Ордым (сорсьӧмъяс)

1926 №2

чӧԏік > ічӧԏік 13
ԍӧ-ԍурс > ԍо-ԍурс 14
сувтавас > суставас 22
јӧна-вылӧ > јона-вылӧ 32
Лӧвԅіс > Ловԅіс 39
лӧі > лоі 40
Косјыԍісны > Кӧсјыԍісны 41
мумас > мунас 41
ԍӧԁ-вӧрыс > ԍӧԁ-вӧрыԍ 48
Кӧмінԏерн > Комінԏерн 54
ӧз поԅ > оз поԅ 58
ӧзырҗык > озырҗык 58
коміыслыԍ, петкӧԁлыны >  коміыслыԍ петкӧԁлыны 58
быртор > быԁтор 59
кыԅтыштӧма-ԋін > каԅтыштӧма-ԋін 62

1926 №3

сӧтсіаԉізм > сӧтсіаԉізм 2
служашщејасӧс > служашщејјасӧс 3
служашщејасыслы > служашщејјасыслы 3
вічкӧ > вічко 8
ӧз вермы > оз вермы 8
ӧԁа-мӧԁныскӧԁ > ӧта-мӧԁныскӧԁ 8
кӧрттујасыԁ > кӧрттујјасыԁ 9
Оԁоԋіс > Аԁоԋіс 12
енмӧм > енмӧн 12
тӧԁманы > тӧԁмавны 17
мукӧр-ԁырјіыс > мукӧԁ-ԁырјіыс 20
мыј-пӧнԁа-кӧ > мыј-понԁа-кӧ 26
олан-інјајасын > олан-інјасын 28
Напаԉеон > Напоԉеон 29
мернеј-купоросӧн > меԁнеј-купоросӧн 29
бӧԍтны > боԍтны 33
Хԉебопроԁуклыԍ > Хԉебопроԁуктлыԍ 34
коԁјасын > каԁјасын 35
меԁԍаыҗыԁ > меԁԍа-ыҗыԁ 35
вӧԍтавны > воԍтавны 35
пунк > пункт 40
Мыјјс > Мыјјас 46
вӧјпукны > војпукны 53
лептсіны > лептісны 54
Кӧԁыр > Коԁыр 58
аԏіс > аԏԏіс 58
пӧлаԏ-шорын > пӧлаԏ-шӧрын 59
завоԃітллгӧн > завоԃітлігӧн 63
ԉістбон > ԉістбок 64
гіжӧԁајс-ыстан > гіжӧԁјас-ыстан бӧръя гуг

1927 №1

обӧԃітӧмӧн > ӧбӧԃітӧмӧн 1
сӧмым > сӧмын 4
уҗалӧмӧм > уҗалӧмӧн 5
кӧкԋіҗыка > кокԋіҗыка 8
щебмӧ > җебмӧ 10
пленум-вылын > пԉенум-вылын 11
Пленум > Пԉенум 11
М. Јӧԉ > М. Јоԉ 12
ԍӧкыԁҗыԁ > ԍӧкыԁҗык 15
віԇму-уҗалан-колуј > віԇму-уҗалан-кӧлуј 22
стројітчӧм-кежлӧ > стрӧјітчӧм-кежлӧ 22
ԋінӧн > ԋінӧм 24
скотлӧн > скӧтлӧн 32
ревіԅіоннеј-коміԍіја > ревіԅіоннеј-коміԍԍіја 39
Ревіԅіӧннеј-коміԍԍіјалы-жӧ > Ревіԅіоннеј-коміԍԍіјалы-жӧ 39
вӧԇӧ > воԇӧ 40
мыј-ԁӧн > мыј-ԁон 44
мам-морӧс-кӧԃ > мам-морӧс-коԃ 48
вӧԉіԍті > вӧԉіԍԏі 54
аԁԇа-лӧз > аԁԇа — лӧз 54
куԏԏа-ԁаԃајаыԁ > куԏԏа-ԁаԃԃајасыԁ 55
богороԁіча-воԇаԁ > богороԃіча-воԇаԁ 55
Товнаԁ > Тӧвнаԁ 58
ԁум-выласуԍі > ԁум-вылас уԍі 58
патчӧ > пачӧ 61 (?)
Ԍеԉпромкреԃітсӧјуз > Ԍеԉпромкреԃітсојуз 63

1927 №2

кумӧм > кущӧм 2
шӧԁкоԃԃема > шӧркоԃԃема 15
обԉеԃсӧ > ӧбԉеԃсӧ 20 (?)
тӧм јӧзыԁ > том јӧзыԁ 27
гыркпыщӧс > гыркпыщӧс 29
кущӧԇ > кушӧԇ 32
перӧјма > перјӧма 38
ԉубісны > ԉубітны 52
Пӧтка-ԅвејас > Пӧтка-ԅверјас 55
ԍӧрԋітісны > ԍӧрԋітісны 58
еҗаҗык > ещаҗык 58
Маԁја-ԁорӧ > Марја-ԁорӧ 59

1927 №3

коферентсіја-вылын > конферентсіја-вылын 5
оппоԅітсјалӧн > оппоԅітсіјалӧн 10
мовпалӧны > мӧвпалӧны 10
ставмувса > ставмувывса 15
Віԇԇјас > Віԇԇјас 19
Којгортг-ӧгӧрыԍ > Којгорт-гӧгӧрыԍ 23
Смоԉенкса > Смоԉенскса 27
скӧԁ-рӧԁыс > скӧт-рӧԁыс 29
мӧԍлӧн > мӧслӧн 32
віԇму-, уҗалан > віԇму-уҗалан 34
поԍԋі-торјас-вылӧ > поcԋі-торјас-вылӧ 57
Праԅԋік луно > Праԅԋік лунӧ 61

1927 №4

робочеј-класлыԍ > робочеј-класслыԍ 2
тӧлі > вӧлі 2
Парԏіалы > Парԏіјалы 3 (2)
Ԍетыԍаԋ > Сетыԍаԋ 3
ԅіԉны > зіԉны 6
гіԁро-еԉектро стантсіја > гіԁро-еԉектростантсіја 7 (?)
прочентсӧ > прӧчентсӧ 9
товарсӧ > тӧварсӧ 13
мерԍа-ԋін > меԁԍа-ԋін 13
лечітӧны > ԉечітӧны 15
енӧвтчыны > еновтчыны 20 (?)
машінајс > машінајас 23
тӧваріщеԍтвојас-пыр > тӧваріществојас-пыр 23
сӧ кыԇі > со кыԇі 26
скӧлы > скӧтлы 26
сӧрлалӧмӧн > сорлалӧмӧн 26
корымјаснаԁ > кӧрымјаснаԁ 27
Сыыс-і петӧ > Сыыԍ-і петӧ 30
унатӧр-вӧсна > унатор-вӧсна 30
ԇӧԋ грезԁјасӧн > ԇоԋ грезԁјасӧн 32
кӧԇны-ыколанлуныс > кӧԇны-коланлуныс 33
ԇескӧԁны,-оз, кут > ԇескӧԁны, оз кут 33
кіӧн-ԁӧрыԍ > кіӧн-ԁорыԍ 33
Ԅӧвԍӧрт > Зӧвԍӧрт 35 (2)
воԃітӧмлыԍ > вӧԃітӧмлыԍ 35
кваԁрата-ԍыв-вылӧ > кваԁрата-сыв-вылӧ 36
му-воԃітігӧн > му-воԃітігӧн 36
піԋовтом-пыԃԃі > піԋовтӧм-пыԃԃі 38
ытваӧн вајӧм јӧгыԍ > ытваӧн вајӧм јогыԍ 41
звенӧјасыԍ > ԅвенӧјасыԍ 42
бӧԍтԍыны > боԍтԍыны 44
сојмуыс > ԍојмуыс 44
короԏеԉ > кароԏеԉ 47
Ԍеԉско-Кӧԅајственнеј > Ԍеԉско-кӧԅајственнеј 47
оз лӧ > оз ло 49
колӧ-пԉеԏјывјассӧ > колӧ пԉеԏјывјассӧ 49
коміԍыланкывјас > комі ԍыланкывјас 64 (?)