Менам университетъяс (М. Горькӧй, 1948ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Пасйӧд) |
(→Пасйӧд) |
||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
PDF 2015-07-28. Исакова Аня. | PDF 2015-07-28. Исакова Аня. | ||
[http://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/bitstream/handle/10024/67940/RU_NLR_ONL_18378_kpv.pdf?sequence=1 PDF] эм сідзжӧ SKK сайтын (экземплярыс Рочму войтыр библиотекаысь). | [http://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/bitstream/handle/10024/67940/RU_NLR_ONL_18378_kpv.pdf?sequence=1 PDF] эм сідзжӧ SKK сайтын (экземплярыс Рочму войтыр библиотекаысь). | ||
| − | Тексталӧма 2016-07- | + | Тексталӧма 2016-07-13. Коваль Катя. |
| − | Спеллералӧма 2016-07- | + | Спеллералӧма 2016-07-13. Коваль Катя. |
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: | ||
| − | учительской учительскӧй 7 | + | учительской > учительскӧй (лб. 7, ӧпечатка) |
| − | сийӧс сійӧс 7 | + | сийӧс > сійӧс (лб. 7, торкӧм принцип) |
| − | дамской дамскӧй 13 | + | дамской > дамскӧй (лб. 13, ӧпечатка) |
| − | алыспӧлӧс аслыспӧлӧс 20 | + | алыспӧлӧс > аслыспӧлӧс (лб. 20, ӧпечатка) |
| − | тай тайӧ 40 | + | тай > тайӧ (лб. 40, ӧпечатка) |
| − | висьтьяс висьтъяс 44 | + | висьтьяс > висьтъяс (лб. 44, ӧпечатка) |
| − | будочник дорысь будочник сы дорысь 57 | + | будочник дорысь > будочник сы дорысь (лб. 57, ӧпечатка) |
| − | гӧгӧгӧрвоанаджыка гӧгӧрвоанаджыка 57 | + | гӧгӧгӧрвоанаджыка > гӧгӧрвоанаджыка (лб. 57, ӧпечатка) |
| − | дур пон дурпоп 77 | + | дур пон > дурпоп (лб. 77, ӧпечатка) |
| − | миянӧ с миянӧс 80 | + | миянӧ с > миянӧс (лб. 80, ӧпечатка) |
| − | вывсян вывсянь 86 | + | вывсян > вывсянь (лб. 86, ӧпечатка) |
| − | Збылысь Збыльысь 87 | + | Збылысь > Збыльысь (лб. 87, ӧпечатка) |
| − | чуствуйті чувствуйті 100 | + | чуствуйті > чувствуйті (лб. 100, ӧпечатка) |
| − | инструменъяслысь инструментъяслысь 103 | + | инструменъяслысь > инструментъяслысь (лб. 103, ӧпечатка) |
| − | чунъястӧ чуньястӧ 107 | + | чунъястӧ > чуньястӧ (лб. 107, ӧпечатка) |
| − | ӧшинъясӧд ӧшиньясӧд 108 | + | ӧшинъясӧд > ӧшиньясӧд (лб. 108, ӧпечатка) |
| + | цезарь > Цезарь (лб. 122, ӧпечатка) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | ||
Версия 14:20, 13 сора 2016
М. Горькӧй. Менам университетъяс. Сыктывкар: Коми госиздат, 1948. 140 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Комиӧдіс С. П. Морозов. Лӧсьӧдіс Д. В. Конюхов. Техн. лӧсьӧдіс И. И. Оплеснин.
Кырымалӧма печатьӧ 1948-06-24. Ыдждаыс 8,75 личк. л. Ц02988. Вӧчӧдан № 947. Тиражыс 4000 ӧтк. Доныс 4 шайт. Личкӧдлӧма Коми АССР-ысь Республикаса типографияын. Сыктывкар. Печать керка.
Юриндалысь
- Менам университетъяс : ас олӧм йылысь повесьт. Лб. 3-138.
Пасйӧд
Экземплярыс СГУ-са Финн-йӧгра кафедраысь. Сканералӧма (БК) 2015-07-23. EL. PDF 2015-07-28. Исакова Аня. PDF эм сідзжӧ SKK сайтын (экземплярыс Рочму войтыр библиотекаысь). Тексталӧма 2016-07-13. Коваль Катя. Спеллералӧма 2016-07-13. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: учительской > учительскӧй (лб. 7, ӧпечатка) сийӧс > сійӧс (лб. 7, торкӧм принцип) дамской > дамскӧй (лб. 13, ӧпечатка) алыспӧлӧс > аслыспӧлӧс (лб. 20, ӧпечатка) тай > тайӧ (лб. 40, ӧпечатка) висьтьяс > висьтъяс (лб. 44, ӧпечатка) будочник дорысь > будочник сы дорысь (лб. 57, ӧпечатка) гӧгӧгӧрвоанаджыка > гӧгӧрвоанаджыка (лб. 57, ӧпечатка) дур пон > дурпоп (лб. 77, ӧпечатка) миянӧ с > миянӧс (лб. 80, ӧпечатка) вывсян > вывсянь (лб. 86, ӧпечатка) Збылысь > Збыльысь (лб. 87, ӧпечатка) чуствуйті > чувствуйті (лб. 100, ӧпечатка) инструменъяслысь > инструментъяслысь (лб. 103, ӧпечатка) чунъястӧ > чуньястӧ (лб. 107, ӧпечатка) ӧшинъясӧд > ӧшиньясӧд (лб. 108, ӧпечатка) цезарь > Цезарь (лб. 122, ӧпечатка)
