Уна рӧма шуд (А. Бушеневалӧн 2013ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 22: | Строка 22: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *'''"Ме радейта олӧм..."''' : кывбур | + | *'''"Ме радейта олӧм..."''' : кывбур. Лб. 3. |
− | *'''"Ме кӧсъя..."''' : кывбур | + | *'''"Ме кӧсъя..."''' : кывбур. Лб. 4. |
− | *'''"Югыд, зарни кодзулӧй..."''' : кывбур | + | *'''"Югыд, зарни кодзулӧй..."''' : кывбур. Лб. 5. |
− | *'''"Енмыслы нюжӧді киӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Енмыслы нюжӧді киӧс..."''' : кывбур. Лб. 6. |
− | *'''"Тэ дорӧ муслунӧн лолала-ола..."''' : кывбур | + | *'''"Тэ дорӧ муслунӧн лолала-ола..."''' : кывбур. Лб. 7. |
− | *'''"Кор шмонитан, а коркӧ шулан стрӧга..."''' : кывбур | + | *'''"Кор шмонитан, а коркӧ шулан стрӧга..."''' : кывбур. Лб. 8. |
− | *'''"Юкся тэкӧд радлунӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Юкся тэкӧд радлунӧн..."''' : кывбур. Лб. 9. |
− | *'''"Эн скӧрав ме вылӧ, эн скӧрав..."''' : кывбур | + | *'''"Эн скӧрав ме вылӧ, эн скӧрав..."''' : кывбур. Лб. 10. |
− | *'''"Тэкӧд орччӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Тэкӧд орччӧн..."''' : кывбур. Лб. 11. |
− | *'''Мӧвпалӧм''' : кывбур | + | *'''Мӧвпалӧм''' : кывбур. Лб. 12. |
− | *'''"Карандашъяс киын кута ме..."''' : кывбур | + | *'''"Карандашъяс киын кута ме..."''' : кывбур. Лб. 13. |
− | *'''"Ме Енмыссянь уна ог виччысь..."''' : кывбур | + | *'''"Ме Енмыссянь уна ог виччысь..."''' : кывбур. Лб. 14. |
− | *'''"Ме чужи сэн..."''' : кывбур. Лб. | + | *'''"Ме чужи сэн..."''' : кывбур. Лб. 15. |
− | *'''"Быдӧнлӧн эм аслас чужанін..."''' : кывбур | + | *'''"Быдӧнлӧн эм аслас чужанін..."''' : кывбур. Лб. 16. |
− | *'''"Кутшӧм паськыд Коми му..."''' : кывбур | + | *'''"Кутшӧм паськыд Коми му..."''' : кывбур. Лб. 17. |
− | *'''"Важӧн туй эз вӧв..."''' : кывбур | + | *'''"Важӧн туй эз вӧв..."''' : кывбур. Лб. 18. |
− | *'''"Тэ эм..."''' : кывбур. Лб. | + | *'''"Тэ эм..."''' : кывбур. Лб. 19. |
− | *'''"Эськӧ позьӧ кӧ вӧлі..."''' : кывбур | + | *'''"Эськӧ позьӧ кӧ вӧлі..."''' : кывбур. Лб. 20. |
− | *'''"Пӧри сов дозным..."''' : кывбур | + | *'''"Пӧри сов дозным..."''' : кывбур. Лб. 21. |
− | *'''"Быдӧн аслысног сёрнитӧ Енкӧд..."''' : кывбур | + | *'''"Быдӧн аслысног сёрнитӧ Енкӧд..."''' : кывбур. Лб. 22. |
− | *'''"Синъясӧй — саридз кодь пыдӧстӧм..."''' : кывбур | + | *'''"Синъясӧй — саридз кодь пыдӧстӧм..."''' : кывбур. Лб. 23. |
− | *'''"Медся мича да муса..."''' : кывбур | + | *'''"Медся мича да муса..."''' : кывбур. Лб. 24. |
− | *'''Гортын''' : кывбур | + | *'''Гортын''' : кывбур. Лб. 25. |
− | *'''"Юа тэнсьыд синватӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Юа тэнсьыд синватӧ..."''' : кывбур. Лб. 26. |
− | *'''"Пузчужӧм кагасянь..."''' : кывбур | + | *'''"Пузчужӧм кагасянь..."''' : кывбур. Лб. 27. |
− | *'''"Уна тэ аддзылін, донаӧй, бурсӧ...» ''' : кывбур | + | *'''"Уна тэ аддзылін, донаӧй, бурсӧ...» ''' : кывбур. Лб. 28. |
− | *'''Медводдза велӧдысь''' : кывбур | + | *'''Медводдза велӧдысь''' : кывбур. Лб. 29. |
− | *'''"Шоныд тувсовъя лунӧ тэ чужин..."''' : кывбур | + | *'''"Шоныд тувсовъя лунӧ тэ чужин..."''' : кывбур. Лб. 30. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== |
Версия 20:13, 27 ӧшым 2015
Анастасия Бушенева. Уна рӧма шуд : кывбуръяс. Сыктывкар, 2013.
Содержание
Небӧг йылысь
Анастасия Бушеневалӧн тайӧ медводдза книга. Кывбуръясыс кокни ловшыаӧсь, сӧстӧм лысва кодь югыдӧсь. Том авторлы эскан. (Аннотацияысь)
ББК 84(2=664.2)—5 Б 94
Лӧсьӧдіс Обрезкова Н. А. Обрезкова. Комп. верстайтіс П. И. Симпелев.
Кырымалӧма печатьӧ 2013-05-27. Гарнитураыс «Minion». Печатьыс офсет. Кабалаыс офсет. Форматыс 70х90 1/32. Ыдждаыс 1,17 усл. личк. л.; 0,76 уч.-лэдз. л. Тиражыс 200 ӧтк. Личкӧдлӧма «Полиграф-Сервис» типография» ООО-ын. 167000, Сыктывкар, Ленин туй, 4
© Бушенева А. В., 2013.
Юриндалысь
- "Ме радейта олӧм..." : кывбур. Лб. 3.
- "Ме кӧсъя..." : кывбур. Лб. 4.
- "Югыд, зарни кодзулӧй..." : кывбур. Лб. 5.
- "Енмыслы нюжӧді киӧс..." : кывбур. Лб. 6.
- "Тэ дорӧ муслунӧн лолала-ола..." : кывбур. Лб. 7.
- "Кор шмонитан, а коркӧ шулан стрӧга..." : кывбур. Лб. 8.
- "Юкся тэкӧд радлунӧн..." : кывбур. Лб. 9.
- "Эн скӧрав ме вылӧ, эн скӧрав..." : кывбур. Лб. 10.
- "Тэкӧд орччӧн..." : кывбур. Лб. 11.
- Мӧвпалӧм : кывбур. Лб. 12.
- "Карандашъяс киын кута ме..." : кывбур. Лб. 13.
- "Ме Енмыссянь уна ог виччысь..." : кывбур. Лб. 14.
- "Ме чужи сэн..." : кывбур. Лб. 15.
- "Быдӧнлӧн эм аслас чужанін..." : кывбур. Лб. 16.
- "Кутшӧм паськыд Коми му..." : кывбур. Лб. 17.
- "Важӧн туй эз вӧв..." : кывбур. Лб. 18.
- "Тэ эм..." : кывбур. Лб. 19.
- "Эськӧ позьӧ кӧ вӧлі..." : кывбур. Лб. 20.
- "Пӧри сов дозным..." : кывбур. Лб. 21.
- "Быдӧн аслысног сёрнитӧ Енкӧд..." : кывбур. Лб. 22.
- "Синъясӧй — саридз кодь пыдӧстӧм..." : кывбур. Лб. 23.
- "Медся мича да муса..." : кывбур. Лб. 24.
- Гортын : кывбур. Лб. 25.
- "Юа тэнсьыд синватӧ..." : кывбур. Лб. 26.
- "Пузчужӧм кагасянь..." : кывбур. Лб. 27.
- "Уна тэ аддзылін, донаӧй, бурсӧ...» : кывбур. Лб. 28.
- Медводдза велӧдысь : кывбур. Лб. 29.
- "Шоныд тувсовъя лунӧ тэ чужин..." : кывбур. Лб. 30.
Пасйӧд
Сканералӧма 2015-12-27. Тексталӧма 2015-12-27.