Салдатскӧй дружба (М. А. Шолохов, 1946ʼ вося небӧг)

Михаил Шолохов. Салдатскӧй дружба. Сыктывкар : Коми государственнӧй издательство, 1946. 12 лб.

Небӧг йылысь

Ыджыд арлыда челядьлы висьт.

Оригинал ним
Солдатская дружба

Комиӧдіс П. Шеболкин.
Лӧсьӧдіс Д. Конюхов.

Кырымалӧма печатьӧ 1946-07-18.
Ыдждаыс 0,75 личк. л.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Вӧчӧдан № 856.
Ц02616.
Доныс 70 ш.
Личкӧдлӧма Коми АССР-са республикаса типографияын. Сыктывкар. Печать керка.

Юриндалысь

• М. А. Шолохов : гижысь йылысь. Лб. 4.
• Салдатскӧй дружба : висьт. Лб. 3-12.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-05-30.
Тексталӧма 2016-07-07. Коваль Катя.
Спеллералӧма 2016-07-07. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
сінисадь > сынисадь (лб. 4, ӧпечатка)
найтсӧ > няйтсӧ (лб. 5, ӧпечатка)
ассьӧ > асьсӧ (лб. 5, ӧпечатка)
аддзаны > аддзыны (лб. 7, ӧпечатка)
чэччыштісны > чеччыштісны (лб. 8, принцип торкӧм)
ла > да (лб. 9, ӧпечатка)

---