Востым (Педь Геньлӧн 1982ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Юриндалысь)
Строка 4: Строка 4:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
==ВОДДЗА ЮКӦН==
 +
*'''Емдін.''' Лб. 5.
 +
*'''Усть-Сысольск.''' Лб. 38.
 +
*'''Сандра.''' Лб. 87.
 +
 +
==МӦД ЮКӦН==
 +
*'''Самсон.''' Лб. 131.
 +
*'''Мам.''' Лб. 164.
 +
*'''Тшыг во.''' Лб. 222.
 +
 +
==КОЙМӦД ЮКӦН==
 +
*'''Алексеевлӧн равелинса узник.''' Лб. 257.
 +
*'''Сьӧд кань.''' Лб. 285.
 +
*'''Лёк тӧв.''' Лб. 319.
 +
*'''Эзысь сюра кӧр, кӧні тэ, кӧні?''' Лб. 357.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Версия 14:04, 21 тӧв шӧр 2016

Фёдоров Г. А. Востым : роман. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1982. 380 лб.

Небӧг йылысь

Юриндалысь

ВОДДЗА ЮКӦН

  • Емдін. Лб. 5.
  • Усть-Сысольск. Лб. 38.
  • Сандра. Лб. 87.

МӦД ЮКӦН

  • Самсон. Лб. 131.
  • Мам. Лб. 164.
  • Тшыг во. Лб. 222.

КОЙМӦД ЮКӦН

  • Алексеевлӧн равелинса узник. Лб. 257.
  • Сьӧд кань. Лб. 285.
  • Лёк тӧв. Лб. 319.
  • Эзысь сюра кӧр, кӧні тэ, кӧні? Лб. 357.

Пасйӧд

Сканералӧма.
Тексталӧма
Спеллералӧма

Вежӧминъяс:
медмоддза > медводдза (лб. 111, ӧпечатка)
чернила моз > чернила доз (лб. 325, ӧпечатка)
ворзьӧдӧ > вӧрзьӧдӧ (лб. 355, ӧпечатка)
эя мун > эз мун (лб. 367, ӧпечатка)
ӧтд > тӧд (лб. 379, ӧпечатка)

Ӧшмӧсъяс

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Востым_(Педь_Геньлӧн_1982ʼ_вося_небӧг)&oldid=31673»