Войвыв кодзув. 1993. №7 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
(→Пытшкӧс) |
||
Строка 10: | Строка 10: | ||
==Пытшкӧс== | ==Пытшкӧс== | ||
− | '''Тайӧ номерын''' : юриндалысь | + | '''Тайӧ номерын''' : юриндалысь. Лб. 1. |
*Альберт Ванеев. '''Выль кывбуръяс''': | *Альберт Ванеев. '''Выль кывбуръяс''': | ||
− | **'''Ӧзтны кодзувъяс''' : кывбур | + | **'''Ӧзтны кодзувъяс''' : кывбур. Лб. 3-4. |
− | **'''Шонді улын пожӧм быдмӧ кӧн''' : кывбур | + | **'''Шонді улын пожӧм быдмӧ кӧн''' : кывбур. Лб. 4. |
− | **'''"Воркутаын ачыс енмыс дурис..."''' : кывбур | + | **'''"Воркутаын ачыс енмыс дурис..."''' : кывбур. Лб. 4-5. |
− | **'''"Жугыль пуясысь нетшкалӧм зарни..."''' : кывбур | + | **'''"Жугыль пуясысь нетшкалӧм зарни..."''' : кывбур. Лб. 5. |
− | **'''"Лышкыд коми вӧр-ва вӧзйис-сетіс..."''' : кывбур | + | **'''"Лышкыд коми вӧр-ва вӧзйис-сетіс..."''' : кывбур. Лб. 5. |
− | **'''Шузьӧм кад''' : кывбур | + | **'''Шузьӧм кад''' : кывбур. Лб. 6. |
− | **'''Сёян нянь, сьӧлӧм би, чужан му...''' : кывбур | + | **'''Сёян нянь, сьӧлӧм би, чужан му...''' : кывбур. Лб. 6-7. |
− | **'''Чернамын гырд асыв''' : кывбур | + | **'''Чернамын гырд асыв''' : кывбур. Лб. 7-8. |
− | **'''"Коді ёсьтӧм гыжйӧн сьӧм оз парсав..."''' : кывбур | + | **'''"Коді ёсьтӧм гыжйӧн сьӧм оз парсав..."''' : кывбур. Лб. 8. |
*Альберт Ванеев. '''Поснияслы козин''': | *Альберт Ванеев. '''Поснияслы козин''': | ||
− | **'''Во гӧгӧр''' : кывбур | + | **'''Во гӧгӧр''' : кывбур. Лб. 8. |
− | **'''Ягын петіс дона гоб''' : кывбур | + | **'''Ягын петіс дона гоб''' : кывбур. Лб. 9. |
− | **'''Пармаса ёль''' : кывбур | + | **'''Пармаса ёль''' : кывбур. Лб. 9. |
− | **'''Сьылан-ворсан праздник''' : кывбур | + | **'''Сьылан-ворсан праздник''' : кывбур. Лб. 9. |
− | **'''Колип-колип...''' : кывбур | + | **'''Колип-колип...''' : кывбур. Лб. 9-10. |
− | **'''Сюрук''' : кывбур | + | **'''Сюрук''' : кывбур. Лб. 10. |
− | **'''Катшыс''' : кывбур | + | **'''Катшыс''' : кывбур. Лб. 10. |
− | **'''Бадь пу пӧлян''' : кывбур | + | **'''Бадь пу пӧлян''' : кывбур. Лб. 11. |
− | **'''Тӧлӧй, тӧлӧй...''' : кывбур | + | **'''Тӧлӧй, тӧлӧй...''' : кывбур. Лб. 11. |
− | **'''Вӧсни кока истан''' : кывбур | + | **'''Вӧсни кока истан''' : кывбур. Лб. 11. |
− | *В. И. Мартынов. '''А. Е. Ванеевлӧн поэзия''' : гижӧд | + | *В. И. Мартынов. '''А. Е. Ванеевлӧн поэзия''' : гижӧд. Лб. 12-14. |
− | *А. Ануфриева. '''Кык керка костын''' : повесьт (комиӧдіс Александр Парначев) | + | *А. Ануфриева. '''Кык керка костын''' : повесьт (комиӧдіс Александр Парначев). Лб. 15-37 |
− | *Александр Панюков. '''Ыпъялысь шонді кодь ань''' : гижӧд | + | *Александр Панюков. '''Ыпъялысь шонді кодь ань''' : гижӧд. Лб. 38-52. |
− | *Алексей Тимушев : '''Дневникысь пасйӧдъяс''' : гижӧд | + | *Алексей Тимушев : '''Дневникысь пасйӧдъяс''' : гижӧд. Лб. 53-66. |
− | *А. И. Туркин. '''Асшӧрлун — комилӧн выль кадколаст''' : гижӧд (комиӧдіс Игнатий Мӧсшег) | + | *А. И. Туркин. '''Асшӧрлун — комилӧн выль кадколаст''' : гижӧд (комиӧдіс Игнатий Мӧсшег). Лб. 67-76. |
− | *'''Кыпыда, гажаа''' : пасйӧд | + | *'''Кыпыда, гажаа''' : пасйӧд. Лб. 76. |
− | *'''Славянскӧй гижӧд лун''' : пасйӧд | + | *'''Славянскӧй гижӧд лун''' : пасйӧд. Лб. 77. |
− | *В. Сажин. '''Кыдзи сӧвмӧдны коми кыв?''' : письмӧ | + | *В. Сажин. '''Кыдзи сӧвмӧдны коми кыв?''' : письмӧ. Лб. 78-80. |
==Фото-серпас== | ==Фото-серпас== |
Версия 09:48, 22 лӧддза-номъя 2016
Войвыв кодзув : коми йӧзлӧн быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.
The monthly magazine "North Star".
Лэдзӧны: Коми писательяслӧн котыр, журналлӧн редакция.
Сыктывкар, 1993. №7. 80 лб.
Содержание
Петас йылысь
Пытшкӧс
Тайӧ номерын : юриндалысь. Лб. 1.
- Альберт Ванеев. Выль кывбуръяс:
- Ӧзтны кодзувъяс : кывбур. Лб. 3-4.
- Шонді улын пожӧм быдмӧ кӧн : кывбур. Лб. 4.
- "Воркутаын ачыс енмыс дурис..." : кывбур. Лб. 4-5.
- "Жугыль пуясысь нетшкалӧм зарни..." : кывбур. Лб. 5.
- "Лышкыд коми вӧр-ва вӧзйис-сетіс..." : кывбур. Лб. 5.
- Шузьӧм кад : кывбур. Лб. 6.
- Сёян нянь, сьӧлӧм би, чужан му... : кывбур. Лб. 6-7.
- Чернамын гырд асыв : кывбур. Лб. 7-8.
- "Коді ёсьтӧм гыжйӧн сьӧм оз парсав..." : кывбур. Лб. 8.
- Альберт Ванеев. Поснияслы козин:
- Во гӧгӧр : кывбур. Лб. 8.
- Ягын петіс дона гоб : кывбур. Лб. 9.
- Пармаса ёль : кывбур. Лб. 9.
- Сьылан-ворсан праздник : кывбур. Лб. 9.
- Колип-колип... : кывбур. Лб. 9-10.
- Сюрук : кывбур. Лб. 10.
- Катшыс : кывбур. Лб. 10.
- Бадь пу пӧлян : кывбур. Лб. 11.
- Тӧлӧй, тӧлӧй... : кывбур. Лб. 11.
- Вӧсни кока истан : кывбур. Лб. 11.
- В. И. Мартынов. А. Е. Ванеевлӧн поэзия : гижӧд. Лб. 12-14.
- А. Ануфриева. Кык керка костын : повесьт (комиӧдіс Александр Парначев). Лб. 15-37
- Александр Панюков. Ыпъялысь шонді кодь ань : гижӧд. Лб. 38-52.
- Алексей Тимушев : Дневникысь пасйӧдъяс : гижӧд. Лб. 53-66.
- А. И. Туркин. Асшӧрлун — комилӧн выль кадколаст : гижӧд (комиӧдіс Игнатий Мӧсшег). Лб. 67-76.
- Кыпыда, гажаа : пасйӧд. Лб. 76.
- Славянскӧй гижӧд лун : пасйӧд. Лб. 77.
- В. Сажин. Кыдзи сӧвмӧдны коми кыв? : письмӧ. Лб. 78-80.
Фото-серпас
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма. Сканералӧма 2015-10-. EL.