Нянь. Царицын дорйӧм (А. Толстой, 1939ʼ вося небӧг)

Алексей Толстой. Нянь (Царицын дорйӧм). Сыктывкар : Коми государственнӧй издательство, 1939. 256 лб.

Небӧг йылысь

Оригинал ним
Хлеб (Оборона Царицына)

Комиӧдіс И. Осипов.
Лӧсьӧдіс И. Подоров.
Техн. лӧсьӧдіс О. Размыслова.
Серпасаліс Е. Сафонова.

Сетӧма наборӧ 1939-05-39.
Кырымалӧма печатьӧ 1939-12-04.
Форматыс 60х92 1/16.
Лэдзӧм № 90.
Главлитса № 2?69.
Ыдждаыс 13,6 усл. личк. л.; 13,6 учет.-авт. л.; 
Вӧчӧдан № 1329.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Личкӧдлӧма Коми АССР-са НКМП типографияын. Сыктывкар. Печать керка.

Юриндалысь

• Нянь (Царицын дорйӧм) : повесть. Лб. 3-254.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-05-29.
Тексталӧ 2016-06-01. Коваль Катя.
Спеллералӧ 2016-06-01. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
ӧддзӧссӧ ӧдзӧссӧ 14
мезмӧдчам мездмӧдчам 16
ми янлы миянлы 16
военно-пленнӧйясӧн военнопленнӧйясӧн 16
омтіс ломтіс 18
угунын чугунын 18
Тшычг Тшыг 18
кодьяс кодъяс 19
англо французскӧй англо-французскӧй 21
думаитӧма думайтӧма 27
сёян юан сёян-юан 27
строитчылісны стрӧитчылісны 33
шуіс шуис 34
Донбас Донбасс 37
дорсань дорсянь 37
совӧн солӧн 43
тӧдмалаліг тӧдмаліг 47
немвидчысьтӧг немвиччысьтӧг 54
немвидчысьтӧг немвиччысьтӧг 55
сырилетки сыри-летки 58
рытыввойвывсянь рытыв-войвывсянь 63
иельпомъясӧд пельпомъясӧд 62-63
Аграппина Агриппина 69
Аграппина Агриппина 70
ныр пыр 75
подувыс подулыс 76
ӧтикӧ ӧти-кӧ 77
Мӧдкӧ Мӧд-кӧ 77
Коймӧдкӧ Коймӧд-кӧ 77
мӧдкӧ мӧд-кӧ 80
дождь даждь 81
французкӧй французскӧй 81
тырмӧмӧдз тырмымӧдз 81
Ропком Ропкӧм 82
Таиӧ Тайӧ 83
пидзӧ ъяснас пидзӧсъяснас 97
с йӧ сійӧ 97
н не 98
бергодчисны бергӧдчисны 103
с йӧ сійӧ 104
куза кузя 104
паличъясӧ паличьясӧ 105
сула існы сулалісны 105
айӧ найӧ 105
интовкаяснысӧ винтовкаяснысӧ 105
илаясӧн вилаясӧн 106
типкис-кучкаліс тіпкис-кучкаліс 109
ӧчаяннӧя ӧтчаяннӧя 112
колесаяс кӧлесаяс 113
Миллирово Миллерово 113
Донец Донецк 113
чунъяссӧ чуньяссӧ 116
торпырігъяслӧн торпыригъяслӧн 119
Донецсянь Донецксянь 121
чӧва чӧла 121
пырысь пыр пырысь-пыр 123
джынъйӧнаяс джынйӧнаяс 123
доддьялӧма доддялӧма 128
термасьӧмӧн тэрмасьӧмӧн 129
лэбачмоз лэбач моз 129
воддзжык водзджык 130
Чӧва Чӧла 131
получитлін пӧлучитлін 132
сйӧс сійӧс 132
ота мӧдсьыс ӧта-мӧдсьыс 132
гачсо гачсӧ 133
бергодчыліс бергӧдчыліс 133
чӧва чӧла 134
очкиа ӧчкиа 138
Мӧдодчисны Мӧдӧдчисны 139
немецяслы немецъяслы 140
окопясын окопъясын 140
бӧрья бӧръя 144
Миянос Миянӧс 144
чӧва чӧла 145
ко кӧ 146
медводдзсяньыс медводзсяньыс 147
бостім босьтім 148
Секи Сэки 148
Варгылясан Варгылясян 149
ыждаясыс ыдждаясыс 152
ыждаяссӧ ыдждаяссӧ 152
отырышйӧ ӧтырышйӧ 153
пулёметъяс пулмётъяс 156
мовпыштӧм мӧвпыштӧм 160
суйитчисны суитчисны 160
подувыс подулыс 163
бость босьт 164
торговой торговӧй 166
смерчъяс смерчьяс 167
Дебыд Дэбыд 172
сернитыштны сёрнитыштны 172
ез эз 173
пырысь пыр пырысь-пыр 173
матысьтчӧ матыстчӧ 175
куйим-нёльӧн куиим-нёльӧн 175
Леччы Лэччы 176
даъсясӧн дасъясӧн 180

???
Ви ӧдыс 105