Ме да Ивук вокӧй (Е. Козловалӧн 1992ʼ вося небӧг)

250pxt

Козлова Е. В. Ме да Ивук вокӧй : повесьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1992. 48 лб.

Небӧг йылысь

Елена Козловалӧн неыджыд повестьыс петкӧдлӧ сиктса челядьлысь ӧнія олӧм-вылӧмсӧ, сямсӧ, тӧждлунсӧ да уджачлунсӧ. Челядьлы мукӧддырйиыс сьӧкыд гӧгӧрвоны ӧта-мӧдсӧ, кокни мыжмыны бур йӧз водзын. Авторыс лӧсьыда пыртӧма гижӧдас Степан Пермскӧй да «Зарни ань» йылысь преданиеяс. Повестьсӧ гижӧма нюм сорӧн, лыддьыссьӧ кокниа. (Аннотацияысь)

84Ко К59 
ISBN 5-7555-0377-Х
ИБ № 1710

Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков.
Серпасаліс Г. Н. Шарипков.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева.

Сетӧма наборӧ 1991-11-11.
Кырымалӧма печатьӧ 1992-02-12.
Форматыс 70х90 1/16. 
Кабалаыс офсет № 2. 
Гарнитураыс «Школьнӧй».
Печатьыс офсет.
Усл. личк. л. 3,51. Усл. кр.-отт. 7,61. Уч.-лэдз. л. 2,14.
Тиражыс 6000 ӧтк. 
Вӧчӧдан № 2122. 
Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Коми республикаса типография. 167610, Сыктывкар, Первомай туй, 70.

© Е. В. Козлова, 1992.
© Г. Н. Шарипков, мичмӧдӧм, 1992.

Юриндалысь

• Ас йылысь. Лб. 3-4.
• Серӧд, Чиган да Руч. Лб. 4-6.
• Менам сикт. Лб. 6-8.
• Менам вок. Лб. 9-10.
• "Мудер" Ивук. Лб. 10-12.
• Нимтысьӧм. Лб. 12-13.
• Ивук - ыджыд вок. Лб. 14-16.
• Узьсьӧма. Лб. 16-19.
• Ю дорӧ. Лб. 19-21.
• Ыджыд Таня да Дзоля Таня. Лб. 21-23.
• Опонь дедлӧн висьт. Лб. 23-28.
• Гажа кад. Лб. 28-30.
• Ивук воши. Лб. 31-34.
• Ивук бӧрдӧ. Лб. 35-37.
• Кузь лун. Лб. 37-41.
• Зэра лунъяс. Лб. 41-43.
• Зарни ань (Опонь дедлӧн висьт). Лб. 44-47.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-07-26.
Тексталӧма 2015-02-10. Донса Инна.

Вежӧминъяс:
Сепан > Степан (лб. 25, ӧпечатка)
сунтшиктӧдз > сунтшикттӧдз (лб. 25, фонетика серти гижӧм)