Рочев Егор Васильевич

Материал из Коми тӧданін
Рочев Ёгор

Рочев Егор Васильевич (1937-2012) — коми прозаик. Чужлӧма Ыджыд Тундраын.

Коми небӧгъяс

  1. Батьлӧн ордым : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 54 лб.
  2. Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. 22 лб.
  3. Сьӧлӧмын вурыс : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1976. 117 лб.
  4. Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. 206 лб.
  5. Митрук петӧ тундраысь : [повеcьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 68 лб.
  6. Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. 192 лб.
  7. Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. 240 лб.
  8. Кӧрысь тэрыбджык : повесьт. Сыктывкар: Эскӧм , 2007. 112 лб.
  9. Авко : [висьт комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : АУ РК "Редакция журнала "Арт", 2011. 23 лб.
  10. Кутшӧмӧсь асьным : "Кузь вӧт" да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар : Эскӧм, 2011. 318 лб.

Гижӧдъяс

  1. А вӧр-ваыд збыльысь мича : гижӧд
    • Югыд туй. 1963. 13 июня.
  2. Авко : висьт
    • Авко : [висьт комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: АУ РК "Редакция журнала "Арт", 2011. 23 лб.
  3. Аддзысьӧм : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1965. №1. Лб. 5-28.
  4. Ай байдӧг : висьт
    • Югыд туй. 1971ʼ юнь 29ʼ лун.
  5. Аслыспӧлӧс шыяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1971. №5. Лб. 25-29.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 193-201
  6. Батьлӧн ордым : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1969. №3. Лб. 3-25.
    • Батьлӧн ордым : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 54 лб.
  7. Вӧрын : челядьлы висьт
    • Югыд туй. 1964ʼ сент. 3ʼ лун.
  8. Вай воча нюмъёвтам : висьт
    • Югыд туй. 1980ʼ окт. 25ʼ лун.
  9. Вежис батьсӧ : висьт
    • Прошева З. А. Лыддьысян книга : нёльӧд класслы учебник / З. А. Прошева, А. А. Безносикова, Е.В. Козлова. Сыктывкар: Коми кн. изд-во. 1992. Лб. 215-218.
  10. Велалі : нюмсера висьт
    • Югыд туй. 1980ʼ сент. 25ʼ лун.
  11. Висьмис пинь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1994. №7. Лб. 34-40.
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 205-214.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
  12. Воисны венӧ : висьт
    • Чушканзі. 1998. №5. Лб. 10.
  13. Выль бригадир : выль небӧглӧн юкӧн
    • Югыд туй. 1976ʼ март 4ʼ лун.
  14. Выль висьысь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 64.
  15. Гӧрӧд : висьт
    • Би кинь. 1987. №8. Лб. 8.
    • Прошева З.А. Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А.А. Безносикова. Сыктывкар: Коми кн. изд-во. 2000. C. 95-96.
    • Коми челядьлы антология. Коймӧд небӧг. Сыктывкар: Анбур, 2010. Лб. 277-278.
  16. Гыча юква : висьт
    • Войвыв кодзув. 1973. №2. Лб. 63-64.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 189-193
  17. Дзолюк : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1979. №5. Лб. 10-33; №6. Лб. 3-33.
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 82-179.
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 67-156.
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар: Анбур, 2010. Лб. 216-234.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
    • Би кинь. 2007. №5. C. 2-3. [повесьтысь юкӧн]
  18. Дзоридзьяс
    • Югыд туй. 1963ʼ авг. 6ʼ лун.
  19. Другъяс : висьт
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 186-187
  20. Дружба : висьт
    • Югыд туй. 1963ʼ март 14ʼ лун.
  21. Енэжув - миян горт : ас олӧм да вӧр-ва видзӧм-дорйӧм йылысь
    • Леканов Д. М. Коми литература : 8-ӧд класслы учебник-хрестоматия. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 1994. Лб. 251-252.
  22. Зонка корсьӧ ёртӧс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. ??.
  23. Зонка лӧгасьӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. ??.
  24. Йӧз дой йылысь : Яков Рочевлӧн 80-вося юбилей кежлӧ
    • Войвыв кодзув. 1989. № 1. Лб. 41-42.
  25. Йӧзлӧн корӧм серти : висьт
    • Войвыв кодзув. 1996. №2. Лб. ??.
  26. Йӧрш да сир : висьт
    • Би кинь. 1998. №8. Лб. 2-3.
  27. Коді мый кужӧ : висьт
    • Би кинь. 2002. №4. Лб. 2-3.
  28. Коді оз пов номйысь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1989. №3. Лб. 61-62. (Коді оз пов номъясысь)
    • Безносикова А. А. Лыддьысян книга : мӧдӧд класслы учебник /А. А. Безносикова, З. А. Прошева. Сыктывкар: Коми кн. изд-во. 1991. C. 96-98. / Е. Рочев
    • Прошева З. А. Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2000. C. 31-34.
  29. Кодзувъяс лэччисны му вылӧ : выль повесьтлӧн юкӧн
    • Югыд туй. 1977ʼ дек. 20ʼ лун.
  30. Колысь мортыд оз йӧрмы : нюмсера висьт
    • Войвыв кодзув. 2007. №3. C. 75-79.
  31. Корся пельетон : висьт
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 27-36.
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 63-81.
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 181-198.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
  32. Кӧр пас : ичӧтдырся серпас
    • Плоскова М. А. Ордым. Лексикология. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2004. Лб. 154-156.
  33. Кӧрысь тэрыбджык : повесьт
    • Йӧлӧга. 1997. №15. 3 лб.; №16. 6 лб.; №17. 4 лб.; №18. 6 лб.; №20. 6 лб.; №29. 6 лб.; №30. 6 лб.; №31. 6 лб.; №32. 6 лб.; №33. 6 лб.
    • Арт. 1998. №1. Лб. 34-63.
    • Кӧрысь тэрыбджык : повесьт. Сыктывкар: Эскӧм, 2007. 112 лб.
    • Лимерова В. А. Коми литература : 8-ӧд класслы велӧдчан небӧг / В. А. Лимерова, Е. В. Остапова. Сыктывкар: Анбур, 2010. Лб. 207-248.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар : Эскӧм, 2011. Лб. ??
  34. Ксенялӧн письмӧяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1993. №10. Лб. 11-12.
  35. Кузь вӧт : висьт
    • Войвыв кодзув. 1995. №5. Лб. 38 -57.
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 5-33.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
  36. Кутшӧмӧсь асьным : новелла
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 180-185
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 217-221.
  37. Кӧр пас : Ичӧтдырся серпас
    • Енэжтас : 9 -11 велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 2001. Лб. 108-113.
    • Плоскова М.А. Ордым. Лексикология : учеб. пособие для 7 кл. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2004. Лб. 154 -156.
  38. Кыдзи Васьӧ аддзыліс тарӧс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1986. №5. Лб. ??.
  39. Кыдзи ме гӧтраси : висьт
    • Войвыв кодзув. 1983. №12. Лб. 50-53.
  40. Кыдзи мездысьны юӧмысь да лӧсьӧдны лада олӧм : новелла
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 222-231
  41. Кык мам : висьт
    • Югыд туй. 1972ʼ янв. 18ʼ лун.
  42. Кырымпас : висьт
    • Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 55-56.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 201-204
  43. Кытысь мый лоӧма
    • Шондіа асыв : 4-5 классъясса велӧдчысьяслы асшӧрысь лыддьысян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1983. Лб. 143 -145.
  44. Лазъя морт : висьт
    • Прошева З.А. Лыддьысян книга : коймӧд класслы учебник / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар : Коми кн. изд.-во. 1988. Лб. 193-197.
    • Прошева З. А. Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2000. C. 190-192.
  45. Левӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. ??.
  46. Левалы гажтӧм
    • Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. Лб. 3-5.
  47. Лӧз тундра : повесьт
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 5-146.
  48. Льӧмъю керкаын олӧм : Егор Рочевлӧн казьтылӧмъяс
    • Коми му. 2012. 3 мая. Лб. 11.
  49. Мед кывсис талунъяыс : том гижысьяслӧн семинар вылын
    • Югыд туй. 1986. 29 нояб.
  50. Мездысьны эськӧ юӧмысь да лӧсьӧдны лада олӧм : гижысьлӧн пасйӧдъяс / Е. В. Рочев
    • Войвыв кодзув. 1994. № 7. Лб. 34-40.
  51. Митрук да Авко : комикс
    • Би кинь. 1986. №5. Лб. 12.
  52. Митруклӧн выль мам : висьт
    • Югыд туй. 1973ʼ окт. 23ʼ лун.
  53. Митрук мыжмӧ
    • Шондіа асыв : 4-5 классъясса велӧдчысьяслы асшӧрысь лыддьысян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1983. Лб. 146-150.
  54. Митрук петӧ тундраысь : повесьт
    • Югыд туй. 1982ʼ авг. 12, 14, 17, 19ʼ лун.
    • Войвыв кодзув. 1983. №5. Лб. 14-37.
    • Би кинь. 1987. №5. Лб. 8-9. [повесьтысь юкӧн]
    • Митрук петӧ тундраысь : [повесьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 64 лб.
    • Плоскова. Ордым. Лексикология. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2004. Лб. 158-160. [висьт]
    • Остапова Е. В. Коми литература : 5-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг / Е. В. Остапова, Е. А. Торлопова, О. И. Уляшев. Сыктывкар : Анбур, 2007. Лб. 193-229.
    • Мый меддонаыс [Electronіc resource] / Министерство национальной политики Республики Коми, ГОУ ВПО "Сыктывкарский государственный университет" ; сост. Е.В. Остапова ; реж. Лб. Г. Горчакова. Сыктывкар : Сыктывкарский государственный университет. 2009. Диск 2.
  55. Митрук тундраын
    • Пунегов В. А. Коми литература : учебник-хрестоматия. 5 класс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. Лб. 176 -194.
  56. Мӧдысь ог повзьы : висьт
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. ??.
    • Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. Лб. 13-14.
    • Йӧлӧга. 2002ʼ май 6ʼ лун.
  57. Мӧсъяс : висьт
    • Коми му. 1998ʼ авг. 15ʼ лун.
  58. Мулӧн вын
    • Югыд туй. 1965ʼ янв. 9ʼ лун.
  59. Мускын изъяс : нюмсерӧн
    • Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 55-57.
  60. Мыйла Сидӧр Микулӧс вӧтлісны му вылысь
    • Йӧлӧга. 1993. Лб. 2-3.
    • Арт. 2001. №1. Лб. 64-68.
  61. «Нӧбасьысь» зонка : висьт
    • Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 62-65.
  62. Нациялӧн дзоньвидзалун - быд морт киын : новелла
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 232-237
  63. Оз на тӧд
    • Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. Лб. 15-17.
  64. Олам пӧль-пӧчлӧн му вылын : кык юкӧна ворсантор
    • Арт. 2009. №2. Лб. 21-35.
  65. Олӧмыс велӧдіс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1986. №5. Лб. ??.
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 188-189
  66. Опонь радейтӧ лыддьысьны
    • Югыд туй. 1982ʼ янв. 16ʼ лун.
  67. Орӧдӧм вужъя войтыр : пасйӧдъяс гижысьлӧн
    • Арт. 1989. № 4. Лб. 166-169.
    • Енэжтас : 9 -11 велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2001. Лб. 113-116.
    • Арт. 1999. № 4. Лб. 166-169.
  68. Паса юр : висьт
    • Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 62-63.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 204-207
  69. Пас : висьт
    • Чушканзі. 2001. №11. Лб. 2.
    • Би кинь. 2004. №6. Лб. 3.
  70. Педьӧ Микулкӧд вӧралӧм
    • Войвыв кодзув. 1976. №5. Лб. 60-61.
  71. Пернапас чӧвттӧг : висьт
    • Войвыв кодзув. 1978. №10. Лб. 28-32.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 181-189
  72. Пож юра : висьт
    • Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 59-60.
  73. Праскан : висьт
    • Войвыв кодзув. 1974. №7. Лб. 23-27.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 173-181
  74. Саамъяс ордын : висьт
    • Би кинь. 1989. №12. Лб. 2.
  75. Сет, мый тшӧктіс мамыд...
    • Войвыв кодзув. 2008. №1. Лб. 71-76.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
  76. Сімтӧм ёльяс : кык юкӧна ворсантор
    • Войвыв кодзув. 1986. №1. Лб. 14-32.
  77. Сӧмын милицияӧ эн сюрӧдчы : висьт
    • Войвыв кодзув. 1977. №5. Лб. 23-25.
    • Лӧз тундра : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. Лб. 149-173.
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 39-62.
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 159-180
    • Енэжтас : 9-11 велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2001.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
  78. Спортсмен Васьӧлӧн басни : висьт
    • Войвыв кодзув. 1996. №2. Лб. ??.
  79. Станок-автомат
    • Войвыв кодзув. 1963. №3. Лб. 37.
  80. Сылы этша вичмис кадыс : [Белых Н. Ф. драматург йылысь]
    • Войвыв кодзув. 2001. № 1. Лб. 67-69.
  81. Сьӧлӧмын вурыс : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1974. №9. Лб. 3-19; №10. Лб. 3-24.
    • Сьӧлӧмын вурыс : повесьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1976. 117 лб.
  82. Сюрис шань ёрт : висьт
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. ??.
    • Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. Лб. 5-10.
    • Йӧлӧга. 2002ʼ май 6ʼ лун.
  83. Тӧварыш Кӧсьта : висьт
    • Войвыв кодзув. 1993. №2. Лб. 44-47.
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 199-204.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ?? (Тӧварищ Кӧсьта)
  84. Тӧлын из кодь чорыд ниа : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №6. Лб. 30.
  85. Тӧлын оз дзордзавны пуяс : 2 действеа драма
    • Войвыв кодзув. 1991. №9. Лб. 20-42.
  86. Тер Мишлӧн висьтасьӧм : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 7-30.
    • Морттуй : повесьтъяс, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. Лб. 3-38.
    • Леканов Д. М. Коми литература : учебник-хрестоматия. 8 класс / Д. М. Леканов, Г. П. Леканова. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1994. Лб. ??
    • Кузь вӧт : повесьтъяс, висьтъяс, новеллаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1998. Лб. 34-66.
    • Арт. 2001. №1. Лб. 68-82. (Тер Мишлӧн олӧм ?)
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар: Анбур, 2010. Лб. 236-254. (Тер Васьлӧн висьтасьӧм?)
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
  87. Тувсов тундраын
    • Югыд туй. 1979ʼ май 17ʼ лун.
  88. Тувсов шонді улын : висьт
    • Югыд туй. 1965ʼ янв. 26ʼ лун.
  89. Тундраса кутш : висьт
    • Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. Лб. 18-23.
    • Войвыв кодзув. 2007. №5. C. ??.
    • Кутшӧмӧсь асьным : «Кузь вӧт» да мукӧд гижӧдъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2011. Лб. ??
    • Арт. 2012. N 1. Лб. 12-22.
  90. Тундраын : висьт
    • Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга. Сыктывкар : Коми кн. изд-во. 2000. C. 151-156.
    • Югыд туй. 1964ʼ март 28ʼ лун.
  91. Чеччы да эн дыр гыжъясь! : висьт
    • Арт. 2004. №2. Лб. 28-34.
  92. Ыджыд пань : висьт
    • Югыд туй. 1965ʼ окт. 16ʼ лун.
  93. Ылавлӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 27-30.
  94. Эн узь, чери кыйысь! : висьт
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. ??.
    • Лева : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. Лб. 11-12.
    • Йӧлӧга. 2002ʼ май 6ʼ лун.
    • Би кинь. 2008. №2. Лб. 7-10.

Содтӧд юӧр

  • Е. В. Рочев йылысь Коми википедияын
  • Корнаухова Л. Ф. Егор Васильевич Рочев : биобиблиографическӧй указатель. Сыктывкар: Коми Республикаса челядьлы С. Я. Маршак нима национальнӧй библиотека, 2012. 56 лб. (Коми Республикаса челядьлы гижысьяс. Вып. 5).
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Рочев_Егор_Васильевич&oldid=32629»