Вӧр-васа олысьяс (А. Ракинлӧн 2017ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
Строка 19: Строка 19:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
−
 
 
*'''Водзкыв'''. Лб. 3.
 
*'''Водзкыв'''. Лб. 3.
  
−
*'''Авлык''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 6.
+
*'''Авлык'''. Лб. 6.
−
*'''Байдӧг''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 8.
+
*'''Байдӧг'''. Лб. 8.
−
*'''Бобув''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 10.
+
*'''Бобув'''. Лб. 10.
−
*'''Вакатша''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 12.
+
*'''Вакатша'''. Лб. 12.
−
*'''Варышъяс''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 14.
+
*'''Варышъяс'''. Лб. 14.
−
*'''Васа вурдысь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 16.
+
*'''Васа вурдысь'''. Лб. 16.
−
*'''Васизь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 18.
+
*'''Васизь'''. Лб. 18.
−
*'''Ватар''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 20.
+
*'''Ватар'''. Лб. 20.
−
*'''Ва тӧрӧкан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 22.
+
*'''Ва тӧрӧкан'''. Лб. 22.
−
*'''Ватшкысь кай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 24.
+
*'''Ватшкысь кай'''. Лб. 24.
−
*'''Вижань''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 26.
+
*'''Вижань'''. Лб. 26.
−
*'''Вой бобув''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 28.
+
*'''Вой бобув'''. Лб. 28.
−
*'''Войтӧвкай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 30.
+
*'''Войтӧвкай'''. Лб. 30.
−
*'''Вӧркань''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 32.
+
*'''Вӧркань'''. Лб. 32.
−
*'''Вӧрса кулик''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 34.
+
*'''Вӧрса кулик'''. Лб. 34.
−
*'''Вӧрса мӧс''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 36.
+
*'''Вӧрса мӧс'''. Лб. 36.
−
*'''Вутш выв кулик''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 38.
+
*'''Вутш выв кулик'''. Лб. 38.
−
*'''Герчкан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 40.
+
*'''Герчкан'''. Лб. 40.
−
*'''Горда''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 42.
+
*'''Горда'''. Лб. 42.
−
*'''Гӧрд бӧжа кай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 44.
+
*'''Гӧрд бӧжа кай'''. Лб. 44.
−
*'''Гулю''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 46.
+
*'''Гулю'''. Лб. 46.
−
*'''Джиан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 48.
+
*'''Джиан'''. Лб. 48.
−
*'''Джыдж''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 50.
+
*'''Джыдж'''. Лб. 50.
−
*'''Дзодзӧг''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 52.
+
*'''Дзодзӧг'''. Лб. 52.
−
*'''Дзоля сюзь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 54.
+
*'''Дзоля сюзь'''. Лб. 54.
−
*'''Дозмӧр''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 56.
+
*'''Дозмӧр'''. Лб. 56.
−
*'''Дозмӧр варыш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 58.
+
*'''Дозмӧр варыш'''. Лб. 58.
−
*'''Еджыд бобув''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 60.
+
*'''Еджыд бобув'''. Лб. 60.
−
*'''Еджыд ош''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 62.
+
*'''Еджыд ош'''. Лб. 62.
−
*'''Енгаг''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 64.
+
*'''Енгаг'''. Лб. 64.
−
*'''Енкай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 66.
+
*'''Енкай'''. Лб. 66.
−
*'''Енмеж''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 68.
+
*'''Енмеж'''. Лб. 68.
−
*'''Ёдіюр''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 70.
+
*'''Ёдіюр'''. Лб. 70.
−
*'''Ёсь бӧжа утка''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 72.
+
*'''Ёсь бӧжа утка'''. Лб. 72.
−
*'''Жонь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 74.
+
*'''Жонь'''. Лб. 74.
−
*'''Зі''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 76.
+
*'''Зі'''. Лб. 76.
−
*'''Из выв кай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 78.
+
*'''Из выв кай'''. Лб. 78.
−
*'''Истан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 80.
+
*'''Истан'''. Лб. 80.
−
*'''Йи чегъялысь лэбач...82.
+
*'''Йи чегъялысь лэбач'''. Лб. 82.
−
*'''Кай варыш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 84.
+
*'''Кай варыш'''. Лб. 84.
−
*'''Кальӧзур''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 86.
+
*'''Кальӧзур'''. Лб. 86.
−
*'''Каля''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 88.
+
*'''Каля'''. Лб. 88.
−
*'''Катша''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 90.
+
*'''Катша'''. Лб. 90.
−
*'''Катша бордъя утка''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 92.
+
*'''Катша бордъя утка'''. Лб. 92.
−
*'''Квайтпалич''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 94.
+
*'''Квайтпалич'''. Лб. 94.
−
*'''Кеня''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 96.
+
*'''Кеня'''. Лб. 96.
−
*'''Кодзувкот''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 98.
+
*'''Кодзувкот'''. Лб. 98.
−
*'''Колипкай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 100.
+
*'''Колипкай'''. Лб. 100.
−
*'''Кӧин''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 102.
+
*'''Кӧин'''. Лб. 102.
−
*'''Кӧк''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 104.
+
*'''Кӧк'''. Лб. 104.
−
*'''Кӧр''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 106.
+
*'''Кӧр'''. Лб. 106.
−
*'''Кӧч''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 108.
+
*'''Кӧч'''. Лб. 108.
−
*'''Кутш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 110.
+
*'''Кутш'''. Лб. 110.
−
*'''Кыдзкай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 112.
+
*'''Кыдзкай'''. Лб. 112.
−
*'''Кынь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 114.
+
*'''Кынь'''. Лб. 114.
−
*'''Кырныш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 116.
+
*'''Кырныш'''. Лб. 116.
−
*'''Ласича''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 118.
+
*'''Ласича'''. Лб. 118.
−
*'''Лопар гаг''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 120.
+
*'''Лопар гаг'''. Лб. 120.
−
*'''Лӧдз''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 122.
+
*'''Лӧдз'''. Лб. 122.
−
*'''Лун сюзь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 124.
+
*'''Лун сюзь'''. Лб. 124.
−
*'''Лэбалысь ур''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 126.
+
*'''Лэбалысь ур'''. Лб. 126.
−
*'''Лэбалысь шыр''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 128.
+
*'''Лэбалысь шыр'''. Лб. 128.
−
*'''Малямуш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 130.
+
*'''Малямуш'''. Лб. 130.
−
*'''Мича кай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 132.
+
*'''Мича кай'''. Лб. 132.
−
*'''Мой''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 134.
+
*'''Мой'''. Лб. 134.
−
*'''Муош''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 136.
+
*'''Муош'''. Лб. 136.
−
*'''Ном варыш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 138.
+
*'''Ном варыш'''. Лб. 138.
−
*'''Ньывкай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 140.
+
*'''Ньывкай'''. Лб. 140.
−
*'''Орда''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 142.
+
*'''Орда'''. Лб. 142.
−
*'''Ош''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 144.
+
*'''Ош'''. Лб. 144.
−
*'''Пелыськай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 146.
+
*'''Пелыськай'''. Лб. 146.
−
*'''Перк''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 148.
+
*'''Перк'''. Лб. 148.
−
*'''Петшӧр бобув''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 150.
+
*'''Петшӧр бобув'''. Лб. 150.
−
*'''Петшӧр кай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 152.
+
*'''Петшӧр кай'''. Лб. 152.
−
*'''Пивган варыш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 154.
+
*'''Пивган варыш'''. Лб. 154.
−
*'''Пинькай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 156.
+
*'''Пинькай'''. Лб. 156.
−
*'''Пыста''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 158.
+
*'''Пыста'''. Лб. 158.
−
*'''Пышкай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 160.
+
*'''Пышкай'''. Лб. 160.
−
*'''Рака''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 162.
+
*'''Рака'''. Лб. 162.
−
*'''Руч''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 164.
+
*'''Руч'''. Лб. 164.
−
*'''Сан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 166.
+
*'''Сан'''. Лб. 166.
−
*'''Сизь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 168.
+
*'''Сизь'''. Лб. 168.
−
*'''Сьӧд бобув''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 170.
+
*'''Сьӧд бобув'''. Лб. 170.
−
*'''Сьӧдбӧж''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 172.
+
*'''Сьӧдбӧж'''. Лб. 172.
−
*'''Сьӧд джыдж''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 174.
+
*'''Сьӧд джыдж'''. Лб. 174.
−
*'''Сьӧд рака''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 176.
+
*'''Сьӧд рака'''. Лб. 176.
−
*'''Сьӧдъюр''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 178.
+
*'''Сьӧдъюр'''. Лб. 178.
−
*'''Сьӧла''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 180.
+
*'''Сьӧла'''. Лб. 180.
−
*'''Сьылысь тӧрӧкан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 182.
+
*'''Сьылысь тӧрӧкан'''. Лб. 182.
−
*'''Сэтӧркай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 184.
+
*'''Сэтӧркай'''. Лб. 184.
−
*'''Сювчӧж''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 186.
+
*'''Сювчӧж'''. Лб. 186.
−
*'''Сюзь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 188.
+
*'''Сюзь'''. Лб. 188.
−
*'''Тар''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 190.
+
*'''Тар'''. Лб. 190.
−
*'''Тёвтя''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 192.
+
*'''Тёвтя'''. Лб. 192.
−
*'''Тоторкатша''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 194.
+
*'''Тоторкатша'''. Лб. 194.
−
*'''Тулан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 196.
+
*'''Тулан'''. Лб. 196.
−
*'''Тури''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 198.
+
*'''Тури'''. Лб. 198.
−
*'''Турунчӧж''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 200.
+
*'''Турунчӧж'''. Лб. 200.
−
*'''Ур''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 202.
+
*'''Ур'''. Лб. 202.
−
*'''Уркай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 204.
+
*'''Уркай'''. Лб. 204.
−
*'''Чавкан''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 206.
+
*'''Чавкан'''. Лб. 206.
−
*'''Черань''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 208.
+
*'''Черань'''. Лб. 208.
−
*'''Чикыш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 210.
+
*'''Чикыш'''. Лб. 210.
−
*'''Чирк''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 212.
+
*'''Чирк'''. Лб. 212.
−
*'''Чичивичи''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 214.
+
*'''Чичивичи'''. Лб. 214.
−
*'''Чӧжъяс''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 216.
+
*'''Чӧжъяс'''. Лб. 216.
−
*'''Чув''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 218.
+
*'''Чув'''. Лб. 218.
−
*'''Шомгаг''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 220.
+
*'''Шомгаг'''. Лб. 220.
−
*'''Шыр куталысь варыш''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 222.
+
*'''Шыр куталысь варыш'''. Лб. 222.
−
*'''Юренькай''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 224.
+
*'''Юренькай'''. Лб. 224.
−
*'''Юрсипыста''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 226.
+
*'''Юрсипыста'''. Лб. 226.
−
*'''Юсь''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 228.
+
*'''Юсь'''. Лб. 228.
−
*'''Ябыр''' : тӧдмӧдан гижӧд. Лб. 230.
+
*'''Ябыр'''. Лб. 230.
  
−
*'''Кывкуд'''. Лб. 232
+
*'''Кывкуд'''. Лб. 232.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Версия 10:32, 17 урасьӧм 2018

Анатолий Ракин. Вӧр-васа олысьяс. Сыктывкар: Анбур, 2017. 240 лб.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс А. В. Попов.
Дизайнитіс да комп. верстайтіс Л. Т. Попова.
Корректор Е. М. Старцева.

Кырымалӧма печатьӧ 2017-11-01.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 13,95 усл. личк. л.
Вӧчӧдан № 9170.
Тиражыс 890 ӧтк.
«Анбур» ИКК. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167982. Сыктывкар, Виттор туй, 81. 

© А. Н. Ракин, 2017
© Мичмӧдӧм. «Анбур» ИКК, 2017.

Юриндалысь

  • Водзкыв. Лб. 3.
  • Авлык. Лб. 6.
  • Байдӧг. Лб. 8.
  • Бобув. Лб. 10.
  • Вакатша. Лб. 12.
  • Варышъяс. Лб. 14.
  • Васа вурдысь. Лб. 16.
  • Васизь. Лб. 18.
  • Ватар. Лб. 20.
  • Ва тӧрӧкан. Лб. 22.
  • Ватшкысь кай. Лб. 24.
  • Вижань. Лб. 26.
  • Вой бобув. Лб. 28.
  • Войтӧвкай. Лб. 30.
  • Вӧркань. Лб. 32.
  • Вӧрса кулик. Лб. 34.
  • Вӧрса мӧс. Лб. 36.
  • Вутш выв кулик. Лб. 38.
  • Герчкан. Лб. 40.
  • Горда. Лб. 42.
  • Гӧрд бӧжа кай. Лб. 44.
  • Гулю. Лб. 46.
  • Джиан. Лб. 48.
  • Джыдж. Лб. 50.
  • Дзодзӧг. Лб. 52.
  • Дзоля сюзь. Лб. 54.
  • Дозмӧр. Лб. 56.
  • Дозмӧр варыш. Лб. 58.
  • Еджыд бобув. Лб. 60.
  • Еджыд ош. Лб. 62.
  • Енгаг. Лб. 64.
  • Енкай. Лб. 66.
  • Енмеж. Лб. 68.
  • Ёдіюр. Лб. 70.
  • Ёсь бӧжа утка. Лб. 72.
  • Жонь. Лб. 74.
  • Зі. Лб. 76.
  • Из выв кай. Лб. 78.
  • Истан. Лб. 80.
  • Йи чегъялысь лэбач. Лб. 82.
  • Кай варыш. Лб. 84.
  • Кальӧзур. Лб. 86.
  • Каля. Лб. 88.
  • Катша. Лб. 90.
  • Катша бордъя утка. Лб. 92.
  • Квайтпалич. Лб. 94.
  • Кеня. Лб. 96.
  • Кодзувкот. Лб. 98.
  • Колипкай. Лб. 100.
  • Кӧин. Лб. 102.
  • Кӧк. Лб. 104.
  • Кӧр. Лб. 106.
  • Кӧч. Лб. 108.
  • Кутш. Лб. 110.
  • Кыдзкай. Лб. 112.
  • Кынь. Лб. 114.
  • Кырныш. Лб. 116.
  • Ласича. Лб. 118.
  • Лопар гаг. Лб. 120.
  • Лӧдз. Лб. 122.
  • Лун сюзь. Лб. 124.
  • Лэбалысь ур. Лб. 126.
  • Лэбалысь шыр. Лб. 128.
  • Малямуш. Лб. 130.
  • Мича кай. Лб. 132.
  • Мой. Лб. 134.
  • Муош. Лб. 136.
  • Ном варыш. Лб. 138.
  • Ньывкай. Лб. 140.
  • Орда. Лб. 142.
  • Ош. Лб. 144.
  • Пелыськай. Лб. 146.
  • Перк. Лб. 148.
  • Петшӧр бобув. Лб. 150.
  • Петшӧр кай. Лб. 152.
  • Пивган варыш. Лб. 154.
  • Пинькай. Лб. 156.
  • Пыста. Лб. 158.
  • Пышкай. Лб. 160.
  • Рака. Лб. 162.
  • Руч. Лб. 164.
  • Сан. Лб. 166.
  • Сизь. Лб. 168.
  • Сьӧд бобув. Лб. 170.
  • Сьӧдбӧж. Лб. 172.
  • Сьӧд джыдж. Лб. 174.
  • Сьӧд рака. Лб. 176.
  • Сьӧдъюр. Лб. 178.
  • Сьӧла. Лб. 180.
  • Сьылысь тӧрӧкан. Лб. 182.
  • Сэтӧркай. Лб. 184.
  • Сювчӧж. Лб. 186.
  • Сюзь. Лб. 188.
  • Тар. Лб. 190.
  • Тёвтя. Лб. 192.
  • Тоторкатша. Лб. 194.
  • Тулан. Лб. 196.
  • Тури. Лб. 198.
  • Турунчӧж. Лб. 200.
  • Ур. Лб. 202.
  • Уркай. Лб. 204.
  • Чавкан. Лб. 206.
  • Черань. Лб. 208.
  • Чикыш. Лб. 210.
  • Чирк. Лб. 212.
  • Чичивичи. Лб. 214.
  • Чӧжъяс. Лб. 216.
  • Чув. Лб. 218.
  • Шомгаг. Лб. 220.
  • Шыр куталысь варыш. Лб. 222.
  • Юренькай. Лб. 224.
  • Юрсипыста. Лб. 226.
  • Юсь. Лб. 228.
  • Ябыр. Лб. 230.
  • Кывкуд. Лб. 232.

Пасйӧд

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Вӧр-васа_олысьяс_(А._Ракинлӧн_2017ʼ_вося_небӧг)&oldid=59018»