Войвыв кодзув. 1949. №12 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
(→Пытшкӧс) |
||
Строка 22: | Строка 22: | ||
==Пытшкӧс== | ==Пытшкӧс== | ||
*М. Н. Лебедев. '''Великӧй вождь''' : кывбур. Лб. 1. | *М. Н. Лебедев. '''Великӧй вождь''' : кывбур. Лб. 1. | ||
− | *Серафим Попов. '''Миян звезда''' : кывбур. Лб. 3. | + | *Серафим Попов. ''Кывбуръяс'': |
− | * | + | **'''Миян звезда''' : кывбур. Лб. 3. |
+ | **'''Сталин нимӧн''' : «Леснӧй поток» поэмаысь отрывок. Лб. 2-3. | ||
*Степан Тимушев. '''Вождь''' : кывбур. Лб. 3. | *Степан Тимушев. '''Вождь''' : кывбур. Лб. 3. | ||
*Пантелеймон Попов. '''Сталин йылысь сьылам ми''' : кывбур. Лб. 4. | *Пантелеймон Попов. '''Сталин йылысь сьылам ми''' : кывбур. Лб. 4. | ||
− | * | + | *Яков Рочев. '''Ловзьӧм парма''' : кывбур. Лб. 4-5. |
− | *В. Лебедев-Кумач. '''Садовник''' : кывбур (комиӧдіс | + | *В. Лебедев-Кумач. '''Садовник''' : кывбур (комиӧдіс П. Доронин). Лб. 5. |
− | *Пётр Павленко. '''Сталинкӧд аддзысьлӧм''' : «Счастье» романысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 6-10. | + | *Пётр Павленко. ''Отрывокъяс'': |
− | * | + | **'''Сталинкӧд аддзысьлӧм''' : «Счастье» романысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 6-10. |
− | * | + | **'''Сталин ордын''' : «Падение Берлина» киноповестьысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 10-13. |
+ | **'''Сталин нимӧн''' : «Падение Берлина» киноповестьысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 13-15. | ||
*Василий Юхнин. '''Тундраса бияс''' : роман (гл. 6-9). Лб. 16-44. | *Василий Юхнин. '''Тундраса бияс''' : роман (гл. 6-9). Лб. 16-44. | ||
Версия 16:42, 24 вӧльгым 2015
Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1949. №12. Декабрь. 64 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс . Редакторӧс вежысь . Кывкутысь секретарыс . Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: . Техн. лӧсьӧдысь .
Сетӧма наборӧ . Кырымалӧма печатьӧ . Форматыс 70х108 1/16. Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л. Ц. Вӧчӧдан № . Тиражыс . Доныс . Редакциялӧн адрес: Сыктывкар. typography
Пытшкӧс
- М. Н. Лебедев. Великӧй вождь : кывбур. Лб. 1.
- Серафим Попов. Кывбуръяс:
- Миян звезда : кывбур. Лб. 3.
- Сталин нимӧн : «Леснӧй поток» поэмаысь отрывок. Лб. 2-3.
- Степан Тимушев. Вождь : кывбур. Лб. 3.
- Пантелеймон Попов. Сталин йылысь сьылам ми : кывбур. Лб. 4.
- Яков Рочев. Ловзьӧм парма : кывбур. Лб. 4-5.
- В. Лебедев-Кумач. Садовник : кывбур (комиӧдіс П. Доронин). Лб. 5.
- Пётр Павленко. Отрывокъяс:
- Сталинкӧд аддзысьлӧм : «Счастье» романысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 6-10.
- Сталин ордын : «Падение Берлина» киноповестьысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 10-13.
- Сталин нимӧн : «Падение Берлина» киноповестьысь отрывок (комиӧдіс Дм. Конюхов). Лб. 13-15.
- Василий Юхнин. Тундраса бияс : роман (гл. 6-9). Лб. 16-44.
ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ СТАЛИНЛЫ 70 АРӦС ТЫРӦМ КУЗЯ
- С. В. Рудаков. Иосиф Виссарионович Сталин – коммунизм победаяслӧн организатор да вдохновитель : юбил. Гижӧд. Лб. . 45-51.
КРИТИКА ДА БИБЛИОГРАФИЯ
- А. А. Вежев. Писательлӧн художественнӧй мастерство йылысь (Первойя статья) : статья. Лб. 52-60.
Мый печатайтӧма «Войвыв кодзув» журналӧ 1949 воын : юриндалысь. Лб. 61-63.
Фото-серпас
Пасйӧд
Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната. Спеллералӧма 23-11-2015. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: бӧрйиныд > бӧрйинныд (лб. 8, ӧпечатка) чуствуйтісны > чувствуйтісны (лб. 34, ӧпечатка) чабырттліс > чабыртліс (лб. 40, ӧпечатка) слойясӧс > слӧйясӧс (лб. 45, ӧпечатка) лӧны > лоны (лб. 60, ӧпечатка) произдениеяс > произведениеяс (лб. 61, ӧпечатка)