Куликов Сергей Лукич — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Содтӧд юӧр)
(→‎Гижӧдъяс)
Строка 16: Строка 16:
  
 
==Гижӧдъяс==
 
==Гижӧдъяс==
 +
 +
===Кывбуръяс===
 +
*'''1919-20 вояс коми мулӧн''' : кывбуръяс
 +
**Ударник. 1939. №5. Лб. 11-12.
 +
*'''Август''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 10.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 13.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208.
 +
*'''Апрель''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 6.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 11.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206.
 +
*'''Армиялӧн чужан лун''' : кывбур
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 118.
 +
*'''Васюк''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 8.
 +
*'''Вокӧс кӧмасьны велӧда''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 47.
 +
*'''Выль во''' : кывбур
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 75.
 +
*'''Гут кулан тшак''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1993. №7. Лб. 2.
 +
*'''Дед — разведчик''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1993. №1. Лб. 9.
 +
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 276.
 +
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 169.
 +
*'''Декабрь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 14.
 +
**Раевскӧй С. С., Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 40.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 15.
 +
**Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 22.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 211 ('''Декабр''').
 +
*'''Закаровна''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1988. №3. Лб. 54.
 +
*'''Июль''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 9.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 13.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208.
 +
*'''Июнь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34-35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 8.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 12.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208.
 +
*'''Йӧла турун''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 47.
 +
*'''Каньлӧн чом''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 46.
 +
*'''Коді кӧні узьӧ''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 48.
 +
*'''Коді кыдзи горзӧ?''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1988. №11. Лб. 6.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 45.
 +
*'''Коді мыйӧн кӧсйӧ лоны''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1994. №7. Лб. 3.
 +
*'''Коляоз''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1987. №6. Лб. 5.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 164.
 +
*'''Корабль''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 45.
 +
*'''Кык мужик''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 5-6.
 +
*'''Кык салдат''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 25.
 +
*'''Лавкаын''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1989. №1. Лб. 7.
 +
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 131.
 +
*'''Лежнӧгйыв''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 5.
 +
*'''Лыжи вылын''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1948. №2. Лб. 56.
 +
*'''Май''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 7.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 12.
 +
*'''Мамӧ медым ошкас''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 47.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 42.
 +
*'''Мамӧлӧн праздник''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 43.
 +
*'''Март''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 5.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 11.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 204.
 +
*'''Мартын''' : кывбур
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 66.
 +
*'''Медгажа праздник''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 8.
 +
*'''Ми пӧжасям''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 7.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 43.
 +
*'''Мича асыв''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 47.
 +
*'''Миян дедъяс''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1988. №5. Лб. 2; Бикинь. 2005. №4. Лб. 7.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 7-8.
 +
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 132.
 +
*'''«Мудзӧм чача унмовсьӧма»''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 46.
 +
*'''Мырпом''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1987. №6. Лб. 5.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
 +
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 131.
 +
*'''Ноябрь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 13.
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 28.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 15.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 210 ('''Ноябр''').
 +
*'''Нянь торпыриг''' : кывбур
 +
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 277.
 +
*'''Обед''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
 +
*'''Октябрь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 12.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 14.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 210 ('''Октябр''').
 +
*'''Ош''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1989. №5. Лб. 9.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
 +
*'''Ӧбед''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 43.
 +
*'''Пожӧм''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
 +
**Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 22.
 +
*'''Понтільгун''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
 +
*'''Потан дорын сьыланкыв''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 48.
 +
*'''Самолёт''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
 +
*'''Сентябрь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 11.
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 20.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 14.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 209 ('''Сентябр''').
 +
*'''Сӧмын вотчы''' : кывбур
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 197.
 +
*'''Ставӧн узьӧны''' : кывбур
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 46.
 +
*'''Сюзь''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1989. №5. Лб. 9.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
 +
*'''Тулыс''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
 +
*'''Тулысын''' : кывбур
 +
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 130.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206-207.
 +
*'''Турипув''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1986. №4. Лб. 6.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 5.
 +
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 130.
 +
*'''Урбӧж''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
 +
*'''Февраль''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 4.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 10.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 202.
 +
*'''Флаг''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
 +
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 42.
 +
*'''Челядь, войнаысь эн ворсӧй''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1990. №5. Лб. 2.
 +
*'''Чӧд''' : кывбур
 +
**Бикинь. 1987. №6. Лб. 5.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
 +
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 130.
 +
*'''Ыджыд мам''' : кывбур
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 6.
 +
*'''Январь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 3.
 +
**Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 10.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 201 ('''Январ''').
 +
*'''Январь тӧлысьын''' : кывбур
 +
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 125.
 +
 +
===Висьтъяс===
 +
*'''Войтырлӧн суд''' : вӧвлӧмтор
 +
**Войвыв кодзув. 1965. №5. Лб. 47-48.
 +
*'''Мам сьӧлӧм''' : висьт
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №3. Лб. 54-56.
 +
*'''Нянь торпыриг''' : висьт
 +
**Бикинь. 1995. №5. Лб. 2-3.
 +
*'''Чардаш''' : висьт
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №2. Лб. 3-6.
 +
*'''Экскурсия''' : висьт
 +
**Бикинь. 1988. №7. Лб. 4.
 +
 +
===Публицистика===
 +
*'''Би пыр мунӧм томлун''' : очерк
 +
**Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 69-73.
 +
*'''Быдтыны бур уджалысьясӧс''' : гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №7. Лб. 45-47.
 +
*'''Му виччысьӧ том кӧзяинӧс''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №7. Лб. 45-47.
 +
*'''Найӧс велӧдім ми''' : гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №7. Лб. 39-43.
 +
*'''Победалӧн медводдза лун''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 68-69.
 +
*'''Сиктса школаын''' : казьтылӧм
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №6. Лб. 28-35.
 +
**Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 11З-135.
 +
*'''Челядь тӧдмасьӧны странаӧн''' : гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №7. Лб. 43-45.
 +
*'''Чужан кыв дорӧ муслун''' : письмӧ
 +
**Войвыв кодзув. 1986. №4. Лб. 56.
 +
 +
===Комиӧдӧмъяс===
 +
*'''Ар''' : кывбур / ??
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 8.
 +
*'''Вермӧм лун''' : сьыланкыв / В. Харитонов
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 30-31.
 +
*'''Ветеран нимыд некор оз вун''' : сьыланкыв / Я. Белинскӧй
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 37.
 +
*'''"Видзӧд, флагыс кутшӧм мича!..."''' : кывбур / О. Высотская
 +
**Бикинь. 1988. №4. Лб. 2.
 +
*'''Вокӧс кӧмасьны велӧда''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 17.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166.
 +
*'''Вӧв''' : кывбур / А. Барто
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 12.
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 3.
 +
*'''Выль во''' : сьыланкыв / Светлана Головина
 +
**Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 29-31.
 +
*'''Выль воӧн''' : кывбур / ??
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 10.
 +
*'''Выль паськӧм''' : кывбур / П. Воронько
 +
**Бикинь. 1987. №8. Лб. 5.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 14.
 +
*'''Грузӧвик''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
 +
*'''Дадь''' : кывбур / М. Клокова
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 8.
 +
*'''Дзодзӧгъяс, кылад?''' : кывбур / ??
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 13.
 +
*'''Ёлка, ёлка, мича коз''' : кывбур / Н. Саконская
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 15.
 +
*'''Ёлка йылысь сьыланкыв''' : кывбур / С. Маршак
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 23.
 +
*'''Землянкаын''' : сьыланкыв / Алексей Сурков
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 50.
 +
*'''Зэра ар''' : кывбур / А. Плещеев
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 19.
 +
*'''Йӧла турун''' : кывбур / Е. Серова
 +
**Бикинь. 1988. №6. Лб. 4.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
 +
*'''Каньлӧн чом''' : кывбур / С. Маршак
 +
**Бикинь. 1987. №10. Лб. 6.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 12.
 +
*'''Каньпи да кӧза''' : кывбур / В. Жуковский
 +
**Бикинь. 1987. №7. Лб. 6.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 12.
 +
*'''Коді кӧні узьӧ''' : кывбур / И. Токмакова
 +
**Бикинь. 1989. №5. Лб. 9.
 +
*'''Кодныд сюсь?''' : кывбур / С. Капутикян
 +
**Бикинь. 1990. №1. Лб. 8.
 +
*'''Корабль''' : кывбур / А. Барто
 +
**Бикинь. 1987. №4. Лб. 6.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 5.
 +
*'''Кӧза''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
 +
*'''Кӧзапи''' : кывбур / В. Хорол
 +
**Бикинь. 1987. №8. Лб. 5.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 11.
 +
*'''Кӧк''' : кывбур / ??
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 5.
 +
*'''Кӧні чуньӧй?''' : кывбур / Н. Саконская
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 15.
 +
*'''Кӧчиль''' : кывбур / А. Барто
 +
**Бикинь. 1987. №4. Лб. 7.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
 +
*'''Кӧчиль''' : кывбур / В. Хорол
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 10.
 +
*'''Курӧг''' : кывбур / К. Чуковскӧй
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 21.
 +
*'''Кутшӧм уджлӧн кутшӧм дук''' : кывбур / Джанни Родари
 +
**Войвыв кодзув. 1964. №10. Лб. 23.
 +
*'''Кысыльӧй миян''' : кывбур / ??
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 7.
 +
*'''Лӧз чышъян''' : сьыланкыв / Я. Галицкӧй, М. Максимов
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 43.
 +
*'''Лунъяс содӧны''' : кывбур / М. Пожарова
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 20.
 +
*'''Лым усьӧ''' : кывбур / М. Познанская
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 9.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 18.
 +
*'''Мавтчысьяс''' : кывбур / М. Пожарова
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 20.
 +
*'''Мамӧ медым ошкис''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Бикинь. 1987. №7. Лб. 6.
 +
*'''Мамӧлӧн праздник''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
 +
*'''Мач''' : кывбур / А. Барто
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 6.
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
 +
*'''Машенька''' : кывбур / А. Барто
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
 +
*'''Медаль и орден — дзирдаласны мед''' : сьыланкыв / В. Сергеев
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 47.
 +
*'''Медбӧръя кось''' : сьыланкыв / М. Ножкин
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 41.
 +
*'''Менам вӧв''' : кывбур / М. Клокова
 +
**Бикинь. 1987. №8. Лб. 5.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 8.
 +
*'''Менам муса ныв''' : сьыланкыв / Е. Долматовскӧй
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 33.
 +
*'''Ми гортӧс ылӧ колимӧ''' : сьыланкыв / А. Фатьянов
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 26-27.
 +
*'''Мича асыв''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 183.
 +
*'''Мишка''' : кывбур / А. Барто
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
 +
**Бикинь. 1987. №4. Лб. 7.
 +
*'''"Мудзӧм чача унмовсьӧма..."''' : кывбур / З. Петрова
 +
**Бикинь. 1989. №12. Лб. 6.
 +
*'''Ош''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
 +
*'''Ош''' : кывбур / И. Токмакова
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 165.
 +
*'''Ош''' : сьыланкыв / Светлана Головина
 +
**Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 35-36.
 +
*'''Ошпи''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 3.
 +
*'''Ошпи''' : кывбур / П. Воронько
 +
**Бикинь. 1989. №1. Лб. 7.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 14.
 +
*'''Ӧввӧ сьыланкыв''' : сьыланкыв / Свириденко С.
 +
**Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1993. Лб. 51-52.
 +
*'''Ӧзъялысь би''' : сьыланкыв / Михаил Исаковскӧй
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 50.
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 39.
 +
*'''Ӧш''' : кывбур / А. Барто
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 163.
 +
*'''Ӧшым''' : сьыланкыв / Светлана Головина
 +
**Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 23-25.
 +
*'''Паровоз''' : кывбур / Т. Волгина
 +
**Бикинь. 1987. №7. Лб. 6.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 35.
 +
*'''Петук да катша''' : басня / И. А. Крылов
 +
**Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. 54.
 +
*'''Победалӧн вунлытӧм тулыс''' : сьыланкыв / Е. Долматовскӧй
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 23.
 +
*'''Понтільгун''' : кывбур / Е. Серова
 +
**Бикинь. 1988. №6. Лб. 4.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
 +
*'''Потан дорын сьыланкыв''' : кывбур / Б. Флис
 +
**Бикинь. 1989, №12. Лб. 6.
 +
*'''Пӧра узьны''' : кывбур / П. Воронько
 +
**Бикинь. 1990. №1. Лб. 8.
 +
*'''Праздник''' : кывбур / А. Барто
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 1.
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 29.
 +
*'''Пышкай''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
 +
*'''Самолёт''' : кывбур / А. Барто
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
 +
**Бикинь. 1987. №4. Лб. 6.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 163.
 +
*'''Сиктса сьыланкыв''' : кывбур / А. Плещеев
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 18.
 +
*'''Ставӧн узьӧны''' : кывбур / А. Барто
 +
**Бикинь. 1987. №4. Лб. 7.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 3.
 +
*'''Сырчик''' : кывбур / А. Барто
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 4.
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
 +
*'''Сьӧд кырныш''' : сьыланкыв / П. Козлов
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 50-51.
 +
*'''Сьыланкыв''' : кывбур / Джанни Родари
 +
**Войвыв кодзув. 1964. №10. Лб. 23.
 +
*'''Сюзь''' : сьыланкыв / Светлана Головина
 +
**Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 17-18.
 +
*'''Сюрук''' : кывбур / А. Барто// Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 11.
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 8.
 +
*'''Танк помсянь муыс сыркакыліс''' : сьыланкыв / В. Суслов
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 35.
 +
*'''Танялӧн мач''' : кывбур / А. Барто
 +
**Бикинь. 1987. №4. Лб. 6.
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
 +
*'''Том барабанщик''' : сьыланкыв / М. Светлов
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 53.
 +
*'''Том разведчик''' : сьыланкыв / Н. Кооль
 +
**Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 45.
 +
*'''Тӧв''' : кывбур / И. Суриков
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 23.
 +
*'''Тувсов сьыланкыв''' : кывбур / ??
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 3.
 +
*'''Узьны кад''' : кывбур / П. Воронько
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 186.
 +
*'''"Уна вӧчим гӧрд флажок..."''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 17.
 +
*'''"Уна мича коль да лыс..."''' : кывбур / С. Маршак
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 4.
 +
*'''Флаг''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 7.
 +
*'''Флаг''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
 +
*'''Флажок''' : кывбур / Е. Благинина
 +
**Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 2.
 +
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
 +
*'''Шонді кӧч''' : кывбур / А. Бродскӧй
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 11.
 +
*'''Шонді югӧр''' : кывбур / А. Барто
 +
**Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
 +
*'''Шырпи''' : кывбур / А. Введенский
 +
**Бикинь. 1990. №1. Лб. 8.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Версия 16:25, 13 йирым 2016

Куликов Сергей Лукич (1921) — коми кывбур гижысь, вуджӧдчысь.

Небӧгъяс

  • Во гӧгӧр : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1973. 16 лб.
  • Во гӧгӧр : кывбуръяс [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. 16 лб.

Комиӧдӧм небӧг

  • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во 1959. 12 лб.
  • Челядь дорӧ гажӧн : кывбуръяс [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1990. 23
  • Моро М. И., Степанова С. В. Математика : 1 класс : нёль вося начальнӧй школалы велӧдчан книга. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1992. 127 лб.
  • Поэт, учитель, фронтовик : [Сергей Лукич Куликовлӧн коми кыв вылӧ вуджӧдӧм Великӧй Отечественнӧй война кадся сьыланкывъяс]. Кӧрткерӧс : Центральная б-ка им. М. Н. Лебедева, 2004. 22 лб. (комиӧдӧм)
  • Роч сьыланкывъяс вуджӧдӧм, кывбур чукӧр. Распечатка, 2008. 34 лб.
  • Победалӧн вунлытӧм тулыс : коми да роч сьыланкывъяс [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : "Коми му" газет редакция", 2010. 78 лб. (Елфимова А., Куликов С. да Уляшев О.-кӧд ӧтув)
  • Моро М.И., Степанова С.В. Математика: 1 класс : Нёль вося начальнӧй школалы велӧдчан книга / Ю.М. Колган редакция улын. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1992. 128 лб.

Гижӧдъяс

Кывбуръяс

  • 1919-20 вояс коми мулӧн : кывбуръяс
    • Ударник. 1939. №5. Лб. 11-12.
  • Август : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 10.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 13.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208.
  • Апрель : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 6.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 11.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206.
  • Армиялӧн чужан лун : кывбур
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 118.
  • Васюк : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 8.
  • Вокӧс кӧмасьны велӧда : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 47.
  • Выль во : кывбур
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 75.
  • Гут кулан тшак : кывбур
    • Бикинь. 1993. №7. Лб. 2.
  • Дед — разведчик : кывбур
    • Бикинь. 1993. №1. Лб. 9.
    • Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 276.
    • Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 169.
  • Декабрь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 14.
    • Раевскӧй С. С., Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 40.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 15.
    • Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 22.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 211 (Декабр).
  • Закаровна : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1988. №3. Лб. 54.
  • Июль : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 9.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 13.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208.
  • Июнь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34-35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 8.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 12.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208.
  • Йӧла турун : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 47.
  • Каньлӧн чом : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 46.
  • Коді кӧні узьӧ : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 48.
  • Коді кыдзи горзӧ? : кывбур
    • Бикинь. 1988. №11. Лб. 6.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 45.
  • Коді мыйӧн кӧсйӧ лоны : кывбур
    • Бикинь. 1994. №7. Лб. 3.
  • Коляоз : кывбур
    • Бикинь. 1987. №6. Лб. 5.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 164.
  • Корабль : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 45.
  • Кык мужик : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 5-6.
  • Кык салдат : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 25.
  • Лавкаын : кывбур
    • Бикинь. 1989. №1. Лб. 7.
    • Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 131.
  • Лежнӧгйыв : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 5.
  • Лыжи вылын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1948. №2. Лб. 56.
  • Май : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 7.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 12.
  • Мамӧ медым ошкас : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 47.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 42.
  • Мамӧлӧн праздник : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 43.
  • Март : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 5.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 11.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 204.
  • Мартын : кывбур
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 66.
  • Медгажа праздник : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 8.
  • Ми пӧжасям : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 7.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 43.
  • Мича асыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 47.
  • Миян дедъяс : кывбур
    • Бикинь. 1988. №5. Лб. 2; Бикинь. 2005. №4. Лб. 7.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 7-8.
    • Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 132.
  • «Мудзӧм чача унмовсьӧма» : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 46.
  • Мырпом : кывбур
    • Бикинь. 1987. №6. Лб. 5.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
    • Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 131.
  • Ноябрь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 13.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 28.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 15.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 210 (Ноябр).
  • Нянь торпыриг : кывбур
    • Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 277.
  • Обед : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
  • Октябрь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 12.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 14.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 210 (Октябр).
  • Ош : кывбур
    • Бикинь. 1989. №5. Лб. 9.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
  • Ӧбед : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 43.
  • Пожӧм : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
    • Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 22.
  • Понтільгун : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
  • Потан дорын сьыланкыв : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 48.
  • Самолёт : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
  • Сентябрь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 35.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 11.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 20.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 14.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 209 (Сентябр).
  • Сӧмын вотчы : кывбур
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 197.
  • Ставӧн узьӧны : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 46.
  • Сюзь : кывбур
    • Бикинь. 1989. №5. Лб. 9.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 44.
  • Тулыс : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
  • Тулысын : кывбур
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 130.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206-207.
  • Турипув : кывбур
    • Бикинь. 1986. №4. Лб. 6.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 5.
    • Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 130.
  • Урбӧж : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
  • Февраль : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 4.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 10.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 202.
  • Флаг : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №9. Лб. 48.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 42.
  • Челядь, войнаысь эн ворсӧй : кывбур
    • Бикинь. 1990. №5. Лб. 2.
  • Чӧд : кывбур
    • Бикинь. 1987. №6. Лб. 5.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
    • Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 130.
  • Ыджыд мам : кывбур
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 6.
  • Январь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1973. Лб. 3.
    • Сергей Куликов. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 1989. Лб. 10.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 201 (Январ).
  • Январь тӧлысьын : кывбур
    • Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 125.

Висьтъяс

  • Войтырлӧн суд : вӧвлӧмтор
    • Войвыв кодзув. 1965. №5. Лб. 47-48.
  • Мам сьӧлӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1987. №3. Лб. 54-56.
  • Нянь торпыриг : висьт
    • Бикинь. 1995. №5. Лб. 2-3.
  • Чардаш : висьт
    • Войвыв кодзув. 1973. №2. Лб. 3-6.
  • Экскурсия : висьт
    • Бикинь. 1988. №7. Лб. 4.

Публицистика

  • Би пыр мунӧм томлун : очерк
    • Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 69-73.
  • Быдтыны бур уджалысьясӧс : гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1984. №7. Лб. 45-47.
  • Му виччысьӧ том кӧзяинӧс : статья
    • Войвыв кодзув. 1969. №7. Лб. 45-47.
  • Найӧс велӧдім ми : гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1984. №7. Лб. 39-43.
  • Победалӧн медводдза лун : статья
    • Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 68-69.
  • Сиктса школаын : казьтылӧм
    • Войвыв кодзув. 1984. №6. Лб. 28-35.
    • Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 11З-135.
  • Челядь тӧдмасьӧны странаӧн : гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1984. №7. Лб. 43-45.
  • Чужан кыв дорӧ муслун : письмӧ
    • Войвыв кодзув. 1986. №4. Лб. 56.

Комиӧдӧмъяс

  • Ар : кывбур / ??
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 8.
  • Вермӧм лун : сьыланкыв / В. Харитонов
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 30-31.
  • Ветеран нимыд некор оз вун : сьыланкыв / Я. Белинскӧй
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 37.
  • "Видзӧд, флагыс кутшӧм мича!..." : кывбур / О. Высотская
    • Бикинь. 1988. №4. Лб. 2.
  • Вокӧс кӧмасьны велӧда : кывбур / Е. Благинина
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 17.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166.
  • Вӧв : кывбур / А. Барто
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 12.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 3.
  • Выль во : сьыланкыв / Светлана Головина
    • Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 29-31.
  • Выль воӧн : кывбур / ??
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 10.
  • Выль паськӧм : кывбур / П. Воронько
    • Бикинь. 1987. №8. Лб. 5.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 14.
  • Грузӧвик : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
  • Дадь : кывбур / М. Клокова
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 8.
  • Дзодзӧгъяс, кылад? : кывбур / ??
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 13.
  • Ёлка, ёлка, мича коз : кывбур / Н. Саконская
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 15.
  • Ёлка йылысь сьыланкыв : кывбур / С. Маршак
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 23.
  • Землянкаын : сьыланкыв / Алексей Сурков
    • Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 50.
  • Зэра ар : кывбур / А. Плещеев
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 19.
  • Йӧла турун : кывбур / Е. Серова
    • Бикинь. 1988. №6. Лб. 4.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
  • Каньлӧн чом : кывбур / С. Маршак
    • Бикинь. 1987. №10. Лб. 6.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 12.
  • Каньпи да кӧза : кывбур / В. Жуковский
    • Бикинь. 1987. №7. Лб. 6.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 12.
  • Коді кӧні узьӧ : кывбур / И. Токмакова
    • Бикинь. 1989. №5. Лб. 9.
  • Кодныд сюсь? : кывбур / С. Капутикян
    • Бикинь. 1990. №1. Лб. 8.
  • Корабль : кывбур / А. Барто
    • Бикинь. 1987. №4. Лб. 6.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 5.
  • Кӧза : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
  • Кӧзапи : кывбур / В. Хорол
    • Бикинь. 1987. №8. Лб. 5.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 11.
  • Кӧк : кывбур / ??
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 5.
  • Кӧні чуньӧй? : кывбур / Н. Саконская
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 15.
  • Кӧчиль : кывбур / А. Барто
    • Бикинь. 1987. №4. Лб. 7.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
  • Кӧчиль : кывбур / В. Хорол
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 10.
  • Курӧг : кывбур / К. Чуковскӧй
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 21.
  • Кутшӧм уджлӧн кутшӧм дук : кывбур / Джанни Родари
    • Войвыв кодзув. 1964. №10. Лб. 23.
  • Кысыльӧй миян : кывбур / ??
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 7.
  • Лӧз чышъян : сьыланкыв / Я. Галицкӧй, М. Максимов
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 43.
  • Лунъяс содӧны : кывбур / М. Пожарова
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 20.
  • Лым усьӧ : кывбур / М. Познанская
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 9.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 18.
  • Мавтчысьяс : кывбур / М. Пожарова
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 20.
  • Мамӧ медым ошкис : кывбур / Е. Благинина
    • Бикинь. 1987. №7. Лб. 6.
  • Мамӧлӧн праздник : кывбур / Е. Благинина
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
  • Мач : кывбур / А. Барто
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 6.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
  • Машенька : кывбур / А. Барто
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
  • Медаль и орден — дзирдаласны мед : сьыланкыв / В. Сергеев
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 47.
  • Медбӧръя кось : сьыланкыв / М. Ножкин
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 41.
  • Менам вӧв : кывбур / М. Клокова
    • Бикинь. 1987. №8. Лб. 5.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 8.
  • Менам муса ныв : сьыланкыв / Е. Долматовскӧй
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 33.
  • Ми гортӧс ылӧ колимӧ : сьыланкыв / А. Фатьянов
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 26-27.
  • Мича асыв : кывбур / Е. Благинина
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 183.
  • Мишка : кывбур / А. Барто
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
    • Бикинь. 1987. №4. Лб. 7.
  • "Мудзӧм чача унмовсьӧма..." : кывбур / З. Петрова
    • Бикинь. 1989. №12. Лб. 6.
  • Ош : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
  • Ош : кывбур / И. Токмакова
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 165.
  • Ош : сьыланкыв / Светлана Головина
    • Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 35-36.
  • Ошпи : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 3.
  • Ошпи : кывбур / П. Воронько
    • Бикинь. 1989. №1. Лб. 7.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 14.
  • Ӧввӧ сьыланкыв : сьыланкыв / Свириденко С.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1993. Лб. 51-52.
  • Ӧзъялысь би : сьыланкыв / Михаил Исаковскӧй
    • Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 50.
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 39.
  • Ӧш : кывбур / А. Барто
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 163.
  • Ӧшым : сьыланкыв / Светлана Головина
    • Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 23-25.
  • Паровоз : кывбур / Т. Волгина
    • Бикинь. 1987. №7. Лб. 6.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 35.
  • Петук да катша : басня / И. А. Крылов
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. 54.
  • Победалӧн вунлытӧм тулыс : сьыланкыв / Е. Долматовскӧй
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 23.
  • Понтільгун : кывбур / Е. Серова
    • Бикинь. 1988. №6. Лб. 4.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
  • Потан дорын сьыланкыв : кывбур / Б. Флис
    • Бикинь. 1989, №12. Лб. 6.
  • Пӧра узьны : кывбур / П. Воронько
    • Бикинь. 1990. №1. Лб. 8.
  • Праздник : кывбур / А. Барто
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 1.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 29.
  • Пышкай : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
  • Самолёт : кывбур / А. Барто
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
    • Бикинь. 1987. №4. Лб. 6.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 4.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 163.
  • Сиктса сьыланкыв : кывбур / А. Плещеев
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 18.
  • Ставӧн узьӧны : кывбур / А. Барто
    • Бикинь. 1987. №4. Лб. 7.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 3.
  • Сырчик : кывбур / А. Барто
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 4.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12.
  • Сьӧд кырныш : сьыланкыв / П. Козлов
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 50-51.
  • Сьыланкыв : кывбур / Джанни Родари
    • Войвыв кодзув. 1964. №10. Лб. 23.
  • Сюзь : сьыланкыв / Светлана Головина
    • Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 17-18.
  • Сюрук : кывбур / А. Барто// Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 11.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 8.
  • Танк помсянь муыс сыркакыліс : сьыланкыв / В. Суслов
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 35.
  • Танялӧн мач : кывбур / А. Барто
    • Бикинь. 1987. №4. Лб. 6.
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
  • Том барабанщик : сьыланкыв / М. Светлов
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 53.
  • Том разведчик : сьыланкыв / Н. Кооль
    • Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 45.
  • Тӧв : кывбур / И. Суриков
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 23.
  • Тувсов сьыланкыв : кывбур / ??
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 3.
  • Узьны кад : кывбур / П. Воронько
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 186.
  • "Уна вӧчим гӧрд флажок..." : кывбур / Е. Благинина
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 17.
  • "Уна мича коль да лыс..." : кывбур / С. Маршак
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 4.
  • Флаг : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 7.
  • Флаг : кывбур / Е. Благинина
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 16.
  • Флажок : кывбур / Е. Благинина
    • Медся ичӧтъяслы стихъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 2.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
  • Шонді кӧч : кывбур / А. Бродскӧй
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 11.
  • Шонді югӧр : кывбур / А. Барто
    • Челядь дорӧ гажӧн. Сыктывкар, 1990. Лб. 6.
  • Шырпи : кывбур / А. Введенский
    • Бикинь. 1990. №1. Лб. 8.

Содтӧд юӧр

  • Сергей Лукич Куликов : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 34.
  • Сергей Лукич Куликов : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 50.
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Куликов_Сергей_Лукич&oldid=45020»