Кык друг (Митрук Яклӧн 1983ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
Строка 48: Строка 48:
 
  гӧгӧрӧс > гӧгрӧс (лб. 182; ӧпечатка)
 
  гӧгӧрӧс > гӧгрӧс (лб. 182; ӧпечатка)
 
  сьылӧ > сьыліӧ (лб. 186; ӧпечатка)
 
  сьылӧ > сьыліӧ (лб. 186; ӧпечатка)
 +
кӧдзыд Терпитны > кӧдзыд. Терпитны (лб. 189; ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Версия 17:24, 6 сора 2015

Яков Рочев. Кык друг : роман. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1983. 392 лб.

Небӧг йылысь

Миян Войвылын революцияводзвывса кад йылысь да Сӧвет власьт вӧсна тыш йылысь роман, нималысь трилогиялӧн медводдза юкӧн. Гижӧд шӧрас кык друглӧн Геня Дуркинлӧн да ненеч пи Вася Манзадейлӧн олан визьныс, ыджыд визулас пырӧдчӧмныс, революцияӧ ас ногыс босьтчӧмныс. "Кык друг" роман эз нин ӧтчыд петавлы и комиӧн, и рочӧн, и украинскӧй кыв вылын. (Аннотацияысь)

84.3 КО Р 80
ИБ 647
Лӧсьӧдіс В. А. Попов.
Техн. лӧсьӧдіс И. Г. Цивунин.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Серпасаліс Е. П. Борисевич.
Корректоръяс: В. И. Трошева, А. А. Надуткина.
Сетӧма наборӧ 1982-11-11.
Кырымалӧма печатьӧ 1983-01-11.
Гарнитураыс "Литературнӧй".
Печатьыс джуджыд.
Кабалаыс № 1.
Форматыс 84х108 1/32.
Ыдждаыс 20,58 усл. личк. л.; 20,69 усл. кр.-отт.; 23,42 уч.-лэдз. л.
Ц01190.
Вӧчӧдан № 8069.
Тиражыс 5000 ӧтк.
Доныс 1 ш. 80 ур.
Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а. 
© Коми книжнӧй издательство, 1983.

Юриндалысь

  • Первойя юкӧн. Лб. 7-189.
  • Мӧд юкӧн. Лб. 193-388.

Пасйӧд

Сканералӧма (БК) 2015-07-05. EL.
Тексталӧма лыддьытӧг 2015-07-06.
Вежӧминъяс:
сюръялӧ > сюръяӧ (лб. 83; ӧпечатка)
За-мо-горӧс! > Зи-мо-горӧс! (лб. 85; ӧпечатка)
сэки и менам > сэки и мынам (лб. 131; ӧпечатка)
Асывсян > Асывсянь (лб. 136; ӧпечатка)
ёкмыльяс > ёкмыляс (лб. 172; ӧпечатка)
кашкігтыр > кашкигтыр (лб. 181; ӧпечатка)
гӧгӧрӧс > гӧгрӧс (лб. 182; ӧпечатка)
сьылӧ > сьыліӧ (лб. 186; ӧпечатка)
кӧдзыд Терпитны > кӧдзыд. Терпитны (лб. 189; ӧпечатка)

Содтӧд юӧр