Пӧртмасьысь Войвыв (Ю. Васютовлӧн 1973ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *«Ми, пармаса йӧз…» : кывбур. Лб. 7. | + | *'''«Ми, пармаса йӧз…»''' : кывбур. Лб. 7. |
− | *«Олӧм мен эз пудъяв…» : кывбур. Лб. 8. | + | *'''«Олӧм мен эз пудъяв…»''' : кывбур. Лб. 8. |
− | *Тӧвся парма : кывбур. Лб. 9. | + | *'''Тӧвся парма''' : кывбур. Лб. 9. |
− | *Пӧртмасьысь Войвыв : кывбур. Лб. 10. | + | *'''Пӧртмасьысь Войвыв''' : кывбур. Лб. 10. |
− | *Мозын вылын : кывбур. Лб. 11-12. | + | *'''Мозын вылын''' : кывбур. Лб. 11-12. |
− | *Абу медбӧръя тулыс : кывбур. Лб. 13-15. | + | *'''Абу медбӧръя тулыс''' : кывбур. Лб. 13-15. |
− | *Нянь шӧрӧм : кывбур. Лб. 16. | + | *'''Нянь шӧрӧм''' : кывбур. Лб. 16. |
− | *Ань : кывбур. Лб. 17. | + | *'''Ань''' : кывбур. Лб. 17. |
− | *Дзоридз йылысь : кывбур. Лб. 18-20. | + | *'''Дзоридз йылысь''' : кывбур. Лб. 18-20. |
− | *Выль друг : кывбур. Лб. 21. | + | *'''Выль друг''' : кывбур. Лб. 21. |
− | *Тайӧ вӧлі Удораын : кывбур. Лб. 22-23. | + | *'''Тайӧ вӧлі Удораын''' : кывбур. Лб. 22-23. |
− | *А.Н. Пархачёвлы : кывбур. Лб. 24-25. | + | *'''А.Н. Пархачёвлы''' : кывбур. Лб. 24-25. |
− | *«Тӧлыс енэжсӧ…» : кывбур. Лб. 26. | + | *'''«Тӧлыс енэжсӧ…»''' : кывбур. Лб. 26. |
− | *«Частӧ меным шуӧны…» : кывбур. Лб. 27. | + | *'''«Частӧ меным шуӧны…»''' : кывбур. Лб. 27. |
− | *«Ветлыны ме азым…» : кывбур. Лб. 28. | + | *'''«Ветлыны ме азым…»''' : кывбур. Лб. 28. |
− | *«Ичӧт дырйи мамӧ…» : кывбур. Лб. 29. | + | *'''«Ичӧт дырйи мамӧ…»''' : кывбур. Лб. 29. |
− | *«Джуджыд, джуджыд…» : кывбур. Лб. 30. | + | *'''«Джуджыд, джуджыд…»''' : кывбур. Лб. 30. |
− | *Лыско : кывбур. Лб. 31-32. | + | *'''Лыско''' : кывбур. Лб. 31-32. |
− | *«Кыдз нӧ тэтӧгыс ме…» : кывбур. Лб. 33. | + | *'''«Кыдз нӧ тэтӧгыс ме…»''' : кывбур. Лб. 33. |
− | *«Ой ті, войяс!..» : кывбур. Лб. 34. | + | *'''«Ой ті, войяс!..»''' : кывбур. Лб. 34. |
− | *«Тэ кӧ некор пу эн садит…» : кывбур. Лб. 35. | + | *'''«Тэ кӧ некор пу эн садит…»''' : кывбур. Лб. 35. |
− | *«Шонді, менам шонді…» : кывбур. Лб. 36. | + | *'''«Шонді, менам шонді…»''' : кывбур. Лб. 36. |
− | *«Ме эг кӧсйы аддзӧдлыны тэнӧ…» : кывбур. Лб. 37. | + | *'''«Ме эг кӧсйы аддзӧдлыны тэнӧ…»''' : кывбур. Лб. 37. |
− | *«Серамыд кӧ петӧ…» : кывбур. Лб. 38. | + | *'''«Серамыд кӧ петӧ…»''' : кывбур. Лб. 38. |
− | *«Ме тэнӧ виччысьлі…» : кывбур. Лб. 39. | + | *'''«Ме тэнӧ виччысьлі…»''' : кывбур. Лб. 39. |
− | *«Ме вӧр-ва таля…» : кывбур. Лб. 40. | + | *'''«Ме вӧр-ва таля…»''' : кывбур. Лб. 40. |
− | *Меным некод эз тшӧкты : кывбур. Лб. 41. | + | *'''Меным некод эз тшӧкты''' : кывбур. Лб. 41. |
− | *«Китӧ сьӧлӧм бердад пукты…» : кывбур. Лб. 42. | + | *'''«Китӧ сьӧлӧм бердад пукты…»''' : кывбур. Лб. 42. |
− | *Медводдза лым : кывбур. Лб. 43. | + | *'''Медводдза лым''' : кывбур. Лб. 43. |
− | *Муса пармаӧй менам : кывбур. Лб. 44. | + | *'''Муса пармаӧй менам''' : кывбур. Лб. 44. |
− | *Пармаын тулыс : кывбур. Лб. 45. | + | *'''Пармаын тулыс''' : кывбур. Лб. 45. |
− | *«Юдор сиктъяс…» : кывбур. Лб. 46. | + | *'''«Юдор сиктъяс…»''' : кывбур. Лб. 46. |
− | *Ордым : поэма. Лб. 47-54. | + | *'''Ордым''' : поэма. Лб. 47-54. |
− | *Аньясӧй да аньясӧй : кывбур. Лб. 57-59. | + | *'''Аньясӧй да аньясӧй''' : кывбур. Лб. 57-59. |
− | *Пос : кывбур. Лб. 60-61. | + | *'''Пос''' : кывбур. Лб. 60-61. |
− | *Чери кыйӧм : кывбур. Лб. 62-64. | + | *'''Чери кыйӧм''' : кывбур. Лб. 62-64. |
− | *Утка бӧрся : кывбур. Лб. 65-66. | + | *'''Утка бӧрся''' : кывбур. Лб. 65-66. |
− | *Вузассис : кывбур. Лб. 67. | + | *'''Вузассис''' : кывбур. Лб. 67. |
− | *Невеста : кывбур. Лб. 68-69. | + | *'''Невеста''' : кывбур. Лб. 68-69. |
− | *Быд Тит абу кит : кывбур. Лб. 70. | + | *'''Быд Тит абу кит''' : кывбур. Лб. 70. |
− | *Вошис трактор : кывбур. Лб. 71. | + | *'''Вошис трактор''' : кывбур. Лб. 71. |
− | *Юра номенклатура : кывбур. Лб. 72-73. | + | *'''Юра номенклатура''' : кывбур. Лб. 72-73. |
− | *Дрӧчка-ныв : кывбур. Лб. 74-75. | + | *'''Дрӧчка-ныв''' : кывбур. Лб. 74-75. |
− | *Тӧрытъя морт : кывбур. Лб. 76-77. | + | *'''Тӧрытъя морт''' : кывбур. Лб. 76-77. |
− | *Вурсьысь Вечӧ : кывбур. Лб. 78-79. | + | *'''Вурсьысь Вечӧ''' : кывбур. Лб. 78-79. |
− | *Гозъя : кывбур. Лб. 80-82. | + | *'''Гозъя''' : кывбур. Лб. 80-82. |
− | *Овлӧ тай на светас : кывбур. Лб. 83-85. | + | *'''Овлӧ тай на светас''' : кывбур. Лб. 83-85. |
==Критика== | ==Критика== |
Версия 14:10, 13 ӧшым 2014
Васютов Ю. К. Пӧртмасьысь Войвыв : кывбуръяс, поэма. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1973. 88 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Юриндалысь
- «Ми, пармаса йӧз…» : кывбур. Лб. 7.
- «Олӧм мен эз пудъяв…» : кывбур. Лб. 8.
- Тӧвся парма : кывбур. Лб. 9.
- Пӧртмасьысь Войвыв : кывбур. Лб. 10.
- Мозын вылын : кывбур. Лб. 11-12.
- Абу медбӧръя тулыс : кывбур. Лб. 13-15.
- Нянь шӧрӧм : кывбур. Лб. 16.
- Ань : кывбур. Лб. 17.
- Дзоридз йылысь : кывбур. Лб. 18-20.
- Выль друг : кывбур. Лб. 21.
- Тайӧ вӧлі Удораын : кывбур. Лб. 22-23.
- А.Н. Пархачёвлы : кывбур. Лб. 24-25.
- «Тӧлыс енэжсӧ…» : кывбур. Лб. 26.
- «Частӧ меным шуӧны…» : кывбур. Лб. 27.
- «Ветлыны ме азым…» : кывбур. Лб. 28.
- «Ичӧт дырйи мамӧ…» : кывбур. Лб. 29.
- «Джуджыд, джуджыд…» : кывбур. Лб. 30.
- Лыско : кывбур. Лб. 31-32.
- «Кыдз нӧ тэтӧгыс ме…» : кывбур. Лб. 33.
- «Ой ті, войяс!..» : кывбур. Лб. 34.
- «Тэ кӧ некор пу эн садит…» : кывбур. Лб. 35.
- «Шонді, менам шонді…» : кывбур. Лб. 36.
- «Ме эг кӧсйы аддзӧдлыны тэнӧ…» : кывбур. Лб. 37.
- «Серамыд кӧ петӧ…» : кывбур. Лб. 38.
- «Ме тэнӧ виччысьлі…» : кывбур. Лб. 39.
- «Ме вӧр-ва таля…» : кывбур. Лб. 40.
- Меным некод эз тшӧкты : кывбур. Лб. 41.
- «Китӧ сьӧлӧм бердад пукты…» : кывбур. Лб. 42.
- Медводдза лым : кывбур. Лб. 43.
- Муса пармаӧй менам : кывбур. Лб. 44.
- Пармаын тулыс : кывбур. Лб. 45.
- «Юдор сиктъяс…» : кывбур. Лб. 46.
- Ордым : поэма. Лб. 47-54.
- Аньясӧй да аньясӧй : кывбур. Лб. 57-59.
- Пос : кывбур. Лб. 60-61.
- Чери кыйӧм : кывбур. Лб. 62-64.
- Утка бӧрся : кывбур. Лб. 65-66.
- Вузассис : кывбур. Лб. 67.
- Невеста : кывбур. Лб. 68-69.
- Быд Тит абу кит : кывбур. Лб. 70.
- Вошис трактор : кывбур. Лб. 71.
- Юра номенклатура : кывбур. Лб. 72-73.
- Дрӧчка-ныв : кывбур. Лб. 74-75.
- Тӧрытъя морт : кывбур. Лб. 76-77.
- Вурсьысь Вечӧ : кывбур. Лб. 78-79.
- Гозъя : кывбур. Лб. 80-82.
- Овлӧ тай на светас : кывбур. Лб. 83-85.
Критика
Ӧшмӧсъяс
- Юрий Константинович Васютов : биобиблиогр. указатель / лӧсьӧд. А. Н. Нестерова. Сыктывкар: Национальная детская библиотека Республики Коми им. С. Я. Маршака, 2011. 96 лб. (Детские писатели Республики Коми. Вып. 4).