Миян Господьлӧн Иисус Христослӧн Святӧй Евангелие Матфейсянь, Марксянь, Лукасянь и Иоаннсянь (1992ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Небӧг йылысь)
Строка 4: Строка 4:
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 
+
Комиӧдіс Попов Михаил Иванович
 
  Лӧсьӧдіс М. Ю. Васютов
 
  Лӧсьӧдіс М. Ю. Васютов
 
  Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнёва
 
  Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнёва

Версия 11:20, 19 моз 2025

Миян Господьлӧн Иисус Христослӧн Святӧй Евангелие Матфейсянь, Марксянь, Лукасянь и Иоаннсянь. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 1992. 384 лб.

на коми языке

Небӧг йылысь

Комиӧдіс Попов Михаил Иванович
Лӧсьӧдіс М. Ю. Васютов
Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнёва
Серпасаліс В. Б. Осипов
Сетӧма наборӧ 1992-03-11.
Кырымалӧма печатьӧ 1992-02-19.
Гарнитураыс Литературнӧй
Печатьыс джуджыд
Кабалаыс 2 №-а тип
Форматыс 70х90 1/32
Ыдждаыс 14,04 усл. личк. л.; 14,26 усл. кр.-отт.; 13,0 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 3933
Тиражыс 5000 ӧтк.
ИБ №1749
Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар. Печать керка. Карл Маркс туй, 229.
Коми республиканская типография. 167610,  г. Сыктывкар, ул. Первомайская, 70.
© Оформление. Коми книжное издательство, 1992

Пытшкӧс

  • Матвейсянь святӧй бур юӧр. Лб. 5-112.
  • Марксянь святӧй бур юӧр. Лб. 113-179.
  • Лукасянь святӧй бур юӧр. Лб. 180-292.
  • Иоансянь святӧй бур юӧр. Лб. 293-379.

Пасйӧд

Сканералӧма
Тексталӧма 2020-04-06. Инна.
Спеллералӧма 2020-04-06. Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
Алинадав; Алинадавлӧн > Аминадав; Аминадавлӧн (лб. 5, ӧпечатка)
и и > и (лб. 92, ӧпечатка)
сэтшӧм-тӧ > сэтшӧмтӧ (лб. 98, ӧпечатка)
разумын > рузумын (лб. 187, ӧпечатка) ?
сыланкывъяс > сьыланкывъяс (лб. 212, ӧпечатка)
левит > Левий  (лб. 230, ӧпечатка) ?

Содтӧд юӧр