Войвыв кодзув. 2017. №10

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2017. №10. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Полугрудов А. В.
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
Лӧсьӧдысь котыр: Ульянов А. В., Уляшев О. И., Лимерова В. А.
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2017-10-16.
Петіс 2017-10-27.
Форматыс 70х108 1/16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
Вӧчӧдан № 7871.
Тиражыс 410 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

Пытшкӧс

• Ольга Баженова. Ог мун, помӧдз лоа быдӧнкӧд... Кывбуръяс:
  • "Ми ворсім тэкӧд. Ворсім, кыдзи кужим..." : кывбур. Лб. 3.
  • "Кор тэ полін, тіралін, но воськовтлін..." : кывбур. Лб. 3–4.
  • "Сэтшӧм лӧсьыд, кор ки вылад новлӧдлан..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Меным сетан кӧ медбӧръя здуксӧ..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Тэнад чуньясыд менам чуньясысь..." : кывбур. Лб. 4–5.
  • "Куим лун! А быттьӧ куим нэм..." : кывбур. Лб. 5.
  • "Велӧд менӧ лолавнытӧ, велӧд!..." : кывбур. Лб. 5.
  • "Волы ме ордӧ коркӧ асывнас..." : кывбур. Лб. 5.
  • "Сьӧкыд ӧмӧй лэдзны тэнӧ? Сьӧкыд?..." : кывбур. Лб. 5–6.
  • Аттьӧалӧм : кывбур. Лб. 6.
• Александр Шебырев. Синъяс : висьт. Лб. 7–14.
• Надежда Павлова. Сьӧлӧмӧй шоныдін корсьӧ. Кывбуръяс:
  • "Пыр тай мортыдлы..." : кывбур. Лб. 15–16.
  • "Кыдзи кос пес..." : кывбур. Лб. 16.
  • "Пыр тай тшӧкыдджыка тэ..." : кывбур. Лб. 16–17.
  • "Кадыс зарни сюра кӧр моз..." : кывбур. Лб. 17.
  • "Некод гижӧмысь оз ӧлӧд..." : кывбур. Лб. 17.
  • "Мортлы уна-ӧ и колӧ..." : кывбур. Лб. 18.

Евгений Степанович Афанасьевлы 75 во тыригкежлӧ

• "Евгений Степанович Афанасьев чужліс..." : биогр. пасйӧд. Лб. 19.
• Евгения Худякова. Сӧстӧм кыв да небыд серам : биогр. гижӧд. Лб. 19–21.
• Елена Афанасьева. Быдса нэм да некымын здук : казьтылӧм. Лб. 22–23.
• Евгений Афанасьев. Епшо да Настук : повесьт. Лб. 24–51.
• Елена Остапова. Кыпыд лола да енбиа : биогр. пасйӧд. Лб. 52–55.

Михаил Николаевич Лебедевлы 140 во тыригкежлӧ

• Валентина Бызова. Сылӧн гижӧдъясыс – йӧз сьӧлӧмын... : юбилей гижӧд. Лб. 56–57.
• Владимир Тимин. Лунысь-лунся пасйӧдъяс : луннебӧг. Лб. 58–80.

☼ ☼ ☼

• Пыдди пуктана авторъяс! : юӧр. Лб. 80.
• Выль небӧг : вӧзйӧг. Воддза гуг, бӧръя гуг.

Фото-серпас

• Нимтӧм. Снимокыс Евгений Козловлӧн. Журнал бан.
• Сӧстӧм кыв да небыд серам (Е. С. Афанасьев йылысь). (Снимокъясыс Елена Афанасьевалӧн гортса архивысь).
  • «Выль туйӧд» газет редакцияын. Е. Афанасьев шуйгаладорсяньыс нёльӧд. Лб. 20.
• Быдса нэм да некымын здук (Е. С. Афанасьев йылысь). (Снимокъясыс Елена Афанасьевалӧн гортса архивысь).
  • Евгений Афанасьев. Лб. 22.
  • Евгений Степанович гӧтырыскӧд, Лия Алексеевнакӧд. Лб. 23.
• Кыпыд лола да енбиа (В. В. пахорукова йылысь). (Снимокъясыс В. В. Пахоруковалӧн гортса архивысь.)
  • Вера Ужегова (шуйгаладорсяньыс мӧдыс) школаса нывъёртъясыскӧд. Лб. 52.
  • В. В. Пахорукова — том велӧдысь да литература туялысь. Лб. 53.
  • Коми наука шӧринса коми литература да фольклор туялысьяс. Шуйгаладорсянь: Ирина Михайловна Ванеева, Вера Васильевна Пахорукова, Прометей Ионович Чисталёв, Анатолий Константинович Микушев (1970-ӧд вояс). Лб. 54.
  • В. В. Пахорукова — Коми государственнӧй пединститутын велӧдысь (2010 во). Лб. 54.
• Лунысь-лунся пасйӧдъяс (В. В. Тимин). (Снимокъясыс Тиминъяслӧн гортса архивысь.)
  • Владимир Тимин «шлочӧдӧ» машинка вылын. Лб. 60.
  • И. А. Куратовлӧн литературнӧй музейын (1973 во). Шуйгаладорсянь: В. В. Тимин, Н. Н. Куратова, Н. А. Митюшева. Лб. 63.
  • Александр Михайлович Шараповкӧд. Лб. 74.
  • В. Тимин нывъясыскӧд. Лб. 78.

Пасйӧд

Кыскӧма PDF-ысь Виктория Черных.
Пелькӧдӧма Инна. 2018-10-22.

Вежӧминъяс:
ээра > зэра (лб. 58, ӧпечатка).