "Шонԁі бан" (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-07 | № 159 | Лб. 3: "Потан ԁорын ԍыланкыв" (Санԁрік Мікол) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-19 | № 165 | Лб. 1: "Аԅербејԁжанскӧј респубԉікаын...", "Мукӧԁлаын важӧн..." (лозунгјас) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1922-10-21 | № 166 | Лб. 3: "Выԉгортса олӧм-вылӧм" (Комі пі) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-22 | № 167 | Лб. 2: "Выԉ пјеса" (С. М.) текстуйтӧма, прӧверитӧма *; "Грек" (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-24 | № 168 | Лб. 1: "Сортовка" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-28 | № 170 | Лб. 1: "Мыјла Сӧвет-влаԍт лӧԍӧԁаліс ԃеԋгаа налогјас" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-10-28 | № 170 | Лб. 2: "Креԍԏаԋін! Мынты налогтӧ..." (лозунг) текстуйтӧма, прӧверитӧма |
| 1922-11-02 | № 172 | Лб. 2-3: "Со-ӧԁ кӧні пемыԁ-олӧмыс!" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-07 | № 174 | Лб. 1: "Віт во Окԏабрса Ревоԉутсіјалы" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-07 | № 174 | Лб. 2: "Окԏаб" (Ваԍіԉеј Јогор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-07 | № 174 | Лб. 3: "Лаԃімер Іԉјіч Уԉјанов-Ԉеԋін" (Пашкін Јӧвгӧ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-07 | № 174 | Лб. 5: "Віт" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-07 | № 174 | Лб. 6: "Сӧвет-влаԍт-ԁырјі віт воԍа олӧм" (Санԁрік Мікол) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-16 | № 178 | Лб. 1: "Кык вежончӧжԍа отсалӧм школалы" (С. М.) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-18 | № 179 | Лб. 2-3: "Сӧвет влаԍт ԁырјі вітвоԍа олӧм" С.М. текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-25 | № 183 | Лб. 2: "Ӧніја налог іԉі важ вуз-вот унҗык" (Комі пі) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-11-30 | № 186 | Лб. 1: "Лозанна" кб (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1922-12-30 | № 201 | Лб. 4: "Ԁугԁӧј ԁурны!" (А. Нестеров) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-01-30 | № 14 | Лб. 1: "Кыԇі аслыԁ і казналы бур вӧчны" (Парма пі) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-01 | № 15 | Лб. 1: "Коміԏет Креԍԏанскӧј Взаімопомощі" (Комі пі) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-01 | № 15 | Лб. 2: "Кыԇі Ԍӧвет-влаԍт отсалӧ ныв-бабалы" (Бур-Аԋ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-08 | № 19 | Лб. 1: "Труԁгужналог поԅӧ ԃеԋгаӧн мынтыны" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-10 | № 20 | Лб. 1: "Мыјла колӧ гаԅет" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-13 | № 22 | Лб. 1-2: "Колӧ бурҗыка гӧгӧрвоны" ; (В.) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-15 | № 23 | Лб. 1: "Мыј ԍетӧ креԍԏаналы ԍеԉско-кӧԅајственнӧј коопераԏів" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-20 | № 26 | Лб. 2: "Отсаламӧј школајаслы" (Конӧ Пеԁӧр Іріԋ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-22 | № 27 | Лб. 1-2: "Коԁјаскӧԁ вермаԍіс Гӧрԁ Арміја віт воӧн" текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-24 | № 28 | Лб. 2: "Школа" (Сабрі) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-02-27 | № 30 | Лб. 2: "Гылыԁ" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-03-06 | № 34 | Лб. 1: "Вотчіна уҗалӧм-јылыԍ" (Н.П. Чеусов) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-03-08 | № 35 | Лб. 1-2: "Ныв-баба лун" (Аԋ) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-03-18 | № 42 | Лб. 1-2: "Паріжса Коммуна" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-03-24 | № 47 | Лб. 1: "Ӧтувја кӧјԁыс-јӧртӧԁ" (М-л) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-03-30 | № 52 | Лб. 1: "Убытка оз ло" ст (В.) текстуйтӧма, прӧверитӧма * |
| 1923-04-07 | № 58 | Лб. 3: "Гажа-лун" (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма * |
| 1923-04-14 | № 62 | Лб. 2-3: "Колӧ-оз комі школалы комі кыв" (Комі велӧԁыԍ) текстуйтӧма * |
| 1923-04-19 | № 66 | Лб. 1: "Коԁі мыжа" ст (М. Торлопов) текстуйтӧма * |
| 1923-04-21 | № 68 | Лб. 3: "Понятно каждому..." роча-комиа; текстуйтӧма |
| 1923-04-26 | № 72 | Лб. 4: "Коԁі меԁбур велӧԁыԍ?" (Санԁрік Мікол) текстуйтӧма * |
| 1923-04-29 | № 75 | Лб. 3: "Павкӧԁчыԍјас" ст (Скоԁујтыԍ) текстуйтӧма * |
| 1923-05-01 | № 76 | Лб. 2: "Кык праԅԋік" кб (В. Јогор) текстуйтӧма * |
| 1923-05-01 | № 76 | Лб. 4-5: "Колӧ кӧԇны турун" ст (Н.П. Чеусов) текстуйтӧма * |
| 1923-05-05 | № ?? | Лб. ??: "Комі креԍԏаналы" ст (Ԋобԁінса Віттор) текстуйтӧма * |
| 1923-05-05 | № ?? | Лб. ??: "Комі креԍԏана!.." (лозунг) текстуйтӧма |
| 1923-05-10 | № 82 | Лб. 2: "Кыԇі колӧ кӧԇны турун" ст (Н.П. Чеусов) текстуйтӧма * |
| 1923-05-11 | № 83 | Лб. 2: "Колӧ воԇвыв ԋаԋ лӧԍоԁны. Колӧ магаԅа кумјас бӧр лептыны" ст (Віԍер Јепім) текстуйтӧма * |
| 1923-05-20 | № 90 | Лб. 3: "Југыԁлаԋ" кб (Ԍіԅ Паш) текстуйтӧма |
| 1923-05-22 | № 91 | Лб. 2-3: "Віԇ-му мерајтӧм – јуклӧм јылыԍ"(П. Мішев) текстуйтӧма * |
| 1923-05-23 | № 92 | Лб. 2-3: "Віԇ-му мерајтӧм – јуклӧм јылыԍ"(П. Мішев) текстуйтӧма * |
| 1923-06-02 | № 101 | Лб. 2-3: "Кӧјԁыс ве |
