Войвыв кодзув. 2018. №4

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2018. №4. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Полугрудов А. В.
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
Лӧсьӧдысь котыр: Ульянов А. В., Уляшев О. И., Лимерова В. А.
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2018-04-13.
Петіс 2018-04-27.
Форматыс 70х108 1/16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
Вӧчӧдан № 18-3051.
Тиражыс 434 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

Пытшкӧс

• Надежда Павлова. Куслытӧм лолӧй. Кывбуръяс:
  • "Мый эськӧ вӧчи ме..." : кывбур. Лб. 3-4.
  • "Юалісны кӧ быттьӧ..." : кывбур. Лб. 4.
  • Рытъя мойд : кывбур. Лб. 5-6.
  • Вуджӧр : кывбур. Лб. 6-7.
  • "Льӧм пуӧй — лов гажӧй..." : кывбур. Лб. 7.
• Василий Лодыгин. Роч. Висьт. Лб. 8-14.
• Иван Ногиев. Висьтъяс:
  • Мамлӧн кевмӧм : висьт. Лб. 15-21.
  • Дона козин : висьт. Лб. 21-24.
• Анжела Ильина. Корсяла медмича кывъяс. Кывбуръяс:
  • "Киссьӧм ватӧ он нин сэсся курав..." : кывбур. Лб. 25.
  • "Кыпыд гажыс лэдзис зумыд вужъяс..." : кывбур. Лб. 25.
  • "Нималас мед водзӧ Пожӧг сикт..." : кывбур. Лб. 26.
  • "Лыддьӧ письмӧ дзормӧм мам..." : кывбур. Лб. 26.
  • "Зарни лысваӧн дзирдалӧ асыв..." : кывбур. Лб. 26-27.
  • "Вочаалам тэкӧд шонді чеччӧм..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Регыд усяс лым и воас тӧв..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Чолӧм, менам медсӧстӧм муслунӧй..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Сиктын оліс шуда гозъя..." : кывбур. Лб. 28.
  • "Лэбӧны, лэбӧны, лэбӧны..." : кывбур. Лб. 28.
  • "Асывнас ӧшиньӧс восьта..." : кывбур. Лб. 28.
• Алексей Вурдов. Чужанінын олысьыд и эм кӧзяин. Пьеса. Лб. 29-38.
• Анжелика Елфимова. Кӧдзалӧм чай. Висьт. Лб. 39-43.

Гижӧны томъяс

• Елена Афанасьева. "Выль нимъяс" конкурс йылысь мӧвпъяс. Конкурс йылысь гижӧд. Лб. 44.
• Алёна Бизина. Ставыс лоӧ бур. Кывбуръяс:
  • Тӧв : кывбур. Лб. 45.
  • Менам мамук : кывбур. Лб. 45.
  • Катшасин : кывбур. Лб. 45-46.
  • Ставыс лоӧ бур : кывбур. Лб. 46.
  • Матыстчӧ ар : кывбур. Лб. 46.
• Вадим Семяшкин. Ёгорлӧн курыд шог. Висьт. Лб. 47-53.

П.М. Столповскийлы - 75

• Коми Республикаса Гижысь котыр, "Войвыв кодзув" журнал редакция. Чолӧмалам! : юбилей гижӧд (П.М. Столповскийлы 75 во тыригкежлӧ). Лб. 54.
• Пётр Столповский. Чапа. Висьт. (Комиӧдіс Елена Козлова) Лб. 55-61.

Литература да критика

• Наталья Горинова. Е. Козловалӧн "Туй дор бадь" драмаын конфликт да характеръяс. Лит. крит. гижӧд. (Комиӧдіс Анжелика Елфимова) Лб. 62-66.

Вояс да йӧз

• Никон Хатанзейский. Нималӧны оз сӧмын кӧръясӧн. Гижӧд. Лб. 67-76.

Гижысьлӧн пасйӧдъяс

• Алексей Попов. Пармаса ёртъяс ордын. Туйвыв пасйӧд. Лб. 77-80.

Фото-серпас

• Нимтӧм. Снимокыс Евгений Козловлӧн. Журнал бан.
• Нималӧны оз сӧмын кӧръясӧн. (Снимокъясыс Н. К. Хатанзейскийлӧн гортса архивысь):
  • Иван Никитич Иванов (1984 во). Лб. 69.
  • Изьва районса колхозъясысь председательяс. Пукалӧны, шуйгавывсянь: Ф. Н. Терентьев, П. С. Чупров, К. К. Чупров, П. И. Терентьев; сулалӧны: Г. А. Артеев, Д. А. Терентьев (1973 во). Лб. 71.
  • Алексей Ануфриев. Лб. 75.
• Пармаса ёртъяс ордын. (Снимокыс Лариса Поповалӧн.):
  • Снимок вылын шуйгавывсянь: Е. И. Коньшина, Е. В. Козлова, В. В. Рычков, А. В. Попов. Лб. 79.
  • Алексей Попов да перым-коми тӧдысь Тамара Ососова. Бӧръя гуг.
  • Залын. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Кыскӧма PDF-ысь 2018-12-10. Инна.
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2018-12-10. Инна.

Вежӧминъяс:
водзжык > водзджык (лб. 33, ӧпечатка)
ошйысянь > ошйысян (лб. 40, ӧпечатка)
изватас > изьватас (лб. 67, ӧпечатка)