Войвыв кодзув. 1980. №4 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Серамбана гижӧдъяс)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1980. №4. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.  
 +
 
 +
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.  
 +
 
 +
Сыктывкар, 1980. №4. 64 лб.
 +
 
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Пётр Шахов|П. Шахов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Иван Григорьевич Торопов|И. Торопов]].
−
Кывкутысь секретарыс .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов, С. Попов, С. Раевский, Г. Юшков.
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1980-03-21.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1980-04-14.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 печ. л. + 0, 25 вклейкаа п. л.  
−
  Ц.
+
  Ц01828.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 2271.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 6092.
−
  Доныс .
+
  Доныс 20 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
−
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
===В. И. Ленин чужан лунсянь — 110 во===
 
===В. И. Ленин чужан лунсянь — 110 во===
−
*Серафим Попов. '''Миян Медыджыд Закон. Сибирын эм уна Зыряновск''' : кывбуръяс. Лб. 3-.
+
*Серафим Попов.  
−
*Геннадий Юшков. '''Ленин йылысь''' : кывбур. Лб. 5-.
+
**'''Миян Медыджыд Закон''' : кывбур. Лб. 3.
−
*Владимир Тимин. '''Коммунистӧн вермас лоны сійӧ''' : кывбур. Лб. 6-.
+
**'''Сибирын эм уна Зыряновск''' : кывбур. Лб. 4.
−
*Александр Мальцев. '''Чужан мулы''' : кывбур. Лб. 7-.
+
*Геннадий Юшков. '''Ленин йылысь''' : кывбур. Лб. 5.
−
*И. Г. Коюшев. '''Ильич век менам сьӧлӧмын''' : . Лб. 8-.
+
*Владимир Тимин. '''Коммунистӧн вермас лоны сійӧ''' : кывбур. Лб. 6.
−
*В. П. Подоплелов. '''Югыд олана му''' : . Лб. 13-.
+
*Александр Мальцев. '''Чужан мулы''' : кывбур. Лб. 7.
−
*Г. А. Михайлов. '''Шедӧдӧм вылын ог сувтӧй''' : . Лб. 18-.
+
*И. Г. Коюшев. '''Ильич век менам сьӧлӧмын''' : статья. Лб. 8-12.
−
*Николай Щукин. '''Корся ассьым кодзув''' : кывбур. Лб. 22-.
+
*В. П. Подоплелов. '''Югыд олана му''' : статья . Лб. 13-17.
−
*Александр Некрасов. '''Он сувтӧд воястӧ''' : кывбур. Лб. 22-.
+
*Г. А. Михайлов. '''Шедӧдӧм вылын ог сувтӧй''' : (Сторожевскӧй совхоз йылысь). Лб. 18-21.
−
*Альбина Ануфриева. '''Полярнӧй кӧч''' : висьт. Лб. 23  
+
*Николай Щукин. '''Корся ассьым кодзув''' : кывбур. Лб. 22.
−
*Иван Истомин. '''Медводдза жоньяс''' : . Лб. 28-.
+
*Александр Некрасов. '''Он сувтӧд воястӧ''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*Альбина Ануфриева. '''Полярнӧй кӧч''' : висьт. Лб. 23-27.
 +
*Иван Истомин. '''Медводдза жоньяс''' : ''(Казьтылӧмъяс)''. Лб. 28-37.
 
===Комиын Карелиялӧн культура лунъяс кежлӧ===
 
===Комиын Карелиялӧн культура лунъяс кежлӧ===
−
*Антти Тимонен. '''Ты дорын''' : висьт. Лб. 38-.
+
*Антти Тимонен. '''Ты дорын''' : висьт. Лб. 38-43.
−
*Евгений Уляшев. Кералӧм койт''' : кывбур. Лб. 44-.
+
*Евгений Уляшев. '''Кералӧм койт'''' : кывбур. Лб. 44.
−
*Елена Козлова. '''Нывлы''' : кывбур. Лб. 44-.
+
*Елена Козлова. '''Нывлы''' : кывбур. Лб. 44.
 
===Великӧй Победалы — 35 во===
 
===Великӧй Победалы — 35 во===
 
*Петр Марков. '''Найӧ дорйисны олӧм''' : . Лб. 45-.
 
*Петр Марков. '''Найӧ дорйисны олӧм''' : . Лб. 45-.
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*Иван Изъюров. '''Нӧшта Ичӧт Иван йылысь''' : . Лб. 51-.
+
*Иван Изъюров. '''Нӧшта Ичӧт Иван йылысь''' : (Военфельдшерлӧн казьтылӧмъяс). Лб. 51-53.
−
*А. Турубанов. '''Книгаясын — предприятиелӧн история''' : . Лб. 54-.
+
*А. Турубанов. '''Книгаясын — предприятиелӧн история''' : статья. Лб. 54.
−
*'''«Войвыв кодзувлӧн» почта''' : . Лб. 55-.
+
*'''«Войвыв кодзувлӧн» почта''' :  
 +
*В. Чувьюров. '''Кутшӧм кӧзяин - сэтшӧм и овмӧс''' : статья. Лб. 53.
 +
*А. Канев. '''Изьватасъяс''' : статья. Лб. 56.
 
===Серамбана гижӧдъяс===
 
===Серамбана гижӧдъяс===
−
*Леонид Огнев. '''Пӧсь кӧлӧбъяс''' : . Лб. 57-.
+
*Леонид Огнев. '''Пӧсь кӧлӧбъяс''' : висьт. Лб. 57-58.
−
*'''Челядьлы''' : . Лб. 59-.
+
*'''Челядьлы''' :  
 +
*Василий Рочев. ''Висьтъяс :''
 +
**'''Рекс абу мыжа''' : висьт. Лб. 59-60.
 +
**'''Ваньӧ мездӧ пышкайӧс''' : висьт. Лб. 60.
 +
*Зоя Попова. '''Коді медводз шуас лӧсялана кыв'''. Лб. 61.
 +
*Алексей Мишарин. '''Первой классӧ.''' Лб. 61.
 +
☼ ☼ ☼
 +
 
 +
* Вл. Попов / В. Петряков. '''Столица Республики Коми, здравствуй!''' : нотаяса сьыланкыв. Кышӧд 3ʼ бан ''(Рочӧн)''.
 +
 
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==

Версия 14:36, 8 вӧльгым 2015

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1980. №4. 64 лб.


Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов, С. Попов, С. Раевский, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1980-03-21.
Кырымалӧма печатьӧ 1980-04-14.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 печ. л. + 0, 25 вклейкаа п. л. 
Ц01828.
Вӧчӧдан № 2271.
Тиражыс 6092.
Доныс 20 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

В. И. Ленин чужан лунсянь — 110 во

  • Серафим Попов.
    • Миян Медыджыд Закон : кывбур. Лб. 3.
    • Сибирын эм уна Зыряновск : кывбур. Лб. 4.
  • Геннадий Юшков. Ленин йылысь : кывбур. Лб. 5.
  • Владимир Тимин. Коммунистӧн вермас лоны сійӧ : кывбур. Лб. 6.
  • Александр Мальцев. Чужан мулы : кывбур. Лб. 7.
  • И. Г. Коюшев. Ильич век менам сьӧлӧмын : статья. Лб. 8-12.
  • В. П. Подоплелов. Югыд олана му : статья . Лб. 13-17.
  • Г. А. Михайлов. Шедӧдӧм вылын ог сувтӧй : (Сторожевскӧй совхоз йылысь). Лб. 18-21.
  • Николай Щукин. Корся ассьым кодзув : кывбур. Лб. 22.
  • Александр Некрасов. Он сувтӧд воястӧ : кывбур. Лб. 22.
  • Альбина Ануфриева. Полярнӧй кӧч : висьт. Лб. 23-27.
  • Иван Истомин. Медводдза жоньяс : (Казьтылӧмъяс). Лб. 28-37.

Комиын Карелиялӧн культура лунъяс кежлӧ

  • Антти Тимонен. Ты дорын : висьт. Лб. 38-43.
  • Евгений Уляшев. Кералӧм койт' : кывбур. Лб. 44.
  • Елена Козлова. Нывлы : кывбур. Лб. 44.

Великӧй Победалы — 35 во

  • Петр Марков. Найӧ дорйисны олӧм : . Лб. 45-.

Критика да библиография

  • Иван Изъюров. Нӧшта Ичӧт Иван йылысь : (Военфельдшерлӧн казьтылӧмъяс). Лб. 51-53.
  • А. Турубанов. Книгаясын — предприятиелӧн история : статья. Лб. 54.
  • «Войвыв кодзувлӧн» почта :
  • В. Чувьюров. Кутшӧм кӧзяин - сэтшӧм и овмӧс : статья. Лб. 53.
  • А. Канев. Изьватасъяс : статья. Лб. 56.

Серамбана гижӧдъяс

  • Леонид Огнев. Пӧсь кӧлӧбъяс : висьт. Лб. 57-58.
  • Челядьлы :
  • Василий Рочев. Висьтъяс :
    • Рекс абу мыжа : висьт. Лб. 59-60.
    • Ваньӧ мездӧ пышкайӧс : висьт. Лб. 60.
  • Зоя Попова. Коді медводз шуас лӧсялана кыв. Лб. 61.
  • Алексей Мишарин. Первой классӧ. Лб. 61.

☼ ☼ ☼

  • Вл. Попов / В. Петряков. Столица Республики Коми, здравствуй! : нотаяса сьыланкыв. Кышӧд 3ʼ бан (Рочӧн).


Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-11. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-17. Кардорса Аня.

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1980._№4&oldid=27364»