Великӧй Сталин, водзӧ ну! (Митрук Яклӧн 1942ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Небӧг йылысь)
(Юриндалысь)
Строка 12: Строка 12:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
*'''Великӧй Сталин, водзӧ ну!''' : кывбур. Лб. 3.
+
*'''Великӧй Сталин, водзӧ ну!''' : кывбур. Лб. 3-4.
*'''Октябрлӧн знамя вечнӧй''' : кывбур. Лб. 5.
+
*'''Октябрлӧн знамя вечнӧй''' : кывбур. Лб. 5-6.
 
*'''Краснӧй воин''' : кывбур. Лб. 7.
 
*'''Краснӧй воин''' : кывбур. Лб. 7.
 
*'''Боецлы''' : кывбур. Лб. 8.
 
*'''Боецлы''' : кывбур. Лб. 8.
*'''Ог лэдзӧй враглы мунны водзӧ''' : кывбур. Лб. 9.
+
*'''Ог лэдзӧй враглы мунны водзӧ''' : кывбур. Лб. 9-10.
*'''И „фюрер" оз коль пайтӧг''' : кывбур. Лб. 11.
+
*'''И "фюрер" оз коль пайтӧг''' : кывбур. Лб. 11.
*'''Быд вир войтысь кык войт водзӧс''' : кывбур. Лб. 12.
+
*'''Быд вир войтысь кык войт водзӧс''' : кывбур. Лб. 12-14.
*'''Унджык ви!''' : кывбур. Лб. 15.
+
*'''Унджык ви!''' : кывбур. Лб. 15-19.
 
*'''Ло геройӧн''' : кывбур. Лб. 20.
 
*'''Ло геройӧн''' : кывбур. Лб. 20.
*'''Москва, тэ рӧдиналӧн сьӧлӧм! 21.
+
*'''Москва, тэ рӧдиналӧн сьӧлӧм!''' : кывбур. Лб. 21-22.
*'''"Фюрер" кӧсйис ыджыд чин''' : кывбур. Лб. 23.
+
*'''"Фюрер" кӧсйис ыджыд чин''' : кывбур. Лб. 23-24.
*'''Выль во''' : кывбур. Лб. 25.
+
*'''Выль во''' : кывбур. Лб. 25-26.
*'''Миян лунъяс''' : кывбур. Лб. 27.
+
*'''Миян лунъяс''' : кывбур. Лб. 27-28.
*'''Пӧрысь патриот''' : кывбур. Лб. 29.
+
*'''Пӧрысь патриот''' : кывбур. Лб. 29-30.
*'''Землякъяслы''' : кывбур. Лб. 31.
+
*'''Землякъяслы''' : кывбур. Лб. 31-32.
*'''Мый вӧчин тэ?''' : кывбур. Лб. 33.
+
*'''Мый вӧчин тэ?''' : кывбур. Лб. 33-34.
*'''Ме тӧда — матын тайӧ кад''' : кывбур. Лб. 35.
+
*'''Ме тӧда — матын тайӧ кад''' : кывбур. Лб. 35-37.
 
*'''Эн сетчы шоглы''' : кывбур. Лб. 38.
 
*'''Эн сетчы шоглы''' : кывбур. Лб. 38.
*'''Ме ошка, пиук''' : кывбур. Лб. 39.
+
*'''Ме ошка, пиук''' : кывбур. Лб. 39-40.
*'''Рисунок''' : кывбур. Лб. 41.
+
*'''Рисунок''' : кывбур. Лб. 41-42.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Версия 13:22, 1 тӧв шӧр 2015

Рочев Я. М. Великӧй Сталин, водзӧ ну! : кывбуръяс. Сыктывкар, Коми госиздат, 1942. 43 лб.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс В. Юхнин.
Кырымалӧма печатьӧ 1942-12-24. 
Ц4995. 
Тиражыс 1500 ӧтк.
Ыдждаыс 1,375 личк. л. 
Вӧчӧдан № 2322. 
Доныс 3 шайт.
Коми АССР-ысь Республикаса типография. Сыктывкар, Печать керка.

Юриндалысь

  • Великӧй Сталин, водзӧ ну! : кывбур. Лб. 3-4.
  • Октябрлӧн знамя вечнӧй : кывбур. Лб. 5-6.
  • Краснӧй воин : кывбур. Лб. 7.
  • Боецлы : кывбур. Лб. 8.
  • Ог лэдзӧй враглы мунны водзӧ : кывбур. Лб. 9-10.
  • И "фюрер" оз коль пайтӧг : кывбур. Лб. 11.
  • Быд вир войтысь кык войт водзӧс : кывбур. Лб. 12-14.
  • Унджык ви! : кывбур. Лб. 15-19.
  • Ло геройӧн : кывбур. Лб. 20.
  • Москва, тэ рӧдиналӧн сьӧлӧм! : кывбур. Лб. 21-22.
  • "Фюрер" кӧсйис ыджыд чин : кывбур. Лб. 23-24.
  • Выль во : кывбур. Лб. 25-26.
  • Миян лунъяс : кывбур. Лб. 27-28.
  • Пӧрысь патриот : кывбур. Лб. 29-30.
  • Землякъяслы : кывбур. Лб. 31-32.
  • Мый вӧчин тэ? : кывбур. Лб. 33-34.
  • Ме тӧда — матын тайӧ кад : кывбур. Лб. 35-37.
  • Эн сетчы шоглы : кывбур. Лб. 38.
  • Ме ошка, пиук : кывбур. Лб. 39-40.
  • Рисунок : кывбур. Лб. 41-42.

Пасйӧд

Ӧшмӧсъяс