Кренкбиль (А. Франс, 1939ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
Строка 3: Строка 3:
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
  
−
Ф 83.
+
Ыдждыдджык арлыда челядьлы.
  
−
Для старшего возраста.
+
  Оригинал ним:
−
 
+
  ''Crainquebille''
−
  Оригинал ним
 
−
  ''Кренкбиль'' : рассказ.
 
  
 
  Комиӧдіс И. Осипов.
 
  Комиӧдіс И. Осипов.

Версия 20:18, 6 сора 2015

Анатоль Франц. Кренкбиль. Сыктывкар : Коми государственнӧй издательство, 1939. 64 лб.

Небӧг йылысь

Ыдждыдджык арлыда челядьлы. 

Оригинал ним:
Crainquebille

Комиӧдіс И. Осипов.
Лӧсьӧдіс П. Доронин.
Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков.
Серпасаліс Стенлен.

Сетӧма наборӧ 1939-03-22.
Кырымалӧма печатьӧ 1939-04-22.
Форматыс 72х108 1/32.
Лэдзӧм № 34.
Главлитса № 1331.
Ыдждаыс 2 усл. личк. л.; 2,2 учет.-авт. л.
Вӧчӧдан № 553.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Коми АССР. НКМП типография. Сыктывкар. Печать керка.

Юриндалысь

  • А. Роскин. Анатоль Франс : (гижысь йылысь). Лб. 3-6.
  • Кренкбиль. Лб. 7-10.
  • Кренкбильлӧн приключениеяс. Лб. 11-22.
  • Кренкбиль правосудие водзын. Лб. 22-30.
  • Господин Буришлӧн апология. Лб. 30-39.
  • Республика законъяслы Кренкбильлӧн подчинитчӧм. Лб.39-42.
  • Кренкбиль общественнӧй мнение суд вылын. Лб. 42-47.
  • Бӧръя лоӧмторъяс. Лб. 48-53.
  • Медбӧръя лоӧмторъяс. Лб. 54-58.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-05-20.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Кренкбиль_(А._Франс,_1939ʼ_вося_небӧг)&oldid=21454»